PT Com curadoria de Helena de Freitas e de Bruno Marchand, esta exposição é uma iniciativa do Ministério da Cultura com projeto curatorial da Fundação Calouste Gulbenkian
PT Com curadoria de Helena de Freitas e de Bruno Marchand, esta exposição é uma iniciativa do Ministério da Cultura com projeto curatorial da Fundação Calouste Gulbenkian
EN Curated by Helena de Freitas and Bruno Marchand, this exhibition is an initiative by the Portuguese Ministry of Culture, with the curatorial project provided by the Calouste Gulbenkian Foundation
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
helena | helena |
exposição | exhibition |
ministério | ministry |
cultura | culture |
fundação | foundation |
bruno | bruno |
PT Com curadoria de Helena de Freitas e de Bruno Marchand, esta exposição é uma iniciativa do Ministério da Cultura, com projeto curatorial da Fundação Gulbenkian.
EN Curated by Helena de Freitas and Bruno Marchand, this exhibition is a Ministry of Culture initiative, with the Calouste Gulbenkian Foundation being responsible for the curatorial project.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
helena | helena |
exposição | exhibition |
ministério | ministry |
cultura | culture |
fundação | foundation |
bruno | bruno |
PT Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo e Telmo Ferreira
EN Cast: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo and Telmo Ferreira
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
isabel | isabel |
maria | maria |
e | and |
joana | joana |
pereira | pereira |
guerra | guerra |
sara | sara |
ferreira | ferreira |
PT O modelo de negócio da Zaask é um modelo que a Worten temvindo a acompanhar e no qual pretende apostar no futuro”, afirma Miguel Mota Freitas, CEO da Worten.
EN Underpinned by strong partnerships, exceptional management leadership and motivated customer-centric operations teams and shoppers, Mercadão has become a leading brand in Portugal.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
um | a |
PT O crescimento de 1,2% do Produto Interno Bruto (PIB), no primeiro trimestre do ano, foi citado pelo ministro Tarcísio de Freitas
EN The 1.2% growth of the Gross Domestic Product (GDP), in the first quarter of the year, was mentioned by Minister Tarcísio de Freitas
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
crescimento | growth |
produto | product |
interno | domestic |
bruto | gross |
trimestre | quarter |
ministro | minister |
PT “O Brasil fez leilões de rodovias, portos, aeroportos, ferrovias. Voltamos a investir no modo ferroviário. Estamos transformando a nossa matriz de transporte, que vai ser muito mais eficiente daqui a alguns anos”, comemorou Freitas.
EN “Brazil has held auctions of highways, ports, airports, and railroads. We are back to investing in railways. We are transforming our transportation matrix, which will be much more efficient in a few years?, celebrated Freitas.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
brasil | brazil |
leilões | auctions |
portos | ports |
aeroportos | airports |
investir | investing |
transformando | transforming |
matriz | matrix |
transporte | transportation |
eficiente | efficient |
PT Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo e Telmo Ferreira
EN Cast: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo and Telmo Ferreira
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
isabel | isabel |
maria | maria |
e | and |
joana | joana |
pereira | pereira |
guerra | guerra |
sara | sara |
ferreira | ferreira |
PT Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo e Telmo Ferreira
EN Cast: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo and Telmo Ferreira
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
isabel | isabel |
maria | maria |
e | and |
joana | joana |
pereira | pereira |
guerra | guerra |
sara | sara |
ferreira | ferreira |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 8 පෙන්වමින්