PT Beth Klehr é a diretora de recursos humanos da Entrust. Beth ingressou na organização em 2010 e durante sua gestão ocupou várias funções críticas de recursos humanos, incluindo parceira de negócios de recursos humanos e vice-presidente de RH.
පෘතුගීසි හි "humanos criam" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
humanos | human mensch menschen menschliche menschlichen mitarbeiter oder |
criam | erstellen schaffen werden |
PT Beth Klehr é a diretora de recursos humanos da Entrust. Beth ingressou na organização em 2010 e durante sua gestão ocupou várias funções críticas de recursos humanos, incluindo parceira de negócios de recursos humanos e vice-presidente de RH.
DE Beth Klehr ist Chief Human Resources Officer bei Entrust. Seit sie 2010 zum Unternehmen stieß, hatte sie verschiedene wichtige Positionen im Bereich Personalwesen inne, darunter Human Resources Business Partner und Vice President, HR.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
e | und |
várias | verschiedene |
parceira | partner |
recursos | resources |
PT Análise de recursos humanos: a satisfação do funcionário tem um grande impacto no desempenho dos negócios, embora a maioria das empresas falhe em aproveitar os dados de recursos humanos
DE Human Resources Analytics: Die Mitarbeiterzufriedenheit hat einen enormen Einfluss auf die Geschäftsleistung, doch die meisten Unternehmen nutzen Personaldaten nicht
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
impacto | einfluss |
aproveitar | nutzen |
recursos | resources |
PT Saiba mais sobre o movimento global dos direitos humanos e descubra uma conexão com indivíduos que estão assumindo a frente na luta contemporânea pelos direitos humanos.
DE Sie erfahren mehr über die globale Menschenrechtsbewegung und können eine Brücke zu den Menschen schlagen, die sich gegenwärtig für die Menschenrechte einsetzen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
saiba | erfahren |
global | globale |
PT Como empresa, reconhecemos e respeitamos os princípios fundamentais contidos na Declaração Universal dos Direitos Humanos, e nossas políticas e práticas refletem nosso compromisso em promover os direitos humanos na esfera de influência da empresa.
DE Als Unternehmen erkennen und respektieren wir die Grundprinzipien der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte und unsere Richtlinien und Praktiken spiegeln unser Engagement zur Förderung der Menschenrechte im Einflussbereich des Unternehmens wider.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
declaração | erklärung |
refletem | spiegeln |
compromisso | engagement |
promover | förderung |
PT Os autores disseram que, “Esses resultados sugerem um caminho para o desenvolvimento clínico de vacinas contra o SARS-CoV-2 para uso em humanos”. Prevê‑se que estudos clínicos com PicoVacc em humanos comecem ainda este ano.
DE Die Autoren meinten: „Diese Ergebnisse deuten auf einen Weg nach vorn für die klinische Entwicklung von SARS-CoV-2-Impfstoffen zur Anwendung beim Menschen hin.“ Klinische Studien mit PiCoVacc sollen voraussichtlich Ende dieses Jahres beginnen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
autores | autoren |
resultados | ergebnisse |
desenvolvimento | entwicklung |
vacinas | impfstoffen |
humanos | menschen |
estudos | studien |
ano | jahres |
PT Saiba mais sobre o movimento global dos direitos humanos e descubra uma conexão com indivíduos que estão assumindo a frente na luta contemporânea pelos direitos humanos.
DE Sie erfahren mehr über die globale Menschenrechtsbewegung und können eine Brücke zu den Menschen schlagen, die sich gegenwärtig für die Menschenrechte einsetzen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
saiba | erfahren |
global | globale |
PT Análise de recursos humanos: a satisfação do funcionário tem um grande impacto no desempenho dos negócios, embora a maioria das empresas falhe em aproveitar os dados de recursos humanos
DE Human Resources Analytics: Die Mitarbeiterzufriedenheit hat einen enormen Einfluss auf die Geschäftsleistung, doch die meisten Unternehmen nutzen Personaldaten nicht
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
impacto | einfluss |
aproveitar | nutzen |
recursos | resources |
PT O complexo do edifício, chamado de Palais des Nations, abriga o Conselho de Direitos Humanos da ONU, bem como o Escritório do Alto Comissariado de Direitos Humanos, entre outros órgãos.
DE Der Palais des Nations genannte Gebäudekomplex beherbergt unter anderem den UN-Menschenrechtsrat sowie das UN-Hochkommissariat für Menschenrechte.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
outros | anderem |
PT O Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos, Volker Türk, está preocupado com o crescente aumento do populismo e dos movimentos anti-direitos humanos em vários pontos do mundo, incluindo na Europa, disse em entrevista à euronews.
DE Mindestens 483 Kinder sind im Ukraine-Krieg gestorben, mehr als 19.500 Minderjährige wurden nach Russland und Belarus deportiert.
PT O Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos, Volker Türk, está preocupado com o crescente aumento do populismo e dos movimentos anti-direitos humanos em vários pontos do mundo, incluindo na Europa, disse em entrevista à euronews.
DE Mindestens 483 Kinder sind im Ukraine-Krieg gestorben, mehr als 19.500 Minderjährige wurden nach Russland und Belarus deportiert.
PT A missão do Museu do Holocausto e dos Direitos Humanos de Dallas é ensinar a história do Holocausto e fazer com que os direitos humanos avancem para combater o preconceito, o ódio e a indiferença.
DE Das Ziel des Dallas Holocaust and Human Rights Museums ist es, die Geschichte des Holocausts zu vermitteln und die Menschenrechte zu stärken, um Vorurteile, Hass und Gleichgültigkeit zu bekämpfen.
PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios
DE Bei Geschäftsmodellen, die sich auf Werbeeinnahmen stützen, verfolgen viele Analytics-Anbieter das Besucherverhalten auf Ihrer Website und erstellen Käuferprofile, um Ihre Besucher mit Anzeigen erneut anzusprechen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
anúncios | anzeigen |
muitos | viele |
fornecedores | anbieter |
análises | analytics |
rastreiam | verfolgen |
visitantes | besucher |
site | website |
PT Vemos mais e mais anúncios nos resultados de pesquisa, em feeds de notícias, em todo o lado, e a não terem consideração pelas pessoas que na verdade criam conteúdo.
DE Wir sehen mehr und mehr Anzeigen in den Suchergebnissen, während die Leute, die gute Inhalte erstellen, zu kurz kommen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
anúncios | anzeigen |
pessoas | leute |
criam | erstellen |
conteúdo | inhalte |
PT Soluções em educação: oferecem programas educacionais que elevam o conhecimento e a expertise do seu mercado alvo, criam um grande aumento sustentável na demanda e fortalecem a imagem da marca.
DE Bildungslösungen: Bieten Sie Schulungsprogramme an, die das Fachwissen und die Kenntnisse Ihres Zielmarkts verbessern und die eine nachhaltige und zunehmende Nachfrage und ein stärkeres Markenimage schaffen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
oferecem | bieten |
criam | schaffen |
sustentável | nachhaltige |
demanda | nachfrage |
PT As tecnologias de acesso à rede Zero Trust (ZTNA) criam limites seguros em torno dos aplicativos
DE Technologien für Zero-Trust-Netzwerkzugriff (ZTNA) schaffen sichere Grenzen um Anwendungen herum
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
zero | zero |
trust | trust |
ztna | ztna |
criam | schaffen |
limites | grenzen |
PT Esses clientes criam e fazem correções mais rápido com as ferramentas da Atlassian
DE Dank Tools von Atlassian profitieren diese Kunden von schnelleren Builds und Fehlerbehebungen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
clientes | kunden |
ferramentas | tools |
atlassian | atlassian |
PT Essas diretrizes destinam-se a servir como um recurso informativo e não criam obrigações nem renunciam a quaisquer objeções sobre como a Atlassian vai responder em qualquer caso ou solicitação específica
DE Diese Richtlinien dienen lediglich der Information und begründen weder Verpflichtungen noch den Verzicht auf Einwände, wie Atlassian in einem bestimmten Fall oder auf eine bestimmte Anfrage reagieren wird
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
diretrizes | richtlinien |
servir | dienen |
obrigações | verpflichtungen |
atlassian | atlassian |
responder | reagieren |
caso | fall |
específica | bestimmte |
PT Economize tempo e energia compartilhando o conteúdo que seus seguidores criam
DE Sparen Sie etwas Zeit und Energie, indem Sie den Content Ihrer Follower teilen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
economize | sparen |
tempo | zeit |
e | und |
energia | energie |
compartilhando | teilen |
conteúdo | content |
seguidores | follower |
PT Descubra como as principais equipes do mundo criam e mantém relacionamentos significativos com os clientes
DE Entdecken Sie, wie weltweit führende Teams bedeutsame Kundenbeziehungen schaffen und pflegen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
principais | führende |
equipes | teams |
mundo | weltweit |
criam | schaffen |
PT Quanto os bloggers as criam, tendem a gravitar em torno da opção com as melhores comissões de afiliados
DE Software-Vergleiche sind meist mit Vorsicht zu genießen
PT A história ganha vida na grandiosa arquitetura suntuosa de Connecticut, nas pontes cobertas e nos encantadores vilarejos. As florestas e o litoral também criam um paraíso para os amantes da natureza.
DE Prächtige Architektur, gedeckte Brücken und charmante kleine Ortschaften: Connecticut bietet Geschichte zum Anfassen. Mit seinen Wäldern und Küstenstrichen ist der Bundesstaat auch ein Paradies für Naturfreunde.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
arquitetura | architektur |
pontes | brücken |
paraíso | paradies |
connecticut | connecticut |
PT A história ganha vida na grandiosa arquitetura suntuosa de Connecticut, nas pontes cobertas e nos encantadores vilarejos. As florestas e o litoral também criam um paraíso para os amantes da natureza.
DE Prächtige Architektur, gedeckte Brücken und charmante kleine Ortschaften: Connecticut bietet Geschichte zum Anfassen. Mit seinen Wäldern und Küstenstrichen ist der Bundesstaat auch ein Paradies für Naturfreunde.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
arquitetura | architektur |
pontes | brücken |
paraíso | paradies |
connecticut | connecticut |
PT Para realizar transações de comércio no mundo digital, as organizações têm de proteger seus negócios ao mesmo tempo em que criam uma ótima experiência para o cliente.
DE Wer Transaktionen im digitalen Markt tätigt, der muss sein Geschäft schützen und gleichzeitig eine hervorragende Kundenerfahrung bieten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
digital | digitalen |
proteger | schützen |
ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Como parceiro da OneSpan, você ganha acesso ao nosso portfólio de soluções antifraude e identidade digital que criam experiências seguras e excepcionais
DE Als OneSpan-Partner erhalten Sie Zugang zu unserem Angebot an digitalen Identitäts- und Betrugsbekämpfungslösungen, mit denen Sie eine sichere und überzeugende Kundenerfahrung schaffen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
parceiro | partner |
você | sie |
acesso | zugang |
nosso | unserem |
e | und |
identidade | identitäts |
digital | digitalen |
criam | schaffen |
seguras | sichere |
PT Os desenvolvedores da UPS também são rápidos: ao usar nossa plataforma de containers, eles criam aplicações que rastreiam as encomendas com muito mais velocidade.
DE Die Entwickler von UPS sind aber auch nicht langsam: Mithilfe unserer Container-Plattform können sie Apps bereitstellen, mit der die Sendungsverfolgung schneller vorangeht als je zuvor.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
desenvolvedores | entwickler |
ups | ups |
plataforma | plattform |
containers | container |
aplicações | apps |
PT Mas as perguntas agora são outras: que tipos de bots empresariais existem? Como os bots economizam tempo e criam uma experiência melhor? O que os usuários finais querem alcançar com o uso desses bots?
DE Doch anschließend gehen die Fragen über zu: Welche Arten von Business-Bots gibt es? Wie können Bots Zeit sparen und ein besseres Erlebnis schaffen? Was wollen Endanwender mit der Nutzung dieser Bots erreichen?
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
mas | doch |
bots | bots |
empresariais | business |
economizam | sparen |
experiência | erlebnis |
melhor | besseres |
querem | wollen |
PT DataDevs são parte integral da Comunidade do Tableau. Essas mentes inovadoras criam, ajustam e personalizam o Tableau para suas organizações.
DE DataDevs sind ein wesentlicher Bestandteil der Tableau-Community. Diese kreativen Köpfe sind dafür zuständig, Tableau für ihre Unternehmen einzurichten, zu optimieren und individuell anzupassen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
parte | bestandteil |
inovadoras | kreativen |
PT Eles compartilham conhecimento com os colegas, criam visualizações de qualidade, desenvolvem culturas de dados prósperas e cultivam conexões poderosas, dando forma ao futuro da análise
DE Sie teilen ihr Wissen mit anderen, erstellen erstklassige Visualisierungen, bauen eine umfassende Datenkultur auf, beantworten Fragen, fördern leistungsstarke Verbindungen und formen so die Zukunft von Analytics
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
visualizações | visualisierungen |
conexões | verbindungen |
poderosas | leistungsstarke |
futuro | zukunft |
qualidade | erstklassige |
PT Pessoas excepcionalmente talentosas no tema Disciplina gostam de rotina e estrutura. Seu mundo é mais bem descrito em termos da ordem que elas criam.
DE Menschen, bei denen das Talentthema Disziplin stark ausgeprägt ist, haben ihre Freude an Routine und Struktur. Ihre Welt lässt sich am besten durch die von ihnen erschaffene Ordnung beschreiben.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
pessoas | menschen |
disciplina | disziplin |
rotina | routine |
estrutura | struktur |
mundo | welt |
ordem | ordnung |
PT Os cursos do CliftonStrengths inspiram desempenho excepcional e criam culturas com base em pontos fortes
DE CliftonStrengths-Kurse inspirieren zu außergewöhnlichen Leistungen und schaffen eine stärkenorientierte Kultur.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
cursos | kurse |
desempenho | leistungen |
e | und |
criam | schaffen |
com | zu |
do | eine |
PT Suportes e calhas de condutas testadas e comprovadas, sistemas de porta-cabos e escadas, uniões e juntas de cabos que criam caminhos para energia móvel de forma simples e segura em qualquer instalação elétrica
DE Bewährte und praxiserprobte Laufbahnen, Stützen, Kabelrinnen- und Leitersysteme sowie Armaturen und Kabelverschraubungen, zwecks einfacher und sicherer Weiterleitung von Strom in Elektroinstallationen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
comprovadas | bewährte |
simples | einfacher |
segura | sicherer |
PT As ferramentas de replicação do sistema extraem atributos de um arquivo hb_report e criam sequências de páginas HTML que permitem visualizar e validar decisões de cluster e repetir transições.
DE Die Systemreproduktionstools extrahieren Attribute aus einem hb_report-Archiv und erstellen HTML-Seitensequenzen, mit denen Sie Cluster-Entscheidungen visualisieren und validieren sowie Übergänge wiederholen können.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
atributos | attribute |
arquivo | archiv |
criam | erstellen |
html | html |
visualizar | visualisieren |
validar | validieren |
decisões | entscheidungen |
cluster | cluster |
repetir | wiederholen |
PT Um ambiente de modelagem gráfica fornece um espaço de trabalho flexível, no qual os programadores modelam dados, projetam serviços de dados, criam transformações, otimizam procuras, recursos e muito mais.
DE In einer grafischen Modellierungsumgebung können Entwickler ganz flexibel Daten modellieren, Datenservices und Transformationen erstellen, Abfragen optimieren, Ressourcen verwalten u. v. m.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
modelagem | modellieren |
flexível | flexibel |
qual | können |
programadores | entwickler |
dados | daten |
criam | erstellen |
transformações | transformationen |
recursos | ressourcen |
PT Nossos sistemas Linux de nível empresarial criam camadas de defesa, fornecem transparência sobre como os problemas são rastreados e resolvidos e fornecem acesso concentrado a uma equipe dedicada de especialistas em segurança
DE Unsere Linux-Systeme der Unternehmensklasse erstellen Verteidigungsschichten, bieten Transparenz hinsichtlich Problemverfolgung und -lösung und ermöglichen den fokussierten Zugang zu einem dedizierten Team von Sicherheitsexperten
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
nossos | unsere |
sistemas | systeme |
linux | linux |
criam | erstellen |
fornecem | bieten |
transparência | transparenz |
acesso | zugang |
equipe | team |
dedicada | dedizierten |
PT Os dispositivos MX criam com elegância uma estrutura para o Cisco SD-WAN desenvolvido pela Meraki, provisionando de forma segura e automática os túneis VPN IPSec entre os sites
DE Die MX-Appliances schaffen ein Framework für Cisco SD-WAN powered by Meraki, indem sie IPsec-VPN-Tunnel zwischen Standorten sicher automatisch bereitstellen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criam | schaffen |
estrutura | framework |
cisco | cisco |
túneis | tunnel |
vpn | vpn |
ipsec | ipsec |
meraki | meraki |
sites | standorten |
PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos
DE Eine Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet die Beibehaltung bestimmter Elemente einer lokalen Infrastruktur, während andere in die Cloud migriert oder ganz neue Elemente in der Cloud erstellt werden
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
envolve | beinhaltet |
infraestrutura | infrastruktur |
local | lokalen |
são | werden |
migrados | migriert |
cloud | cloud |
ou | oder |
novos | neue |
PT Mais de 1 milhão de pessoas baixam vídeos, áudios, convertem vídeos e criam apresentações com as nossas ferramentas.
DE Über 1 Million Menschen laden Videos und Audios herunter, konvertieren Videos und erstellen Diashows mit unserer Tools.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
pessoas | menschen |
vídeos | videos |
e | und |
criam | erstellen |
nossas | unserer |
ferramentas | tools |
PT Os usuários que criam solicitações apenas pelo portal do Jira Service Management não são licenciados, portanto, você não paga por eles.
DE Benutzer, die lediglich Anfragen über das Jira Service Management-Portal erstellen, sind nicht lizenziert, daher werden für diese keine Gebühren berechnet.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
usuários | benutzer |
criam | erstellen |
solicitações | anfragen |
portal | portal |
jira | jira |
PT Os usuários que criam contas gratuitas contam no faturamento do Atlassian Access?
DE Werden Benutzer, die sich für kostenlose Konten registrieren, in meiner Rechnung für Atlassian Access berücksichtigt?
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
usuários | benutzer |
contas | konten |
gratuitas | kostenlose |
faturamento | rechnung |
atlassian | atlassian |
access | access |
PT Do início ao fim, especialistas no assunto fornecem experiência prática para qualquer disciplina de TI e criam roteiros e recomendações, mesmo em ambientes complexos e heterogêneos.
DE Von Anfang bis Ende bieten dedizierte Fachexperten praktische Erfahrung für jede IT-Disziplin und erstellen Roadmaps und Empfehlungen – selbst in komplexen und heterogenen Umgebungen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
fornecem | bieten |
disciplina | disziplin |
e | und |
criam | erstellen |
recomendações | empfehlungen |
ambientes | umgebungen |
complexos | komplexen |
PT Fazemos investimentos estratégicos que criam impactos positivos duradouros nas comunidades que atendemos. Nosso objetivo é ser um parceiro comunitário de confiança em todo o mundo.
DE Wir nehmen strategische Investitionen vor, die sich positiv auf die Communitys auswirken, die wir bedienen. Unser Ziel ist es, weltweit ein vertrauenswürdiger Partner zu sein.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
investimentos | investitionen |
positivos | positiv |
comunidades | communitys |
objetivo | ziel |
parceiro | partner |
PT Partículas diferentes criam cores diferentes, com visores verdes e vermelhos que produzem oxigênio e shows de luz roxa e azul que produzem nitrogênio
DE Unterschiedliche Partikel erzeugen unterschiedliche Farben, wobei sauerstoffproduzierende grüne und rote Anzeigen und Stickstoff produzierende violette und blaue Lichtshows erzeugen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
partículas | partikel |
diferentes | unterschiedliche |
verdes | grüne |
e | und |
vermelhos | rote |
PT O crescimento foi rápido: em pouco tempo, a Hootsuite virou o centro de como todos — de pequenos negócios a empresas na Fortune 500 — criam marcas de sucesso com as mídias sociais.
DE Das Projekt wuchs rasch und schon bald stand Hootsuite immer dann Mittelpunkt, wenn es um den Aufbau starker Marken mit Social Media ging – von kleinen Betrieben bis zu Fortune-500-Unternehmen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
foi | ging |
marcas | marken |
hootsuite | hootsuite |
PT Projetado com a estrada em mente, esses projetores de aluguel de alto brilho criam um show incrível em todas as ocasiões.
DE Mit diesen Leihprojektoren mit hoher Helligkeit können Sie erstaunliche Shows bei jeder Gelegenheit liefern.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
brilho | helligkeit |
incrível | erstaunliche |
PT Fotos profissionais e limpas de seu produto criam confiança.
DE Klare, professionelle Fotos deines Produkts bauen Vertrauen auf.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
fotos | fotos |
profissionais | professionelle |
seu | deines |
produto | produkts |
confiança | vertrauen |
criam | bauen |
PT Desde sessões guiadas de meditação até novos recursos para água potável, nossos hotéis criam ambientes e experiências que afetam não só nossas mentes, corpos e espíritos, mas também o mundo ao nosso redor.
DE Angeleitete Meditation oder neue Trinkwasserquellen – unsere Hotels schaffen ein Wohlfühlambiente mit Erlebnissen, die Körper, Geist und Seele unserer Gäste verwöhnen, aber auch die Welt um uns herum ein Stückchen besser machen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
meditação | meditation |
novos | neue |
hotéis | hotels |
criam | schaffen |
experiências | erlebnissen |
corpos | körper |
mundo | welt |
PT Competição SuperChefs: Transforme seus filhos em pequenos chefs e desperte seus sentidos enquanto eles criam um delicioso prato saudável inspirado em nosso menu infantil Comer Bem.
DE SuperChefs Wettbewerb: Verwandeln Sie Ihre Kinder in kleine Kochkünstler und erwecken Sie ihre Sinne beim Zubereiten eines leckeren, gesunden Gerichts, das durch unser Eat Well Menü für Kinder inspiriert wurde.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
competição | wettbewerb |
transforme | verwandeln |
sentidos | sinne |
um | eines |
delicioso | leckeren |
saudável | gesunden |
inspirado | inspiriert |
bem | well |
menu | menü |
PT Uma anotação manuscrita. Uma despensa sempre repleta de pães e doces da região. Acreditamos no poder dos detalhes atenciosos e dos pequenos toques que criam uma viagem significativa.
DE Eine handgeschriebene Nachricht. Eine rund um die Uhr gefüllte Snackbar mit vor Ort gebackenen Leckereien. Wir glauben an die Wirkung von durchdachten Details und dass diese kleinen Momente eine Reise wertvoll machen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
região | ort |
acreditamos | wir glauben |
detalhes | details |
pequenos | kleinen |
viagem | reise |
PT Descubra como as artes culinárias e o design local excepcional criam uma experiência saborosa.
DE Erfahren Sie, welch facettenreiche Erlebnisse dank kulinarischer Künste und der außergewöhnlichen lokalen Designszene entstehen können.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
descubra | erfahren sie |
como | können |
artes | künste |
local | lokalen |
PT As soluções de autenticação biométrica criam um modelo gerado por dados que representa o indivíduo
DE Biometrische Authentifizierungslösungen erstellen ein datengeneriertes Modell, das die Person darstellt
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
representa | darstellt |
indivíduo | person |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්