PT Se optar pela criação de um novo site do Cloud, a gente recomenda escolher uma URL que não precise ser mudada para que você possa, no futuro, usar a avaliação para migrar para a produção.
"optar pela criação" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "optar pela criação" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
optar pela criação හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "optar pela criação" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත optar pela criação හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි
EN If you create a new Cloud site, we recommend choosing a URL you'll want to keep so you can eventually use your trial for your production migration.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| novo | new |
| site | site |
| cloud | cloud |
| url | url |
| precise | want |
| usar | use |
PT “Não demorou muito para implantá-los e sabíamos exatamente quanto custaria. Optar pela criação de partidas da Unity foi fácil, já que todos os funcionários do Unity Multiplayer Services realmente sabem o que fazem."
EN “It didn’t take much time to deploy them and we knew exactly what it would cost. Deciding to go for Unity Matchmaking was easy, as all the Unity Multiplayer Services people really know their stuff.”
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| exatamente | exactly |
| custaria | would cost |
| unity | unity |
| fácil | easy |
| multiplayer | multiplayer |
| sabem | know |
PT Se optar pela criação de um novo site do Cloud, a gente recomenda escolher uma URL que não precise ser mudada para que você possa, no futuro, usar a avaliação para migrar para a produção
EN If you create a new Cloud site, we recommend choosing a URL you'll want to keep so you can eventually use your trial for your production migration
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| novo | new |
| site | site |
| cloud | cloud |
| url | url |
| precise | want |
| usar | use |
PT No grupo de ferramentas de criação de Unity Labs, exploramos o futuro da criação de conteúdo, especificamente, a forma como podemos usar RX para fazer com que a criação de conteúdo 3D seja mais rápida, fácil e acessível. Nós lançamos...
EN In the Unity Labs Authoring Tools Group, we explore the future of content creation, namely around how we can use XR to make 3D content creation faster, easier, and more approachable. We’ve shipped ...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grupo | group |
| ferramentas | tools |
| unity | unity |
| labs | labs |
| conteúdo | content |
| usar | use |
| rápida | faster |
| fácil | easier |
PT Se você optar por participar da plataforma do Adaface Candidates, você poderá optar por nos fornecer informações adicionais, como perfis de mídia social, informações educacionais, experiência e outras informações
EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| participar | participate |
| plataforma | platform |
| adaface | adaface |
| informações | information |
| perfis | profiles |
| educacionais | education |
| experiência | experience |
PT Formado em jornalismo pela PUBRJ, tem MBAs em jornalismo pela Faculdade de Comunicação da Universidade de Navarra (Espanha), em Direção Estratégica pela Universidade Positivo e em Film and Television Business pela Fundação Getúlio Vargas
EN Graduated in journalism from PUCRJ, he has master’s degrees in journalism from Navarra University (Spain), in strategic direction from Positivo University and in film and television business from Fundação Getúlio Vargas
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jornalismo | journalism |
| espanha | spain |
| estratégica | strategic |
| film | film |
| business | business |
| vargas | vargas |
PT Doutora em Economia pela University of California, em Berkeley, mestre em Estatística pela mesma instituição, mestre em Economia pela PUC-Rio e graduada em Ciências Econômicas pela Universidade Federal de Minas Gerais
EN PhD in Economics from the University of California, Berkeley, Master in Statistics from the same institution, Master in Economics from PUC-Rio and graduated in Economic Sciences from the Federal University of Minas Gerais
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| california | california |
| mestre | master |
| estatística | statistics |
| instituição | institution |
| ciências | sciences |
| federal | federal |
| berkeley | berkeley |
PT Desta maneira, Coraceramics nasceu do amor pela cerâmica e pela família, da fascinação que desperta a criação de uma peça que acompanhará toda uma vida.
EN Coraceramics came to be out of a love for both ceramics and family, from a fascination that awakens the imagination and leads to the creation of pieces that will stand the test of time.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cerâmica | ceramics |
| família | family |
| criação | creation |
PT É também responsável pela pastoral juvenil e pela ecologia e criação.
EN As a Definitor, he is also responsible for Youth Pastoral, Ecology and Creation.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| responsável | responsible |
| ecologia | ecology |
| criação | creation |
| é | is |
PT As condições de reutilização do seu trabalho dependerão da licença pela qual você optar por publicar.
EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence that you choose to publish under.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| condições | conditions |
| trabalho | work |
| licença | licence |
| depender | depend |
PT Todos os dados de prospecção ou enriquecimento obtidos com os créditos de avaliação também permanecerão em sua conta, independentemente de você optar pela compra do Reach ou não.
EN Any prospecting or enrichment data obtained with trial credits will also stay in your account whether or not you choose to purchase Reach.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prospecção | prospecting |
| enriquecimento | enrichment |
| obtidos | obtained |
| compra | purchase |
PT Se você optar pela emissão de um certificado, contate o BNY Mellon.
EN If you choose to have a certificate issued, please contact BNY Mellon.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| pela | to |
| um | a |
| certificado | certificate |
| contate | contact |
PT É por isso que decidimos optar pela educação digital e nos antecipar ao futuro?, explica a CEO da ProFuturo, Magdalena Brier.
EN This is why we decided to opt for digital education and move ahead into the future”, explained ProFuturo CEO Magdalena Brier.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| educação | education |
| explica | explained |
| ceo | ceo |
| profuturo | profuturo |
PT Pode optar pela transferência bancária, cartão de débito, cartão de crédito ou por dinheiro no agente local.
EN You can use a bank wire, debit card, credit card, or cash at the local agent.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| débito | debit |
| crédito | credit |
| ou | or |
| dinheiro | cash |
| agente | agent |
| local | local |
PT Comparação do Samsung Galaxy A52s 5G e A52 5G com o Galaxy S21 e S21 +. O que você perde ao optar pela série A em vez da série S?
EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S21 and S21+. What do you lose by opting for the A series over S series?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| você | you |
| série | series |
| optar | opting |
PT Um motivo claro para optar pela confiança (e não rastrear) seus funcionários remotos.
EN The clear business case for opting to trust (not track) your remote employees.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| claro | clear |
| confiança | trust |
| rastrear | track |
| funcionários | employees |
| remotos | remote |
| optar | opting |
PT Você pode evitar que a Mixpanel utilize suas informações para fins analíticos, optando por não utilizar suas informações. Para optar pela exclusão do serviço Mixpanel, visite esta página: https://mixpanel.com/optout/
EN You can prevent Mixpanel from using your information for analytics purposes by opting-out. To opt-out of Mixpanel service, please visit this page: https://mixpanel.com/optout/
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| evitar | prevent |
| informações | information |
| fins | purposes |
| optando | opting |
| visite | visit |
| https | https |
PT Prime Slider: Com este add-on podes criar um controle deslizante no cabeçalho e na área hero de teu site Elementor. Podes descarregar o plugin gratuitamente ou optar pela versão Pro, que inclui suporte e atualizações, a partir de $7,92/ano.
EN Prime Slider: With this add-on, you can create a slider in the header and hero section of your Elementor website. You can download the plugin for free or opt for the Pro version, which adds support and updates, starting at $7.92/year.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prime | prime |
| cabeçalho | header |
| hero | hero |
| descarregar | download |
| plugin | plugin |
| suporte | support |
| partir | starting |
| ano | year |
| elementor | elementor |
PT Para obter mais informações sobre o uso de dados pela Amazon e a possibilidade de optar por não participar, consulte a política de privacidade da empresa: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.
EN For more information about Amazon?s use of data and the ability to opt-out, please see the company?s privacy policy: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| possibilidade | ability |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| empresa | company |
| help | help |
| display | display |
| html | html |
| https | https |
PT Para mais informações sobre a utilização dos dados pela Agoda.com e para optar por não os utilizar, consulte a política de privacidade da empresa em https://www.agoda.com/de-de/info/agoda-privacy.html.
EN For more information about Agoda.com?s use of the data and to opt-out of its use, please see the company?s privacy policy at https://www.agoda.com/de-de/info/agoda-privacy.html.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| consulte | see |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| html | html |
| https | https |
PT Para mais informações sobre a utilização dos dados pela Digistore24 e como a Digistore24 pode optar por não os utilizar, consulte a política de privacidade da empresa em https://www.digistore24.com/page/privacy.
EN For more information about Digistore24?s use of data and how Digistore24 can opt-out of its use of data, please see the company?s privacy policy at https://www.digistore24.com/page/privacy.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pode | can |
| optar | opt |
| consulte | see |
| política | policy |
| https | https |
PT Para mais informações sobre o uso dos dados pela Affilinet e como a Affilinet pode optar por não participar, consulte a política de privacidade da empresa: https://www.affili.net/de/footeritem/datenschutz.
EN For more information about Affilinet?s use of the data and how Affilinet can opt out, please see the company?s privacy policy: https://www.affili.net/de/footeritem/datenschutz.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| uso | use |
| pode | can |
| consulte | see |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| empresa | company |
| net | net |
| https | https |
PT Também poderás optar pela inscrição nas provas para acesso aos Cursos Técnicos Superiores Profissionais (CTeSP).
EN You can also choose to enroll for the entrance exams for Higher Professional Technical Courses (CTeSP).
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | choose |
| cursos | courses |
| acesso | entrance |
PT VIAJE CONSCIENTE: Ao optar por doar, você está apoiando projetos que reduzem a emissão de carbono em nossos hostels e nos ajuda a promover valores sustentáveis em toda a rede HI e pela nossa comunidade global de viajantes.
EN BE TRAVEL CONSCIOUS: By choosing to donate you are supporting projects that reduce the carbon footprint of our hostels, and help us to promote sustainable values across the HI network and through our global community of travellers.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| consciente | conscious |
| optar | choosing |
| doar | donate |
| apoiando | supporting |
| projetos | projects |
| reduzem | reduce |
| carbono | carbon |
| global | global |
| viajantes | travellers |
PT No entanto, se você optar pela versão gratuita, recomendamos que você evite usar as faixas de fundo disponíveis em nosso criador de filmes do YouTube, para não ter problemas com direitos autorais.
EN However, if you opt for the free version, we recommend that you refrain from using the background tracks available in our YouTube movie maker, to avoid copyright issues.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| recomendamos | we recommend |
| evite | avoid |
| faixas | tracks |
| fundo | background |
| criador | maker |
| filmes | movie |
| youtube | youtube |
| problemas | issues |
| direitos autorais | copyright |
PT As condições de reutilização do seu trabalho dependerão da licença pela qual você optar por publicar.
EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence that you choose to publish under.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| condições | conditions |
| trabalho | work |
| licença | licence |
| depender | depend |
PT Você pode evitar que a Mixpanel utilize suas informações para fins analíticos, optando por não utilizar suas informações. Para optar pela exclusão do serviço Mixpanel, visite esta página: https://mixpanel.com/optout/
EN You can prevent Mixpanel from using your information for analytics purposes by opting-out. To opt-out of Mixpanel service, please visit this page: https://mixpanel.com/optout/
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| evitar | prevent |
| informações | information |
| fins | purposes |
| optando | opting |
| visite | visit |
| https | https |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
PT Para optar pela desativação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
EN To opt-out of interest-based advertising by third parties, please visit:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| visite | visit |
PT Optar pela desativação da publicidade baseada em interesses:
EN Opt-Out of Interest-Based Advertising:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optar | opt |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
optar pela criação optar pela implementação optar pela barra optar pela emissão optar pela execução optar pela versão optar pela exclusão comece pela criação optar usuário poderá optar poderá optar você optar é possível optar usuário optar possa optar agora optar optar por comprar ele optar cliente optar deve optar lhe permite optar optar por atualizar optar por iniciar optar por exercer optar por excluir optar por inscrever workspaces podem optar optar por colaborar optar por enviar porque optar recomendamos optar podemos optar desejar optar upm pode optar optar por hospedar cliente pode optar resulta crucial optar optar por personalizá optar por qual você optar optar por pagar optar por máquinas usuários podem optar optar por criar optar por receber vai optar optar por exibir querer optar contato optar premium podem optar
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත