පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"flexibilidade para incluir" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "flexibilidade para incluir" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

flexibilidade para incluir හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "flexibilidade para incluir" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

flexibilidade agility flexibility flexible performance quickly scalability speed
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
incluir a about access add additional after all also an and any are as at at the available be been before but by can code content data details do each even every features files first following for for the from full has have here how however if in in order to in the include include in includes including information into is it its just like ll location make may more most must need needs no not number of of the on on the one or other our out own page personal post private process products provide receive same see service services should site so some source such text than that the the same their them there these they this those through to to add to be to include to the us use using via want way we web what when where which while who will will be with without would you you are you can you have your

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත flexibilidade para incluir හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි

PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
dependendo depending
país country
podem may
incluir include
ou or

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
dependendo depending
país country
poderão may
incluir include
ou or

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir taxas, poderão incluir apenas IVA ou poderão incluir todas as taxas (IVA e taxa turística)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
dependendo depending
país country
poderão may
incluir include
ou or

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
dependendo depending
país country
poderão may
incluir include
ou or

PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir taxas, poderão incluir apenas IVA ou poderão incluir todas as taxas (IVA e taxa turística)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)

PT Flexibilidade bidirecional: uma solução de DAM flexível e ágil oferece flexibilidade para procurar ativos em qualquer direção

EN Bidirectional flexibility: A flexible, agile DAM solution will provide the flexibility to search for assets in any direction

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
permite enables
flexibilidade flexibility
escolha choice
hardware hardware
suportados supported
oferecendo providing
independência independence
fornecedor vendor

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
permite enables
flexibilidade flexibility
escolha choice
hardware hardware
suportados supported
oferecendo providing
independência independence
fornecedor vendor

PT Flexibilidade para incluir suporte para aparelhos de outros fornecedores em suas aplicações.

EN The flexibility to include support for non-Wacom devices in your applications.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
flexibilidade flexibility
suporte support
aparelhos devices
suas your
aplicações applications

PT O processo tradicional de moldagem por injeção termoplástica pode ser modificado para incluir processos que ajudam a melhorar a qualidade da peça e a flexibilidade do projeto da peça. Veja abaixo alguns exemplos:

EN The traditional thermoplastic injection moulding process can be modified to include processes that help to enhance part quality and part design flexibility. Below are some examples:

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tradicional traditional
moldagem moulding
injeção injection
modificado modified
peça part
flexibilidade flexibility
projeto design
exemplos examples

PT O processo tradicional de moldagem por injeção termoplástica pode ser modificado para incluir processos que ajudam a melhorar a qualidade da peça e a flexibilidade do projeto da peça. Veja abaixo alguns exemplos:

EN The traditional thermoplastic injection moulding process can be modified to include processes that help to enhance part quality and part design flexibility. Below are some examples:

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tradicional traditional
moldagem moulding
injeção injection
modificado modified
peça part
flexibilidade flexibility
projeto design
exemplos examples

PT O processo tradicional de moldagem por injeção termoplástica pode ser modificado para incluir processos que ajudam a melhorar a qualidade da peça e a flexibilidade do projeto da peça. Veja abaixo alguns exemplos:

EN The traditional thermoplastic injection moulding process can be modified to include processes that help to enhance part quality and part design flexibility. Below are some examples:

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tradicional traditional
moldagem moulding
injeção injection
modificado modified
peça part
flexibilidade flexibility
projeto design
exemplos examples

PT O processo tradicional de moldagem por injeção termoplástica pode ser modificado para incluir processos que ajudam a melhorar a qualidade da peça e a flexibilidade do projeto da peça. Veja abaixo alguns exemplos:

EN The traditional thermoplastic injection moulding process can be modified to include processes that help to enhance part quality and part design flexibility. Below are some examples:

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tradicional traditional
moldagem moulding
injeção injection
modificado modified
peça part
flexibilidade flexibility
projeto design
exemplos examples

PT O processo tradicional de moldagem por injeção termoplástica pode ser modificado para incluir processos que ajudam a melhorar a qualidade da peça e a flexibilidade do projeto da peça. Veja abaixo alguns exemplos:

EN The traditional thermoplastic injection moulding process can be modified to include processes that help to enhance part quality and part design flexibility. Below are some examples:

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tradicional traditional
moldagem moulding
injeção injection
modificado modified
peça part
flexibilidade flexibility
projeto design
exemplos examples

PT Eu consegui avançar muito com a minha produtividade com o uso do Todoist e tem uma flexibilidade para incluir os meus Projetos. Aplicativo super fluido e muito dinâmico. Gosto demais.

EN This app has been a fantastic tool in helping me stay organized and on track. Pro was a great decision and I am excited to have my work and personal life on track!

PT Gostamos da flexibilidade de conseguirmos incluir informações de pesquisas em qualquer formato

EN We like the flexibility of being able to drop in research information, in any format

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
gostamos we like
flexibilidade flexibility
pesquisas research
formato format

PT O Site pode, de tempos em tempos, incluir links para sites externos, que podem incluir links para ofertas e promoções de terceiros

EN The Site may, from time to time, include links to external sites, which may include links to third party offers and promotions

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tempos time
incluir include
links links
externos external

PT O Site pode, de tempos em tempos, incluir links para sites externos, que podem incluir links para ofertas e promoções de terceiros

EN The Site may, from time to time, include links to external sites, which may include links to third party offers and promotions

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tempos time
incluir include
links links
externos external

PT A regra fundamental a seguir ao pensar em artigos para incluir no seu pacote de marketing é: o que é que isto diz sobre a minha marca e por que é estou a incluir isto?

EN The fundamental rule to follow when thinking about items to include in your marketing pack: What does this say about my brand, and why am I including it?

PT Passo três. Em seguida, selecione as caixas de seleção que você deseja incluir na instalação. O padrão é um bom padrão, no entanto, se você deseja incluir o código-fonte, poderá clicar na caixa de seleção e adicioná-lo à instalação.

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
passo step
você you
instalação installation
bom good
se if
adicioná-lo add it
caixas de seleção checkboxes
fonte source
código code
caixa de seleção checkbox

PT pode incluir informações básicas sobre si ou a sua marca, tais como o seu nome, localização, e uma descrição geral da sua marca ou empresa. Pode (e deve) incluir também um

EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
básicas basic
sobre about
marca brand
nome name
descrição description
geral general
empresa business

PT Incluir linhas pai: Se a sua planilha usa hierarquia, você pode optar por fazer com que o seu filtro inclua linhas pai, selecionando a caixa de seleção Incluir linhas pai

EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
linhas rows
pai parent
se if
usa uses
hierarquia hierarchy
filtro filter
caixa de seleção checkbox

PT "Incluir-me, incluir todos nós."

EN "Include me, include all of us."

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
incluir include
todos all
nós us

PT "Incluir-me, incluir todos nós."

EN "Include me, include all of us."

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
incluir include
todos all
nós us

PT Passo três. Em seguida, selecione as caixas de seleção que você deseja incluir na instalação. O padrão é um bom padrão, no entanto, se você deseja incluir o código-fonte, poderá clicar na caixa de seleção e adicioná-lo à instalação.

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
passo step
você you
instalação installation
bom good
se if
adicioná-lo add it
caixas de seleção checkboxes
fonte source
código code
caixa de seleção checkbox

PT pode incluir informações básicas sobre si ou a sua marca, tais como o seu nome, localização, e uma descrição geral da sua marca ou empresa. Pode (e deve) incluir também um

EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an

PT Identifique os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir. Isso pode incluir informações sobre pagamentos, entregas, garantias, termos de uso, etc.

EN Identify terms and conditions: Before writing your contract, identify the terms and conditions you want to include. This may include information on payments, deliveries, warranties, terms of use, etc.

PT As doações para a CARE vão para apoiar nossos programas de combate à pobreza em países em todo o mundo. Isso nos dá a flexibilidade de canalizar fundos para onde houver maior necessidade.

EN Donations to CARE go to support our poverty-fighting programs in countries worldwide. This gives us the flexibility to channel funds to wherever the needs are greatest.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
doações donations
care care
programas programs
combate fighting
pobreza poverty
países countries
flexibilidade flexibility
fundos funds
necessidade needs

PT “ A gama e flexibilidade do produto Infogram para o preço é simplesmente incrível! Nós o usamos para mais do que apenas dados - é ótimo para linhas do tempo, fluxogramas e minhas favoritas - contagens regressivas em tempo real em nosso site! ”

EN “ The range and flexibility of the Infogram product for the price point is just amazing! We use it for more than just data - it’s great for timelines, flow charts, and my favorite - real time countdowns on our website! ”

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
gama range
flexibilidade flexibility
minhas my
favoritas favorite
s s

PT Você tem flexibilidade para escolher a plataforma de hardware certa para suas aplicações. O SLE Micro suporta arquiteturas x86-64, Arm 64bit e IBM Z, para que você possa implantar aplicações com confiança em várias arquiteturas.

EN You have flexibility in choosing the right hardware platform for your applications. SLE Micro supports x86-64, Arm 64bit, and IBM Z & LinuxONE architectures, so you can deploy applications with confidence across multiple architectures.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
flexibilidade flexibility
escolher choosing
hardware hardware
certa right
aplicações applications
sle sle
micro micro
arquiteturas architectures
arm arm
ibm ibm
z z
implantar deploy
confiança confidence
várias multiple

PT Você tem flexibilidade para escolher a plataforma de hardware certa para suas aplicações. O SLE Micro suporta arquiteturas x86-64, Arm 64bit e IBM Z, para que você possa implantar aplicações com confiança em várias arquiteturas.

EN You have flexibility in choosing the right hardware platform for your applications. SLE Micro supports x86-64, Arm 64bit, and IBM Z & LinuxONE architectures, so you can deploy applications with confidence across multiple architectures.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
flexibilidade flexibility
escolher choosing
hardware hardware
certa right
aplicações applications
sle sle
micro micro
arquiteturas architectures
arm arm
ibm ibm
z z
implantar deploy
confiança confidence
várias multiple

PT “ A gama e flexibilidade do produto Infogram para o preço é simplesmente incrível! Nós o usamos para mais do que apenas dados - é ótimo para linhas do tempo, fluxogramas e minhas favoritas - contagens regressivas em tempo real em nosso site! ”

EN “ The range and flexibility of the Infogram product for the price point is just amazing! We use it for more than just data - it’s great for timelines, flow charts, and my favorite - real time countdowns on our website! ”

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
gama range
flexibilidade flexibility
minhas my
favoritas favorite
s s

PT As doações para a CARE vão para apoiar nossos programas de combate à pobreza em países em todo o mundo. Isso nos dá a flexibilidade de canalizar fundos para onde houver maior necessidade.

EN Donations to CARE go to support our poverty-fighting programs in countries worldwide. This gives us the flexibility to channel funds to wherever the needs are greatest.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
doações donations
care care
programas programs
combate fighting
pobreza poverty
países countries
flexibilidade flexibility
fundos funds
necessidade needs

PT Às vezes, a oferta do seu plano do Bitbucket parece insuficiente para o mês?Acrescente minutos de compilação e Git LFS para o mês assim, dando mais flexibilidade para a equipe poder adaptar o uso conforme a demanda. Saiba mais

EN Need more than your Bitbucket plan provides for a month? Add additional build minutes and Git LFS for that month, giving your team flexibility to scale your usage on demand. Learn more

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
plano plan
bitbucket bitbucket
acrescente add
git git
flexibilidade flexibility
equipe team
uso usage
lfs lfs

PT Os braços flexíveis também oferecem um pouco mais de flexibilidade do que uma montagem na tela, pois você pode mover o braço para cima e para baixo, lado a lado, para encontrar a posição perfeita

EN Flexible arms also offer a little more flexibility than a screen mount, as you can move the arm up and down, side to side to find the perfect position

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
braços arms
oferecem offer
flexibilidade flexibility
montagem mount
mover move
braço arm
posição position
perfeita perfect

PT Uma subscrição da Red Hat oferece código pronto para produção, gerenciamento de ciclo de vida, interoperabilidade de software e flexibilidade para escolher entre várias versões com suporte.

EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and the flexibility to choose from multiple supported versions.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
subscrição subscription
red red
hat hat
pronto ready
produção production
gerenciamento management
ciclo cycle
vida life
interoperabilidade interoperability
flexibilidade flexibility
versões versions

PT Nenhum hardware ou software para comprar, dar suporte ou atualizar. Sem gastos de capital. Flexibilidade para adquirir serviços que atendam às necessidades empresariais em mudança.

EN No Hardware or Software to Buy, Support, or Update. No Capital Expenditures. Flexibility to Purchase Services to Suit Changing Business Needs.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
hardware hardware
ou or
software software
atualizar update
gastos expenditures
capital capital
flexibilidade flexibility
necessidades needs
mudança changing

PT Oferecemos três opções para você ter mais flexibilidade para escolher a solução certa de acordo com sua capacidade de investimento e necessidade de ajuda.

EN With three tiers to choose from, you have the flexibility to choose the right solution based on your desired level of investment and how much help you need.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
flexibilidade flexibility
investimento investment
ajuda help

PT Sejam públicas ou privadas, as nuvens oferecem autosserviços com recursos para desenvolvimento, bem como a flexibilidade e escalabilidade necessárias para gerenciar aplicações conforme as demandas mudam

EN Clouds, whether public or private, offer self-service developer capabilities as well as the elasticity and scalability that operations teams need to manage apps as demands change

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
públicas public
privadas private
nuvens clouds
oferecem offer
recursos capabilities
bem well
demandas demands

PT Com a flexibilidade para implantar cargas de trabalho em vários locais, você pode mover suas aplicações para um local mais próximo aos seus clientes, possibilitando uma estratégia de edge computing.

EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
flexibilidade flexibility
aplicações applications
clientes customers
estratégia strategy
edge edge

PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poder power
jira jira
flexibilidade flexibility
excel excel
botão button
dados data
clique click
com combine

PT Isso fornece aos clientes flexibilidade para implantar aplicativos uCPE, agilidade para fornecer VNFs com eficiência quando e onde eles são necessários e atenua a complexidade DIY de gerenciar vários fornecedores

EN This provides customers with flexibility for deploying uCPE applications, agility for delivering VNFs efficiently when and where they are needed and mitigates the DIY complexity of managing multiple vendors

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
clientes customers
implantar deploying
aplicativos applications
complexidade complexity
diy diy
gerenciar managing
vários multiple
fornecedores vendors

PT Objetos personalizados são revolucionários. Eles fornecem flexibilidade para armazenar qualquer tipo de dado na HubSpot, mantendo todo o poder e facilidade de usar que as equipes precisam para escalar e crescer.

EN Custom objects are a game-changer. They provide the flexibility to store any kind of data in HubSpot, maintaining all of the power and ease-of-use that teams need to scale and grow.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
objetos objects
personalizados custom
flexibilidade flexibility
dado data
hubspot hubspot
mantendo maintaining
poder power
facilidade ease
equipes teams

PT Para aumentar a flexibilidade, nossos quartos europeus contam com um design utilitário de paredes que oferecem opções para pendurar e guardar visando complementar o design compacto das acomodações.

EN For greater flexibility, our European guest rooms have helpfully designed wall features that allow for hanging and storage options to compliment the compact room design.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
flexibilidade flexibility
nossos our
europeus european
paredes wall
opções options
compacto compact

PT Com o aplicativo móvel do UpToDate, você terá mais flexibilidade no seu modo de buscar respostas médicas. Digite sua consulta ou simplesmente use sua voz para fazer uma pergunta em qualquer dos 16 idiomas disponíveis para pesquisa no UpToDate.

EN With the UpToDate Mobile App, you have even greater flexibility in how you search for clinical answers. Type your query, or simply use your voice to ask your question in any of the 16 languages UpToDate supports for search.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
móvel mobile
flexibilidade flexibility
respostas answers
digite type
ou or
idiomas languages

PT A Twilio oferece a flexibilidade que você precisa para dar vida às suas ideias e a escalabilidade necessária para colocá-las em produção

EN Twilio gives you the flexibility you need to bring your ideas to life, and scalability you need to bring those ideas into production

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
twilio twilio
vida life
ideias ideas
produção production

PT Nossos recursos de desenvolvedor de APIs, SDKs e aplicativos de referência, juntamente com nossa infraestrutura confiável em escala de nuvem, fornecem toda a flexibilidade necessária para criar aplicativos envolventes para uma ampla variedade de usos.

EN Our developer resources of APIs, SDKs, and reference apps, along with our reliable cloud-scale infrastructure, provide all the flexibility you’ll need to build engaging applications for a wide variety of use cases.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
desenvolvedor developer
apis apis
sdks sdks
referência reference
confiável reliable
escala scale
nuvem cloud
fornecem provide
flexibilidade flexibility
ampla wide
variedade variety

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්