PT Campainha de Halloween com globo ocular iluminado por LED Sons assustadores Campainha assombrada Decoração de Halloween com globo ocular móvel para festa em casa Decoração de casa assombrada
පෘතුගීසි හි "área do globo" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Campainha de Halloween com globo ocular iluminado por LED Sons assustadores Campainha assombrada Decoração de Halloween com globo ocular móvel para festa em casa Decoração de casa assombrada
DE Aufblasbare Halloween Cute Ghost Outdoor-Lichtemissions-Requisiten mit LED-Leuchten
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
halloween | halloween |
led | led |
PT Aparentemente, o conjunto completo está em três seções e pode ser montado em uma ordem diferente se você quiser ter sua área do globo no centro do mapa.
DE Anscheinend besteht das fertige Set aus drei Abschnitten und kann in einer anderen Reihenfolge zusammengestellt werden, wenn Sie Ihren Globusbereich in der Mitte der Karte haben möchten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
aparentemente | anscheinend |
conjunto | set |
ordem | reihenfolge |
diferente | anderen |
quiser | möchten |
centro | mitte |
mapa | karte |
PT Aparentemente, o conjunto completo está em três seções e pode ser montado em uma ordem diferente se você quiser ter sua área do globo no centro do mapa.
DE Anscheinend besteht das fertige Set aus drei Abschnitten und kann in einer anderen Reihenfolge zusammengestellt werden, wenn Sie Ihren Globusbereich in der Mitte der Karte haben möchten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
aparentemente | anscheinend |
conjunto | set |
ordem | reihenfolge |
diferente | anderen |
quiser | möchten |
centro | mitte |
mapa | karte |
PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.
DE Um weitere Informationen zur Freigabe von Elementen in einem Arbeitsbereich zu erhalten, lesen Sie nach unter Arbeitsbereichfreigabe und Elemente in einem Arbeitsbereich verwalten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
e | und |
gerenciar | verwalten |
saber | informationen |
PT Somente o proprietário poderá excluir uma área de trabalho. Para excluir uma área de trabalho, clique com o botão direito do mouse sobre o nome da área de trabalho no painel de navegação e selecione Excluir…
DE Nur der Inhaber kann den Arbeitsbereich löschen. Klicken Sie zum Löschen eines Arbeitsbereichs mit der rechten Maustaste auf den Arbeitsbereichsnamen und wählen Sie Löschen … aus.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
proprietário | inhaber |
poderá | kann |
excluir | löschen |
clique | klicken |
direito | rechten |
PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.
DE Um einen Kommentar in einem Arbeitsbereich zu erstellen, gehen Sie auf den Arbeitsbereich und klicken Sie oben rechts auf das „Kommentare“-Symbol.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criar | erstellen |
clique | klicken |
ícone | symbol |
PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.
DE Arbeitsbereichskommentare werden in einem gesonderten Fenster angezeigt (in Arbeitsbereichen gibt es keinen Konversationsbereich). Hier werden nur Kommentare zum jeweiligen Arbeitsbereich angezeigt.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
comentários | kommentare |
exibidos | angezeigt |
PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.
DE Weitere Informationen zur Nutzung eines Arbeitsbereichs zur Freigabe finden Sie unter Arbeitsbereichsfreigabe und Elemente in einen Arbeitsbereich verschieben.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
informações | informationen |
uso | nutzung |
e | und |
mover | verschieben |
itens | elemente |
PT Área do produto: Automação inteligente Área do produto: Marketing Área do produto: Plataforma
DE Produktbereich: Intelligente Automatisierung Produktbereich: Marketing Produktbereich: Plattform
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
automação | automatisierung |
inteligente | intelligente |
marketing | marketing |
plataforma | plattform |
PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.
DE Um einen Kommentar in einem Arbeitsbereich zu erstellen, gehen Sie auf den Arbeitsbereich und klicken Sie oben rechts auf das „Kommentare“-Symbol.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criar | erstellen |
clique | klicken |
ícone | symbol |
PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.
DE Arbeitsbereichskommentare werden in einem gesonderten Fenster angezeigt (in Arbeitsbereichen gibt es keinen Konversationsbereich). Hier werden nur Kommentare zum jeweiligen Arbeitsbereich angezeigt.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
comentários | kommentare |
exibidos | angezeigt |
PT Uma rede de área local (local-area network, LAN) é um grupo de computadores que estão todos localizados na mesma pequena área e que compartilham a mesma conexão
DE Ein Local Area Network (LAN) ist eine Gruppe von Computern, die sich alle in demselben begrenzten Bereich befinden und alle dieselbe Verbindung nutzen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
local | local |
lan | lan |
computadores | computern |
PT Uma rede de área metropolitana (metropolitan area network, MAN) conecta nós na mesma área metropolitana
DE Ein Metropolitan Area Network (MAN) verbindet Knotenpunkte im gleichen Stadtgebiet miteinander
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
área | area |
conecta | verbindet |
PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.
DE Um weitere Informationen zur Freigabe von Elementen in einem Arbeitsbereich zu erhalten, lesen Sie nach unter Arbeitsbereichfreigabe und Elemente in einem Arbeitsbereich verwalten.
PT Somente o proprietário poderá excluir uma área de trabalho. Para excluir uma área de trabalho, clique com o botão direito do mouse sobre o nome da área de trabalho no painel de navegação e selecione Excluir…
DE Nur der Inhaber kann den Arbeitsbereich löschen. Klicken Sie zum Löschen eines Arbeitsbereichs mit der rechten Maustaste auf den Arbeitsbereichsnamen und wählen Sie Löschen … aus.
PT O proprietário da área de trabalho pode transferir a propriedade da área de trabalho para qualquer pessoa com quem a área de trabalho estiver compartilhada.
DE Der Eigentümer des Arbeitsbereichs kann das Eigentum am Arbeitsbereich an jeden beliebigen Benutzer übertragen, für den der Arbeitsbereich freigegeben ist.
PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.
DE Weitere Informationen zur Nutzung eines Arbeitsbereichs zur Freigabe finden Sie unter Arbeitsbereichsfreigabe und Elemente in einen Arbeitsbereich verschieben.
PT Área de trabalho pré-selecionada - Todos os novos projetos são criados na mesma área de trabalho. Todos que podem acessar essa área de trabalho têm acesso a projetos anteriores e recém-criados.
DE Vorausgewählter Arbeitsbereich: Alle neuen Projekte werden in demselben Arbeitsbereich erstellt. Jeder Benutzer mit Zugriff auf diesen Arbeitsbereich kann sowohl auf früher als auch auf kürzlich erstellte Projekte zugreifen.
PT Informamos que há mudanças. Esta é uma área de Den ——— Por favor, veja fotos de tal com área de quarto ——- área de cozinha——-banheiro ar...
DE Bitte beachten Sie, dass es Änderungen gibt. Dies ist ein Höhlenbereich ——— Bitte sehen Sie sich Fotos davon mit einem Schlafzimmerbereich an ——...
PT Visualizações da área de trabalho: acesse a Visualização em formato Tabela da área de trabalho e as Visualizações salvas (em breve) para personalizar e visualizar as informações de vários quadros da área de trabalho
DE Arbeitsbereich-Ansichten: In der Tabellenansicht und den gespeicherten Ansichten (demnächst verfügbar) deines Arbeitsbereichs kannst du Informationen über mehrere Arbeitsbereich-Boards hinweg anpassen und visualisieren
PT A Siemens é uma das maiores fabricantes industriais do mundo, com mais de 380.000 funcionários em 280 instalações em todo o globo
DE Mit 280 Standorten und 380.000 Mitarbeitern ist Siemens eines der größten industriellen Fertigungsunternehmen der Welt
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
siemens | siemens |
industriais | industriellen |
funcionários | mitarbeitern |
PT Extenda o alcance e o conhecimento da sua marca a novos públicos e pontos do globo
DE Vergrößern Sie die Reichweite und den Wiedererkennungswert Ihrer Marke, über Zielgruppen und Regionen hinweg
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
alcance | reichweite |
marca | marke |
PT Baixe de graça 917 ícones de Globo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 753 kostenlose Globus Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
ícones | icons |
globo | globus |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Globo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Globus für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
globo | globus |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
PT Globo com pessoas enviando mensagens umas para as outras
DE Globus mit Leuten, die anderen Leuten weltweit Nachrichten schreiben
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
globo | globus |
pessoas | leuten |
outras | anderen |
PT correspondente na página de configurações da Vitrine (você pode precisar exibi-lo clicando no ícone do globo ocular primeiro).
DE -Button klickst (möglicherweise musst du ihn zuerst durch Klicken auf das Augensymbol einblenden).
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
você | du |
PT Se você ainda não quiser promover seu próximo evento ao vivo dentro da Vitrine, navegue até a página de configurações da Vitrine e clique no ícone do globo ocular ao lado do próximo evento para ocultá-lo.
DE Wenn du dein nächstes Live-Event in der Präsentation noch nicht bewerben möchtest, navigiere zur Seite mit den Präsentations-Einstellungen und klicke auf das Augensymbol neben dem kommenden Event, um es auszublenden.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
quiser | möchtest |
evento | event |
vivo | live |
vitrine | präsentation |
configurações | einstellungen |
clique | klicke |
PT Em 1972, a Air France criou o Le Méridien Etoile, localizado em Paris, com mais de 1.000 quartos. O nome icônico é uma referência às linhas de coordenadas geográficas que vão de um polo ao outro do globo, e afirma o foco internacional da marca.
DE 1972 gründete die Air France das Le Méridien Etoile in Paris mit über 1.000 Zimmern. Der ikonische Name ist ein Verweis auf die geografischen Koordinatenlinien, die den Globus umspannen, und betont die internationale Ausrichtung der Marke.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
air | air |
le | le |
quartos | zimmern |
nome | name |
referência | verweis |
globo | globus |
internacional | internationale |
marca | marke |
PT Tenha uma oportunidade única de verificar a taxa de carregamento do seu site em diferentes locais ao redor do globo
DE Mit unserem Tool können Sie die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website von verschiedenen Standorten auf der ganzen Welt aus testen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
verificar | testen |
diferentes | verschiedenen |
globo | welt |
PT SmallSEOTools logo maker ferramenta é para todos ao redor do globo
DE SmallSEOTools logo Maker Werkzeug ist für jeden etwas rund um den Globus
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
logo | logo |
ferramenta | werkzeug |
é | ist |
globo | globus |
PT Eles oferecem facilidades para comércio e investimento no OTC (Over the Counter) derivados de múltiplas classes de ativos, como Forex, commodities, índices, CFDs, opções e cryptocurrencies, através de 1500 os mercados ao redor do globo
DE Sie bieten Einrichtungen für Handel und Investitionen in OTC (Over the Counter) -Derivate für mehrere Anlageklassen wie Devisen, Rohstoffe, Indizes, CFDs, Optionen und cryptocurrencies, über 1500 Märkte rund um den Globus
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
oferecem | bieten |
facilidades | einrichtungen |
comércio | handel |
investimento | investitionen |
múltiplas | mehrere |
forex | devisen |
índices | indizes |
cfds | cfds |
opções | optionen |
mercados | märkte |
globo | globus |
PT “Nós temos usado o Orbit há mais de 7 anos. Ele é tão fácil de usar, eles dão ótimas taxas de câmbio e pagam o dinheiro bem rápido. A minha família inteira usa ele agora, já que estamos espalhados pelo globo” ~ VJB no ProductReview
DE „Wir verwenden Orbit seit über 7 Jahren. Es ist so einfach zu bedienen, sie bieten großartige Wechselkurse und zahlen das Geld sehr schnell. Meine ganze Familie nutzt es jetzt, da wir auf der ganzen Welt verteilt sind. “ ~ VJB auf ProductReview
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
anos | jahren |
pagam | zahlen |
minha | meine |
família | familie |
agora | jetzt |
globo | welt |
PT Depois que ela é processada no sistema deles, o que leva de minutos a um dia, o dinheiro está pronto para ser retirado mesmo do outro lado do globo
DE Nachdem es in ihrem System verarbeitet wurde, was von Minuten bis zu einem Tag dauert, kann das Geld auch auf der anderen Seite des Globus abgehoben werden
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
processada | verarbeitet |
sistema | system |
leva | dauert |
minutos | minuten |
dia | tag |
outro | anderen |
lado | seite |
globo | globus |
PT A internet é uma plataforma enorme, pois abrange milhões de usuários em todo o globo por isso cada único site deve ter um nome de domínio exclusivo para que os usuários de internet pode facilmente identificar um do outro
DE Das Internet ist eine riesige Plattform, wie es Millionen von Nutzern auf der ganzen Welt abdeckt, ist, warum jede einzelne Website einen eindeutigen Domain-Namen haben sollte, so dass Internet-Nutzer leicht das eine vom anderen identifizieren
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
plataforma | plattform |
enorme | riesige |
globo | welt |
nome | namen |
facilmente | leicht |
identificar | identifizieren |
outro | anderen |
PT Baixe de graça 917 ícones de Globo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 753 kostenlose Globus Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
ícones | icons |
globo | globus |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Globo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Globus für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
globo | globus |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
PT Baixe de graça 917 ícones de Globo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 753 kostenlose Globus Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
ícones | icons |
globo | globus |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Globo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Globus für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
globo | globus |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
PT Uma mulher segurando o globo da terra
DE Eine frau, die die erdkugel hält
PT viajantes em miniatura com mochilas em um globo terrestre e caminhando para um destino 2095911 Foto de stock no Vecteezy
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken, die auf einer Weltkugel stehen und zu einem Ziel gehen 2095911 Stock-Photo bei Vecteezy
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
destino | ziel |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT viajantes em miniatura com mochilas em um globo terrestre e caminhando para um destino Foto gratuita
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken, die auf einer Weltkugel stehen und zu einem Ziel gehen Kostenlose Fotos
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
destino | ziel |
foto | fotos |
gratuita | kostenlose |
PT empresário segurando globo 1264262 Foto de stock no Vecteezy
DE Geschäftsmann hält Globus 1264262 Stock-Photo bei Vecteezy
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
globo | globus |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT Então, se você quiser ver onde os ancestrais viveram e o que pode ter feito com que eles migrassem para outra parte do globo em algum ponto, você deve procurar outros serviços como AncestryDNA e outros.
DE Wenn Sie also sehen möchten, wo Vorfahren gelebt haben und was sie möglicherweise irgendwann in einen anderen Teil der Welt ausgewandert hat, sollten Sie sich andere Dienste wie AncestryDNA und andere ansehen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
quiser | möchten |
parte | teil |
globo | welt |
serviços | dienste |
PT As melhores lâmpadas globo 2021: evolua no mundo com essas lâmpadas Tipo G elegantes
DE Beste Globe-Glühbirnen 2021: Steigen Sie mit diesen klassischen Typ-G-Glühbirnen in der Welt auf
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
melhores | beste |
lâmpadas | glühbirnen |
essas | diesen |
tipo | typ |
g | g |
PT Isso significa que os pais podem gerenciar configurações como limites de tempo ou filtros inteligentes de qualquer navegador da web, estejam eles no andar de baixo ou do outro lado do globo.
DE Das bedeutet, dass Eltern Einstellungen wie Zeitlimits oder intelligente Filter von jedem Webbrowser aus verwalten können, egal ob sie sich im Erdgeschoss oder auf der anderen Seite der Welt befinden.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
pais | eltern |
gerenciar | verwalten |
configurações | einstellungen |
filtros | filter |
inteligentes | intelligente |
outro | anderen |
globo | welt |
PT Nossas centrais de dados hospedadas ao redor do globo ajudam a garantir a conformidade com os requisitos regionais.
DE Unsere globalen und europäischen gehosteten Rechenzentren helfen, die Einhaltung regionaler Anforderungen zu gewährleisten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
hospedadas | gehosteten |
ajudam | helfen |
garantir | gewährleisten |
conformidade | einhaltung |
requisitos | anforderungen |
regionais | regionaler |
PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores de educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em cada país do globo, e em quase todos os idiomas usam o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.
DE Hunderttausende Organisationen, in jedem Bildungssektor, an allen Arten von Arbeitsplätzen, quer jedes Land der Welt, und in fast jeder Sprache verwenden Sie Moodle als Lösung, um ihr Online-Lernen zu verwalten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizações | organisationen |
país | land |
globo | welt |
idiomas | sprache |
usam | verwenden |
solução | lösung |
gerenciar | verwalten |
online | online |
PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores da educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em todos os países do globo e em quase todos os idiomas, use o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.
DE Hunderttausende Organisationen, in jedem Bildungssektor, an allen Arten von Arbeitsplätzen, in jedem Land der Welt und in fast jeder Sprache verwenden Sie Moodle als Lösung, um ihr Online-Lernen zu verwalten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizações | organisationen |
países | land |
globo | welt |
idiomas | sprache |
use | verwenden |
solução | lösung |
gerenciar | verwalten |
online | online |
PT possibilitar educação de qualidade em todos os cantos do globo
DE ermöglichen qualitativ hochwertige Bildung in allen Ecken der Welt
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
possibilitar | ermöglichen |
educação | bildung |
qualidade | qualitativ |
cantos | ecken |
globo | welt |
PT Hoje, centenas de milhões de pessoas, em milhares de organizações em todos os setores da educação, em todos os países do globo, em quase todos os idiomas, usam o Moodle como uma caixa de ferramentas para gerenciar seu aprendizado online.
DE Heute verwenden Hunderte Millionen Menschen in Tausenden von Organisationen in jedem Bildungssektor, in jedem Land der Welt und in fast jeder Sprache Moodle als Werkzeugkasten, um ihr Online-Lernen zu verwalten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
hoje | heute |
pessoas | menschen |
organizações | organisationen |
países | land |
globo | welt |
idiomas | sprache |
usam | verwenden |
gerenciar | verwalten |
online | online |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්