PT Os institutos de treinamento que trabalham com software de salão de beleza oferecem a seus alunos uma boa preparação para sua futura carreira. Usuários de salão de beleza bem treinados e experientes são um trunfo para a indústria da beleza.
පෘතුගීසි හි "marca de beleza" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Os institutos de treinamento que trabalham com software de salão de beleza oferecem a seus alunos uma boa preparação para sua futura carreira. Usuários de salão de beleza bem treinados e experientes são um trunfo para a indústria da beleza.
EN Training institutes that work with salon software give their students a good preparation for their future career. Well-educated, experienced Salonized users are an asset for the beauty industry.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
institutos | institutes |
trabalham | work |
software | software |
beleza | beauty |
alunos | students |
futura | future |
carreira | career |
usuários | users |
experientes | experienced |
indústria | industry |
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. 3319703 Foto de stock no Vecteezy
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
jovem | young |
espelho | mirror |
segurando | holding |
olhando | looking |
maquiagem | makeup |
sala | room |
conceito | concept |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. Foto Pro
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
jovem | young |
espelho | mirror |
segurando | holding |
olhando | looking |
maquiagem | makeup |
sala | room |
conceito | concept |
estilo de vida | lifestyle |
PT O gigante da tecnologia se prepara para entrar no mundo do cabelo e da beleza com uma experiência avançada em salão de beleza.
EN The tech giant set to enter the world of hair and beauty with an advanced salon experience.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gigante | giant |
tecnologia | tech |
mundo | world |
cabelo | hair |
beleza | beauty |
experiência | experience |
avançada | advanced |
PT Obtenha um logotipo de beleza perfeitamente projetado. Basta adicionar sua descrição e obter seu logotipo em minutos. Seja para um salão de beleza ou barbearia, você vai encontrar o seu logotipo perfeito aqui!
EN Get a perfectly designed beauty logo. Simply add your description and get your logo in minutes. Whether it's a beauty salon or barbershop, you will find your perfect one here!
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
adicionar | add |
descrição | description |
minutos | minutes |
aqui | here |
PT Logotipo Da Beleza Do Círculo Rosa é ótimo se você trabalha em Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Pink Circle Beauty Logo is great if you're working in Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
logotipo | logo |
beleza | beauty |
círculo | circle |
rosa | pink |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT Logotipo Pastel De Beleza é ótimo se você trabalha em Manicure, Cabeleireiro, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Beauty Pastel Logo is great if you're working in Nail, Hair salon, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
logotipo | logo |
beleza | beauty |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
pastel | pastel |
PT Logotipo De Beleza Feminina é ótimo se você trabalha em Spa, Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Woman Beauty Logo is great if you're working in Spa, Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
logotipo | logo |
beleza | beauty |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
spa | spa |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT A indústria da beleza está madura com incríveis blogs de pessoas que influenciam a beleza e que se mantêm no topo...
EN The beauty industry is ripe with amazing blogs from top beauty influencers who stay on top...
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
indústria | industry |
beleza | beauty |
incríveis | amazing |
blogs | blogs |
PT Partilhe o seu blogue em comunidades em linha específicas da sua indústria: Por exemplo, se vende produtos de cuidados pessoais e de beleza, pode partilhar os seus blogues em fóruns de beleza ou nos tópicos relevantes da Reddit
EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads
PT Uma identidade de marca é a expressão externa de tudo o que uma marca representa - toda a razão de ser da marca e um componente crítico de uma estratégia de marca eficaz e duradoura.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
identidade | identity |
marca | brand |
expressão | expression |
razão | reason |
componente | component |
crítico | critical |
estratégia | strategy |
eficaz | effective |
duradoura | lasting |
PT A beleza das redes sociais é que elas permitem um diálogo bidirecional entre sua marca e seus seguidores.
EN The beauty of social media is that it allows for a two-way dialogue between your brand and its followers.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
permitem | allows |
diálogo | dialogue |
bidirecional | two-way |
seguidores | followers |
PT A marca de beleza limpa PÜR está lançando uma coleção de oito peças em parceria com a Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc.
EN Clean beauty brand PÜR is launching an eight-piece collection in partnership with Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
limpa | clean |
está | is |
lançando | launching |
coleção | collection |
peças | piece |
parceria | partnership |
everywhere | everywhere |
PT Burberry®️ oficial | Marca britânica de luxo em moda e beleza
EN Burberry®️ Official | British Luxury Fashion & Beauty
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
oficial | official |
britânica | british |
luxo | luxury |
moda | fashion |
beleza | beauty |
burberry | burberry |
PT Promova seu centro de saúde e bem-estar, clínica médica, academia, salão de beleza ou marca de moda com um website moderno
EN Promote your health and wellness center, medical clinic, gym, beauty salon, or fashion brand with a modern website
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
seu | your |
clínica | clinic |
academia | gym |
beleza | beauty |
ou | or |
marca | brand |
moda | fashion |
um | a |
website | website |
moderno | modern |
PT A marca de beleza limpa PÜR está lançando uma coleção de oito peças em parceria com a Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc
EN Clean beauty brand PÜR is launching an eight-piece collection in partnership with Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
limpa | clean |
está | is |
lançando | launching |
coleção | collection |
peças | piece |
parceria | partnership |
everywhere | everywhere |
PT Como agência estratégica parceira e extensão de sua equipe, trabalhamos com você para ampliar o ethos único de sua marca, projetando com partes iguais a beleza e a estratégia que conectam seus consumidores de forma duradoura e emocional.
EN As a strategic agency partner and extension of your team, we work with you to amplify your brand’s unique ethos by designing with equal parts beauty and strategy that connect with your consumers in lasting, emotional ways.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
agência | agency |
parceira | partner |
extensão | extension |
equipe | team |
ampliar | amplify |
único | unique |
projetando | designing |
partes | parts |
beleza | beauty |
conectam | connect |
consumidores | consumers |
duradoura | lasting |
emocional | emotional |
forma | ways |
PT A beleza do vestuário com logotipo personalizado é que você pode trabalhar com nossa agência de branding e design para adaptar o produto acabado à mensagem de sua marca
EN The beauty of custom logo apparel is that you can work with our branding and design agency to tailor the finished product to your branding message
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
vestuário | apparel |
trabalhar | work |
agência | agency |
design | design |
acabado | finished |
PT Quando você quer o melhor, precisa da experiência de desenvolvimento de marca que só vem com anos de experiência e um histórico de ajudar marcas de moda e beleza a crescer
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ajudar | helping |
moda | fashion |
beleza | beauty |
PT A marca de beleza L'Oréal anunciou dois produtos durante a CES 2022, projetados para tornar a coloração do cabelo muito mais fácil em casa e mais emoc...
EN HyperX is at CES and has revealed a whole load of new peripherals including updates to solid fan favourites.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
muito | whole |
ces | ces |
PT Design de logotipos de cosméticos e beleza para sua marca
EN Cosmetics and beauty logo designs for your brand
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
cosméticos | cosmetics |
beleza | beauty |
design | designs |
PT Expresse a graça e o estilo da sua marca através de um logotipo de beleza sofisticado. Escolha um design que combine com você e adapte-o à sua empresa.
EN Express the grace and stylishness of your brand through a chic beauty logo. Pick a design that resonates with you and tailor it to your company.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
um | a |
beleza | beauty |
escolha | pick |
adapte | tailor |
PT Em 2013, nossa pequena marca de beleza tinha apenas 2 funcionários e um pequeno espaço de escritório na Suécia, que cresceu tanto que acabou se transformando na sede internacional da FOREO
EN In 2013, our little baby beauty brand had just two employees wandering around the tiny Swedish office that would grow to become FOREO’s international HQ
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
nossa | our |
beleza | beauty |
funcionários | employees |
escritório | office |
suécia | swedish |
internacional | international |
foreo | foreo |
PT A marca de beleza L'Oréal anunciou dois produtos durante a CES 2022, projetados para tornar a coloração do cabelo muito mais fácil em casa e mais emoc...
EN The maker of all things RGB and Nanoleaf competitor, Govee, has brought its colourful illuminated goodness to CES 2022.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ces | ces |
PT A beleza do vestuário com logotipo personalizado é que você pode trabalhar com nossa agência de branding e design para adaptar o produto acabado à mensagem de sua marca
EN The beauty of custom logo apparel is that you can work with our branding and design agency to tailor the finished product to your branding message
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
vestuário | apparel |
trabalhar | work |
agência | agency |
design | design |
acabado | finished |
PT Como agência estratégica parceira e extensão de sua equipe, trabalhamos com você para ampliar o ethos único de sua marca, projetando com partes iguais a beleza e a estratégia que conectam seus consumidores de forma duradoura e emocional.
EN As a strategic agency partner and extension of your team, we work with you to amplify your brand’s unique ethos by designing with equal parts beauty and strategy that connect with your consumers in lasting, emotional ways.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
agência | agency |
parceira | partner |
extensão | extension |
equipe | team |
ampliar | amplify |
único | unique |
projetando | designing |
partes | parts |
beleza | beauty |
conectam | connect |
consumidores | consumers |
duradoura | lasting |
emocional | emotional |
forma | ways |
PT Quando você quer o melhor, precisa da experiência de desenvolvimento de marca que só vem com anos de experiência e um histórico de ajudar marcas de moda e beleza a crescer
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ajudar | helping |
moda | fashion |
beleza | beauty |
PT A marca de beleza Rimmel fez uma parceria com a The Cybersmile Foundation para resolver o problema de "
EN Beauty brand Rimmel partnered with The Cybersmile Foundation to tackle the issue of “
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
parceria | partnered |
foundation | foundation |
problema | issue |
PT A marca de beleza limpa PÜR está lançando uma coleção de oito peças em parceria com a Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc.
EN Clean beauty brand PÜR is launching an eight-piece collection in partnership with Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beleza | beauty |
limpa | clean |
está | is |
lançando | launching |
coleção | collection |
peças | piece |
parceria | partnership |
everywhere | everywhere |
PT Promova seu centro de saúde e bem-estar, clínica médica, academia, salão de beleza ou marca de moda com um website moderno
EN Promote your health and wellness center, medical clinic, gym, beauty salon, or fashion brand with a modern website
PT A marca de beleza limpa PÜR está lançando uma coleção de oito peças em parceria com a Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc
EN Clean beauty brand PÜR is launching an eight-piece collection in partnership with Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc
PT Na parte de cima do corpo do Brasão de Armas, vemos os caracteres gráficos da marca ESPM sobre esmalte branco, indicativo de esperança, pureza, eloquência, limpeza, beleza, verdade, franqueza e felicidade.
EN On the top of the Coat of Arms' body, we see the graphic characters of the ESPM mark over white enamel, indicative of hope, purity, eloquence, cleanliness, beauty, truth, frankness, and happiness.
PT Nesta sessão de perguntas e respostas, Leslie Philipsen, diretora da marca DOVE®, e Caitlin Yacey, gerente da marca DOVE®, percorrem a jornada da marca de parceria com a CARE e empoderamento das mulheres em sua cadeia de suprimentos.
EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
jornada | journey |
parceria | partnering |
care | care |
mulheres | women |
cadeia | chain |
suprimentos | supply |
PT Use modelos de marca de alta resolução para finalizar sua identidade de marca com um design que se destaca. Crie modelos de logotipo, cartões de visita e ativos de marca em alguns minutos, diretamente do seu navegador.
EN Use high-resolution branding mockups to wrap up your brand identity with a design that stands out. Create logo mockups, business cards, and branding assets in a few minutes right from your browser.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
resolução | resolution |
identidade | identity |
ativos | assets |
minutos | minutes |
navegador | browser |
PT No longo prazo, o monitoramento de marca pode determinar se os valores da marca atingem o público-alvo e resultam em reconhecimento, preferência e, por fim, fidelidade à marca
EN Long-term, brand tracking can measure whether brand values resonate with target consumers and trickle down into awareness, preference, and ultimately, loyalty
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
longo | long |
prazo | term |
monitoramento | tracking |
marca | brand |
pode | can |
se | whether |
valores | values |
preferência | preference |
fidelidade | loyalty |
longo prazo | long-term |
alvo | target |
por fim | ultimately |
PT Quando a marca é tão vital em vários canais, ter esse alinhamento de marca com as roupas de ar livre da marca Marmot é uma escolha que sempre vale a pena dar uma olhada mais de perto.
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vital | vital |
canais | channels |
alinhamento | alignment |
roupas | clothes |
marmot | marmot |
escolha | choice |
perto | closer |
PT (iii) usar qualquer marca registrada, marca de serviço ou logotipo da Brookfield ou um terceiro que apareça no Site sem o consentimento prévio por escrito ou remover ou ocultar qualquer marca registrada ou outros avisos no Site ou no Conteúdo;
EN (iii) use any trade mark, service mark or logo of Brookfield or any third party that appears on the Website without prior written consent or remove or obscure any copyright or other notices contained in the Website or the Content;
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ou | or |
site | website |
consentimento | consent |
prévio | prior |
remover | remove |
outros | other |
brookfield | brookfield |
PT Quando a marca é tão vital em vários canais, ter esse alinhamento de marca com as roupas de ar livre da marca Marmot é uma escolha que sempre vale a pena dar uma olhada mais de perto.
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vital | vital |
canais | channels |
alinhamento | alignment |
roupas | clothes |
marmot | marmot |
escolha | choice |
perto | closer |
PT A fidelidade à marca também é pessoal. Os clientes valorizam não apenas o produto em si, mas as experiências que eles têm com uma marca e como sua associação com a marca se reflete em sua própria identidade.
EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
marca | brand |
clientes | customers |
experiências | experiences |
associação | association |
reflete | reflects |
identidade | identity |
PT "Software da Marca ZipShare" designa o Software com a marca "ZipShare" ou a marca "ZipShare Pro" conforme estabelecido no Site ZipShare e
EN "ZipShare Branded Software" means the Software under the brand name "ZipShare" or the brand name "ZipShare Pro" as set out at the ZipShare Website; and
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
software | software |
ou | or |
estabelecido | set |
site | website |
PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagens é um novo padrão de autenticação de e-mail que afixa o logotipo exclusivo da sua marca a todos os e-mails que envia através do domínio de e-mail da sua marca
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bimi | bimi |
ou | or |
indicadores | indicators |
identificação | identification |
novo | new |
padrão | standard |
autenticação | authentication |
exclusivo | exclusive |
domínio | domain |
s | s |
PT Obtenha o Plano da Marca e configure a sua marca instantaneamente com modelos que são pré-cheios com o seu logotipo, cores da marca, e fontes.
EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
obtenha | get |
instantaneamente | instantly |
modelos | templates |
cores | colors |
PT Construir uma história de marca significa mergulhar no âmago do seu negócio. Desenvolva uma grande história de marca com este simples guia, mais exemplos de marca.
EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.
PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.
EN The white label option is included in the Reseller subscription. The GoodBarber brand does not appear on the projects you create. The apps and their management interface display your brand instead of ours.
PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.
EN The white label option is included in the Reseller subscription. The GoodBarber brand does not appear on the projects you create. The apps and their management interface display your brand instead of ours.
PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.
EN The white label option is included in the Reseller subscription. The GoodBarber brand does not appear on the projects you create. The apps and their management interface display your brand instead of ours.
PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.
EN The white label option is included in the Reseller subscription. The GoodBarber brand does not appear on the projects you create. The apps and their management interface display your brand instead of ours.
PT No longo prazo, o monitoramento de marca pode determinar se os valores da marca atingem o público-alvo e resultam em reconhecimento, preferência e, por fim, fidelidade à marca
EN Long-term, brand tracking can measure whether brand values resonate with target consumers and trickle down into awareness, preference, and ultimately, loyalty
PT Ele contém o domínio, utk, marca temporal inicial (primeira visita), marca temporal final (última visita), marca temporal atual (a presente visita) e número da sessão (incrementos para cada sessão subsequente).
EN It contains the domain, utk, initial timestamp (first visit), last timestamp (last visit), current timestamp (this visit), and session number (increments for each subsequent session).
PT Quer esteja a começar uma marca de autocolantes do zero, usando os seus próprios designs ou à procura de aumentar o reconhecimento de uma marca existente que administra, vender autocolantes na Etsy é o impulso perfeito que a sua marca precisa.
EN Whether you’re starting a sticker brand from scratch, using your own designs, or you’re looking to increase awareness for an existing brand you run, selling stickers on Etsy is the perfect boost to your brand needs.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්