PT Para aumentar o seu limite para transferências diárias domésticas e internacionais, vá até "Mudar o meu limite Pay Anyone" no menu do "Perfil". Defina o seu novo limite aumentado e selecione "Mudar meu limite".
"atingido o limite" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "atingido o limite" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත atingido o limite හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි
EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| limite | limit |
| transferências | transfers |
| internacionais | international |
| mudar | change |
| pay | pay |
| menu | menu |
| perfil | profile |
| novo | new |
| selecione | select |
PT Tendo atingido o seu limite inferior no ponto 0.61478, mais tarde o seu limite superior no ponto 0.99266 e vindo agora a rea
EN and also subscribe my Tradingview Channel
PT Tendo atingido o seu limite inferior no ponto 0.61478, mais tarde o seu limite superior no ponto 0.99266 e vindo agora a rea
EN and also subscribe my Tradingview Channel
PT Tendo atingido o seu limite inferior no ponto 0.61478, mais tarde o seu limite superior no ponto 0.99266 e vindo agora a rea
EN and also subscribe my Tradingview Channel
PT Tendo atingido o seu limite inferior no ponto 0.61478, mais tarde o seu limite superior no ponto 0.99266 e vindo agora a rea
EN and also subscribe my Tradingview Channel
PT Tendo atingido o seu limite inferior no ponto 0.61478, mais tarde o seu limite superior no ponto 0.99266 e vindo agora a rea
EN and also subscribe my Tradingview Channel
PT Tendo atingido o seu limite inferior no ponto 0.61478, mais tarde o seu limite superior no ponto 0.99266 e vindo agora a rea
EN and also subscribe my Tradingview Channel
PT Tendo atingido o seu limite inferior no ponto 0.61478, mais tarde o seu limite superior no ponto 0.99266 e vindo agora a rea
EN and also subscribe my Tradingview Channel
PT Tendo atingido o seu limite inferior no ponto 0.61478, mais tarde o seu limite superior no ponto 0.99266 e vindo agora a rea
EN and also subscribe my Tradingview Channel
PT Tendo atingido o seu limite inferior no ponto 0.61478, mais tarde o seu limite superior no ponto 0.99266 e vindo agora a rea
EN and also subscribe my Tradingview Channel
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diário | daily |
| temporariamente | temporarily |
| novos | new |
| usuários | users |
| transacionais | transactional |
| horas | hourly |
PT ClickFunnels tem um limite de funis de vendas (20) e tráfego (20,000 visitantes), mas nenhum limite de contatos coletados, enquanto o Kartra define um limite de 2,500.
EN ClickFunnels has a limit on sales funnels (20) and traffic (20,000 visitors), but no limit on contacts collected whereas Kartra sets a limit of 2,500.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funis | funnels |
| vendas | sales |
| tráfego | traffic |
| visitantes | visitors |
| contatos | contacts |
| kartra | kartra |
PT Contas gratuitas têm um limite de três coleções (Limite de 50 ícones em cada uma); por outro lado, contas premium podem criar oleções ilimitadas (Limite de 256 ícones em cada).
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contas | accounts |
| coleções | collections |
| ícones | icons |
| outro | other |
| premium | premium |
| podem | can |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diário | daily |
| temporariamente | temporarily |
| novos | new |
| usuários | users |
| transacionais | transactional |
| horas | hourly |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diário | daily |
| temporariamente | temporarily |
| novos | new |
| usuários | users |
| transacionais | transactional |
| horas | hourly |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diário | daily |
| temporariamente | temporarily |
| novos | new |
| usuários | users |
| transacionais | transactional |
| horas | hourly |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diário | daily |
| temporariamente | temporarily |
| novos | new |
| usuários | users |
| transacionais | transactional |
| horas | hourly |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diário | daily |
| temporariamente | temporarily |
| novos | new |
| usuários | users |
| transacionais | transactional |
| horas | hourly |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diário | daily |
| temporariamente | temporarily |
| novos | new |
| usuários | users |
| transacionais | transactional |
| horas | hourly |
PT Contas gratuitas têm um limite de três coleções (Limite de 50 ícones em cada uma); por outro lado, contas premium podem criar oleções ilimitadas (Limite de 256 ícones em cada).
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contas | accounts |
| coleções | collections |
| ícones | icons |
| outro | other |
| premium | premium |
| podem | can |
PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}).
EN Documents cannot be translated at the moment. The document translation limit has been reached for this month (${period}).
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| atingido | reached |
PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}). Modifique o seu plano de assinatura para aumentar o número de documentos que você pode traduzir.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| atingido | reached |
PT E, embora à primeira vista isso possa não parecer um problema tão grande, lembre-se de que alguns provedores regularmente recorrem à limitação da largura de banda quando um determinado limite de tráfego é atingido
EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| parecer | seem |
| grande | big |
| regularmente | regularly |
| limite | threshold |
| tráfego | traffic |
| vista | glance |
| lembre | remember |
| largura de banda | bandwidth |
| atingido | reached |
PT Uma planilha pode conter até 20.000 linhas, 400 colunas ou 500.000 células (seja qual for o limite atingido primeiro).
EN A sheet can contain up to 20,000 rows, 400 columns, or 500,000 cells (whichever limit is reached first).
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pode | can |
| conter | contain |
| ou | or |
| células | cells |
| limite | limit |
| atingido | reached |
PT Limite de Perda, te impede de jogar após x valor perdido ter sido atingido na moeda definida por dia/semana/mês.
EN Loss limit, stops play after x amount of losses has been made in the set currency per day/week/month.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| perda | loss |
| jogar | play |
| x | x |
| valor | amount |
| moeda | currency |
| definida | set |
| mês | month |
PT Os limites de pagamento variam de acordo com país ou a moeda e podem ser vistos nas configurações da sua conta. Os pagamentos de afiliados são disponibilizados 90 dias após a data da venda, desde que seu limite de pagamento seja atingido.
EN Payment thresholds vary by country or currency and can be seen in your account settings. Affiliate payments are available 90 days after the date of sale, assuming your payment threshold has been met.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| variam | vary |
| país | country |
| ou | or |
| moeda | currency |
| podem | can |
| configurações | settings |
| venda | sale |
| limite | threshold |
PT E, embora à primeira vista isso possa não parecer um problema tão grande, lembre-se de que alguns provedores regularmente recorrem à limitação da largura de banda quando um determinado limite de tráfego é atingido
EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| parecer | seem |
| grande | big |
| regularmente | regularly |
| limite | threshold |
| tráfego | traffic |
| vista | glance |
| lembre | remember |
| largura de banda | bandwidth |
| atingido | reached |
PT Limite de Perda, te impede de jogar após x valor perdido ter sido atingido na moeda definida por dia/semana/mês.
EN Loss limit, stops play after x amount of losses has been made in the set currency per day/week/month.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| perda | loss |
| jogar | play |
| x | x |
| valor | amount |
| moeda | currency |
| definida | set |
| mês | month |
PT Uma vez que o limite é atingido, ele aciona o disjuntor.
EN Once the threshold value is reached, it trips the circuit breaker.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| limite | threshold |
| atingido | reached |
PT Cada site tem 30 minutos de armazenamento de vídeos. Atingido o limite, você pode apagar um vídeo para liberar espaço. Saiba mais em "Gerenciamento e reutilização de imagens e vídeos".
EN Every site has 30 minutes of video storage. If you reach this limit, you can delete videos to free up storage space. To learn more, visit Managing and reusing images and videos.
PT O arquivo de origem não pode ser maior do que 1 GB. Se você tentar anexar um arquivo mais pesado, o tempo limite provavelmente será atingido.
EN Your source file should be no larger than 1GB. Anything larger will likely time out.
PT Uma planilha pode conter até 20.000 linhas, 400 colunas ou 500.000 células (seja qual for o limite atingido primeiro).
EN A sheet can contain up to 20,000 rows, 400 columns, or 500,000 cells (whichever limit is reached first).
PT CSS Crítico: em ?opções avançadas?, substitui ?limite de solicitação? que ?limite de tempo de processamento da fila? (padrão de 30s).
EN Critical CSS: under ?advanced options? replace ?request limit? with ?queue processing time limit? (default 30s).
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| css | css |
| crítico | critical |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
| substitui | replace |
| solicitação | request |
| que | with |
| tempo | time |
| processamento | processing |
| fila | queue |
| padrão | default |
| em | under |
PT Defina um limite de tempo para debater ideias: Se você está fazendo brainstorming com sua equipe, então, defina um limite de tempo para cada seção de ideias
EN Set a time limit for brainstorming ideas: If you’re brainstorming with your team, then set a time limit for each idea section
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tempo | time |
| se | if |
| brainstorming | brainstorming |
PT O céu é o limite para o que você e sua equipe podem conquistar. É por isso que vocês precisam de uma ferramenta que não limite os tipos e a quantidade de reuniões que você pode agendar.
EN There’s no limit to the incredible work you and your team can accomplish, which means you need a tool that won’t limit the types and amount of meetings you can schedule.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| limite | limit |
| tipos | types |
| quantidade | amount |
| reuniões | meetings |
| agendar | schedule |
| s | s |
PT O limite de tamanho do arquivo é menor que o limite para imagens de sites.
EN The file size limit is less than the limit for website images.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tamanho | size |
| menor | less |
| imagens | images |
| sites | website |
PT Gerencie os limites de WIP. Se os limites do trabalho em progresso são um tanto quanto liberais no gargalo e há muita troca de contexto, considere a diminuição do limite de WIP. Se não há um limite de WIP, considere a alocação de um.
EN Manage WIP limits. If the work in progress limits are quite liberal in the bottleneck and there is a lot of context switching, consider lowering the WIP limit. If it doesn’t have a WIP limit, consider setting one.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gerencie | manage |
| wip | wip |
| progresso | progress |
| gargalo | bottleneck |
| contexto | context |
| considere | consider |
PT Para vídeos incorporados, não há limite de duração de vídeo. Para vídeos enviados, o limite de comprimento é de 60 segundos. O tamanho do vídeo e a resolução fatoram no tamanho do arquivo de vídeo.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| incorporados | embedded |
| é | is |
| resolução | resolution |
PT A descrição de coluna tem um limite máximo de 250 caracteres (esse limite pode variar dependendo do idioma ou tipo de caractere usado).
EN The column description has a limit of up to 250 characters (this limit may vary depending on the language or character type you use).
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| descrição | description |
| coluna | column |
| limite | limit |
| variar | vary |
| dependendo | depending |
| idioma | language |
| ou | or |
| tipo | type |
| usado | use |
PT Se você deseja enviar uma solicitação para aumentar o limite desse controle, acesse nossa Central de Suporte, clique em "Open a new case" (Abra um novo caso) e registre uma solicitação de aumento de limite do serviço.
EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| você | you |
| deseja | wish |
| limite | limit |
| nossa | our |
| central | center |
PT Olhe ao redor da sala ao desenhar seu limite. Olhar apenas em uma direção enquanto traça seu limite reduz a probabilidade de igualar seu Guardião no futuro.
EN Look around the room when drawing your boundary. Only looking in one direction while drawing your boundary reduces the likelihood of matching your Guardian in the future.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sala | room |
| desenhar | drawing |
| limite | boundary |
| direção | direction |
| reduz | reduces |
| probabilidade | likelihood |
| guardião | guardian |
PT Limite de Depósito, define um limite do quanto você pode depositar na moeda escolhida por dia/semana/mês.
EN Deposit limit, sets a limit on how much deposits you can make for the chosen currency each day/week/month.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| você | you |
| moeda | currency |
| escolhida | chosen |
| mês | month |
PT Limite de Sessão, define um limite de quanto tempo você pode jogar de uma só vez antes de te deslogar do site, você poderá fazer login novamente para jogar uma nova sessão.
EN Session limit, sets a limit on how long you can play in one go before you are logged out from the site, you will be able to log back in once again to play a new session
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sessão | session |
PT Como definir limites de velocidade (limite de taxa): Com o Acelerador Giganews, você tem mais força do que nunca para controlar o seu acesso a Usenet graças ao recurso de limite de taxa
EN Setting Speed Limits (rate limiting): With the Giganews Accelerator you have more power than ever to control your Usenet access thanks to the rate limiting feature
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| definir | setting |
| acelerador | accelerator |
| força | power |
| acesso | access |
| recurso | feature |
| giganews | giganews |
| usenet | usenet |
PT Os bytes baixados além do limite da conta podem ser cobrados no próximo período e podem ser cumulativos, podendo ser cobrados em mais de um período futuro se o limite for excedido por uma grande quantidade.
EN Bytes downloaded beyond the limit of the account may be charged to the following period, and may be cumulative, conceivably being charged to more than one future period if the limit is exceeded by a large amount.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| baixados | downloaded |
| limite | limit |
| conta | account |
| período | period |
| se | if |
| grande | large |
PT Fique abaixo do limite de 2. Truques que pode utilizar na sua organização para nunca exceder o limite máximo de pesquisas inválidas SPF para os seus emails.
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fique | stay |
| truques | tricks |
| organização | organization |
| nunca | never |
| exceder | exceed |
| máximo | maximum |
| pesquisas | lookups |
| spf | spf |
| emails | emails |
PT Corrigir a mensagem de erro "SPF excede o limite máximo de caracteres" instantaneamente com o nosso guia. Fique abaixo do limite de comprimento do SPF.
EN Fix the “SPF exceeds maximum character limit” error message instantly with our guide. Stay under the SPF length limit.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| corrigir | fix |
| erro | error |
| spf | spf |
| excede | exceeds |
| máximo | maximum |
| caracteres | character |
| instantaneamente | instantly |
| nosso | our |
| guia | guide |
| fique | stay |
| comprimento | length |
PT Se você deseja enviar uma solicitação para aumentar o limite desse controle, acesse nossa Central de Suporte, clique em "Open a new case" (Abra um novo caso) e registre uma solicitação de aumento de limite do serviço.
EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| você | you |
| deseja | wish |
| limite | limit |
| nossa | our |
| central | center |
PT Embora o limite do SPF possa parecer ser uma limitação indesejada do SPF, não é necessariamente assim. O limite de procura do SPF DNS foi estabelecido para bloquear ataques de Negação de Serviço (como mencionado no RFC 7208).
EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spf | spf |
| parecer | appear |
| necessariamente | necessarily |
| dns | dns |
| ataques | attacks |
| negação | denial |
| serviço | service |
| mencionado | mentioned |
| rfc | rfc |
PT Isto assegura que o seu registo SPF é sempre inferior ao limite de pesquisa do SPF 10 para evitar que o SPF exceda o limite
EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assegura | ensures |
| registo | record |
| spf | spf |
| sempre | always |
| pesquisa | lookup |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
atingido o limite atingido vez atingido haiti atingido atingido o ápice é atingido direcionando betts atingido kiermaier atingido crawford atingido c atingido atingido um determinado terem atingido alvos pouco atingido temperatura tem atingido país duramente atingido tenha atingido resultados atingido a maioridade atingido a marca após ser atingido pagamento seja atingido limite limite permitido único limite limite mínimo há limite limite quanto limite diário há limite quanto limite é adicional limite anual telefone limite determinado limite data limite tem limite limite é limite máximo limite único único limite é limite spf hora limite limite antes limite máximo permitido tempos limite limite padrão há data limite limite total limite ou interrompa limite de caracteres limite mensal existe algum limite
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත