PL Misją Bit2Me jest zapewnienie wolności finansowej, aby ludzie mogli oszczędzać, wysyłać i otrzymywać pieniądze bez komplikacji, nawet w krajach, w których posiadanie tego, co zarobiłeś dzięki pracy, jest trudne.
පෝලන්ත හි "oszczędzać" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
oszczędzać | ahorrar |
PL Misją Bit2Me jest zapewnienie wolności finansowej, aby ludzie mogli oszczędzać, wysyłać i otrzymywać pieniądze bez komplikacji, nawet w krajach, w których posiadanie tego, co zarobiłeś dzięki pracy, jest trudne.
ES La misión de Bit2Me es proveer libertad financiera para que las personas puedan ahorrar, enviar y recibir dinero sin complicaciones, incluso en países donde disponer de lo que uno se ha ganado con trabajo es difícil.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
finansowej | financiera |
ludzie | personas |
oszczędzać | ahorrar |
wysyłać | enviar |
otrzymywać | recibir |
pieniądze | dinero |
nawet | incluso |
krajach | países |
pracy | trabajo |
trudne | difícil |
mogli | puedan |
PL Jedna z najlepszych amerykańskich witryn brokerskich wykorzystuje chmurę Atlassian, ponieważ pozwala ona oszczędzać czas i pieniądze.
ES El portal inmobiliario más importante de Estados Unidos apuesta por los productos de Cloud de Atlassian, ya que le permiten ahorrar tiempo y dinero.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
atlassian | atlassian |
pozwala | permiten |
oszczędzać | ahorrar |
czas | tiempo |
i | y |
pieniądze | dinero |
PL Usłudze OneSpan Sign zaufały jedne z najbardziej świadomych bezpieczeństwa organizacji na świecie. Sprawdź nas i zobacz, jak możesz zacząć oszczędzać czas oraz pieniądze już dziś dzięki podpisom elektronicznym
ES Algunas de las organizaciones más preocupadas por la seguridad del mundo confían en OneSpan Sign. Pónganos a prueba y vea cómo puede empezar a ahorrar tiempo y dinero con firmas electrónicas hoy mismo.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
najbardziej | más |
bezpieczeństwa | seguridad |
organizacji | organizaciones |
świecie | mundo |
możesz | puede |
zacząć | empezar |
oszczędzać | ahorrar |
czas | tiempo |
pieniądze | dinero |
PL Co to jest międzybankowa stopa i jak oszczędzać pieniądze przy wymianie walut? - Wirly
ES ¿Qué son las tasas del mercado medio y cómo ahorrar dinero al intercambiar monedas? - Wirly
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
oszczędzać | ahorrar |
pieniądze | dinero |
walut | monedas |
PL Co to jest międzybankowa stopa i jak oszczędzać pieniądze przy wymianie walut?
ES ¿Qué son las tasas del mercado medio y cómo ahorrar dinero al intercambiar monedas?
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
oszczędzać | ahorrar |
pieniądze | dinero |
walut | monedas |
PL Dzięki nowoczesnemu zarządzaniu energią inteligentna technika domowa Gira pomaga nie tylko oszczędzać energię, ale także chroni środowisko.
ES Gracias a la gestión energética moderna, la tecnología inteligente para viviendas de Gira contribuye no solo al ahorro energético, sino que también protege el medio ambiente.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zarządzaniu | gestión |
inteligentna | inteligente |
technika | tecnología |
tylko | solo |
ale | sino |
także | también |
chroni | protege |
PL Zapewnić wolność finansową, aby ludzie mogli oszczędzać, wysyłać i otrzymywać pieniądze bez komplikacji. Nawet w krajach, w których wysłanie tego, co się zarobiło, jest trudne.
ES Proveer libertad financiera para que las personas puedan ahorrar, enviar y recibir dinero sin complicaciones. Incluso en países donde disponer de lo que uno se ha ganado con trabajo es difícil.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wolność | libertad |
finansową | financiera |
ludzie | personas |
oszczędzać | ahorrar |
wysyłać | enviar |
otrzymywać | recibir |
pieniądze | dinero |
nawet | incluso |
krajach | países |
trudne | difícil |
mogli | puedan |
PL Czytanie, pisanie, liczenie – i ABC ochrony klimatu. Dzieci poprzez zabawę uczą się, jak oszczędzać energię.
ES Leer, escribir, calcular... y los fundamentos de la protección del clima. Los niños aprenden a ahorrar energía jugando.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
i | y |
ochrony | protección |
klimatu | clima |
dzieci | niños |
oszczędzać | ahorrar |
PL Uzyskaj liczby i zobacz, jak Ivanti Neurons dla inteligencji na urządzeniach końcowych może oszczędzać czas i budżet.
ES Haga números y vea cómo Ivanti Neurons for Edge Intelligence puede hacerle ahorrar tiempo y dinero.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
liczby | números |
i | y |
zobacz | vea |
jak | cómo |
ivanti | ivanti |
może | puede |
oszczędzać | ahorrar |
czas | tiempo |
PL Dzięki nowoczesnemu zarządzaniu energią inteligentna technika domowa Gira pomaga nie tylko oszczędzać energię, ale także chroni środowisko
ES Gracias a la gestión energética moderna, la tecnología inteligente para viviendas de Gira contribuye no solo al ahorro energético, sino que también protege el medio ambiente
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zarządzaniu | gestión |
inteligentna | inteligente |
technika | tecnología |
tylko | solo |
ale | sino |
także | también |
chroni | protege |
PL Wskaźniki FREEZEmarker i TransTracker® współpracują ze sobą, pomagając oszczędzać koszty związane z ponowną wysyłką
ES FREEZEmarker y TransTracker® se conjugan para ayudarle a ahorrar los costes asociados a los reenvíos
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
i | y |
oszczędzać | ahorrar |
koszty | costes |
PL Współpraca z firmą Avetta pozwala dostawcom oszczędzać pieniądze
ES Los proveedores ahorran dinero al unirse a Avetta
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
avetta | avetta |
dostawcom | proveedores |
pieniądze | dinero |
z | los |
PL Zadbaj o to, aby zarówno pracownicy terenowi, jak i biurowi korzystali z tych samych wiarygodnych danych, aby redukować liczbę popełnianych błędów, zwiększać produktywność i oszczędzać pieniądze.
ES Asegúrese de que tanto los trabajadores de campo como el personal de oficina dispongan de los mismos datos acreditados para reducir errores, impulsar la productividad y ahorrar dinero.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
i | y |
danych | datos |
błędów | errores |
produktywność | productividad |
oszczędzać | ahorrar |
pieniądze | dinero |
PL Zrozumiałe jest, że pojazdy autonomiczne będą ratować życie, a także oszczędzać czas i pieniądze, umożliwiając wspólne korzystanie z pojazdów i zmniejszając liczbę samochodów na drogach oraz emisję dwutlenku węgla
ES Se entiende que los vehículos autónomos salvarán vidas, así como tiempo y dinero, permitiendo compartir vehículos y reducir el número de vehículos en la carretera y las emisiones de carbono
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
życie | vidas |
czas | tiempo |
pieniądze | dinero |
PL Jak Zacząć Oszczędzać Szablon HTML
ES Vida Amor Musica Plantilla HTML
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
szablon | plantilla |
html | html |
PL Usłudze OneSpan Sign zaufały jedne z najbardziej świadomych bezpieczeństwa organizacji na świecie. Sprawdź nas i zobacz, jak możesz zacząć oszczędzać czas oraz pieniądze już dziś dzięki podpisom elektronicznym
ES Algunas de las organizaciones más preocupadas por la seguridad del mundo confían en OneSpan Sign. Pónganos a prueba y vea cómo puede empezar a ahorrar tiempo y dinero con firmas electrónicas hoy mismo.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
najbardziej | más |
bezpieczeństwa | seguridad |
organizacji | organizaciones |
świecie | mundo |
możesz | puede |
zacząć | empezar |
oszczędzać | ahorrar |
czas | tiempo |
pieniądze | dinero |
PL Dzięki nowoczesnemu zarządzaniu energią inteligentna technika domowa Gira pomaga nie tylko oszczędzać energię, ale także chroni środowisko
ES Gracias a la gestión energética moderna, la tecnología inteligente para viviendas de Gira contribuye no solo al ahorro energético, sino que también protege el medio ambiente
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zarządzaniu | gestión |
inteligentna | inteligente |
technika | tecnología |
tylko | solo |
ale | sino |
także | también |
chroni | protege |
PL Wskaźniki FREEZEmarker i TransTracker® współpracują ze sobą, pomagając oszczędzać koszty związane z ponowną wysyłką
ES FREEZEmarker y TransTracker® se conjugan para ayudarle a ahorrar los costes asociados a los reenvíos
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
i | y |
oszczędzać | ahorrar |
koszty | costes |
PL Czytanie, pisanie, liczenie – i ABC ochrony klimatu. Dzieci poprzez zabawę uczą się, jak oszczędzać energię.
ES Leer, escribir, calcular... y los fundamentos de la protección del clima. Los niños aprenden a ahorrar energía jugando.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
i | y |
ochrony | protección |
klimatu | clima |
dzieci | niños |
oszczędzać | ahorrar |
PL Jeżeli trzeba oszczędzać pieniądze, następuje to szybko w dziedzinie badań i rozwoju
ES Si hay que ahorrar dinero, se lo hace rápidamente en la investigación y el desarrollo
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
oszczędzać | ahorrar |
pieniądze | dinero |
szybko | rápidamente |
badań | investigación |
i | y |
rozwoju | desarrollo |
PL W Rock Hill Schools zamontowano kamery firmy Axis mogące rejestrować obraz przy słabym oświetleniu w celu realizacji strategii „ciemnego kampusu”, aby powstrzymać wandalizm i oszczędzać energię.
ES Rock Hill Schools instaló cámaras de vigilancia de Axis para zonas con poca luz para una implementar su estrategia de "apagón del campus" con el fin de disuadir el vandalismo y ahorrar energía.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kamery | cámaras |
celu | fin |
strategii | estrategia |
kampusu | campus |
i | y |
oszczędzać | ahorrar |
PL Ponadto zapewnia ona doskonałą jakość obrazu w wysokiej rozdzielczości, jednocześnie minimalizując zapotrzebowanie na przepustowość i zasoby pamięci masowej, co pomaga oszczędzać energię
ES Además, proporciona una excelente calidad de imagen de alta resolución, al tiempo que minimiza el consumo de ancho de banda y las necesidades de almacenamiento para contribuir a ahorrar energía
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ponadto | además |
zapewnia | proporciona |
jakość | calidad |
obrazu | imagen |
wysokiej | alta |
rozdzielczości | resolución |
zasoby | tiempo |
oszczędzać | ahorrar |
PL Efekt? Technologia Zipstream umożliwia zachowanie rozdzielczości i poklatkowości przy ograniczeniu zapotrzebowania na zasoby pamięci. Można więc oszczędzać przestrzeń dyskową i pieniądze bez poświęcania cennych informacji.
ES ¿El resultado? Con Zipstream puede mantener la resolución y la velocidad de imagen en menos espacio de almacenamiento. Ahorre espacio y dinero sin renunciar a información valiosa.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
efekt | resultado |
rozdzielczości | resolución |
i | y |
można | puede |
przestrzeń | espacio |
pieniądze | dinero |
bez | sin |
cennych | valiosa |
informacji | información |
PL Wiedzę zdobytą w oparciu o te dane wykorzystuje się do monitorowania i poprawy warunków działania sieci, co pozwala oszczędzać pieniądze, a nawet ratować życie.
ES El conocimiento adquirido de esos datos se utiliza para monitorizar y mejorar las condiciones de red, ahorrar en costes y, sin exagerar, salvar vidas.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wiedzę | conocimiento |
wykorzystuje | utiliza |
poprawy | mejorar |
warunków | condiciones |
sieci | red |
oszczędzać | ahorrar |
życie | vidas |
PL Pozwala zespołom automatyzować procesy i oszczędzać czas, korzystając z najbardziej aktualnej wersji Jira i koncentrując się na tym, co najważniejsze.
ES Permite que los equipos automaticen sus procesos, ahorren tiempo, mantengan Jira actualizada y se centren en lo verdaderamente importante.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pozwala | permite |
zespołom | equipos |
procesy | procesos |
i | y |
czas | tiempo |
jira | jira |
najważniejsze | importante |
PL Jedna z najlepszych amerykańskich witryn brokerskich wykorzystuje chmurę Atlassian, ponieważ pozwala ona oszczędzać czas i pieniądze.
ES El portal inmobiliario más importante de Estados Unidos apuesta por los productos de Cloud de Atlassian, ya que le permiten ahorrar tiempo y dinero.
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
atlassian | atlassian |
pozwala | permiten |
oszczędzać | ahorrar |
czas | tiempo |
i | y |
pieniądze | dinero |
PL Bezpłatny e-book: Jak oszczędzać paliwo
ES eBook gratis: Cómo ahorrar combustible
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bezpłatny | gratis |
jak | cómo |
oszczędzać | ahorrar |
PL Jak oszczędzać paliwo: najlepsze sposoby na obniżenie kosztów paliwa dla Twojej firmy
ES Cómo ahorrar combustible: las mejores formas de recortar los gastos de combustible en tu empresa
පෝලන්ත | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jak | cómo |
oszczędzać | ahorrar |
sposoby | formas |
kosztów | gastos |
paliwa | combustible |
twojej | tu |
firmy | empresa |
PL Zacznij oszczędzać już dziś!
ES ¡A partir de los 100 €! los gastos de envios son completamente GRATUITOS! ¡Aprovecha la oportunidad de comprar con nosotros al mejor precio y calidad del mercado!
{Totalresult} පරිවර්තන වල 29 පෙන්වමින්