PL Instrukcje wideo: Dla wszystkich typów zaworów zaciskowych przygotowaliśmy oddzielne instrukcje wideo:
"instrukcje" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෝලන්ත සිට පෘතුගීසි දක්වා "instrukcje" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
instrukcje හි පරිවර්තන
පෝලන්ත හි "instrukcje" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| instrukcje | instruções para |
පෝලන්ත සිට පෘතුගීසි වෙත instrukcje හි පරිවර්තනය
පෝලන්ත
පෘතුගීසි
PT Instruções em vídeo: Disponibilizamos instruções em vídeo específicas para cada tipo de válvula de mangote:
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| instrukcje | instruções |
| wideo | vídeo |
| wszystkich | cada |
| typ | tipo |
PL Informacje i szczegółowe instrukcje dotyczące pozwoleń na wykorzystanie materiałów opublikowanych w książkach lub czasopismach Elsevier znaleźć można na stronie Pozwolenia
PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| informacje | informações |
| i | e |
| szczegółowe | detalhadas |
| instrukcje | instruções |
| materiałów | materiais |
| czasopismach | revistas |
| elsevier | elsevier |
| stronie | página |
PL Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie, aby dodać dane karty kredytowej lub połączyć konto PayPal
PT Siga as instruções na tela para adicionar informações do cartão de crédito ou vincular uma conta do PayPal
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| instrukcje | instruções |
| ekranie | tela |
| dodać | adicionar |
| dane | informações |
| kredytowej | crédito |
| połączyć | vincular |
| konto | conta |
| paypal | paypal |
PL Jak zablokować pliki cookie? Jak mogę zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie? Na stronach pomocy przeglądarki internetowej znajdują się instrukcje dotyczące usuwania lub blokowania plików cookie
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zablokować | bloquear |
| cookie | cookies |
| zarządzać | gerir |
| swoimi | seu |
| preferencjami | preferências |
| stronach | páginas |
| pomocy | ajuda |
| instrukcje | instruções |
| lub | ou |
PL Czym są znaczniki DMARC? Rekord DMARC składa się z mieszaniny znaczników DMARC, które przekazują instrukcje odbiorcom wiadomości e-mail. Dowiedz się więcej na ich temat.
PT O que são etiquetas DMARC? Um registo de DMARC consiste numa mistura de etiquetas de DMARC que comunica instruções aos destinatários de correio electrónico. Saiba mais sobre elas.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| rekord | registo |
| składa | consiste |
| instrukcje | instruções |
| więcej | mais |
PL Spróbuj wyczyścić pliki cookie przeglądarki dotyczące domeny www.tableau.com. Kliknij jeden z poniższych linków (zależnie od przeglądarki) i wykonaj instrukcje w celu wyczyszczenia wybranych plików cookie lub usuń je wszystkie.
PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cookie | cookies |
| przeglądarki | navegador |
| domeny | domínio |
| poniższych | abaixo |
| instrukcje | instruções |
| lub | ou |
PL Szczegółowe instrukcje dotyczące zarządzania plikami cookie w zależności od przeglądarki: Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge i Firefox. Jesteśmy też do dyspozycji pod adresem marketing-webteam@tableau.com.
PT Acesse as instruções detalhadas sobre como gerenciar cookies no Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge e Firefox nos links fornecidos. Fique à vontade para entrar em contato conosco pelo e-mail marketing-webteam@tableau.com sempre que precisar.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| szczegółowe | detalhadas |
| instrukcje | instruções |
| zarządzania | gerenciar |
| cookie | cookies |
| internet | internet |
| microsoft | microsoft |
| i | e |
| jesteśmy | que |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
PL Uchwycenie dobrej jakości obrazu jest niezbędne do jego dokładnej weryfikacji. Instrukcje w czasie rzeczywistym pozwalają użytkownikom na zrobienie zdjęcia dokumentu tożsamości aparatem w urządzeniu.
PT Capturar uma imagem de boa qualidade é vital para uma verificação precisa. Instruções em tempo real permitem que os usuários capturem uma imagem do documento de identidade deles com a câmera de seus dispositivos.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| dobrej | boa |
| jakości | qualidade |
| instrukcje | instruções |
| czasie | tempo |
| rzeczywistym | real |
| pozwalają | permitem |
| użytkownikom | usuários |
| dokumentu | documento |
| tożsamości | identidade |
| urządzeniu | dispositivos |
PL Istnieją dobrze opisane instrukcje i szczegółowa dokumentacja na temat interfejsu API oraz sposobu podłączenia go do twojego biznesu
PT Há instruções bem explicadas e documentação detalhada sobre a API e como conectá-la à sua empresa
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| dobrze | bem |
| instrukcje | instruções |
| dokumentacja | documentação |
| api | api |
| biznesu | empresa |
PL Przystępne instrukcje pomagają wnioskodawcom płynnie przejść przez proces, w tym przez rejestrowanie dokumentów tożsamości, weryfikację biometryczną zdjęć i etapy składania podpisu elektronicznego za pomocą urządzeń mobilnych.
PT Instruções de fácil compreensão ajudam os usuários a se mover com agilidade pelo processo, incluindo captura de identificação, verificação biométrica e estágios de assinatura eletrônica em seus dispositivos móveis.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| instrukcje | instruções |
| pomagają | ajudam |
| proces | processo |
| tożsamości | identificação |
| weryfikację | verificação |
| i | e |
| podpisu | assinatura |
| urządzeń | dispositivos |
| mobilnych | móveis |
| elektronicznego | eletrônica |
PL Instrukcje pobierania, instalacji i aktualizacji pakietu FreeOffice dla systemu Linux znajdziesz tutaj.
PT Você encontrará instruções sobre como baixar, instalar e atualizar o FreeOffice para Linux aqui.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| instrukcje | instruções |
| instalacji | instalar |
| i | e |
| aktualizacji | atualizar |
| freeoffice | freeoffice |
| linux | linux |
| znajdziesz | encontrar |
| tutaj | aqui |
PL Powinno ono obejmować również instrukcje, jak tworzyć lepsze hasła i rozpoznawać zagrożenia, a także co robić w przypadku podejrzenia naruszenia hasła.
PT Isso deve incluir informações sobre como criar senhas melhores, reconhecer ameaças e o que fazer ao achar que sua conta foi violada.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| obejmować | incluir |
| lepsze | melhores |
| hasła | senhas |
| zagrożenia | ameaças |
PL Od zasady podstawowej mówiącej o tym, że rzeźbienie i struganie należy wykonywać na siedząco, w zaleceniach znajdziesz ważne instrukcje, jak trzymać scyzoryk i jak nim manipulować – kluczowe dla bezpieczeństwa dzieci (i dorosłych!).
PT Desde a regra básica de que todas as atividades na hora de entalhar devem ser feitas sentado, as regras também trazem informações importantes sobre como manusear e segurar um canivete, o que é vital para a segurança das crianças (e dos adultos!).
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zasady | regras |
| należy | devem |
| ważne | importantes |
| bezpieczeństwa | segurança |
| dzieci | crianças |
PL Wskazówki dotyczące pakowania i pielęgnacji, instrukcje bezpieczeństwa i inne przydatne informacje.
PT Ideias para fazer as malas, dicas de segurança, instruções de cuidado e outras informações úteis.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wskazówki | dicas |
| i | e |
| instrukcje | instruções |
| bezpieczeństwa | segurança |
| inne | outras |
| informacje | informações |
| przydatne | úteis |
PL Wystarczy, że masz konto PayPal. Kiedy je zweryfikujemy, wyślemy Ci instrukcje, w jaki sposób wygodnie otrzymywać płatności.
PT Você só precisa ter uma conta no PayPal. Assim que a verificarmos, enviaremos as instruções para que você possa receber os pagamentos confortavelmente.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| masz | ter |
| konto | conta |
| wyślemy | enviaremos |
| instrukcje | instruções |
| otrzymywać | receber |
PL Jeśli w dowolnym momencie zechcesz zrezygnować z otrzymywania przyszłych wiadomości e-mail, u dołu każdego e-maila zamieścimy szczegółowe instrukcje dotyczące rezygnacji z subskrypcji.
PT Se a qualquer momento você quiser cancelar a subscrição de receber e-mails futuros, incluímos instruções detalhadas para cancelar a subscrição no final de cada e-mail.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| jeśli | se |
| dowolnym | qualquer |
| momencie | momento |
| otrzymywania | receber |
| każdego | cada |
| szczegółowe | detalhadas |
| instrukcje | instruções |
| subskrypcji | subscrição |
PL Rekord TXT dla dowolnego protokołu uwierzytelniania poczty elektronicznej zawiera zestaw mechanizmów lub znaczników, które oznaczają instrukcje dedykowane dla serwerów odbierających pocztę
PT Um registo TXT para qualquer protocolo de autenticação de correio electrónico contém um monte de mecanismos ou etiquetas que significam instruções dedicadas aos servidores de recepção de correio electrónico
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| rekord | registo |
| txt | txt |
| dowolnego | qualquer |
| protokołu | protocolo |
| uwierzytelniania | autenticação |
| poczty | correio |
| elektronicznej | electrónico |
| zawiera | contém |
| lub | ou |
| które | que |
| instrukcje | instruções |
| serwerów | servidores |
PL Od zasady podstawowej mówiącej o tym, że rzeźbienie i struganie należy wykonywać na siedząco, w zaleceniach znajdziesz ważne instrukcje, jak trzymać scyzoryk i jak nim manipulować – kluczowe dla bezpieczeństwa dzieci (i dorosłych!).
PT Desde a regra básica de que todas as atividades na hora de entalhar devem ser feitas sentado, as regras também trazem informações importantes sobre como manusear e segurar um canivete, o que é vital para a segurança das crianças (e dos adultos!).
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zasady | regras |
| należy | devem |
| ważne | importantes |
| bezpieczeństwa | segurança |
| dzieci | crianças |
PL Wskazówki dotyczące pakowania i pielęgnacji, instrukcje bezpieczeństwa i inne przydatne informacje.
PT Ideias para fazer as malas, dicas de segurança, instruções de cuidado e outras informações úteis.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wskazówki | dicas |
| i | e |
| instrukcje | instruções |
| bezpieczeństwa | segurança |
| inne | outras |
| informacje | informações |
| przydatne | úteis |
PL Użyj go i wykonaj instrukcje związane z obudową
PT Usá-lo e executar declarações associadas ao caso
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| i | e |
PL Jest to kolejność, w której komputer wykonuje instrukcje w skrypcie
PT É a ordem em que um computador executa declarações em um script
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| w | em |
| komputer | computador |
PL Informacje i szczegółowe instrukcje dotyczące pozwoleń na wykorzystanie materiałów opublikowanych w książkach lub czasopismach Elsevier znaleźć można na stronie Pozwolenia
PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| informacje | informações |
| i | e |
| szczegółowe | detalhadas |
| instrukcje | instruções |
| materiałów | materiais |
| czasopismach | revistas |
| elsevier | elsevier |
| stronie | página |
PL Jak zablokować pliki cookie? Jak mogę zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie? Na stronach pomocy przeglądarki internetowej znajdują się instrukcje dotyczące usuwania lub blokowania plików cookie
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zablokować | bloquear |
| cookie | cookies |
| zarządzać | gerir |
| swoimi | seu |
| preferencjami | preferências |
| stronach | páginas |
| pomocy | ajuda |
| instrukcje | instruções |
| lub | ou |
PL Instrukcje pobierania, instalacji i aktualizacji pakietu FreeOffice dla systemu Linux znajdziesz tutaj.
PT Você encontrará instruções sobre como baixar, instalar e atualizar o FreeOffice para Linux aqui.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| instrukcje | instruções |
| instalacji | instalar |
| i | e |
| aktualizacji | atualizar |
| freeoffice | freeoffice |
| linux | linux |
| znajdziesz | encontrar |
| tutaj | aqui |
PL Na naszej stronie internetowej w dziale "Do pobrania" zamieściliśmy instrukcje montażu w 12 językach oraz filmy montażowe do każdego typu/serii zaworów zaciskowych, które szczegółowo prezentują sposób wymiany pierścieni.
PT No nosso sítio na Internet, na categoria "Downloads", temos disponíveis instruções de montagem em 12 idiomas e vídeos de montagem para cada tipo/série de válvula de manga flexível, que ilustram detalhadamente a substituição das mangas.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| pobrania | downloads |
| instrukcje | instruções |
| językach | idiomas |
| oraz | e |
| filmy | vídeos |
| każdego | cada |
| typu | tipo |
| serii | série |
| które | que |
| internetowej | internet |
PL Poprzez samouczki i instrukcje ucz się, jak używać HTTP.
PT Aprenda como usar HTTP com guias e tutoriais.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| samouczki | tutoriais |
| ucz | aprenda |
| używać | usar |
| http | http |
PL Powierz nam swój projekt! Tłumaczymy dokumenty techniczne, etykiety, ulotki oraz instrukcje, dlatego Twoje produkty są w pełni zgodne z lokalnymi rynkami, w których chcesz prowadzić działalność.
PT Confie-nos seu projeto! Traduzimos seus documentos técnicos, rótulos, folhetos e manuais para que seus produtos estejam em total conformidade com os mercados locais que você pretende atingir.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| projekt | projeto |
| dokumenty | documentos |
| oraz | e |
| lokalnymi | locais |
PL Powinno ono obejmować również instrukcje, jak tworzyć lepsze hasła i rozpoznawać zagrożenia, a także co robić w przypadku podejrzenia naruszenia hasła.
PT Isso deve incluir informações sobre como criar senhas melhores, reconhecer ameaças e o que fazer ao achar que sua conta foi violada.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| obejmować | incluir |
| lepsze | melhores |
| hasła | senhas |
| zagrożenia | ameaças |
PL Od zasady podstawowej mówiącej o tym, że rzeźbienie i struganie należy wykonywać na siedząco, w zaleceniach znajdziesz ważne instrukcje, jak trzymać scyzoryk i jak nim manipulować – kluczowe dla bezpieczeństwa dzieci (i dorosłych!).
PT Desde a regra básica de que todas as atividades na hora de entalhar devem ser feitas sentado, as regras também trazem informações importantes sobre como manusear e segurar um canivete, o que é vital para a segurança das crianças (e dos adultos!).
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zasady | regras |
| należy | devem |
| ważne | importantes |
| bezpieczeństwa | segurança |
| dzieci | crianças |
PL Dla tych, którzy wolą uczyć się technik posługiwania się nożem z ilustrowanego przewodnika, stworzyliśmy instrukcje krok po kroku, jak prawidłowo pokroić ryby, wołowinę, cebulę i nie tylko.
PT Para os que preferem aprender habilidades com facas com um guia ilustrado, também temos instruções passo a passo sobre o corte correto de vários alimentos, como peixe, carne ou até mesmo cebolas.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| się | aprender |
| przewodnika | guia |
| instrukcje | instruções |
| ryby | peixe |
PL Wskazówki dotyczące pakowania i pielęgnacji, instrukcje bezpieczeństwa i inne przydatne informacje.
PT Ideias para fazer as malas, dicas de segurança, instruções de cuidado e outras informações úteis.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wskazówki | dicas |
| i | e |
| instrukcje | instruções |
| bezpieczeństwa | segurança |
| inne | outras |
| informacje | informações |
| przydatne | úteis |
PL Instrukcje dotyczące anulowania subskrypcji Avast zawiera następujący artykuł:
PT Para obter informações sobre como cancelar uma assinatura da Avast, consulte o artigo a seguir:
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| anulowania | cancelar |
| subskrypcji | assinatura |
| avast | avast |
| artykuł | artigo |
PL Sparuj urządzenia: jeśli masz subskrypcję Avast SecureLine VPN (Wiele urządzeń), możesz użyć tej opcji, aby aktywować aplikację Avast SecureLine VPN na innych urządzeniach. Odpowiednie instrukcje znajdują się w następującym artykule:
PT Sincronizar dispositivos: Se tiver uma assinatura do Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), você pode usar essa opção para ativar o Avast SecureLine VPN nos outros dispositivos. Para obter instruções, consulte o seguinte artigo:
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| jeśli | se |
| subskrypcję | assinatura |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| użyć | usar |
| aktywować | ativar |
| innych | outros |
| instrukcje | instruções |
| artykule | artigo |
| je | você |
PL Usunięcie aplikacji Avast SecureLine VPN z urządzenia nie powoduje automatycznie anulowania subskrypcji. Instrukcje dotyczące anulowania subskrypcji Avast zawiera następujący artykuł:
PT A remoção do Avast SecureLine VPN do seu dispositivo não cancela automaticamente sua assinatura. Para obter informações sobre como cancelar uma assinatura da Avast, consulte o artigo a seguir:
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| automatycznie | automaticamente |
| anulowania | cancelar |
| subskrypcji | assinatura |
| artykuł | artigo |
PL Jeśli program Avast SecureLine VPN nadal nie może nawiązać połączenia, spróbuj go odinstalować i zainstalować ponownie. Szczegółowe instrukcje znajdują się w następujących artykułach:
PT Se, mesmo assim, o Avast SecureLine VPN não conseguir estabelecer uma conexão, tente desinstalar e reinstalar o aplicativo. Para instruções detalhadas, consulte os seguintes artigos:
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| jeśli | se |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| połączenia | conexão |
| spróbuj | tente |
| i | e |
| szczegółowe | detalhadas |
| instrukcje | instruções |
PL Wystarczy, że masz konto PayPal. Kiedy je zweryfikujemy, wyślemy Ci instrukcje, w jaki sposób wygodnie otrzymywać płatności.
PT Você só precisa ter uma conta no PayPal. Assim que a verificarmos, enviaremos as instruções para que você possa receber os pagamentos confortavelmente.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| masz | ter |
| konto | conta |
| wyślemy | enviaremos |
| instrukcje | instruções |
| otrzymywać | receber |
PL Zwiększ bezpieczeństwo, nadawaj komunikaty na żywo lub uprzednio nagrane według harmonogramu, odstraszaj intruzów, podawaj instrukcje w sytuacjach zagrożenia lub twórz atmosferę dzięki świetnie brzmiącej muzyce w tle.
PT Melhore a segurança, transmita comunicados ao vivo ou programados, alerte intrusos, forneça instruções em caso de emergência ou crie um ambiente com música de alta qualidade.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bezpieczeństwo | segurança |
| lub | ou |
| instrukcje | instruções |
| twórz | crie |
| muzyce | música |
PL Instrukcje dot. interoperacyjności – integracja z innymi produktami/systemami
PT Manuais de interoperabilidade – integrações com outros produtos/sistemas
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| z | com |
| innymi | outros |
| produktami | produtos |
| systemami | sistemas |
PL Można także używać nagranych wcześniej lub nadawanych na żywo komunikatów, aby bezpiecznie i pewnie dostarczać ważne informacje i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa, stale lub w sytuacjach awaryjnych.
PT Você também pode usar mensagens pré-gravadas ou ao vivo para fornecer informações e instruções de segurança cruciais de forma segura e confiável regularmente ou em emergências.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| można | pode |
| używać | usar |
| lub | ou |
| i | e |
| informacje | informações |
| instrukcje | instruções |
PL Idealnie nadaje się do dostarczania niekrytycznych informacji, takich jak przypomnienia i instrukcje, grupom osób lub osobom w większych, lub w wielu obszarach, w określonych strefach
PT E ele é perfeito para entregar informações não críticas, como lembretes e instruções para grupos de pessoas ou indivíduos em áreas maiores e/ou várias áreas em zonas específicas que você mesmo configurou
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| się | ele |
| informacji | informações |
| instrukcje | instruções |
| grupom | grupos |
| lub | ou |
| większych | maiores |
| wielu | várias |
| przypomnienia | lembretes |
| obszarach | áreas |
PL Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie, aby dodać dane karty kredytowej lub połączyć konto PayPal
PT Siga as instruções na tela para adicionar informações do cartão de crédito ou vincular uma conta do PayPal
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| instrukcje | instruções |
| ekranie | tela |
| dodać | adicionar |
| dane | informações |
| kredytowej | crédito |
| połączyć | vincular |
| konto | conta |
| paypal | paypal |
PL Jeśli udało Ci się znaleźć błąd i chcesz go zgłosić, w naszej witrynie znajdziesz również instrukcje zgłaszania luk w zabezpieczeniach.
PT Se quiser comunicar um item que tiver encontrado, veja as instruções sobre como relatar uma vulnerabilidade no site.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| znaleźć | encontrado |
| witrynie | site |
| instrukcje | instruções |
PL Szczegółowe instrukcje, patrz:
PT Para obter instruções detalhadas, consulte:
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| szczegółowe | detalhadas |
| instrukcje | instruções |
PL Następnie wykonuje instrukcje wyświetlane na ekranie, aby dodać dane karty kredytowej lub połączyć konto PayPal.
PT Siga as instruções na tela para adicionar informações do cartão de crédito ou vincular uma conta do PayPal.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| instrukcje | instruções |
| ekranie | tela |
| dodać | adicionar |
| dane | informações |
| kredytowej | crédito |
| połączyć | vincular |
| konto | conta |
| paypal | paypal |
PL Instrukcje dotyczące sposobu migracji danych z aplikacji Insight do Jira Service Management Premium lub Enterprise opisano szczegółowo tutaj.
PT Você pode encontrar mais informações sobre instruções de como migrar os dados do aplicativo Insight para o Jira Service Management Premium ou Enterprise aqui.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| instrukcje | instruções |
| aplikacji | aplicativo |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| premium | premium |
| lub | ou |
| enterprise | enterprise |
| tutaj | aqui |
PL Jeśli ktoś musi za każdym razem sięgać po instrukcję obsługi, aby skorzystać z narzędzia do audytu, to prawdopodobnie będzie go unikał, ponieważ będzie zbyt skomplikowane
PT Se alguém tiver que quebrar o manual de instruções para usar uma ferramenta de auditoria toda vez, então provavelmente acabará evitando-a, já que será muito complicado
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ktoś | alguém |
| skorzystać | usar |
| narzędzia | ferramenta |
| audytu | auditoria |
| prawdopodobnie | provavelmente |
PL Jeśli w dowolnym momencie zechcesz zrezygnować z otrzymywania przyszłych wiadomości e-mail, u dołu każdego e-maila zamieścimy szczegółowe instrukcje dotyczące rezygnacji z subskrypcji.
PT Se a qualquer momento você quiser cancelar a subscrição de receber e-mails futuros, incluímos instruções detalhadas para cancelar a subscrição no final de cada e-mail.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| jeśli | se |
| dowolnym | qualquer |
| momencie | momento |
| otrzymywania | receber |
| każdego | cada |
| szczegółowe | detalhadas |
| instrukcje | instruções |
| subskrypcji | subscrição |
PL Aby uzyskać instrukcje krok po kroku na temat konwersji obrazu logo do SVG, przeczytaj nasz szczegółowy
PT Para instruções passo a passo sobre como converter a imagem do seu logótipo para SVG, leia o nosso
PL oferty, próby lub instrukcje dotyczące obchodzenia przepisów i regulacji związanych z kupnem towarów;
PT Ofertas, tentativas ou instruções para contornar leis e regulamentos
PL instrukcje dotyczące wytwarzania śmiercionośnych lub toksycznych substancji;
PT Instruções para criar substâncias mortíferas ou tóxicas
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
ප්රංශ
පෘතුගීසි
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු