PT Se você sentir falta de inspiração para produzir conteúdo social criativo, mude seu foco para criar conteúdo específico para a etapa em que seus clientes estão na jornada de compra.
"mude" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "mude" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත mude හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි
EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| se | if |
| falta | lacking |
| inspiração | inspiration |
| conteúdo | content |
| social | social |
| criativo | creative |
| foco | focus |
| específico | specific |
| clientes | customers |
| jornada | journey |
| compra | buying |
PT Para continuar, mude para um navegador compatível ou, para ter a melhor experiência possível no Slack, baixe o app para computadores.
EN To continue, please switch to a supported browser, or — for the finest Slack experience — download the desktop app
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | switch |
| navegador | browser |
| ou | or |
| experiência | experience |
| slack | slack |
| baixe | download |
| app | app |
| computadores | desktop |
| melhor | finest |
PT Nossos planos são repletos de recursos ideais, baseados nas necessidades específicas da sua empresa. Mude de plano a qualquer momento ou selecione algo em nossa crescente lista de complementos de plataforma.
EN Our plans are packed with the right features, based on your unique business needs. Switch plans at any time or select from our growing list of platform add-ons.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recursos | features |
| necessidades | needs |
| específicas | unique |
| mude | switch |
| a | the |
| momento | time |
| ou | or |
| selecione | select |
| crescente | growing |
| lista | list |
PT Experimente pescar com a família no Hook Wanaka, explore os campos lilases em Wanaka Lavender Farm ou mude o ritmo e ande de lancha, ou faça uma das muitas trilhas de caminhada em torno da área.
EN Try out fishing with the family at Hook Wanaka, explore the purple fields at Wanaka Lavender Farm or change up the pace and go jet boating, or take on one of the many walking trails around the area.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| família | family |
| wanaka | wanaka |
| explore | explore |
| ou | or |
| mude | change |
| ritmo | pace |
| pescar | fishing |
PT O mais importante é a paixão. Não pule de uma ideia para outra ou mude de projeto para projeto. Concentre-se em UMA coisa e dê tudo até o fim.
EN The most important thing is about passion. Don?t jump from one idea to another or switch from project to project. Focus on ONE thing and give it everything till the end.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| é | is |
| ou | or |
| mude | switch |
PT Eu adoro a Bit2Me, sou vosso fã, especialmente o Bit2Me Academy. Isso mostra que são apaixonados pelo que fazem, fazendo com que o ecossistema de criptografia e blockchain realmente cresça. Não mude.
EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| especialmente | especially |
| academy | academy |
| ecossistema | ecosystem |
| criptografia | crypto |
| blockchain | blockchain |
| mude | change |
PT Nossa integração de gateway com diferentes adquirentes permite que você mude de uma adquirente para outra instantaneamente, sem a necessidade de alterações na integração técnica
EN Our gateway integration with different acquirers enables you to switch from one acquirer to another instantly, without the need to change anything as regards the technical integration
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nossa | our |
| integração | integration |
| gateway | gateway |
| adquirentes | acquirers |
| permite | enables |
| você | you |
| adquirente | acquirer |
| instantaneamente | instantly |
| sem | without |
| necessidade | need |
| técnica | technical |
PT Mude o modo de lidar com reivindicações cominterfaces de terceiros incorporadas
EN Shift claim handling withbuilt-in industry interfaces
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| de | in |
| lidar | handling |
PT Mude a vista do seu escritório com nosso Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Aloft selecionados.
EN Change up your office view with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Aloft Hotels.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | change |
| vista | view |
| escritório | office |
| day | day |
| pass | pass |
| ou | or |
| play | play |
| disponível | available |
| hotéis | hotels |
| selecionados | select |
| é | stay |
PT Mude para uma estratégia de aplicativo baseada em microsserviços nativa na nuvem, no ritmo que funcionar melhor para sua empresa
EN Move to a cloud-native, microservices-based application strategy at the pace that works best for your business
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| aplicativo | application |
| baseada | based |
| microsserviços | microservices |
| nativa | native |
| ritmo | pace |
| melhor | best |
| sua | your |
PT Blog: Para onde CASB e proxy apontam? Whitepaper: Mude sua Segurança para a Nuvem, Pela Nuvem
EN Blog: Where CASB and SWG Are Headed White Paper: Shift Your Security to the Cloud, For the Cloud
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| blog | blog |
| casb | casb |
| segurança | security |
| nuvem | cloud |
PT De seguida, mude para um modo que lhe permite rever as informações da fatura (Ver Fatura)
EN Then, switch to a mode allowing you to review the invoice information (View Invoice)
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | switch |
| modo | mode |
| permite | allowing |
| fatura | invoice |
| ver | view |
PT Trademarks & Informações sobre licenciamento | Políticas de Privacidade | Políticas de Cookies | Cookies: Mude o seu consentimento | Contate-nos
EN Trademarks & Licensing Information | Privacy Policy | Cookie Policy | Cookies: Change your consent | Imprint – Contact us
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amp | amp |
| informações | information |
| licenciamento | licensing |
| políticas | policy |
| privacidade | privacy |
| mude | change |
| consentimento | consent |
| contate-nos | contact us |
| contate | contact |
PT Em Mapeamentos de URL, mude o redirecionamento de /sobre para /equipe.
EN In URL mappings, create the redirect from /about to /team.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mapeamentos | mappings |
| url | url |
| redirecionamento | redirect |
| equipe | team |
PT Às vezes, quando todo o conteúdo da área dos blocos centrais é apagado, a anotação desaparece na visualização Colunas. Para corrigir o problema, mude temporariamente para o layout empilhado:
EN Sometimes when you delete all content from the middle blocks area, its annotation disappears in Columns view. To fix this, temporarily switch to the stacked layout:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| conteúdo | content |
| área | area |
| blocos | blocks |
| anotação | annotation |
| visualização | view |
| colunas | columns |
| corrigir | fix |
| mude | switch |
| temporariamente | temporarily |
| layout | layout |
PT Na versão móvel, se as configurações de estilo não aparecerem em aparelhos móveis e na Visualização por dispositivo, talvez o seu site só mude para visualização por dispositivo móvel em browsers muito estreitos
EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| configurações | settings |
| estilo | style |
| visualização | view |
| site | site |
| muito | very |
| o | only |
PT Mude qualquer componente do tema Docusaurus ao seu gosto com o npm run swizzle.
EN Change any Docusaurus theme components to your liking with npm run swizzle.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | change |
| tema | theme |
| ao | to |
| gosto | liking |
| docusaurus | docusaurus |
| npm | npm |
PT Pesquise, selecione, visualize os detalhes ou o conjunto para encontrar sua resposta ou mude instantaneamente o foco se algo despertar seu interesse
EN Search, select, drill down, or zoom out to find your answer or instantly shift focus if something sparks your interest
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| selecione | select |
| ou | or |
| instantaneamente | instantly |
| foco | focus |
| se | if |
| algo | something |
| interesse | interest |
PT Mude de um conjunto passivo de ferramentas para um sistema ativo criado para fornecer informações em tempo real e gera ação imediata.
EN Shift from a passive set of tools to an active system built to deliver real-time information and drive immediate action.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ativo | active |
| informações | information |
| tempo | time |
| real | real |
| ação | action |
| imediata | immediate |
| criado | built |
PT Mude instantaneamente seu pensamento com base no que vê
EN Instantly pivot your thinking based on what you see
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pensamento | thinking |
PT Mude sua forma de pensar a TI. A SolarWinds oferece controle e visibilidade centrais por meio de uma experiência altamente integrada.
EN Change the way you think about IT. SolarWinds delivers central visibility and control through a tightly integrated experience.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | change |
| forma | way |
| pensar | think |
| oferece | delivers |
| controle | control |
| visibilidade | visibility |
| experiência | experience |
| integrada | integrated |
PT Essa mensagem fica na página até que o status do desconto mude para "Aprovado".
EN This message will stay on your page until the status of your discount changes to “Approved.”
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mensagem | message |
| fica | stay |
| desconto | discount |
| aprovado | approved |
PT Mude para GNU/Linux chevron_right
EN Switch to GNU/Linux chevron_right
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | switch |
| para | to |
| linux | linux |
| gnu | gnu |
PT Seu app de email é simples e chato demais? Veja como trocar de app de email no seu iPhone e iPad e e mude para o melhor app de email para iOS em apenas alguns passos.
EN Is your mail app far too simple & boring? Find out how to change the email app on your iPhone and iPad and move to the best email app for iOS in just a few steps.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| app | app |
| é | is |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
PT Resumindo, a Noruega é uma grande potência do esqui cross-country – não espere que isso mude em Pequim.
EN In short, Norway is a powerhouse in cross-country skiing - don't expect that to change in Beijing.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| noruega | norway |
| espere | expect |
| mude | change |
| pequim | beijing |
PT Se nos sentirmos à vontade, podemos entrar em contato diretamente com a pessoa que agiu de maneira inadequada, informando como nos sentimos por seu comportamento e fazer uma solicitação para que mude de comportamento no futuro.
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| se | if |
| diretamente | directly |
| comportamento | behavior |
| solicitação | request |
| mude | change |
PT E com isso, o piso está aberto para ações. Se você deseja compartilhar, mude o som e apresente-se.
EN And with that, the floor is open for shares. If you’d like to share, please unmute and introduce yourself.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| piso | floor |
| ações | shares |
PT Convidar o transeunte a vivenciar este espaço com um olhar que lhe permita outro ritmo ou até parar para usufruir de um momento de calma e reflexão, foi a intenção da curadora Bárbara Coutinho, diretora do MUDE.
EN Inviting passers-by to experience this space, whose appearance will make them want to slow down, or even stop, to enjoy a moment of calm and reflection is what Bárbara Coutinho, Director of MUDE, was aiming for.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vivenciar | experience |
| espaço | space |
| ou | or |
| usufruir | enjoy |
| momento | moment |
| calma | calm |
| reflexão | reflection |
| diretora | director |
PT Selecione "Alterar Senha" e mude a senha em seu navegador.
EN Select Change password, and change the password in your browser
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| selecione | select |
| senha | password |
| e | and |
| a | the |
| em | in |
| seu | your |
| navegador | browser |
PT Tenha o melhor suporte de ciclo de vida de app com sua chave de API e mude do nosso ambiente de teste para a produção.
EN Get better app lifecycle support with your API key and move from our test environment to production
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| melhor | better |
| suporte | support |
| chave | key |
| ambiente | environment |
| teste | test |
| produção | production |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Mude o controle deslizante para ATIVADO e insira um nome para o Calendário Google.
EN Switch the slider to ON and enter a name for the Google Calendar.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | switch |
| insira | enter |
| nome | name |
| calendário | calendar |
PT Mude o controle deslizante para ATIVADO e selecione o Calendário Google que você deseja sobrepor.
EN Switch the slider to ON and select the Google calendar that you want to overlay.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | switch |
| selecione | select |
| calendário | calendar |
| você | you |
| deseja | want |
PT Mude para a Exibição de Gantt e clique no botão Linhas de referência na barra de ferramentas. Você verá o primeiro e o último dia atuais nas datas de início e término da planilha.
EN Switch to Gantt view, then click on the Baselines button in the toolbar. You will see the current earliest and latest day in the sheet’s start and end dates.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gantt | gantt |
| clique | click |
| você | you |
| linhas de referência | baselines |
| barra de ferramentas | toolbar |
PT Pioneiro em virtualização, o Citrix Virtual Apps and Desktops Service permite que você mude para a nuvem no ritmo certo dos seus negócios
EN You need to move to the cloud at the pace that's right for your business
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| ritmo | pace |
| certo | right |
| negócios | business |
PT Para otimizar seu site WordPress, mude para um único plugin para CDN, armazenamento em cache inteligente e outras otimizações importantes do WordPress com a Otimização Automática de Plataforma (APO) da Cloudflare
EN Optimize your WordPress site by switching to a single plugin for CDN, intelligent caching, and other key WordPress optimizations with Cloudflare's Automatic Platform Optimization (APO)
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| seu | your |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| cdn | cdn |
| inteligente | intelligent |
| outras | other |
| otimizações | optimizations |
| importantes | key |
| plataforma | platform |
| cloudflare | cloudflare |
PT Visualize e mude sua senha para o seu servidor.
EN View and change your password for your server.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| visualize | view |
| mude | change |
| senha | password |
| servidor | server |
PT Mude seu IP principal.Nota: O Hostwinds cobra US $ 3,00 para alterar seu IP principal.
EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| seu | your |
| ip | ip |
| principal | main |
| nota | note |
| hostwinds | hostwinds |
| para | to |
PT Mude para o FreeOffice com total confiança e você nunca atualizará nenhum software premium pago, sem dúvidas."
EN Switch to the FreeOffice with paramount confidence, and you will never upgrade any premium software costing money for sure."
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | switch |
| freeoffice | freeoffice |
| confiança | confidence |
| você | you |
| software | software |
| premium | premium |
| atualizar | upgrade |
PT Para chegar a esta caixa de diálogo, mude para a aba Layout da faixa e clique no pequeno triângulo à direita do rótulo de seção “Configurar página”.
EN To get to this dialog box, switch to the Layout tab of the ribbon and click on the small triangle to the right of the section label "Page setup".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| caixa | box |
| diálogo | dialog |
| mude | switch |
| layout | layout |
| clique | click |
| pequeno | small |
| triângulo | triangle |
| rótulo | label |
| configurar | setup |
PT Esses problemas podem ocorrer devido ao navegador que você está usando. Por favor, mude para outro navegador ou PC para processar o pagamento.
EN Such issues may occur because of the browser you are using. Please, switch to another browser or PC to process the payment.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| problemas | issues |
| ocorrer | occur |
| navegador | browser |
| mude | switch |
| ou | or |
| processar | process |
| pagamento | payment |
| pc | pc |
PT Digite sua mensagem, mude o estilo e as cores e adicione uma música ou uma narração
EN Type your message, change the style and colors, add music or a voiceover
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| digite | type |
| mensagem | message |
| mude | change |
| estilo | style |
| cores | colors |
| adicione | add |
| música | music |
| ou | or |
| narração | voiceover |
PT Mude a cor do seu plano de fundo, adicione elegantes texturas, ou compartilhe suas ideias em alto e bom som, com as lindas opções de fontes
EN Change the background color, add an elegant pattern, or speak up loud and clear with text in an eye-catching font
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | change |
| a | the |
| cor | color |
| adicione | add |
| elegantes | elegant |
| ou | or |
| alto | up |
| fontes | font |
PT Arte Digital | Mude de Foto para Pintura Digital com BeFunky
EN Digital Art | Go From Photo To Digital Painting With BeFunky
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| digital | digital |
| foto | photo |
| befunky | befunky |
PT Mude profundidade, crie efeitos surreais e cative a sua audiência com a ferramenta Borrar.
EN Change depth, create surreal effects, and captivate your audience with our Blur Image Tool.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | change |
| profundidade | depth |
| crie | create |
| efeitos | effects |
| audiência | audience |
PT Qualquer parte do seu logotipo pode ser alterada quando a alteração for aplicada na vida real. Nós lhe damos um editor de logotipo livre de riscos e ilimitado por 90 dias.Mude o nome, slogan, cores, fontes e qualquer outra coisa de graça.
EN Any part of logo can be changed when you'll apply it in real life. We give you risk-free, unlimited logo editor for 3 months. Change name, slogan, colors, fonts and anything else for free.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| parte | part |
| quando | when |
| real | real |
| riscos | risk |
| cores | colors |
| fontes | fonts |
| outra | else |
| slogan | slogan |
PT Trademarks & Informações sobre licenciamento | Políticas de Privacidade | Políticas de Cookies | Cookies: Mude o seu consentimento | Contate-nos
EN Trademarks & Licensing Information | Privacy Policy | Cookie Policy | Cookies: Change your consent | Imprint – Contact us
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amp | amp |
| informações | information |
| licenciamento | licensing |
| políticas | policy |
| privacidade | privacy |
| mude | change |
| consentimento | consent |
| contate-nos | contact us |
| contate | contact |
PT Mude sempre as suas senhas depois de um vazamento ou violação de dados
EN You Asked, A Hacker Answered: 7 Questions With Rachel Tobac
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| um | a |
PT Participe na cerimônia com aparência formal e chique, depois mude a saia para umas calça ou jeans para a festa depois.
EN Attend your ceremony looking formal and chic, then change the skirt to a part of pants or jeans for the after-party.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cerimônia | ceremony |
| formal | formal |
| chique | chic |
| mude | change |
| saia | skirt |
| ou | or |
| festa | party |
| participe | attend |
PT Clique no botão verde para que mude para cinza
EN Click the green button so it switches to grey
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clique | click |
| botão | button |
PT Mude a natureza ou a característica de um asset ajustando ele para uma finalidade específica. Assets insuficientes e defeituosos podem se tornar adequados a um propósito e fáceis de trabalhar.
EN Change the nature or characteristic of an asset by tailoring it to a specific purpose. Insufficient and flawed assets can become fit-for-purpose and easy to work with.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mude | change |
| natureza | nature |
| ou | or |
| característica | characteristic |
| específica | specific |
| assets | assets |
| podem | can |
| adequados | fit |
| fáceis | easy |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
mude mude instantaneamente nunca mude usuário mude mude facilmente mude de plano mude a natureza mude o projeto cor mude tudo mude mude prazos mude de comportamento mude seu foco mude percepções alteração mude significativamente mude de propostas mude o redirecionamento mude a cor mude para a mude para esse mude a vista mude seu ip mude de projeto mude para cinza mude sua voz mude o paradigma classificação mude mude o ritmo mude o modo
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත