PT O Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa. O Basic Roadmaps está disponível tanto em projetos do Jira Software gerenciados pela equipe quanto para os gerenciados pela empresa.
"basic roadmaps está" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "basic roadmaps está" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
basic roadmaps está හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "basic roadmaps está" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත basic roadmaps está හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| gerenciados | managed |
| basic | basic |
| equipe | team |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| recurso | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratuita | free |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| recurso | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratuita | free |
PT O Basic Roadmaps foi desenvolvido para ajudar a criar roteiros para equipes. Ele está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e gerenciados pela equipe.
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| basic | basic |
| roteiros | roadmaps |
| gerenciados | managed |
PT O Basic Roadmaps foi desenvolvido para ajudar a criar roteiros para equipes. Ele está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e gerenciados pela equipe.
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| basic | basic |
| roteiros | roadmaps |
| gerenciados | managed |
PT ... Elba Modul EM-Basic com misturador de contra-corrente planetário - - - Tipo misturador - Betão fresco compactado - Volume seco - Caixas de agregados Projeto Modul Basic com misturador ...
EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| misturador | mixer |
| fresco | fresh |
| volume | volume |
| seco | dry |
| basic | basic |
PT Um dos principais motivos do nosso sucesso é a conexão direta com as equipes da Red Hat por meio do nosso Technical Account Manager. Temos acesso a ferramentas, roadmaps estratégicos e atualizações rápidas para nossas soluções de tecnologia.
EN An important factor in our success is the direct connection with the Red Hat teams through our Technical Account Manager. We can access tools, strategic roadmaps, and timely updates for our technology solutions.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sucesso | success |
| é | is |
| conexão | connection |
| direta | direct |
| red | red |
| hat | hat |
| account | account |
| manager | manager |
| acesso | access |
| estratégicos | strategic |
| atualizações | updates |
| soluções | solutions |
PT Tenha mais velocidade e confiança nos lançamentos com o Advanced Roadmaps
EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mais | more |
| nos | with |
| advanced | advanced |
PT Comparação entre o Jira Align e o Advanced Roadmaps
EN Comparing Jira Align and Advanced Roadmaps
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jira | jira |
| e | and |
| advanced | advanced |
PT Licenciamento e preços do Advanced Roadmaps
EN Advanced Roadmaps Pricing & Licensing
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| preços | pricing |
| advanced | advanced |
PT Quanto custa o Advanced Roadmaps Cloud?
EN How much does Advanced Roadmaps Cloud cost?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| cloud | cloud |
| o | does |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| um | a |
| recurso | feature |
| do | of |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
PT Como o Advanced Roadmaps para Jira Data Center é licenciado?
EN How is Advanced Roadmaps for Jira Data Center licensed?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| é | is |
| licenciado | licensed |
PT Quanto custa para fazer o upgrade da licença do Advanced Roadmaps for Jira Server para um nível de usuário mais elevado?
EN What does it cost to upgrade my Advanced Roadmaps for Jira Server license to a higher user tier?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| licença | license |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
| nível | tier |
| usuário | user |
PT Liberte-se dos roadmaps de produto baseados em texto e use templates atraentes com codificação por cores e agrupamentos
EN Break free of text-only roadmaps with color-coding, grouping, and eye-catching templates.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| texto | text |
| templates | templates |
| codificação | coding |
| cores | color |
PT Visualize seus roadmaps de produtos em cronogramas Kanban e acompanhe o progresso de novos lançamentos de software
EN Visualize your product roadmaps on Kanban timelines and track the progress of new software releases
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| visualize | visualize |
| seus | your |
| kanban | kanban |
| acompanhe | track |
| progresso | progress |
| novos | new |
| lançamentos | releases |
| software | software |
PT Não é bem suportado se você precisar migrar o Jira Service Management ou Advanced Roadmaps (anteriormente conhecido como Portfólio)
EN Not well supported if you need to migrate Jira Service Management or Advanced Roadmaps (formerly known as Portfolio)
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bem | well |
| suportado | supported |
| migrar | migrate |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| ou | or |
| advanced | advanced |
| anteriormente | formerly |
| conhecido | known |
| portfólio | portfolio |
PT Licenciamento e preços do Advanced Roadmaps
EN Advanced Roadmaps Pricing & Licensing
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| licenciamento | licensing |
| preços | pricing |
| advanced | advanced |
PT Quanto custa o Advanced Roadmaps Cloud?
EN How much does Advanced Roadmaps Cloud cost?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| cloud | cloud |
| o | does |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| um | a |
| recurso | feature |
| do | of |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
PT Como o Advanced Roadmaps para Jira Data Center é licenciado?
EN How is Advanced Roadmaps for Jira Data Center licensed?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| é | is |
| licenciado | licensed |
PT Como encontro o custo de renovação da manutenção do Advanced Roadmaps para Jira Server?
EN How do I find the renewal cost of my Advanced Roadmaps for Jira Server maintenance?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| encontro | find |
| renovação | renewal |
| manutenção | maintenance |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
PT As licenças vigentes do Advanced Roadmaps para Jira Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 (PT).
EN Existing Advanced Roadmaps for Jira Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| licenças | licenses |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
| podem | can |
| máximo | maximum |
| pt | pt |
PT Quanto custa para fazer o upgrade da licença do Advanced Roadmaps para Jira Server para um nível mais elevado?
EN What does it cost to upgrade my Advanced Roadmaps for Jira Server license to a higher tier?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| licença | license |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
| nível | tier |
PT A partir de 15 de fevereiro de 2022 (PT), você não vai mais poder fazer o upgrade ou o downgrade do nível da(s) licença(s) do Advanced Roadmaps para Jira Server. Você vai precisar migrar para Cloud ou Data Center para mudar o nível.
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Advanced Roadmaps for Jira Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| ou | or |
| downgrade | downgrade |
| nível | tier |
| s | s |
| licença | license |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
| cloud | cloud |
| center | center |
| pt | pt |
PT Construa roadmaps e empolgue o seu time com sua visão
EN Build strategies that rally the team
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| construa | build |
| o | the |
| seu | that |
| time | team |
PT Um dos principais motivos do nosso sucesso é a conexão direta com as equipes da Red Hat por meio do nosso Gerente Técnico de Contas. Temos acesso a ferramentas, roadmaps estratégicos e atualizações rápidas para nossas soluções de tecnologia.
EN An important factor in our success is the direct connection with the Red Hat teams through our Technical Account Manager. We can access tools, strategic roadmaps, and timely updates for our technology solutions.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sucesso | success |
| é | is |
| conexão | connection |
| direta | direct |
| red | red |
| hat | hat |
| gerente | manager |
| contas | account |
| acesso | access |
| estratégicos | strategic |
| atualizações | updates |
| soluções | solutions |
PT Faça grandes planos para sua equipe. O plano de ação foi pensado para permitir que você crie um roteiro para sua equipe. O Advanced Roadmaps foi pensado para ajudar você a fazer planos para várias equipes. Saiba mais.
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grandes | big |
| roteiro | roadmap |
| advanced | advanced |
PT *A imagem mostrada é do Advanced Roadmaps.
EN *image shown is Advanced Roadmaps.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| imagem | image |
| é | is |
| advanced | advanced |
PT Este plano inclui um subconjunto de recursos do Enterprise. Estão inclusos o Advanced Roadmaps, Automation, recursos de administrador melhorados e muito mais.
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| plano | plan |
| um | a |
| subconjunto | subset |
| enterprise | enterprise |
| advanced | advanced |
| automation | automation |
| administrador | admin |
PT Escale o planejamento entre equipes com o Advanced Roadmaps
EN Scale planning across teams with Advanced Roadmaps
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| planejamento | planning |
| equipes | teams |
| advanced | advanced |
PT Eleve o trabalho de várias equipes e projetos para iniciativas em toda a empresa. Com níveis ilimitados de hierarquia acima do nível do epic, o Advanced Roadmaps no Jira Software ajuda as equipes e a empresa a se planejarem com mais inteligência.
EN Ladder work from multiple teams and projects to company-wide initiatives. With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| equipes | teams |
| ilimitados | unlimited |
| hierarquia | hierarchy |
| epic | epic |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| ajuda | helps |
PT Dê uma visão mais completa das opções e dos resultados em potencial. Com o Advanced Roadmaps, você pode criar várias versões do roteiro para considerar opções diferentes ou situações mais e menos favoráveis.
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opções | options |
| resultados | outcomes |
| potencial | potential |
| advanced | advanced |
| versões | versions |
| roteiro | roadmap |
| ou | or |
PT Procurando uma única fonte de informações sobre a integridade, atual e futura, de suas iniciativas? Saiba mais sobre o Advanced Roadmaps
EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fonte | source |
| atual | current |
| futura | future |
| iniciativas | initiatives |
| advanced | advanced |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium que foi projetado para ajudar várias equipes a colaborar juntas, rastrear o cenário geral, identificar dependências em grandes partes do trabalho e planejar a capacidade da equipe.
EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together, track the big picture, identify dependencies across large pieces of work, and plan for team capacity.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| rastrear | track |
| identificar | identify |
| dependências | dependencies |
| partes | pieces |
| trabalho | work |
| planejar | plan |
| capacidade | capacity |
PT No momento, o Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa.
EN Currently, Advanced Roadmaps only works with Jira Software company-managed projects.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| gerenciados | managed |
| pela | with |
| no momento | currently |
PT Saiba mais sobre o Advanced Roadmaps
EN Learn more about Advanced Roadmaps
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium que foi projetado para ajudar várias equipes a colaborar juntas. Com várias opções e configurações, você pode criar planos que correspondam à maneira como as equipes trabalham.
EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| equipes | teams |
| planos | plans |
| trabalham | work |
| maneira | ways |
PT Vá para o guia do Advanced Roadmaps
EN Go to the Advanced Roadmaps guide
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| advanced | advanced |
PT Posso fazer uma avaliação gratuita do Advanced Roadmaps?
EN Is it possible to get a free trial of Advanced Roadmaps?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratuita | free |
| advanced | advanced |
PT Caso queira fazer uma avaliação gratuita do Advanced Roadmaps, faça isso com uma avaliação do Jira Software Cloud Premium aqui
EN If you’d like a free trial of Advanced Roadmaps, you can start a trial of Jira Software Cloud Premium here
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| caso | if |
| gratuita | free |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| aqui | here |
| com | like |
PT Tenha mais velocidade e confiança nos lançamentos com o Advanced Roadmaps
EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mais | more |
| nos | with |
| advanced | advanced |
PT Para clientes ainda no começo da maturidade ágil, a Atlassian recomenda começar usando o Jira Premium com o Advanced Roadmaps.
EN For customers still early in their agile maturity Atlassian recommends starting with Jira Premium with Advanced Roadmaps.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clientes | customers |
| maturidade | maturity |
| ágil | agile |
| atlassian | atlassian |
| recomenda | recommends |
| começar | starting |
| jira | jira |
| premium | premium |
| advanced | advanced |
PT Funnelytics é famoso por dois modos; Modo de mapeamento e análise de funil. Você pode encontrar o modo Mapeamento de funil nas versões Basic e Pro do programa, mas o modo Analyze está apenas na versão Pro.
EN Funnelytics is famous for two modes; Funnel Mapping and Analyze mode. You can find Funnel Mapping mode in the Basic and Pro versions of the program, but the Analyze mode is only in the Pro version.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funnelytics | funnelytics |
| famoso | famous |
| mapeamento | mapping |
| análise | analyze |
| funil | funnel |
| encontrar | find |
| basic | basic |
PT Também oferecemos suporte à incorporação em e-mail para o Gmail, que está disponível para todos os usuários do Vimeo, incluindo usuários Basic.
EN We also support embed in email for Gmail, which is available to all Vimeo users, including Basic users.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| suporte | support |
| gmail | gmail |
| usuários | users |
| vimeo | vimeo |
| basic | basic |
PT Desde a versão 4, uma versão simplificada do OpenJDK 11 está incluída na aplicação e é usada para executar PDFsam Basic. Para executar a versão 3 usando OpenJDK veja aqui
EN As of version 4, a simplified version of OpenJDK 11 is bundled with the application and used to run PDFsam Basic. To run version 3 using OpenJDK check this out
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| simplificada | simplified |
| pdfsam | pdfsam |
| basic | basic |
| veja | check |
PT O que está incluído no Vimeo Basic?
EN What's included with Vimeo Basic?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| incluído | included |
| vimeo | vimeo |
| basic | basic |
PT O que está incluído no Vimeo Basic?
EN What's included with Vimeo Basic?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| incluído | included |
| vimeo | vimeo |
| basic | basic |
PT Também oferecemos suporte à incorporação em e-mail para o Gmail, que está disponível para todos os usuários do Vimeo, incluindo usuários Basic.
EN We also support embed in email for Gmail, which is available to all Vimeo users, including Basic users.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| suporte | support |
| gmail | gmail |
| usuários | users |
| vimeo | vimeo |
| basic | basic |
PT Arquivos e pastas são continuamente sincronizados entre a nuvem e seu disco rígido e ficam acessíveis de qualquer lugar. O backup do computador agora está disponível nos planos Dropbox Basic, Plus e Professional.
EN Files and folders are continuously synced between the cloud and your hard drive and accessible from anywhere. Computer backup is now available on Dropbox Basic, Plus, and Professional plans.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
basic roadmaps está o basic roadmaps advanced roadmaps é advanced roadmaps roadmaps inovações e roadmaps chamados advanced roadmaps roadmaps estratégicos o advanced roadmaps construa roadmaps roadmaps no cloud roadmaps para jira advanced roadmaps funciona está está indústria está ouvindo está está sempre está pdfsam basic e basic nível basic pdfsam basic módulos pdfsam basic visual basic conta basic membros basic plano basic níveis basic assinantes basic basic ou plus assinatura basic densitômetro exact basic exact basic plus usuários basic basic concepts basic structure for basic legal text membro basic sonoff basic smart basic shopify o pdfsam basic módulos pdfsam basic basic attention token o basic commerce basic pdfsam basic irá basic onde deseja assinantes basic só pdfsam basic tenta está está fazendo está disposto
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත