PL Poznaj naszą strategię reagowania na ważne incydenty, rozwiązywania ich oraz wyciągania na ich podstawie wniosków.
"incydenty" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෝලන්ත සිට පෘතුගීසි දක්වා "incydenty" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 23 පරිවර්තන වල 23 පෙන්වමින්
incydenty හි පරිවර්තන
පෝලන්ත හි "incydenty" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| incydenty | incidentes |
පෝලන්ත සිට පෘතුගීසි වෙත incydenty හි පරිවර්තනය
පෝලන්ත
පෘතුගීසි
PT Conheça nossa estratégia para atender, resolver e aprender com grandes incidentes.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| strategię | estratégia |
| incydenty | incidentes |
| oraz | e |
PL Czat często staje się centrum dowodzenia podczas reagowania na incydenty. Przesyłaj aktualizacje dotyczące stanu do wyznaczonych kanałów Slack, aby zapewnić wszystkim bieżące informacje.
PT Muitas vezes o chat se torna a central de comando durante a resposta a incidentes. Publique as atualizações de status nos canais designados do Slack para que todos estejam sempre em sintonia.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| czat | chat |
| centrum | central |
| reagowania | resposta |
| incydenty | incidentes |
| stanu | status |
| wszystkim | todos |
PL Członkowie zespołu to osoby, które mogą logować się na Twoje konto i wykonywać czynności (np. tworzyć incydenty, aktualizować stany komponentów i korzystać z innych funkcji zarządzania) związane z aktualizowaniem strony stanu.
PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| członkowie | membros |
| zespołu | equipe |
| osoby | pessoas |
| mogą | podem |
| konto | conta |
| i | e |
| tworzyć | criar |
| incydenty | incidentes |
| aktualizować | atualizar |
| innych | outras |
| funkcji | funções |
| zarządzania | gerenciamento |
| stanu | status |
PL Szybciej rozwiązuj incydenty i problemy z wdrożeniami kodu dzięki Opsgenie i Bitbucket.
PT Resolva incidentes e os itens de implementação de códigos mais rápido com o Opsgenie e o Bitbucket.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| incydenty | incidentes |
| i | e |
| opsgenie | opsgenie |
| bitbucket | bitbucket |
PL Umożliwia ono pełną kontrolę i ochronę obiektów oraz szybkie reagowanie na incydenty w takich miejscach, jak sklepy detaliczne, hotele, szkoły czy zakłady produkcyjne.
PT Lojas, hotéis, escolas e indústrias de manufatura são apenas algumas das empresas que desfrutam de total controle e proteção de suas instalações e podem rapidamente cuidar de incidentes.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| pełną | total |
| kontrolę | controle |
| ochronę | proteção |
| szybkie | rapidamente |
| incydenty | incidentes |
| w | de |
| sklepy | lojas |
| hotele | hotéis |
PL W przypadku wystąpienia naruszenia danych osobowych, wyślemy powiadomienia naruszeń zgodnie z naszą wewnętrzną polityką odpowiedzi na incydenty (w ciągu 72 godzin od nas odkrycia naruszenia)
PT No caso de ocorrer uma violação de dados pessoais, enviaremos notificações de violação de acordo com nossa política interna de resposta incidente (dentro de 72 horas de nós descobrindo a violação)
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| naruszenia | violação |
| danych | dados |
| wyślemy | enviaremos |
| powiadomienia | notificações |
| polityką | política |
PL W przypadku podmiotów korzystających z systemu SOAR zapewni on przepływy pracy w zakresie reagowania na incydenty i podręczniki dla określonych zagrożeń
PT Se você usa um sistema SOAR, ele fornece fluxos de trabalho de resposta a incidentes e manuais para ameaças específicas
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| systemu | sistema |
| przepływy | fluxos |
| pracy | trabalho |
| reagowania | resposta |
| incydenty | incidentes |
| i | e |
PL Dzięki szczegółowym usługom zarządzania raportowaniem DMARC, zarządzanie incydentami staje się łatwiejsze i łatwiejsze, a czas reakcji na incydenty ulega radykalnemu skróceniu.
PT Com serviços detalhados de gestão de relatórios DMARC, a gestão de incidentes torna-se mais fácil e sem esforço, com uma diminuição radical do tempo de resposta ao incidente.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| usługom | serviços |
| dmarc | dmarc |
| i | e |
| czas | tempo |
| a | uma |
PL nie posiada specjalnego zespołu reagowania na incydenty związane z bezpieczeństwem cybernetycznym
PT não tem uma equipa dedicada a incidentes de ciber-segurança
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zespołu | equipa |
| incydenty | incidentes |
PL Ale dzięki rozszerzonemu wsparciu uzyskujesz dostęp do zespołu reagowania technicznego i bezpieczeństwa działającego 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, który specjalizuje się w reagowaniu na incydenty i zarządzaniu nimi
PT Mas com o Apoio Alargado, tem acesso a uma equipa de resposta técnica e de segurança 24×7, especializada na resposta e gestão de incidentes
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ale | mas |
| dostęp | acesso |
| zespołu | equipa |
| reagowania | resposta |
| technicznego | técnica |
| i | e |
| bezpieczeństwa | segurança |
| incydenty | incidentes |
| zarządzaniu | gestão |
| nimi | a |
PL Wykrywanie i reagowanie na incydenty w czasie rzeczywistym
PT Detecte e responda a incidentes em tempo real
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| i | e |
| incydenty | incidentes |
| w | em |
| czasie | tempo |
| rzeczywistym | real |
PL Analityka audio wykrywa incydenty, agresywne zachowanie i hałas, umożliwiając natychmiastową reakcję.
PT A análise de áudio detecta incidentes em desenvolvimento, comportamento agressivo e poluição sonora, dando a você a chance de responder imediatamente.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| analityka | análise |
| incydenty | incidentes |
| zachowanie | comportamento |
| i | e |
| audio | áudio |
PL Połączenie wysokiej jakości obrazów z automatyczną analizą wideo działająca na krawędzi systemu pozwala szybko i skutecznie wykrywać i weryfikować incydenty oraz reagować na nie
PT A combinação de imagens de alta qualidade com análise de vídeo baseada em borda automatizada permite que você detecte, verifique e responda a incidentes de forma rápida e eficiente
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| połączenie | combinação |
| wysokiej | alta |
| jakości | qualidade |
| obrazów | imagens |
| z | com |
| pozwala | permite |
| szybko | rápida |
| incydenty | incidentes |
| analiz | análise |
| jako | que |
PL Łatwo jest nim zarządzać i uzyskiwać dostęp do nagrań wideo, obsługiwać incydenty i szybko eksportować w wysokiej rozdzielczości dowody zdarzeń
PT Com ele, é muito fácil gerenciar e acessar gravações de vídeo, lidar com incidentes e exportar rapidamente evidências em alta definição
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zarządzać | gerenciar |
| i | e |
| dostęp | acessar |
| incydenty | incidentes |
| szybko | rapidamente |
| eksportować | exportar |
| wysokiej | alta |
PL Poznaj naszą strategię reagowania na ważne incydenty, rozwiązywania ich oraz wyciągania na ich podstawie wniosków.
PT Conheça nossa estratégia para atender, resolver e aprender com grandes incidentes.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| strategię | estratégia |
| incydenty | incidentes |
| oraz | e |
PL Przygotuj się na poważne incydenty
PT Prepare-se para incidentes graves
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| na | para |
| incydenty | incidentes |
PL Działaj w narzędziu Slack, aby przypisywać alerty i incydenty w Opsgenie, tworzyć notatki i nie tylko.
PT Use o Slack para atribuir incidentes e alertas do Opsgenie, fazer anotações sobre eles e muito mais
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| alerty | alertas |
| i | e |
| incydenty | incidentes |
| opsgenie | opsgenie |
| nie | eles |
| tylko | mais |
PL Członkowie zespołu to osoby, które mogą logować się na Twoje konto i wykonywać czynności (np. tworzyć incydenty, aktualizować stany komponentów i korzystać z innych funkcji zarządzania) związane z aktualizowaniem strony stanu.
PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| członkowie | membros |
| zespołu | equipe |
| osoby | pessoas |
| mogą | podem |
| konto | conta |
| i | e |
| tworzyć | criar |
| incydenty | incidentes |
| aktualizować | atualizar |
| innych | outras |
| funkcji | funções |
| zarządzania | gerenciamento |
| stanu | status |
PL Czat często staje się centrum dowodzenia podczas reagowania na incydenty. Przesyłaj aktualizacje dotyczące stanu do wyznaczonych kanałów Slack, aby zapewnić wszystkim bieżące informacje.
PT Muitas vezes o chat se torna a central de comando durante a resposta a incidentes. Publique as atualizações de status nos canais designados do Slack para que todos estejam sempre em sintonia.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| czat | chat |
| centrum | central |
| reagowania | resposta |
| incydenty | incidentes |
| stanu | status |
| wszystkim | todos |
PL Uzyskaj wgląd w zależności, aby zarządzać zasobami i elementami konfiguracji (CI), szybko rozwiązywać incydenty i minimalizować ryzyko zmian.
PT Visualize dependências para poder gerenciar os ativos e os itens de configuração (CIs), solucionar incidentes com rapidez e minimizar o risco das mudanças.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zależności | dependências |
| zarządzać | gerenciar |
| zasobami | ativos |
| i | e |
| konfiguracji | configuração |
| szybko | rapidez |
| incydenty | incidentes |
| ryzyko | risco |
| zmian | mudanças |
| ci | das |
PL Monitoruj własność i cykl życia dowolnego zasobu lub usługi i zarządzaj nimi na potrzeby inwentaryzacji, audytu i nie tylko. Uzyskaj wgląd w zależności, szybko rozwiązuj incydenty i minimalizuj ryzyko zmian.
PT Rastreie e gerencie a propriedade e o ciclo de vida de qualquer ativo ou serviço para fins de inventário, auditoria e muito mais. Tenha visibilidade das dependências, solucione incidentes com rapidez e minimize o risco de alterações.
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| i | e |
| cykl | ciclo |
| życia | vida |
| dowolnego | qualquer |
| lub | ou |
| usługi | serviço |
| zarządzaj | gerencie |
| nimi | a |
| audytu | auditoria |
| tylko | mais |
| zależności | dependências |
| szybko | rapidez |
| incydenty | incidentes |
| ryzyko | risco |
| zmian | alterações |
PL Inwestowanie w naszych pracowników, procesy i technologie, aby móc pewnie wykrywać i analizować incydenty związane z bezpieczeństwem, jeśli się pojawią.
PT investimento em pessoas, processos e tecnologias para garantir a capacidade de detecção e análise de incidentes quando ocorrerem
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| procesy | processos |
| i | e |
| technologie | tecnologias |
| incydenty | incidentes |
| jeśli | quando |
PL Wpisanie na czarną listę obraźliwych adresów IP, które wykorzystują nazwę Twojej domeny do prowadzenia oszustwa, może być ważnym krokiem w kierunku zapewnienia, że podobne incydenty nie będą miały miejsca w przyszłości
PT Colocar na lista negra endereços IP abusivos que estão a utilizar o seu nome de domínio para conduzir fraudes pode ser um passo importante para assegurar que incidentes semelhantes não ocorram no futuro
| පෝලන්ත | පෘතුගීසි |
|---|---|
| listę | lista |
| adresów | endereços |
| ip | ip |
| nazwę | nome |
| domeny | domínio |
| oszustwa | fraudes |
| być | ser |
| ważnym | importante |
| incydenty | incidentes |
| przyszłości | futuro |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 23 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
ප්රංශ
පෘතුගීසි
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු