PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.
"estará ativando" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "estará ativando" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
estará ativando හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "estará ativando" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත estará ativando හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ou | or |
| destacar | highlight |
| alterações | changes |
| salvar | save |
PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
PT Neste caso, você estará compartilhando suas informações bancárias durante a transferência, o que significa que não estará mais totalmente anônimo
EN In this case, you’ll be sharing your account information during the transfer, which means you won?t be completely anonymous anymore
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| caso | case |
| compartilhando | sharing |
| informações | information |
| significa | means |
| totalmente | completely |
| anônimo | anonymous |
PT O Pix estará disponível à população a partir do dia 16 de novembro, como um método de pagamento adicional, ao lado das TEDs e DOCs. Essa opção estará disponível em canais que os usuários já utilizam, como os aplicativos de internet banking.
EN Pix will be available to the population on November 16th, as an additional payment option alongside TEDs and DOCs. This option will be available in the channels users already use, such as their internet banking apps.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pix | pix |
| população | population |
| novembro | november |
| pagamento | payment |
| adicional | additional |
| docs | docs |
| opção | option |
| canais | channels |
| usuários | users |
| internet | internet |
| banking | banking |
PT A versão gravada da teleconferência estará disponível no site da OneSpan assim que possível após a teleconferência e estará disponível para reprodução por aproximadamente um ano.
EN The recorded version of the conference call will be available on the OneSpan website as soon as possible following the call and will be available for replay for approximately one year.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| site | website |
| ano | year |
PT Ativando pagamentos recorrentes e em um clique
EN Enabling recurring and one-click payments
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pagamentos | payments |
| e | and |
| um | one |
| clique | click |
PT Você também pode enviar aos seus clientes cópias em PDF de seus envios ativando o recurso "Anexar PDF" para notificações e e-mails automáticos.
EN You can also send clients PDF copies of their submissions by enabling the “PDF Attachment” feature for notifications and autoresponders.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clientes | clients |
| cópias | copies |
| envios | submissions |
| recurso | feature |
| notificações | notifications |
PT Comprando e ativando seus addons
EN Purchasing and Activating your Addons
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprando | purchasing |
| e | and |
| seus | your |
| addons | addons |
PT A rápida disseminação global do COVID-19 e seus desafios associados estão ativando VSLAs de maneiras não tradicionais para responder a uma crise dominada por pânico em massa e falta de comunicação
EN The rapid global spread of COVID-19 and its associated challenges are activating VSLAs in nontraditional ways to respond in a crisis dominated by mass panic and miscommunication
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rápida | rapid |
| global | global |
| desafios | challenges |
| associados | associated |
| maneiras | ways |
| crise | crisis |
| massa | mass |
| vslas | vslas |
PT Você pode se recusar a aceitar cookies do navegador ativando a configuração apropriada no seu navegador
EN You may refuse to accept browser cookies by activating the appropriate setting on your browser
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recusar | refuse |
| a | the |
| cookies | cookies |
| navegador | browser |
| configuração | setting |
| apropriada | appropriate |
PT A InEvent inicia um mecanismo de fallover no momento em que o servidor principal não responde a requisições do minuto, ativando a cópia dos backups nas diferentes instâncias existentes.
EN InEvent initiates a failover mechanism when the main server is not responding to requests in the minute, enabling the copy of backups in the different existing instances.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mecanismo | mechanism |
| servidor | server |
| principal | main |
| minuto | minute |
| cópia | copy |
| backups | backups |
| instâncias | instances |
| existentes | existing |
PT Você pode se recusar a aceitar cookies ativando a configuração apropriada no seu navegador
EN You may refuse to accept cookies by activating the appropriate setting on your browser
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recusar | refuse |
| a | the |
| cookies | cookies |
| configuração | setting |
| apropriada | appropriate |
| navegador | browser |
PT Ativando pagamentos recorrentes e em um clique
EN Enabling recurring and one-click payments
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pagamentos | payments |
| e | and |
| um | one |
| clique | click |
PT Atualmente, você pode ganhar Recompensas Brave ativando os Anúncios do Brave
EN Currently, you can earn Brave Rewards by enabling Brave Ads
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| atualmente | currently |
| ganhar | earn |
| recompensas | rewards |
| anúncios | ads |
PT Você pode testar esse comportamento a partir do Chrome 76 ativando about://flags/#cookies-without-same-site-must-be-secure e no Firefox 69 em about:config definindo network.cookie.sameSite.noneRequiresSecure.
EN You can test this behavior as of Chrome 76 by enabling about://flags/#cookies-without-same-site-must-be-secure and from Firefox 69 in about:config by setting network.cookie.sameSite.noneRequiresSecure.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| você | you |
| testar | test |
| comportamento | behavior |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| network | network |
| samesite | samesite |
PT A InEvent inicia um mecanismo de fallover no momento em que o servidor principal não responde a requisições do minuto, ativando a cópia dos backups nas diferentes instâncias existentes.
EN InEvent initiates a failover mechanism when the main server is not responding to requests in the minute, enabling the copy of backups in the different existing instances.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mecanismo | mechanism |
| servidor | server |
| principal | main |
| minuto | minute |
| cópia | copy |
| backups | backups |
| instâncias | instances |
| existentes | existing |
PT Ativando o <portal> e recebendo o evento portalactivate
EN Messaging between the <portal> element and portalHost
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| o | the |
| amp | amp |
| gt | gt |
| e | and |
PT Ativando o <portal> e recebendo o evento portalactivate #
EN Activating the <portal> element and receiving the portalactivate event #
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| o | the |
| amp | amp |
| gt | gt |
| e | and |
| recebendo | receiving |
| evento | event |
PT Mantenha toda a equipe sincronizada ativando as notificações do Statuspage para os serviços que são essenciais para vocês.
EN Keep the entire team in sync by enabling Statuspage notifications for the services you rely on.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| equipe | team |
| notificações | notifications |
| serviços | services |
PT Faça o teste ativando sua avaliação grátis de migração para o Cloud e instalando o(s) aplicativo(s) do Cloud de sua escolha.
EN Test them out by claiming your free Cloud migration trial and installing the Cloud app(s) of your choice.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grátis | free |
| migração | migration |
| cloud | cloud |
| instalando | installing |
| s | s |
| aplicativo | app |
| escolha | choice |
PT Economize tempo e esforço do administrador ativando o Red Hat Insights
EN Save administrator time and effort by activating Red Hat Insights
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| economize | save |
| tempo | time |
| esforço | effort |
| administrador | administrator |
| red | red |
| hat | hat |
| insights | insights |
PT Comprando e ativando seus addons
EN Purchasing and Activating your Addons
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprando | purchasing |
| e | and |
| seus | your |
| addons | addons |
PT A rápida disseminação global do COVID-19 e seus desafios associados estão ativando VSLAs de maneiras não tradicionais para responder a uma crise dominada por pânico em massa e falta de comunicação
EN The rapid global spread of COVID-19 and its associated challenges are activating VSLAs in nontraditional ways to respond in a crisis dominated by mass panic and miscommunication
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rápida | rapid |
| global | global |
| desafios | challenges |
| associados | associated |
| maneiras | ways |
| crise | crisis |
| massa | mass |
| vslas | vslas |
PT Ativando o Zero Trust com o One Identity
EN Enabling Zero Trust with One Identity
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zero | zero |
| trust | trust |
| one | one |
| identity | identity |
PT Ativando um elemento na página, como um link ou botão.
EN Activating an element on the page, like a link or button.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT É possível ainda coletar informações de saúde protegidas ativando recursos compatíveis com HIPAA.
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
PT Pagamentos 529: elimine os cheques em papel e acelere a conciliação ativando os pagamentos digitais dos planos 529
EN 529 Disbursements: eliminate paper checks and speed reconciliation by enabling digital payments from 529 plans
PT Os visitantes já chegam focados nas informações, seu site está preparado? Com uma landing page personalizada, ele estará! Serviço de programação opcional disponível.
EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| preparado | prepared |
| landing | landing |
| personalizada | custom |
| serviço | service |
| programação | coding |
| opcional | optional |
PT Se prepare para jogo do networking com um design de cartão de visitas personalizado. Você estará tão animado em distribuir seus cartões como nunca antes!
EN Up your networking game with a custom business card design. You've never been more excited to get carded!
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jogo | game |
| networking | networking |
| design | design |
| personalizado | custom |
| estará | get |
| nunca | never |
| com | business |
PT Só então você estará confiante para aceitar, negociar ou rejeitar uma proposta.
EN Only then will you be confident in accepting, negotiating or rejecting a proposal.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| você | you |
| confiante | confident |
| aceitar | accepting |
| ou | or |
| proposta | proposal |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante lhe forneça a estabilidade que você precisa.Suas janelas VPS A área de trabalho remota estará sempre disponível quando você precisar.
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| único | single |
| falha | failure |
| rede | network |
| redundante | redundant |
| estabilidade | stability |
| janelas | windows |
| vps | vps |
| remota | remote |
| sempre | always |
PT É muito fácil começar a usar uma VPN. Basta seguir estas simples etapas abaixo e você estará protegido por uma VPN:
EN It is very easy to get started with a VPN. Just follow the six simple steps below and you are protected by a VPN:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| muito | very |
| começar | started |
| vpn | vpn |
| seguir | follow |
| etapas | steps |
PT Pode ser difícil determinar se há copyright em um arquivo ou não. Como regra geral, se você puder comprá-lo em algum lugar, ele estará protegido por direitos autorais.
EN It can be difficult to determine whether there is copyright on a file or not. As a rule of thumb, if you can buy it somewhere it is copyrighted.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| difícil | difficult |
| regra | rule |
| protegido por direitos autorais | copyrighted |
PT Você receberá um endereço IP correspondente e, a partir desse momento, estará digitalmente localizado nesse outro país
EN You will receive a corresponding IP address and from that moment on you are digitally located in that other country
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| um | a |
| endereço | address |
| ip | ip |
| correspondente | corresponding |
| e | and |
| momento | moment |
| digitalmente | digitally |
| país | country |
| receber | receive |
PT Quando o Hulu estará disponível em todo o mundo?
EN When will Hulu be available worldwide?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| quando | when |
| hulu | hulu |
PT Lembre-se – se estiver dirigindo, você precisa estar sentado no meio da estrada – o assento do passageiro da frente estará na beira da estrada.
EN Remember – if you are driving, you must be seated in the middle of the road – your front seat passenger will be the on edge of the road.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| se | if |
| dirigindo | driving |
| no | in |
| meio | middle |
| estrada | road |
| assento | seat |
| passageiro | passenger |
| lembre | remember |
PT De tempo em tempo você poderá solicitar nosso consentimento para usar certos materiais ou outros conteúdos que aparecem nesse Website. Se concedermos esse consentimento, ele estará sujeito às seguintes condições:
EN You may from time to time request our consent to use certain material or other content that appears on this Website. If we grant such consent it shall be subject to the following conditions:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tempo | time |
| certos | certain |
| ou | or |
| website | website |
| aparecem | appears |
PT Escolha um novo plano, você estará pronto em minutos
EN Choose a new plan, you'll be ready in minutes
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| escolha | choose |
| um | a |
| novo | new |
| plano | plan |
| você | you |
| pronto | ready |
| em | in |
| minutos | minutes |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
estará ativando ativando cookies ativando navegador ativando estará estará pronto estará preparado estará usando estará trabalhando estará sujeito a ele estará pronto estará disponível frente estará usuários estará estará protegido estará lá minutos estará estará sempre estará disponível gratuitamente ele estará qual estará estará pronta empresa estará nunca estará estará cercado estará confortável sempre estará evento estará disponível estará operando b2m estará disponível cliente estará ce ualg estará disponível serviço estará disponível ela estará disponível estará presente aplicativo estará disponível equipe estará pronta vivo estará disponível breve estará disponível estará completa estará longe clientes estará estará ativo xe7 estará disponível estará sujeito navegar estará aplicativo estará estará compartilhando ele estará disponível estará diante
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත