PT Novos usuários de e-mails transacionais podem enviar até 500 e-mails transacionais para qualquer e-mail de um domínio verificado – sem adquirir blocos de e-mails transacionais ou atualizar um plano
"excelentes e mails" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ජර්මානු දක්වා "excelentes e mails" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
excelentes e mails හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "excelentes e mails" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ජර්මානු වෙත excelentes e mails හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ජර්මානු
DE Neue Nutzer von Transaktions-E-Mails können bis zu 500 Transaktions-E-Mails an beliebige E-Mail-Adressen einer verifizierten Domain senden, ohne E-Mail-Blöcke zu kaufen oder ein Tarif-Upgrade auszuführen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| novos | neue |
| usuários | nutzer |
| transacionais | transaktions |
| podem | können |
| domínio | domain |
| verificado | verifizierten |
| sem | ohne |
| adquirir | kaufen |
| blocos | blöcke |
| atualizar | upgrade |
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
DE Nicht unterstützt für Smartsheet-Begrüßungs-E-Mails und System-E-Mails, wie z. B. Kennwortrücksetzungen und Zahlungsbenachrichtigungs-E-Mails.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| sem | nicht |
| suporte | unterstützt |
| smartsheet | smartsheet |
| sistema | system |
PT E-mails Personalizados De soluções de e-mail escaláveis, totalmente gerenciadas até backup de e-mails para servidores de correio eletrônico e encaminhamento de e-mails, o No-IP cobre totalmente seu e-mail empresarial.
DE Personalisierte E-Mails Von skalierbaren, vollständig verwalteten E-Mail-Lösungen bis hin zu Backup-E-Mails für Mail-Server und Mail-Weiterleitung - No-IP hat die E-Mail für Unternehmen im Griff.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| personalizados | personalisierte |
| soluções | lösungen |
| totalmente | vollständig |
| gerenciadas | verwalteten |
| backup | backup |
| servidores | server |
| encaminhamento | weiterleitung |
| empresarial | unternehmen |
PT Tags:como parar de falsificar e-mails, Spoofing, spoofing e-mails, parar de falsificar e-mails do meu endereço de e-mail
DE Tags:Spoofing, Spoofing-E-Mails, Spoofing-E-Mails, Spoofing-E-Mails von meiner E-Mail-Adressestoppen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tags | tags |
| meu | meiner |
PT Para pedir ao Assistente para mostrar seus e-mails do Gmail, diga "Ok Google" seguido de "mostre meus e-mails". Isso exibirá e-mails de sua conta vinculada.
DE Wenn Sie Assistant bitten möchten, Ihre Gmail-E-Mails anzuzeigen, sagen Sie "Hey Google" gefolgt von "Zeige mir meine E-Mails". Dadurch werden E-Mails von Ihrem verknüpften Konto angezeigt.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| assistente | assistant |
| gmail | gmail |
| diga | sagen |
| seguido | gefolgt |
| mostre | zeige |
| conta | konto |
PT Assim, para assegurar que os seus e-mails legítimos são sempre entregues, certifique-se de que faz entradas em todos os seus vendedores autorizados de e-mails de terceiros que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, no seu DNS.
DE Um sicherzustellen, dass Ihre legitimen E-Mails immer zugestellt werden, sollten Sie daher alle autorisierten Drittanbieter, die berechtigt sind, E-Mails im Namen Ihrer Domain zu versenden, in Ihrem DNS eintragen lassen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| assegurar | sicherzustellen |
| entregues | zugestellt |
| nome | namen |
| domínio | domain |
| dns | dns |
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
DE Nicht unterstützt für Smartsheet-Begrüßungs-E-Mails und System-E-Mails, wie z. B. Kennwortrücksetzungen und Zahlungsbenachrichtigungs-E-Mails.
PT Você pode vincular um número ilimitado de formulários a uma lista de e-mails, mas cada formulário pode se vincular a apenas uma lista de e-mails por vez. Por exemplo: para vincular várias listas de e-mails, adicione vários blocos de newsletter.
DE Sie können beliebig viele Formulare mit einer Mailingliste verbinden, aber jedes Formular kann sich nur mit einer Mailingliste auf einmal verbinden. Um mehrere Mailinglisten zu verbinden, fügen Sie mehrere Newsletter-Blöcke hinzu.
PT O áudio também foi aprimorado por meio de uma nova capacidade do PS5 - ele é apresentado com canais espaciais 3D excelentes que soam excelentes quando reproduzidos em fones de ouvido
DE Auch Audio wird durch eine neue PS5-Funktion verbessert - es bietet hervorragende räumliche 3D-Kanäle, die beim Abspielen in Kopfhörern hervorragend klingen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| aprimorado | verbessert |
| nova | neue |
| canais | kanäle |
PT O áudio também foi aprimorado por meio de uma nova capacidade do PS5 - ele é apresentado com canais espaciais 3D excelentes que soam excelentes quando reproduzidos em fones de ouvido
DE Auch Audio wird durch eine neue PS5-Funktion verbessert - es bietet hervorragende räumliche 3D-Kanäle, die beim Abspielen in Kopfhörern hervorragend klingen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| aprimorado | verbessert |
| nova | neue |
| canais | kanäle |
PT Enquanto as pontuações de 71 a 90 são muito melhores, argumentaríamos que estão mais próximas de excelentes ou excelentes em vez de apenas boas
DE Werte von 71 bis 90 sind zwar weitaus besser, aber wir würden sagen, dass sie eher exzellent oder hervorragend als nur gut sind
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| ou | oder |
PT Nosso vibrante bar, com excelentes vistas da Praça Pilsudski é o local perfeito para encontros ou reuniões de negócios. Ele também oferece excelentes aperitivos e licores.
DE Unsere lebendige Bar mit herrlichem Ausblick auf den Pilsudski Platz ist der perfekte Ort für ein Geschäftstreffen oder eine fröhliche Runde. Dort erhalten Sie auch ausgezeichnete Aperitifs und Liköre.
PT É por isso que o Mailchimp oferece as ferramentas necessárias para você se sobressair (além disso, temos muitas dicas testadas e reais sobre como enviar excelentes e-mails) e desenvolver campanhas eficazes de marketing por e-mail
DE Deshalb bietet dir Mailchimp spezielle Werkzeuge, um dich im besten Licht zu präsentieren und effektive E‑Mail-Marketingkampagnen zu entwickeln (außerdem helfen wir dir mit zahlreichen bewährten Tipps, herausragende E‑Mails zu versenden)
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| ferramentas | werkzeuge |
| dicas | tipps |
| testadas | bewährten |
| desenvolver | entwickeln |
| campanhas | marketingkampagnen |
| eficazes | effektive |
PT Incorpore seus vídeos em qualquer lugar, adicione chamadas para ação clicáveis no player, capture endereços de e-mails e sincronize-os com o seu software de marketing de e-mails.
DE Bette deine Videos ein, wo du willst, füge klickbare Handlungsaufrufe in den Player ein, speichere E-Mail-Adressen und synchronisiere sie mit deiner E-Mail-Marketing-Software.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| vídeos | videos |
| adicione | füge |
| player | player |
| endereços | adressen |
| e | und |
| software | software |
| marketing | marketing |
PT Tenha uma vantagem inicial com uma variedade de modelos de e-mail ou opte por criar seu próprio modelo em nosso criador de e-mails. O assistente criativo consegue até mesmo criar designs para seus e-mails de acordo com sua marca.
DE Überhole die Konkurrenz mit einer Vielzahl von E‑Mail-Vorlagen – oder erstelle in unserem E‑Mail-Builder gleich deine eigene. Unser Creative Assistant entwirft sogar E‑Mail-Designs für dich, die zu deiner Marke passen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| variedade | vielzahl |
| ou | oder |
| criar | erstelle |
| criador | builder |
| assistente | assistant |
| criativo | creative |
| marca | marke |
PT Envie e-mails de comércio eletrônico individuais e e-mails transacionais automatizados com o serviço de entrega da Transactional Email.
DE Sende E-Mails rund um E-Commerce an Einzelempfänger und richte automatisierte Transaktions-E-Mails ein – mit dem Zustelldienst von Transactional Email.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| envie | sende |
| comércio | commerce |
| e | und |
| transacionais | transaktions |
| automatizados | automatisierte |
| comércio eletrônico | e-commerce |
PT Faça o upgrade para nosso plano Premium para criar e-mails perfeitos com testes multivariados. Você pode testar até oito variações de campanha em um só lugar e enviar os melhores e-mails, sempre.
DE Mache ein Upgrade auf unseren Premium-Tarif, um perfekte E-Mails mit multivariaten Tests zu erstellen. Du kannst bis zu 8 Kampagnenvarianten in einem Durchgang testen und jedes Mal bessere E-Mails versenden.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| nosso | unseren |
| perfeitos | perfekte |
| você | du |
| e | und |
| melhores | bessere |
| sempre | mal |
PT Com e?mails automatizados, os clientes do Mailchimp veem aumentos significativos em suas médias em comparação com e?mails em massa.
DE Mailchimp?Kunden haben mit automatisierten E?Mails im Durchschnitt deutlich mehr Erfolg als mit Massen?E?Mails.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| mails | mails |
| automatizados | automatisierten |
| clientes | kunden |
| mailchimp | mailchimp |
| massa | massen |
| e | e |
PT "O maior benefício do criador de e-mails do Mailchimp é sua facilidade de uso. Podemos fazer com que os e-mails pareçam uma extensão do nosso site com muita facilidade com nossa paleta de cores e fonte de nossa marca."
DE „Der größte Vorteil des E‑Mail-Builders von Mailchimp ist die einfache Bedienung. Durch das schnelle Laden unserer Farbpalette und unserer Markenschrift ist es ganz einfach, E‑Mails als eine Erweiterung unserer Website erscheinen zu lassen.“
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| benefício | vorteil |
| mailchimp | mailchimp |
| extensão | erweiterung |
| site | website |
| muita | ganz |
PT Com esse velho ditado em mente, compilamos nossas melhores dicas para quem deseja enviar e-mails atrativos em um prático guia de design de e-mails
DE Unter diesem Motto haben wir in unserem Leitfaden für E‑Mail-Design unsere besten Tipps zusammengetragen, um dir zu helfen, E‑Mails zu entwerfen, die gerne angeklickt werden
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| melhores | besten |
| dicas | tipps |
| guia | leitfaden |
PT Se eles se cadastrarem para receber e-mails mensais, envie e-mails mensais
DE Wenn sie sich für monatliche E-Mails registrieren, sende ihnen monatliche E-Mails
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| se | wenn |
| para | für |
| mensais | monatliche |
| envie | sende |
PT O Mailchimp facilita o envio de e-mails promocionais de qualidade profissional com seu criador de e-mails fácil de usar
DE Mit Mailchimp und dem benutzerfreundlichen E-Mail-Builder ist es ganz einfach, professionelle Werbe-E-Mails zu senden
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| profissional | professionelle |
| criador | builder |
PT O Twilio SendGrid garante que seus e-mails cheguem aos destinatários. Garanta a confiança do cliente com entrega de e-mails confiável em escala global.
DE Twilio SendGrid garantiert, dass Ihre E-Mails bei den Empfängern ankommen. Sichern Sie sich das Vertrauen Ihrer Kunden durch zuverlässige E-Mail-Zustellung auf globaler Ebene.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| twilio | twilio |
| garante | garantiert |
| destinatários | empfängern |
| garanta | sichern |
| confiança | vertrauen |
| cliente | kunden |
| entrega | zustellung |
| confiável | zuverlässige |
| global | globaler |
| sendgrid | sendgrid |
PT Twilio SendGrid: Se você estiver planejando enviar mais de 100 e-mails transacionais por dia e/ou mais de 6.000 e-mails de marketing por mês ou precisar de um endereço IP dedicado
DE Twilio SendGrid: Wenn Sie mehr als 100 Transaktions-E-Mails pro Tag und/oder mehr als 6.000 Marketing-E-Mails pro Monat versenden möchten oder eine dedizierte IP-Adresse benötigen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| twilio | twilio |
| transacionais | transaktions |
| dia | tag |
| e | und |
| ou | oder |
| marketing | marketing |
| precisar | benötigen |
| endereço | adresse |
| ip | ip |
| dedicado | dedizierte |
| sendgrid | sendgrid |
PT Nota: os administradores e os colaboradores com permissões de pagamento recebem e-mails importantes relacionados ao status de pagamento do seu site. Esses e-mails contêm informações essenciais. Não é possível desativar essas notificações.
DE Hinweis: Administratoren und Bearbeiter mit Zahlungsberechtigungen erhalten wichtige E-Mails im Zusammenhang mit dem Abrechnungsstatus der Website. Da diese wesentliche Daten enthalten, ist es nicht möglich, diese Benachrichtigungen zu deaktivieren.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| administradores | administratoren |
| recebem | erhalten |
| site | website |
| informações | daten |
| possível | möglich |
| desativar | deaktivieren |
| notificações | benachrichtigungen |
PT Para tanto, siga as informações de cancelamento de inscrição contidas nos e-mails, ou envie um e-mail para privacy@movavi.com pedindo para ser removido da lista de e-mails
DE Beachten Sie in diesem Fall die Abmeldeinformationen in den E-Mails oder senden eine E-Mail an privacy@movavi.com mit der Bitte, dass Sie aus unserem Mailverteiler entfernt werden
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| privacy | privacy |
| movavi | movavi |
PT Sim. O Slack pode ajudar você a manter toda sua comunicação de trabalho, incluindo e-mails, em um único lugar. Saiba como enviar e-mails para o Slack.
DE Ja, mit Slack verbleibt deine gesamte Arbeitskommunikation – einschließlich deiner E-Mails – an einem Ort. Hier erfährst du, wie du E-Mails an Slack weiterleiten kannst.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pode | kannst |
| toda | gesamte |
| incluindo | einschließlich |
| lugar | ort |
| saiba | erfährst |
PT Se os funcionários estiverem clicando em e-mails maliciosos, sua solução atual de segurança de e-mail não está impedindo os e-mails maliciosos em primeiro lugar
DE Wenn Ihre Mitarbeiter auf bösartige E-Mails klicken, stoppt Ihre aktuelle E-Mail-Sicherheitslösung die schädlichen E-Mails nicht
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| funcionários | mitarbeiter |
| clicando | klicken |
| maliciosos | bösartige |
| atual | aktuelle |
PT Se você tiver um problema com seus funcionários clicando em e-mails maliciosos, você também pode ter problema quanto ao grau de eficiência da sua solução de segurança atual para impedir e-mails maliciosos em primeiro lugar
DE Wenn Sie ein Problem mit Mitarbeitern haben, die auf bösartige E-Mails klicken, können Sie auch ein Problem damit haben, wie gut Ihre aktuelle Sicherheitslösung bösartige E-Mails an erster Stelle stoppt
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| problema | problem |
| funcionários | mitarbeitern |
| clicando | klicken |
| maliciosos | bösartige |
| atual | aktuelle |
| lugar | stelle |
PT Sobre e-mails em HTML CSS nos e-mails em HTML Use o CSS Inliner Erros comuns de HTML
DE Informationen zu HTML-E-Mails CSS in HTML-E-Mails CSS Inliner verwenden Häufige Fehler bei der Verwendung von HTML
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| erros | fehler |
PT ainda verão seus e-mails secundários e poderão usá-los para fazer login por enquanto; no entanto, todas as funcionalidades de e-mails secundários para assinantes Pro e acima também serão eliminadas em breve.
DE Mitglieder werden weiterhin ihre sekundären E-Mails sehen und können sich damit vorerst einloggen; allerdings werden auch alle sekundären E-Mail-Funktionen für Pro- und höherstufige Mitglieder in naher Zukunft auslaufen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| login | einloggen |
| funcionalidades | funktionen |
PT Em seguida, você será removido da lista de e-mails de marketing – no entanto, ainda precisaremos enviar e-mails relacionados ao serviço que são necessários para a administração e uso de sua conta
DE Sie werden dann aus der Marketing-E-Mail-Liste entfernt – wir müssen Ihnen jedoch weiterhin servicebezogene E-Mails senden, die für die Verwaltung und Nutzung Ihres Kontos erforderlich sind
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| lista | liste |
| marketing | marketing |
| administração | verwaltung |
| conta | kontos |
PT Ele permite que você discuta e-mails em particular com equipes em um tópico, agende e-mails, acesse integrações como o Dropbox, use um calendário embutido e crie links para um e-mail ou tópico específico.
DE Sie können E-Mails privat mit Teams in einem Thread diskutieren, E-Mails planen, auf Integrationen wie Dropbox zugreifen, einen integrierten Kalender verwenden und Links zu einer bestimmten E-Mail oder einem bestimmten Thread erstellen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| discuta | diskutieren |
| equipes | teams |
| acesse | zugreifen |
| integrações | integrationen |
| calendário | kalender |
| embutido | integrierten |
| crie | erstellen |
| ou | oder |
| dropbox | dropbox |
PT Envie e-mails mais relevantes para seu público, personalizados de acordo com seus interesses, e melhore o engajamento. Evite a fadiga causada por e-mails e aumente suas listas com recursos avançados de segmentação.
DE Senden Sie passende, nach seinen Interessen personalisierte E-Mails an Ihr Publikum und verbessern Sie so das Engagement. Beugen Sie E-Mail-Ermüdung vor und vergrößern Sie Ihre E-Mail-Liste mit fortschrittlichen Segmentierungsfunktionen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| envie | senden |
| público | publikum |
| personalizados | personalisierte |
| interesses | interessen |
| engajamento | engagement |
| listas | liste |
| avançados | fortschrittlichen |
PT Depois de iniciar uma automação, você pode continuar editando seus e-mails. Saiba como editar acionadores, agendamentos e conteúdo dos e-mails de automação.
DE Nachdem du eine Automatisierung gestartet hast, kannst du die darin enthaltenen E-Mails weiterhin bearbeiten. Erfahre, wie du die Trigger, Zeitpläne und Inhalte von Automatisierungs-E-Mails bearbeitest.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| iniciar | gestartet |
| continuar | weiterhin |
| saiba | erfahre |
PT Você pode optar por trabalhar com o novo criador de e-mails embutido ou usar o criador de e-mails clássico de arrastar e soltar.
DE Du kannst entweder mit dem neuen zeilenorientierten E-Mail-Builder arbeiten oder unseren klassischen E-Mail-Builder mit Drag-and-Drop-Funktionalität verwenden.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| você | du |
| trabalhar | arbeiten |
| criador | builder |
| clássico | klassischen |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
PT Contam para o limite do plano mensal?: Sim Podem receber: anúncios, cartões-postais e e-mails transacionais, como avisos de pedido Não podem receber: e-mails de marketing
DE Auf das Limit des Monatstarifs angerechnet? Ja Dürfen erhalten: Ads, Postkarten, Transaktions-E-Mails (z. B. Bestellbenachrichtigungen) Dürfen nicht erhalten: Marketing-E-Mails
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| limite | limit |
| receber | erhalten |
| anúncios | ads |
| transacionais | transaktions |
| marketing | marketing |
| postais | postkarten |
PT Você só pode enviar um máximo de 25 e-mails em uma hora e receber até 100 e-mails de entrada por dia.
DE Du kannst 25 E-Mails innerhalb einer Stunde senden und bis zu 100 eingehende E-Mails pro Tag empfangen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| você | du |
| pode | kannst |
| e | und |
| receber | empfangen |
| dia | tag |
PT Seu histórico de e-mail transacional é armazenado por apenas 30 dias. Depois disso, você não poderá ver o conteúdo dos e-mails transacionais ou para quem os e-mails foram enviados.
DE Dein Transaktions-E-Mail-Verlauf wird nur für 30 Tage gespeichert. Danach wirst du nicht mehr in der Lage sein, den Inhalt der Transaktions-E-Mails zu sehen oder zu erfahren, an wen die E-Mails gesendet wurden.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| armazenado | gespeichert |
| apenas | nur |
| dias | tage |
| depois | danach |
| poderá | in der lage sein |
| conteúdo | inhalt |
| ou | oder |
| enviados | gesendet |
PT Se você tiver cancelado anteriormente o recebimento de e-mails da Unity, poderá reativar a opção pelo recebimento de e-mails para receber notícias sobre produtos e dicas de desenvolvimento
DE Sollten Sie Unity-E-Mails abbestellt haben, können Sie sich wieder dafür anmelden, um E-Mails mit Produktneuigkeiten und Tipps für die Entwicklung zu erhalten
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| poderá | können |
| dicas | tipps |
| desenvolvimento | entwicklung |
PT De soluções de e-mail escaláveis, totalmente gerenciadas até backup de e-mails para servidores de correio eletrônico e encaminhamento de e-mails, No-IP tem uma solução para o seu negócio.
DE Von skalierbaren, vollständig verwalteten E-Mail-Lösungen bis hin zu Backup-E-Mails für Ihre Mail-Server und Mail-Weiterleitung - No-IP hat eine Lösung für Ihr Unternehmen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| totalmente | vollständig |
| gerenciadas | verwalteten |
| backup | backup |
| servidores | server |
| e | und |
| encaminhamento | weiterleitung |
| negócio | unternehmen |
PT Ele permite que você discuta e-mails em particular com as equipes em um thread, agende e-mails, acesse integrações como o Dropbox, use um calendário interno e crie links para um e-mail ou segmento específico.
DE Sie können E-Mails privat mit Teams in einem Thread diskutieren, E-Mails planen, auf Integrationen wie Dropbox zugreifen, einen integrierten Kalender verwenden und Links zu einer bestimmten E-Mail oder einem bestimmten Thread erstellen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| discuta | diskutieren |
| equipes | teams |
| acesse | zugreifen |
| integrações | integrationen |
| calendário | kalender |
| crie | erstellen |
| ou | oder |
| dropbox | dropbox |
PT Se você quiser fazer um backup dos e-mails em sua conta antes de excluir, pode baixar os e-mails para um cliente POP. Os detalhes para configuração da conta POP no Zoho estão nesta
DE Wenn Sie zudem eine Sicherung Ihrer E-Mails in Ihrem Zoho-Konto benötigen, bevor Sie sie löschen, können Sie die E-Mails in einen POP-Client herunterladen. Die Details für die Konfiguration Ihres Zoho-Kontos über POP lesen Sie auf dieser
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| backup | sicherung |
| excluir | löschen |
| baixar | herunterladen |
| cliente | client |
| pop | pop |
| detalhes | details |
| configuração | konfiguration |
| zoho | zoho |
PT Se você notar que o armazenamento não se alterou, mesmo depois de você excluir os e-mails, verifique os ‘E-mails arquivados’ e remova-os, para gerar espaço.
DE Wenn Sie bemerken, dass sich die Speichergröße nicht ändert, auch wenn Sie E-Mails löschen, prüfen Sie die archivierten E-Mails, und entfernen Sie sie, um Speicher freizugeben.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| notar | bemerken |
| armazenamento | speicher |
| verifique | prüfen |
PT Dependendo do que você estiver fazendo, toque em Pause All Emails (Pausar todos os e-mails) ou Resume All Emails (Retomar todos os e-mails)
DE Tippe je nach Ausführung auf Pause All Emails (Alle E-Mails pausieren) oder Resume All Emails (Alle E-Mails fortsetzen)
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| ou | oder |
PT Oferecemos hospedagem de arquivos ao invés de anexos de e-mail tradicionais porque os anexos podem ou impedir a entrega de e-mails em massa, deixá-la lenta ou ainda fazer com que um software de segurança bloqueie totalmente seus e-mails.
DE Wir bieten Dateihosting statt herkömmlicher E-Mail-Anhänge, da Anhänge die Zustellung von Massen-E-Mails verlangsamen oder stoppen können, oder manche Sicherheitssoftwares E-Mails mit Anhang vollständig blockieren.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| oferecemos | wir bieten |
| anexos | anhänge |
| tradicionais | herkömmlicher |
| ou | oder |
| massa | massen |
| bloqueie | blockieren |
| ao invés de | statt |
PT Na etapa E-mails do criador de automação clássica, você pode adicionar, remover ou reordenar os e-mails de uma automação, além de criar o conteúdo dela
DE Im Schritt „E-Mails“ des klassischen Automatisierungs-Builders kannst du E-Mails zu deiner Automatisierung hinzufügen, daraus entfernen, sie neu anordnen und ihren Inhalt zu gestalten
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| etapa | schritt |
| adicionar | hinzufügen |
| remover | entfernen |
| criar | gestalten |
| conteúdo | inhalt |
PT As etiquetas ajudam você a enviar facilmente e-mails segmentados, incluindo tudo, desde e-mails automatizados de boas-vindas, novos assinantes até uma série de campanhas que destaquem links para o conteúdo do seu site.
DE Mithilfe von Tags kannst du ganz einfach gezielte E-Mails versenden, von automatisierten Begrüßungsmails für neue Abonnenten bis hin zu einer Reihe von Kampagnen, die Links zu Inhalten auf deiner Website hervorheben.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| facilmente | einfach |
| tudo | ganz |
| automatizados | automatisierten |
| novos | neue |
| assinantes | abonnenten |
| série | reihe |
| campanhas | kampagnen |
| site | website |
PT Por padrão, os e-mails automatizados de boas-vindas são enviados um dia depois que alguém se cadastra, mas com o Mailchimp, você pode alterar o atraso ou adicionar mais e-mails e transformá-los em uma série de boas-vindas.
DE Standardmäßig werden automatisierte Begrüßungsmails am Tag nach der Abonnierung versendet, aber mit Mailchimp kannst diese Verzögerung ändern oder weitere E-Mails hinzufügen, um so eine Serie von Begrüßungs-E-Mails zu erstellen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| padrão | standardmäßig |
| automatizados | automatisierte |
| enviados | versendet |
| dia | tag |
| mailchimp | mailchimp |
| atraso | verzögerung |
| ou | oder |
| série | serie |
PT As taxas médias de cliques para e-mails segmentados são quase 3% mais altas do que para e-mails não segmentados e tendem a subir
DE Die durchschnittlichen Klickraten für segmentierte E-Mails sind fast 3 % höher als die für unsegmentierte; Tendenz steigend
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
visuais excelentes excelentes trilhas excelentes excelentes experiências excelentes recursos serviço excelentes algumas dicas excelentes excelentes oportunidades oferecer excelentes excelentes museus excelentes restaurantes excelentes conhecimentos resultados excelentes alcançar excelentes resultados recursos excelentes excelentes resultados negócios excelentes ferramentas excelentes excelentes ideias entregue experiências excelentes excelentes equipes ouvido excelentes excelentes ferramentas excelentes alternativas excelentes mesas excelentes exercícios sugeridos excelentes atrações pesquisa excelentes excelentes páginas excelentes detalhes lojas excelentes excelentes lojas excelentes ligações excelentes habilidades excelentes opções excelentes livros opções excelentes excelentes fontes excelentes alto falantes excelentes maneiras excelentes produtos proporcione excelentes experiências truques excelentes nossos excelentes recursos excelentes cursos excelentes ofertas excelentes capacidades preços excelentes algumas ofertas excelentes excelentes conexões
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත