PT Isto também lhe permitirá manter um registro das iterações anteriores do site para que você possa ver como suas classificações SEO melhoraram ao longo do tempo em que você tem usado a ferramenta.
පෘතුගීසි හි "classificações seo melhoraram" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Isto também lhe permitirá manter um registro das iterações anteriores do site para que você possa ver como suas classificações SEO melhoraram ao longo do tempo em que você tem usado a ferramenta.
EN This will also allow you to keep a record of previous iterations of the site so you can see how your SEO rankings have improved over the time you’ve been using the tool.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iterações | iterations |
classificações | rankings |
seo | seo |
melhoraram | improved |
PT Somente classificações contínuas, classificações principais corrigidas ou classificações em espera sem limitações de tempo de execução se qualificam para o requisito de geradores de motor de Tier III ou IV.
EN Only continuous ratings, derated prime ratings or standby ratings with no runtime limitations qualify for the Tier III or IV requirement for engine generators.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
classificações | ratings |
ou | or |
espera | standby |
sem | no |
limitações | limitations |
requisito | requirement |
geradores | generators |
motor | engine |
tier | tier |
iii | iii |
tempo de execução | runtime |
PT Somente classificações contínuas, classificações principais corrigidas ou classificações em espera sem limitações de tempo de execução se qualificam para o requisito de geradores de motor de Tier III ou IV.
EN Only continuous ratings, derated prime ratings or standby ratings with no runtime limitations qualify for the Tier III or IV requirement for engine generators.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
classificações | ratings |
ou | or |
espera | standby |
sem | no |
limitações | limitations |
requisito | requirement |
geradores | generators |
motor | engine |
tier | tier |
iii | iii |
tempo de execução | runtime |
PT Afinal, SEO não existe em um vácuo, e suas classificações são largamente baseadas nas classificações de seus concorrentes.
EN After all, SEO doesn’t exist in a vacuum, and your rankings are largely based on your competitors’ ranks.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
seo | seo |
um | a |
vácuo | vacuum |
classificações | rankings |
concorrentes | competitors |
PT Aprender SEO técnico não é fácil, mas necessário. Descubra todos os aspectos do SEO que você precisa saber para ser ótimo em SEO técnico, onde aprender essas coisas e como aplicar o que aprendeu neste artigo detalhado.
EN Pruning is a powerful method to improve organic traffic to your site and raise overall user experience. In this tutorial, I explain how to prune your site with Semrush.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
todos | overall |
PT Descubra os principais passos do trabalho de SEO. Saiba como o SEO está evoluindo durante anos. Desenvolva sua própria estratégia de SEO.
EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
principais | main |
passos | steps |
trabalho | work |
seo | seo |
o | the |
evoluindo | evolving |
anos | years |
desenvolva | develop |
estratégia | strategy |
PT Yoast SEO é o plugin SEO que recomendamos oficialmente, assim como o plugin que usamos no blog da Kinsta. Ele oferece uma maneira amigável para iniciantes de cuidar da maior parte do SEO on-page do seu blog, incluindo:
EN Yoast SEO is the SEO plugin that we officially recommend, as well as the plugin that we use on the Kinsta blog. It offers a beginner-friendly way to take care of most of your blog's on-page SEO, including:
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
yoast | yoast |
plugin | plugin |
oficialmente | officially |
blog | blog |
kinsta | kinsta |
maneira | way |
amigável | friendly |
iniciantes | beginner |
cuidar | care |
PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
especialistas | experts |
seo | seo |
estratégia | strategy |
eficaz | effective |
dividir | divide |
aspectos | aspects |
chave | key |
grupos | groups |
PT Descubra os principais passos do trabalho de SEO. Saiba como o SEO está evoluindo durante anos. Desenvolva sua própria estratégia de SEO.
EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
principais | main |
passos | steps |
trabalho | work |
seo | seo |
o | the |
evoluindo | evolving |
anos | years |
desenvolva | develop |
estratégia | strategy |
PT Uma auditoria técnica de SEO é essencialmente uma análise de SEO que passa por cima dos principais factores que tipicamente têm impacto na SEO de uma página
EN A technical SEO audit is essentially an SEO analysis that goes over the major factors that typically impact a page’s SEO
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
técnica | technical |
seo | seo |
essencialmente | essentially |
principais | major |
factores | factors |
tipicamente | typically |
impacto | impact |
página | page |
PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
especialistas | experts |
seo | seo |
estratégia | strategy |
eficaz | effective |
dividir | divide |
aspectos | aspects |
chave | key |
grupos | groups |
PT Se está à procura do melhor construtor de sites para SEO, está no sítio certo. O Criador de Sites Hostinger vem com templates otimizados para SEO e ferramentas de SEO com IA.
EN If you’re looking for the best website builder for SEO, you’re in the right spot. Hostinger Website Builder comes with SEO-friendly templates and AI-powered SEO tools.
PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário
EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
projeto | projects |
melhoraram | improved |
funcionário | employee |
PT Como as conexões diretas com a AWS melhoraram a segurança e a experiência do usuário
EN How direct connections to AWS boost security and User Experience
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
conexões | connections |
diretas | direct |
aws | aws |
segurança | security |
usuário | user |
PT Como uma abordagem flexível e responsiva às necessidades de negócios melhoraram drasticamente o desempenho da rede
EN How a flexible and responsive approach to business needs dramatically improved network performance
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
uma | a |
abordagem | approach |
flexível | flexible |
necessidades | needs |
melhoraram | improved |
desempenho | performance |
rede | network |
PT Os fornecedores, portanto, podem mostrar para nós e para eles mesmos o quanto melhoraram em termos de desempenho sustentável.
EN The suppliers are therefore able to show us and themselves how much they have improved in terms of sustainability performance.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
fornecedores | suppliers |
melhoraram | improved |
termos | terms |
desempenho | performance |
sustentável | sustainability |
podem | able |
PT Ao longo das décadas de 1950 e 1960, as economias das nações do antigo tempo de guerra se desenvolveram e melhoraram e o foco do trabalho da CARE mudou da Europa para os problemas do mundo em desenvolvimento.
EN Throughout the 1950s and 1960s, the economies of the former wartime nations developed and improved and the focus of CARE's work shifted from Europe to the problems of the developing world.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
economias | economies |
nações | nations |
antigo | former |
desenvolveram | developed |
melhoraram | improved |
mudou | shifted |
europa | europe |
problemas | problems |
mundo | world |
PT Danny utiliza o MindMeister para organizar suas tarefas de compreensão de leitura. Com isso, suas notas melhoraram de 6 para 9.
EN Danny uses MindMeister to organize his reading comprehension assignments. With it, he is improved his grades from F to B.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
tarefas | assignments |
compreensão | comprehension |
leitura | reading |
melhoraram | improved |
PT Durante os testes, as instâncias C5 do EC2 melhoraram o tempo de execução de solicitações de nosso aplicativo em mais de 50% em comparação com as instâncias C4 existentes
EN During testing, EC2’s C5 instances improved our application’s request execution time by over 50-percent when compared to our existing C4 instances
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
testes | testing |
nosso | our |
existentes | existing |
PT Como consequência de tudo isso, os resultados em todo o grupo Iberdrola melhoraram significativamente nos últimos anos:
EN Thanks to all these actions, the results throughout the Iberdrola group have improved significantly over recent years:
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
resultados | results |
melhoraram | improved |
significativamente | significantly |
últimos | recent |
anos | years |
PT Por que a Riot continua optando pela Vivox para as comunicações por voz em seus títulos de sucesso? Descubra como eles melhoraram a jogabilidade ao descarregar o trabalho dos serviços de back-end.
EN Why does Riot keep choosing Vivox for the voice comms in their hit titles? Discover how they unlocked better gameplay by offloading back-end services work.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vivox | vivox |
comunicações | comms |
voz | voice |
títulos | titles |
descubra | discover |
jogabilidade | gameplay |
serviços | services |
PT Com o modelo My Company 360°, implementado pela primeira vez na Turquia, analisam os riscos das organizações que as empresas podem encontrar, oferecem soluções e, neste processo, melhoraram o seguro de automóvel, conforme explicou.
EN Using the My Company 360° model, implemented for the first time in Turkey, they analyze the risks of organizations that companies may find, offering solutions and improving auto insurance as a result, he said.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelo | model |
my | my |
implementado | implemented |
vez | time |
turquia | turkey |
riscos | risks |
encontrar | find |
oferecem | offering |
soluções | solutions |
seguro | insurance |
PT O MDAC foi lançado em 1996 e, desde então, passou por muitas atualizações que melhoraram as falhas de segurança e desempenho
EN MDAC was released back in 1996, and since then, has undergone many upgrades that improved security and performance flaws
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
lançado | released |
muitas | many |
atualizações | upgrades |
melhoraram | improved |
falhas | flaws |
segurança | security |
desempenho | performance |
PT A Inova fala sobre como a tecnologia e sua parceria com a Avaya melhoraram a experiência de seus pacientes.
EN Inova speaks about how technology and their partnership with Avaya has improved their patient experience.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
fala | speaks |
tecnologia | technology |
parceria | partnership |
melhoraram | improved |
pacientes | patient |
avaya | avaya |
PT Como consequência de tudo isso, os resultados em todo o grupo Iberdrola melhoraram significativamente nos últimos anos:
EN Thanks to all these actions, the results throughout the Iberdrola group have improved significantly over recent years:
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
resultados | results |
melhoraram | improved |
significativamente | significantly |
últimos | recent |
anos | years |
PT Jamaica, Equador, Bolívia, Estados Unidos e Panamá também melhoraram significativamente os seus indicadores de liberdade de imprensa, avançando pelo menos dez pontos cada um.
EN Jamaica, Ecuador, Bolivia, the United States, and Panama also significantly improved their press freedom indicators, advancing at least ten points each.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
jamaica | jamaica |
equador | ecuador |
bolívia | bolivia |
panamá | panama |
melhoraram | improved |
significativamente | significantly |
indicadores | indicators |
liberdade | freedom |
imprensa | press |
avançando | advancing |
pontos | points |
PT Os aspiradores de pó robô já existem há algum tempo e melhoraram gradualmente suas capacidades ao longo dos anos, mas os esfregões robôs são menos
EN Robot vacuum cleaners have been around for some time now and have gradually improved their capabilities over the years, but robot mops are less common...
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
melhoraram | improved |
gradualmente | gradually |
capacidades | capabilities |
mas | but |
menos | less |
PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário
EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
projeto | projects |
melhoraram | improved |
funcionário | employee |
PT Mais de um milhão de crianças de todo o mundo já melhoraram o seu Inglês com a minha ajuda. Agora o seu filho também pode!
EN Over a million children from all over the world have already improved their English with my help. Now your child can too!
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
um | a |
ajuda | help |
pode | can |
PT Danny utiliza o MindMeister para organizar suas tarefas de compreensão de leitura. Com isso, suas notas melhoraram de 6 para 9.
EN Danny uses MindMeister to organize his reading comprehension assignments. With it, he is improved his grades from F to B.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
tarefas | assignments |
compreensão | comprehension |
leitura | reading |
melhoraram | improved |
PT Os fornecedores, portanto, podem mostrar para nós e para eles mesmos o quanto melhoraram em termos de desempenho sustentável.
EN The suppliers are therefore able to show us and themselves how much they have improved in terms of sustainability performance.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
fornecedores | suppliers |
melhoraram | improved |
termos | terms |
desempenho | performance |
sustentável | sustainability |
podem | able |
PT No final do século dezoito, a primeira Revolução Industrial foi motivada pelo comércio global em crescimento, o aumento da migração do ambiente rural para o urbano e por novas invenções que melhoraram a produção
EN In the late 1700’s, the first Industrial Revolution was spurred on by growing global trade, increased rural to urban migration, and new productivity enhancing inventions
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
revolução | revolution |
comércio | trade |
global | global |
crescimento | growing |
aumento | increased |
migração | migration |
rural | rural |
urbano | urban |
novas | new |
s | s |
PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário
EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
projeto | projects |
melhoraram | improved |
funcionário | employee |
PT Como as conexões diretas com a AWS melhoraram a segurança e a experiência do usuário
EN How direct connections to AWS boost security and User Experience
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
conexões | connections |
diretas | direct |
aws | aws |
segurança | security |
usuário | user |
PT Como uma abordagem flexível e responsiva às necessidades de negócios melhoraram drasticamente o desempenho da rede
EN How a flexible and responsive approach to business needs dramatically improved network performance
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
uma | a |
abordagem | approach |
flexível | flexible |
necessidades | needs |
melhoraram | improved |
desempenho | performance |
rede | network |
PT Você também pode monitorar quais páginas melhoraram ou pioraram com relação a uma consulta específica.
EN You can also monitor which pages have improved or declined for a particular query.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
você | you |
monitorar | monitor |
páginas | pages |
melhoraram | improved |
uma | a |
consulta | query |
específica | particular |
é | have |
PT Ao longo das décadas de 1950 e 1960, as economias das nações do antigo tempo de guerra se desenvolveram e melhoraram e o foco do trabalho da CARE mudou da Europa para os problemas do mundo em desenvolvimento.
EN Throughout the 1950s and 1960s, the economies of the former wartime nations developed and improved and the focus of CARE's work shifted from Europe to the problems of the developing world.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
economias | economies |
nações | nations |
antigo | former |
desenvolveram | developed |
melhoraram | improved |
mudou | shifted |
europa | europe |
problemas | problems |
mundo | world |
PT Um recente estudo de impacto mostra que 90% dos campistas melhoraram as suas capacidades de liderança como resultado do Acampamento WiSci
EN A recent impact survey shows that 90% of campers improved their leadership skills as a result of WiSci Camp
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
recente | recent |
impacto | impact |
mostra | shows |
melhoraram | improved |
suas | their |
capacidades | skills |
liderança | leadership |
acampamento | camp |
wisci | wisci |
PT Com o áudio de alta qualidade, os serviços manuais ainda retornaram resultados que variaram entre 95 e 99% de precisão. No entanto, as transcrições do Sonix melhoraram para 97% de precisão.
EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
serviços | services |
manuais | manual |
resultados | results |
precisão | accuracy |
transcrições | transcripts |
melhoraram | improved |
PT Dessas pessoas, apenas 16% disseram que seu projeto foi muito bem-sucedido e apenas 11% acham que melhoraram a experiência do funcionário
EN Of those polled, only 16% reported their projects were highly successful and only 11% believed they improved the employee experience
PT Ao enviar Avaliações e Classificações, você confirma e aceita a exibição do seu nome, conforme fornecido na sua conta, como o originador das Avaliações e Classificações
EN By submitting Ratings and Reviews, you acknowledge and consent to your name, as provided on your account, being displayed as the provider of the Ratings and Reviews
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
enviar | submitting |
exibição | displayed |
nome | name |
conta | account |
PT Avaliação do Produto - Isso permite que você veja revisões e classificações que foram escritas sobre o produto. Se este é um novo produto, não haverá classificações.
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
permite | allows |
veja | see |
um | a |
novo | new |
PT Basta que seu concorrente tenha melhores classificações de palavras-chave ou atualizações nos mecanismos de busca para mudar as classificações de todos em toda a linha
EN All it takes is for your competitor to have better keyword rankings or search engine updates to change everybody's rankings across the board
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
concorrente | competitor |
melhores | better |
classificações | rankings |
ou | or |
atualizações | updates |
PT As suas classificações por palavras-chave aparecerão lado a lado com as classificações da sua maior competição, tornando fácil identificar rapidamente oportunidades e ajustar as suas próprias estratégias a fim de ultrapassar a sua competição.
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
classificações | rankings |
lado | side |
a | the |
competição | competition |
tornando | making |
identificar | identify |
oportunidades | opportunities |
estratégias | strategies |
aparecer | appear |
PT Nota: De forma a prevenir que as classificações sejam baseadas em boatos, conhecimento limitado ou má publicidade nós apenas permitimos classificações provenientes de clientes no nosso website, que tenham adquirido o equipamento através de nós.
EN Note: To prevent ratings from being based on hearsay, smattering or surreptitious advertising we only allow ratings from real users on our website, who have bought the equipment from us.
PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ssl | ssl |
ativados | enabled |
provedor | provider |
saas | saas |
degradação | degradation |
classificações | rankings |
seo | seo |
baixas | lower |
PT Os domínios com marca oferecem aos clientes finais classificações de SEO mais elevadas e maior confiança do visitante.
EN Branded domains offer end customers higher SEO rankings and improved visitor trust.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
domínios | domains |
marca | branded |
oferecem | offer |
classificações | rankings |
seo | seo |
confiança | trust |
PT Obtenha alertas de email automáticos acerca da saúde SEO, backlinks novos e perdidos, e classificações de palavras-chave do seu website.
EN Get automated email alerts about your website’s SEO health, new and lost backlinks, and keyword rankings.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
obtenha | get |
alertas | alerts |
automáticos | automated |
acerca | about |
saúde | health |
seo | seo |
backlinks | backlinks |
novos | new |
perdidos | lost |
classificações | rankings |
seu | your |
PT Um exame pormenorizado ao seu SEO para aumentar as classificações da pesquisa e o tráfego no site
EN An in-depth look at your SEO to boost website search ranking and traffic
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
seu | your |
seo | seo |
tráfego | traffic |
site | website |
PT Acreditamos que uma estratégia de SEO eficaz consiste em mais do que melhorar apenas as classificações
EN We believe an effective SEO strategy is more than just improved rankings
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
acreditamos | we believe |
uma | an |
estratégia | strategy |
seo | seo |
eficaz | effective |
classificações | rankings |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්