PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu na stronie, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
"nam" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෝලන්ත සිට ලන්දේසි දක්වා "nam" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
nam හි පරිවර්තන
පෝලන්ත හි "nam" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෝලන්ත සිට ලන්දේසි වෙත nam හි පරිවර්තනය
පෝලන්ත
ලන්දේසි
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| pomagają | helpen |
| aktywność | activiteit |
| i | en |
| zrozumieć | begrijpen |
| funkcjonalności | functionaliteit |
| zwiększenie | verbeteren |
PL Ariel pomógł nam uruchomić nasz sklep internetowy i dotrzeć do nowych klientów online. Jesteśmy bardzo zadowoleni, że udało nam się z nim osiągnąć naszą cyfrową transformację.
NL Ariel heeft ons geholpen onze online winkel te lanceren en nieuwe klanten online te bereiken. We zijn erg blij dat we met hem onze digitale transformatie hebben verwezenlijkt.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| pomógł | geholpen |
| sklep | winkel |
| i | en |
| nowych | nieuwe |
| klientów | klanten |
| bardzo | erg |
| cyfrową | digitale |
| transformację | transformatie |
PL Microsoft Advertising daje nam możliwość targetowania reklam w wynikach wyszukiwarki Bing, co pozwala nam na wyświetlanie użytkownikom tylko tych reklam, które potencjalnie odpowiadają ich zainteresowaniom.
NL Microsoft Advertising biedt ons de mogelijkheid om advertenties in de zoekresultaten van het Bing zoeknetwerk doelgerichter te focussen en dus alleen advertenties van gebruikers te tonen die mogelijk aansluiten bij hun interesses.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| daje | biedt |
| wynikach | zoekresultaten |
| bing | bing |
| użytkownikom | gebruikers |
| tylko | alleen |
PL Oferujemy kilka programów, które umożliwią nam wspólny rozwój i sukces, a jednocześnie pozwolą nam wszystkim kontrolować swoje dane, wprowadzać innowacje i swobodnie się rozwijać.
NL We bieden verschillende programma's om samen vooruitgang te boeken en succes te boeken. We zorgen er ook voor dat iedereen de controle over zijn of haar gegevens behoudt, zodat hij/zij kan innoveren en zich vrij kan ontplooien.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| kilka | verschillende |
| które | dat |
| i | en |
| sukces | succes |
| wszystkim | iedereen |
| dane | gegevens |
| swobodnie | vrij |
| się | zich |
| oferujemy | bieden |
PL Ich zespół wydawniczy jest bardzo zaangażowany, wspaniale wspiera nasz zespół i dostarcza nam bogate w informacje zestawienia kwartalne, które pomagają nam zwiększać przychody w kanale detalicznym.
NL Hun publisher team is zeer betrokken en biedt geweldige ondersteuning aan ons team en aanhoudende kwartaalevaluaties, die ons beiden helpen onze omzet bij retailers te verbeteren.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| zespół | team |
| i | en |
| pomagają | helpen |
| przychody | omzet |
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| pomagają | helpen |
| aktywność | activiteit |
| i | en |
| zrozumieć | begrijpen |
| funkcjonalności | functionaliteit |
| zwiększenie | verbeteren |
PL Pomaga nam to uruchomić określone rozwiązania funkcjonalne na naszej stronie internetowej, a także daje nam lepszy wgląd w to, w jaki sposób użytkownicy z niej korzystają.
NL Dit kan ons helpen om bepaalde functionaliteiten op onze website mogelijk te maken, of om ons een beter beeld te geven van hoe bezoekers zoals jij onze website gebruiken.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| pomaga | helpen |
| lepszy | beter |
PL Ariel pomógł nam uruchomić nasz sklep internetowy i dotrzeć do nowych klientów online. Jesteśmy bardzo zadowoleni, że udało nam się z nim osiągnąć naszą cyfrową transformację.
NL Ariel heeft ons geholpen onze online winkel te lanceren en nieuwe klanten online te bereiken. We zijn erg blij dat we met hem onze digitale transformatie hebben verwezenlijkt.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| pomógł | geholpen |
| sklep | winkel |
| i | en |
| nowych | nieuwe |
| klientów | klanten |
| bardzo | erg |
| cyfrową | digitale |
| transformację | transformatie |
PL Oferujemy kilka programów, które umożliwią nam wspólny rozwój i sukces, a jednocześnie pozwolą nam wszystkim kontrolować swoje dane, wprowadzać innowacje i swobodnie się rozwijać.
NL We bieden verschillende programma's om samen vooruitgang te boeken en succes te boeken. We zorgen er ook voor dat iedereen de controle over zijn of haar gegevens behoudt, zodat hij/zij kan innoveren en zich vrij kan ontplooien.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| kilka | verschillende |
| które | dat |
| i | en |
| sukces | succes |
| wszystkim | iedereen |
| dane | gegevens |
| swobodnie | vrij |
| się | zich |
| oferujemy | bieden |
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu na stronie, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| pomagają | helpen |
| aktywność | activiteit |
| i | en |
| zrozumieć | begrijpen |
| funkcjonalności | functionaliteit |
| zwiększenie | verbeteren |
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| pomagają | helpen |
| aktywność | activiteit |
| i | en |
| zrozumieć | begrijpen |
| funkcjonalności | functionaliteit |
| zwiększenie | verbeteren |
PL „Aplikacja mobilna zapewniła nam znaczący wzrost wydajności. Dodatkowo bezpośrednia integracja z innymi produktami, których używamy, takimi jak Slack i G Suite, również pomogła nam w zwiększeniu produktywności”.
NL "De mobiele applicatie is een goede investering geweest voor ons. Bovendien konden we met de directe integratie met andere producten die we gebruiken, zoals Slack en G Suite, veel productiever werken."
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| mobilna | mobiele |
| integracja | integratie |
| innymi | andere |
| produktami | producten |
| i | en |
| suite | suite |
PL „monday.com pozwala nam zarządzać naszymi dotacjami, potencjalnymi klientami w zakresie pozyskiwania funduszy i darczyńcami w sposób, który zapewnia nam
NL "Met monday.com kunnen we onze subsidies, leads voor fondsenwerving en donateurs beheren op een manier die ons
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| zarządzać | beheren |
| i | en |
| sposób | manier |
PL Ich zespół wydawniczy jest bardzo zaangażowany, wspaniale wspiera nasz zespół i dostarcza nam bogate w informacje zestawienia kwartalne, które pomagają nam zwiększać przychody w kanale detalicznym.
NL De directe, vriendelijke en vlotte communicatie met de accountmanagers maakt het werk nog aangenamer!
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| i | en |
PL „Adyen pomaga nam w obsłudze lokalnych płatności w USA, co pozytywnie wypływa nie tylko na nasze przychody, ale także na wyniki finansowe. Dzięki obsłudze lokalnych transakcji udało nam się zmniejszyć koszty usług bankowych o 21%”
NL "Adyen helpt ons met lokale acquiring in de VS, wat niet alleen onze omzet maar ook onze winst ten goede komt. Dankzij lokale acquiring konden we het aantal afgekeurde transacties met 21% verminderen"
PL Każda z tych firm może korzystać z tagów Pinteresta w swojej witrynie internetowej lub przesłać nam informacje ze swojej aplikacji mobilnej, aby pomóc nam zrozumieć, kto je odwiedził lub dokonał zakupu za ich pośrednictwem
NL Een adverteerder kan een Pinterest-tag toevoegen aan zijn website of ons informatie sturen van zijn mobiele app, zodat we weten wie de site of app heeft bezocht of wie er iets heeft gekocht
PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
PL Jeżeli podasz nam numer karty debetowej zamiast numeru karty kredytowej, zezwalasz nam na obciążanie konta przypisanego do karty debetowej płatnościami przedstawionymi w tej Umowie
NL Indien u ons een betaalpasnummer geeft in plaats van een creditcardnummer, machtigt u ons om alle kosten die in deze Overeenkomst worden omschreven van uw bankrekening af te schrijven
PL Jeżeli użytkownik poda nam numer karty debetowej zamiast numeru karty kredytowej, zezwala nam na obciążanie konta przypisanego do karty debetowej płatnościami przedstawionymi w tej Umowie
NL In het geval u ons een bankkaartnummer verstrekt in plaats van een creditcardnummer, autoriseert u ons om alle kosten zoals beschreven in deze overeenkomst ten laste te laten komen van uw bankkaartrekening
PL Cześć, jesteśmy Atlassian. Tworzymy narzędzia takie jak Jira i Trello, wykorzystywane przez tysiące zespołów na całym świecie. Zależy nam na tworzeniu świetnych produktów i praktyk oraz promowaniu otwartości w pracy wszystkich zespołów.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| narzędzia | tools |
| jira | jira |
| trello | trello |
| wykorzystywane | gebruikt |
| tysiące | duizenden |
| zespołów | teams |
| świecie | wereld |
| produktów | producten |
| praktyk | practices |
| pracy | werk |
PL Ahrefs dostarcza nam szczegółowych i dogłębnych danych potrzebnych do podejmowania strategicznych decyzji. Poza tym jest jest fajny i ciągle ulepszany.
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| dostarcza | levert |
| szczegółowych | gedetailleerde |
| i | en |
| danych | data |
| strategicznych | strategische |
| decyzji | beslissingen |
PL Użycie danych z Ahrefs do planowania naszej strategii contentowej pomogło nam zwiększyć ilość wizyt na naszym blogu o 200% rok do roku.
NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| użycie | gebruik |
| danych | data |
| ahrefs | ahrefs |
| planowania | plannen |
| zwiększyć | verbeteren |
| blogu | blog |
PL Ahrefs pozwala nam na usprawnienie wszystkich naszych wysiłków SEO. Rezultatem jest wzrost sesji i przychodów o 170% rok do roku odkąd zaczęliśmy go używać.
NL Ahrefs helpt ons al onze SEO-werkzaamheden te stroomlijnen. Dit resulteerde in een jaar in 170% groei in sessies en winst sinds we het gebruiken.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| wzrost | groei |
| sesji | sessies |
| i | en |
| używać | gebruiken |
PL Cześć, jesteśmy Atlassian. Tworzymy narzędzia takie jak Jira i Trello, wykorzystywane przez tysiące zespołów na całym świecie. Zależy nam na tworzeniu świetnych produktów i praktyk oraz promowaniu otwartości w pracy wszystkich zespołów.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| narzędzia | tools |
| jira | jira |
| trello | trello |
| wykorzystywane | gebruikt |
| tysiące | duizenden |
| zespołów | teams |
| świecie | wereld |
| produktów | producten |
| praktyk | practices |
| pracy | werk |
PL Cześć, jesteśmy Atlassian. Tworzymy narzędzia takie jak Jira i Trello, wykorzystywane przez tysiące zespołów na całym świecie. Zależy nam na tworzeniu świetnych produktów i praktyk oraz promowaniu otwartości w pracy wszystkich zespołów.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| narzędzia | tools |
| jira | jira |
| trello | trello |
| wykorzystywane | gebruikt |
| tysiące | duizenden |
| zespołów | teams |
| świecie | wereld |
| produktów | producten |
| praktyk | practices |
| pracy | werk |
PL Zaufało nam ponad 65 000 klientów na całym świecie
NL Vertrouwd door meer dan 65.000 klanten wereldwijd
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| klientów | klanten |
PL Rozwiązania Bamboo, Bitbucket i Jira Software są w pełni zintegrowane i zapewniają nam kompleksowe funkcje identyfikowania, od chwili zgłoszenia zapotrzebowania na funkcję aż do wdrożenia.
NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| i | en |
| jira | jira |
| software | software |
| zintegrowane | geïntegreerd |
| funkcję | functie |
| wdrożenia | implementatie |
PL Powiedz nam, o czym chcesz porozmawiać, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy. Dodatkowe materiały dla przedsiębiorstw, na przykład oficjalne dokumenty lub dokumentacja, znajdują się na stronie Zasoby.
NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| wkrótce | snel |
| tobą | je |
| skontaktujemy | contact |
| dodatkowe | aanvullende |
| lub | of |
| dokumentacja | documentatie |
PL Nasi klienci nas inspirują, stawiają przed nami wyzwania i w efekcie pomagają nam tworzyć lepsze produkty.
NL Ze inspireren ons, dagen ons uit, en helpen ons op hun beurt weer betere producten maken.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| i | en |
| pomagają | helpen |
| tworzyć | maken |
| lepsze | betere |
| produkty | producten |
PL Atlassian będzie w dalszym ciągu opowiadać się za reformami, które pozwolą nam zapewnić większą przejrzystość względem naszych klientów.
NL Atlassian zal blijven pleiten voor hervormingen waarmee we onze klanten meer transparantie kunnen bieden.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| zapewnić | bieden |
| większą | meer |
| przejrzystość | transparantie |
| klientów | klanten |
| które | waarmee |
PL Cześć, jesteśmy Atlassian. Tworzymy narzędzia takie jak Jira i Trello, wykorzystywane przez tysiące zespołów na całym świecie. Zależy nam na tworzeniu świetnych produktów i praktyk oraz promowaniu otwartości w pracy wszystkich zespołów.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| narzędzia | tools |
| jira | jira |
| trello | trello |
| wykorzystywane | gebruikt |
| tysiące | duizenden |
| zespołów | teams |
| świecie | wereld |
| produktów | producten |
| praktyk | practices |
| pracy | werk |
PL Zwróć również uwagę, że prawo zobowiązuje nas do udokumentowania sposobu obsługi Twojego zapytania, co może uniemożliwić nam usunięcie Twoich danych osobowych na Twoje żądanie
NL Dit kan ons verhinderen om uw persoonlijke gegevens op uw verzoek te wissen
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| również | te |
| do | om |
| może | kan |
| danych | gegevens |
| żądanie | verzoek |
PL Jeżeli nie życzysz sobie przetwarzania swoich danych osobowych przez VeraSafe, nie możesz przekazać nam takich danych osobowych w jakikolwiek sposób
NL Als u niet wilt dat VeraSafe uw persoonsgegevens verwerkt, dient u dergelijke persoonsgegevens op geen enkele manier aan ons te verstrekken
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| sposób | manier |
PL Ustawienie jest proste — po prostu wprowadź lub zaimportuj listę słów kluczowych, dodaj kilka krajów dla każdego słowa kluczowego i podaj nam adresy URL Twojej konkurencji
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| wprowadź | voer |
| listę | lijst |
| krajów | landen |
| i | en |
| twojej | je |
| konkurencji | concurrenten |
PL Dane z clickstream pozwalają nam co miesiąc udoskonalać nasze wolumeny wyszukań, aby mieć pewność, że ten wskaźnik jest zawsze aktualny i precyzyjny.
NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| zawsze | altijd |
| i | en |
| co miesiąc | maandelijks |
PL Cześć, jesteśmy Atlassian. Tworzymy narzędzia takie jak Jira i Trello, wykorzystywane przez tysiące zespołów na całym świecie. Zależy nam na tworzeniu świetnych produktów i praktyk oraz promowaniu otwartości w pracy wszystkich zespołów.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| narzędzia | tools |
| jira | jira |
| trello | trello |
| wykorzystywane | gebruikt |
| tysiące | duizenden |
| zespołów | teams |
| świecie | wereld |
| produktów | producten |
| praktyk | practices |
| pracy | werk |
PL Cześć, jesteśmy Atlassian. Tworzymy narzędzia takie jak Jira i Trello, wykorzystywane przez tysiące zespołów na całym świecie. Zależy nam na tworzeniu świetnych produktów i praktyk oraz promowaniu otwartości w pracy wszystkich zespołów.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| narzędzia | tools |
| jira | jira |
| trello | trello |
| wykorzystywane | gebruikt |
| tysiące | duizenden |
| zespołów | teams |
| świecie | wereld |
| produktów | producten |
| praktyk | practices |
| pracy | werk |
PL Przetwarzamy dane osobowe, które nam udostępniasz, zgodnie z naszą Korporacyjną Polityką Prywatności Biznesu.
NL We verwerken de persoonsgegevens die u met ons deelt in overeenstemming met ons privacybeleid voor zakelijke klanten.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| przetwarzamy | verwerken |
PL Cześć, jesteśmy Atlassian. Tworzymy narzędzia takie jak Jira i Trello, wykorzystywane przez tysiące zespołów na całym świecie. Zależy nam na tworzeniu świetnych produktów i praktyk oraz promowaniu otwartości w pracy wszystkich zespołów.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| narzędzia | tools |
| jira | jira |
| trello | trello |
| wykorzystywane | gebruikt |
| tysiące | duizenden |
| zespołów | teams |
| świecie | wereld |
| produktów | producten |
| praktyk | practices |
| pracy | werk |
PL To właśnie dlatego przybywa nam zadowolonych klientów, którzy doceniają ekskluzywność oraz profesjonalizm dostarczanych przez nas produktów i usług
NL In geval van calamiteit, ter overbrugging van een bepaalde periode of als aanvulling op uw bestaande faciliteiten: Neptunus heeft het gebouw voor uw behoefte
PL Musimy przekazywać Twoje dane osobowe do innych organizacji, aby pomogły nam w świadczeniu usług dla Ciebie
NL We moeten je persoonlijke gegevens met andere organisaties delen zodat we services aan jou kunnen bieden
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| innych | andere |
| organizacji | organisaties |
| usług | services |
PL Pomóż nam stworzyć nową generację narzędzi do pracy zespołowej
NL Help ons de volgende generatie teamworktools te bouwen
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| pomóż | help |
| nam | ons |
PL Zapewnij krytyczne informacje i daj nam znać, w jaki sposób możemy zbudować narzędzia i funkcje, które cenią Twoje zespoły.
NL Geef kritische inzichten en laat ons weten hoe we de tools en functies kunnen bouwen die meerwaarde voor je teams hebben.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| i | en |
| możemy | kunnen |
| zbudować | bouwen |
| funkcje | functies |
| twoje | je |
PL Aparaty w telefonach pozwalają nam wszystkim rejestrować i udostępniać zdarzenia dnia codziennego
NL Met de camera's op onze telefoon kunnen we allemaal onze dagelijkse ervaringen fotograferen en delen
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| i | en |
| udostępniać | delen |
| w | met |
PL W pewnym sensie aplikacje dostępne w Atlassian Marketplace pomagają nam dostarczać więcej pizzy, i to szybciej niż kiedykolwiek wcześniej.
NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.
| පෝලන්ත | ලන්දේසි |
|---|---|
| aplikacje | apps |
| atlassian | atlassian |
| pomagają | helpen |
| dostarczać | leveren |
| więcej | meer |
| niż | dan |
| kiedykolwiek | ooit |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
ප්රංශ
පෘතුගීසි
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු