පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"marketing passarem" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ජර්මානු දක්වා "marketing passarem" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

marketing passarem හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "marketing passarem" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

marketing aktivitäten arbeiten commerce damit dann funktionen kampagnen kann kommunikation kontakt marke marketing marketingkampagnen marketings media medien nutzen sein software umsatz unternehmen vertrieb werbung zum

පෘතුගීසි සිට ජර්මානු වෙත marketing passarem හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ජර්මානු

PT Não deixe as oportunidades de marketing passarem. Mesmo no trânsito, melhore suas vendas com um outdoor criativo.

DE Lassen Sie sich eine gute Vermarktungsmöglichkeit nicht einfach ergehen. Mit der passenden Werbetafel steigern Sie Ihre Umsätze im Handumdrehen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
deixe lassen
no im
melhore steigern
vendas umsätze

PT Gere mais leads e aumente a velocidade do pipeline ao entender profundamente o ciclo de vida da sua conta e dos seus leads, mesmo depois de passarem de marketing para vendas.

DE Generieren Sie mehr Leads und sorgen Sie für eine schnellere Pipeline, weil Sie Ihre Leads und Account-Lebenszyklen auch dann noch im Blick haben, wenn diese an den Vertrieb übergeben wurden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
e und
pipeline pipeline
conta account
leads leads

PT Não deixe as oportunidades de marketing passarem. Mesmo no trânsito, melhore suas vendas com um outdoor criativo.

DE Lassen Sie sich eine gute Vermarktungsmöglichkeit nicht einfach ergehen. Mit der passenden Werbetafel steigern Sie Ihre Umsätze im Handumdrehen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
deixe lassen
no im
melhore steigern
vendas umsätze

PT Em seguida, gastam tempo criando senhas e aprendendo a usar a nova ferramenta antes de passarem a usar essas credenciais para fazer login.

DE Sie verbringen Zeit damit, Passwörter zu erstellen und das neue Tool kennen zu lernen und verwenden diese Zugangsdaten dann zur Anmeldung.

පෘතුගීසි ජර්මානු
gastam verbringen
tempo zeit
aprendendo lernen
usar verwenden
ferramenta tool
essas diese
login anmeldung

PT Não deixe os joelhos passarem dos dedos dos pés.

DE Achte darauf, dass deine Knie nie über deine Zehen hinausgehen.

PT Isso é reduzido, mas eles ouvirão todos os carros que passarem como um chiado

DE Diese ist reduziert, aber sie werden jedes vorbeifahrende Auto als Zischen hören

පෘතුගීසි ජර්මානු
reduzido reduziert
ouvir hören

PT O basquete 3x3 é uma oportunidade para novos jogadores, organizadores e países passarem das ruas ao grande palco mundial

DE 3x3 ist eine Chance für neue Spieler, Veranstalter und Länder, von der Straße auf die internationale Bühne zu kommen

පෘතුගීසි ජර්මානු
oportunidade chance
novos neue
jogadores spieler
organizadores veranstalter
países länder
palco bühne
mundial internationale

PT Uma lista de itens no carrinho aparecerá quando eles passarem o cursor sobre o ícone do carrinho de compras.

DE Wenn er den Cursor über das Warenkorbsymbolbewegt, wird ihm eine Liste der Artikel angezeigt, die sich im Warenkorb befinden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
lista liste
cursor cursor

PT Envie um e-mail para seus usuários quando eles passarem muito tempo longe do seu produto. Renove o interesse inicial deles com novos recursos ou atualizações de produtos.

DE Sende eine E-Mail an deine Benutzer, wenn sie zu lange nicht zu deinem Produkt zurückkommen. Reaktiviere ihren Kaufimpuls mit neuen Angeboten oder Produkt-Updates.

පෘතුගීසි ජර්මානු
envie sende
usuários benutzer
ou oder

PT No verão, nossos funcionários trabalham só meio período às sextas-feiras para passarem mais tempo curtindo o sol.

DE Im Sommer arbeiten unsere Mitarbeiter freitags nur halbtags, um mehr Zeit draußen in der Sonne verbringen zu können.

පෘතුගීසි ජර්මානු
verão sommer
nossos unsere
funcionários mitarbeiter
trabalham arbeiten

PT Estacionamento com manobrista para hóspedes que passarem a noite e hóspedes do Columbus Tap

DE Der Parkservice steht für registrierte Hotelgäste und Gäste von Columbus Tap zur Verfügung.

පෘතුගීසි ජර්මානු
manobrista parkservice

PT Ao longo de 2019, vimos mais fabricantes passarem a oferecer suporte ao Dolby Vision em TVs mais acessíveis - não é mais um formato limitado a aparelhos de TV ou modelos caros de OLED.

DE Bis 2019 haben wir gesehen, dass immer mehr Hersteller Dolby Vision in günstigeren Fernsehern unterstützen – es ist kein Format mehr, das auf Flaggschiff-Fernseher oder teure OLED-Modelle beschränkt ist.

පෘතුගීසි ජර්මානු
vimos gesehen
fabricantes hersteller
suporte unterstützen
vision vision
limitado beschränkt
ou oder
caros teure
oled oled

PT Os clientes querem mais tempo para passarem com as pessoas que mais importam

DE Kunden möchten mehr Zeit mit den Menschen verbringen, die ihnen wichtig sind

පෘතුගීසි ජර්මානු
clientes kunden
querem möchten
pessoas menschen

PT Os clientes querem mais tempo para passarem com as pessoas que mais importam. Você tem o poder de conceder isso a eles com a emissão instantânea de cartão da Entrust.

DE Karteninhaber möchten mehr Zeit mit den Menschen verbringen, die ihnen wichtig sind. Mit der sofortigen Kartenausfertigung von Entrust können Sie ihnen diese Zeit geben.

පෘතුගීසි ජර්මානු
querem möchten
pessoas menschen

PT A empresa poderia fazer acordo com os táxis para passarem no terminal, no horário de chegada dos ônibus.

DE Angenehme Fahrt, gut wären nummerierte Sitzplätze und keine Kunstledersitze

PT No verão, nossos funcionários trabalham só meio período às sextas-feiras para passarem mais tempo curtindo o sol.

DE Im Sommer arbeiten unsere Mitarbeiter freitags nur halbtags, um mehr Zeit draußen in der Sonne verbringen zu können.

පෘතුගීසි ජර්මානු
verão sommer
nossos unsere
funcionários mitarbeiter
trabalham arbeiten

PT Estacionamento com manobrista para hóspedes que passarem a noite e hóspedes do Columbus Tap

DE Der Parkservice steht für registrierte Hotelgäste und Gäste von Columbus Tap zur Verfügung.

පෘතුගීසි ජර්මානු
manobrista parkservice

PT Se os defeitos passarem despercebidos, as peças defeituosas podem ser instaladas nas montagens finais, resultando em baixo desempenho ou falha prematura do produto.

DE Wenn Fehler übersehen werden, könnten mangelhafte Teile in der Endmontage eingebaut werden, was zu unzureichender Leistung oder einem vorzeitigen Produktausfall führen kann.

පෘතුගීසි ජර්මානු
peças teile
falha fehler

PT Se os dados não passarem pela lista de verificação de permissões, eles não serão permitidos

DE Wenn die Daten die Berechtigungsprüfung nicht bestehen, werden sie blockiert

PT Quatro crianças resgatadas depois de passarem 40 dias na selva

DE Wunder der Kinder im Amazonas: 40 Tage nach Absturz lebend gefunden

PT Em média, quanto tempo leva para os tickets passarem de Abertos para Resolvidos?

DE Wie lange dauert es im Durchschnitt, bis Tickets vom Status Offen in den Status Gelöst versetzt werden?

PT Isso é um pouco decepcionante (já que força os clientes a passarem por mais etapas), mas pelo menos está levando mais pessoas para o seu próprio site.

DE Dies ist etwas enttäuschend (da die Kunden dazu gezwungen werden, weitere Schritte zu durchlaufen), aber zumindest drängen mehr Leute auf Ihre eigene Website.

PT Se fossem ler minuciosamente todos os planos que passarem por sua mesa, não conseguiriam fazer nada! Escrever um sumário executivo atraente ajuda a garantir que o leitor realmente estudará o restante do seu plano

DE Wenn sie jeden Plan, der über ihren Schreibtisch geht, gründlich lesen würden, würden sie nie etwas erreichen! Das Erstellen einer überzeugenden Executive Summary trägt dazu bei, dass der Leser den Rest deines Plans tatsächlich studiert

PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...

DE Am 14. Februar können Sie Ihren Kund:innen wieder ordentlich den Kopf verdrehen. Denn ganz gleich welcher Branche Sie angehören und ganz gleich, ob B2B oder B2C – der Valentinstag ist...

පෘතුගීසි ජර්මානු
ou oder

PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...

DE Mama, Mutmacherin, Organisationstalent, persönliche Superheldin – es gibt so viele Bezeichnungen für diesen einen besonderen Menschen in unserem Leben. Muttertag ist natürlich an 365 Tagen im Jahr, aber am 8....

පෘතුගීසි ජර්මානු
anos jahr

PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...

DE Mama, Mutmacherin, Organisationstalent, persönliche Superheldin – es gibt so viele Bezeichnungen für diesen einen besonderen Menschen in unserem Leben. Muttertag ist natürlich an 365 Tagen im Jahr, aber am 8....

පෘතුගීසි ජර්මානු
anos jahr

PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...

DE Mama, Mutmacherin, Organisationstalent, persönliche Superheldin – es gibt so viele Bezeichnungen für diesen einen besonderen Menschen in unserem Leben. Muttertag ist natürlich an 365 Tagen im Jahr, aber am 8....

පෘතුගීසි ජර්මානු
anos jahr

PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...

DE Mama, Mutmacherin, Organisationstalent, persönliche Superheldin – es gibt so viele Bezeichnungen für diesen einen besonderen Menschen in unserem Leben. Muttertag ist natürlich an 365 Tagen im Jahr, aber am 8....

පෘතුගීසි ජර්මානු
anos jahr

PT Quer levar o marketing personalizado para o próximo nível? Sean Fletcher, gerente de marketing de produtos do Mailchimp e especialista em táticas de marketing, sugere explorar os recursos de automação da sua plataforma de marketing

DE Du möchtest personalisiertes Marketing optimieren? Sean Fletcher, Product Marketing Manager bei Mailchimp und Experte für Marketingstrategien, schlägt vor, die Automatisierungs-Features deiner Marketingplattform zu nutzen

පෘතුගීසි ජර්මානු
quer möchtest
marketing marketing
personalizado personalisiertes
gerente manager
mailchimp mailchimp
especialista experte
sugere schlägt vor
explorar nutzen
recursos features
automação automatisierungs
sean sean

PT Soluções: Search Marketing, Display Marketing, Marketing em redes sociais ou MetaSearch Marketing

DE Lösungen: Suchmaschinenmarketing, Displaymarketing, Social marketing und Metasuchenmarketing

පෘතුගීසි ජර්මානු
soluções lösungen
marketing marketing

PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.

DE Schaffe echte Verbindungen mit der erstklassigen Social-Media-Management-Software. | Teste Sprout kostenlos.

PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.

DE Der cloudbasierte integrierte Arbeitsbereich von Act-On ermöglicht es CMOs und deren Marketingorganisation, das Kundenerlebnis durchgängig zu verwalten.

PT Soluções: Search Marketing, Display Marketing, Marketing em redes sociais ou MetaSearch Marketing

DE Lösungen: Suchmaschinenmarketing, Displaymarketing, Social marketing und Metasuchenmarketing

පෘතුගීසි ජර්මානු
soluções lösungen
marketing marketing

PT Quer criar uma identidade, divulgar uma marca e conquistar clientes? Para interessados em marketing digital, redes sociais, marketing corporativo, marketing direto, marketing móvel, dentre outros.

DE Du interessierst dich für Marketing? Oder bist du bereits Experte auf diesem Gebiet und kannst

පෘතුගීසි ජර්මානු
e und
uma bist

PT É, é verdade. A gente também usa as ferramentas de marketing da Atlassian na equipe de marketing. Aprenda a usar os fluxos de trabalho de marketing do Trello, Confluence e Jira para atuar em pods ágeis.

DE Ja, ganz richtig. Auch unser eigenes Marketingteam verwendet Atlassian-Marketingtools. Erfahre, wie wir Trello, Confluence und Jira-Marketing-Workflows nutzen, um in agilen Pods zu arbeiten.

පෘතුගීසි ජර්මානු
marketing marketing
atlassian atlassian
trello trello
jira jira
equipe eigenes

PT Marketing: sua equipe de marketing, principalmente sua equipe de marketing em redes sociais, terá insights sobre por que os indivíduos procuram você nos canais sociais. Essas questões são cruciais para os seus chatbots de redes sociais.

DE Marketing: Ihr Marketing-Team, und vor allem Ihr Social-Media-Marketing-Team, hat Einblick darin, warum Leute über Social-Media-Kanäle mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Diese Fragen sind entscheidend für Ihre Social-Media-Chatbots.

පෘතුගීසි ජර්මානු
marketing marketing
equipe team
principalmente vor allem
insights einblick
canais kanäle
questões fragen
chatbots chatbots

PT Nós e/ou nossos parceiros de marketing de terceiros podemos usar as informações pessoais que você nos envia para nossos fins de marketing, se isso estiver de acordo com suas preferências de marketing

DE Wir und/oder unsere externen Marketingpartner können die personenbezogenen Daten, die Sie uns zu unseren Marketingzwecken senden, verwenden, wenn dies Ihren Marketingpräferenzen entspricht

පෘතුගීසි ජර්මානු
ou oder
usar verwenden
informações daten
pessoais personenbezogenen
envia senden

PT Antes da OneSpan, David se formou em Publicação e Redação Criativa e usou quase todo chapéu do armário de marketing digital, de SEO a mídias sociais, email marketing e (é claro) marketing de conteúdo

DE Vor OneSpan erwarb David seinen BA in Publishing und Creative Writing und trug fast jeden Hut im Schrank für digitales Marketing, von SEO über Social Media, E-Mail-Marketing bis hin zu (natürlich) Content-Marketing

පෘතුගීසි ජර්මානු
publicação publishing
e und
criativa creative
todo jeden
chapéu hut
marketing marketing
digital digitales
claro natürlich
conteúdo content

PT "4. Video Marketing: O marketing visual é sempre mais eficaz no marketing.

DE "4. Videomarketing: Visuelles Marketing ist im Marketing immer effektiver.

පෘතුගීසි ජර්මානු
marketing marketing
visual visuelles
eficaz effektiver
no im

PT Se você está pensando em fazer campanhas de e-mail marketing, temos uma novidade: esse é o melhor canal de marketing que uma empresa pode escolher. Neste guia, trazemos os 13 principais benefícios do e-mail marketing.

DE Finden Sie die wichtigsten Tricks und Techniken der Gesprächsführung im Verkauf heraus.

පෘතුගීසි ජර්මානු
principais wichtigsten
marketing verkauf

PT O melhor de tudo? Não há necessidade de várias soluções de marketing ou de um diploma em marketing. Nossa plataforma completa de marketing tem tudo o que você precisa para ser centrado no cliente e mais inteligente no mercado.

DE Und das Beste daran? Es gibt keine Notwendigkeit für mehrere Marketing-Lösungen oder den Abschluss eines Marketing-Studiums. Mit unserer All-in-one-Marketing-Plattform kannst du kundenorientiert und marktgerechter agieren.

පෘතුගීසි ජර්මානු
necessidade notwendigkeit
soluções lösungen
marketing marketing
diploma abschluss
plataforma plattform

PT Com uma loja conectada, você coloca seus dados de comércio eletrônico e marketing em um local centralizado. Isso permite entender o ROI de suas iniciativas de marketing e otimizar melhor sua estratégia de marketing.

DE Mit einem verbundenen Store kannst du deine E-Commerce- und Marketingdaten an einem zentralen Ort speichern. Dadurch kannst du den ROI deiner Marketingmaßnahmen besser auswerten und deine Marketingstrategie optimieren.

පෘතුගීසි ජර්මානු
e und
local ort
centralizado zentralen
roi roi

PT Com uma loja conectada, você coloca seus dados de comércio eletrônico e marketing em um local centralizado. Isso permite entender o ROI de suas iniciativas de marketing para que possa otimizar melhor sua estratégia de marketing.

DE Mit einem verbundenen Store kannst du deine E-Commerce- und Marketingdaten an einem zentralen Ort speichern. Dadurch kannst du den ROI deiner Marketingmaßnahmen besser auswerten und deine Marketingstrategie verbessern.

පෘතුගීසි ජර්මානු
e und
local ort
centralizado zentralen
roi roi
possa kannst

PT Esta ferramenta de marketing de conteúdo revolucionará a maneira como você cria e-books de marketing. Simplifique o processo de geração de leads usando um modelo de e-book de marketing e preencha-o com seu conteúdo.

DE Dieses Content-Marketing-Tool wird die Art und Weise, wie Sie Marketing-E-Books erstellen, revolutionieren. Vereinfachen Sie den Prozess der Leadgenerierung, indem Sie eine Marketing-E-Book-Vorlage verwenden und diese mit Ihren Inhalten füllen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
ferramenta tool
marketing marketing
e-books e-books
simplifique vereinfachen
processo prozess
e-book e-book
revolucionar revolutionieren
preencha füllen

PT Ela se aprofunda mundo nos componentes principais do marketing (marca, integração de aquisição, alinhamento de marketing e vendas, marketing de produtos e geração de pipeline) para revelar áreas prontas para inovação.

DE Sie beschäftigt sich umfassend mit Marketing-Kernkomponenten wie Branding, Integration von Übernahmen, Abstimmung von Vertrieb und Marketing, Produktmarketing und Pipeline-Generierung, um Bereiche zu identifizieren, die reif für Innovationen sind.

පෘතුගීසි ජර්මානු
alinhamento abstimmung
geração generierung
pipeline pipeline
áreas bereiche
inovação innovationen

PT Ela está trazendo mais de 25 anos de experiência em marketing para a Splashtop, sua especialidade é marketing estratégico, desenvolvimento de marca, geração de demanda e marketing de produtos.

DE Sie bringt mehr als 25 Jahre Marketingerfahrung bei Splashtop ein, mit Schwerpunkt auf strategischem Marketing, Markenentwicklung, Nachfragegenerierung und Produktmarketing.

පෘතුගීසි ජර්මානු
trazendo bringt
splashtop splashtop
e und

PT O ActiveDEMAND é uma plataforma flexível e acessível de marketing desenvolvida para agências de marketing e profissionais de marketing de pequenas e médias empresas.

DE ActiveDEMAND ist eine flexible, erschwingliche Marketingplattform, die für Marketingagenturen und SBM-Vermarkter entwickelt wurde.

පෘතුගීසි ජර්මානු
flexível flexible
acessível erschwingliche
desenvolvida entwickelt

PT Os relatórios de marketing fornecem uma visão geral de métricas de marketing importantes durante um período de tempo. Eles ajudam a identificar quais atividades de marketing estão funcionando e onde há oportunidades de crescimento.

DE Marketing-Berichte geben Ihnen einen Überblick über wichtige Marketing-Metriken über einen bestimmten Zeitraum hinweg. Sie helfen Ihnen dabei zu identifizieren, welche Marketing-Aktivitäten gut funktionieren und wo es Wachstumsmöglichkeiten gibt.

පෘතුගීසි ජර්මානු
relatórios berichte
marketing marketing
métricas metriken
importantes wichtige
ajudam helfen

PT Marketing digital hoje requer um conhecimento diversificado de várias disciplinas, incluindo redes sociais, marketing de conteúdoe marketing por email

DE Digitales Marketing erfordert heute ein breit gefächertes Wissen in mehreren Disziplinen, darunter soziale Netzwerke, Content-Marketingund E-Mail-Marketing

පෘතුගීසි ජර්මානු
marketing marketing
digital digitales
hoje heute
requer erfordert
conhecimento wissen
disciplinas disziplinen

PT Os tópicos importantes cobertos no programa são marketing digital, análise de marketing, e marketing móvel

DE Wichtige Themen, die im Lehrplan behandelt werden, sind digitales Marketing, Marketing-Analytik und mobiles Marketing

පෘතුගීසි ජර්මානු
tópicos themen
importantes wichtige
no im
marketing marketing
digital digitales
móvel mobiles

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්