PL Przekształć ulotne rozmowy i powiadomienia w trwałą wiedzę instytucjonalną.
පෝලන්ත හි "przekształć" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
przekształć | die ihre verwandeln |
PL Przekształć ulotne rozmowy i powiadomienia w trwałą wiedzę instytucjonalną.
DE Verwandle flüchtige Gespräche und Benachrichtigungen in nachhaltiges institutionelles Wissen.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
rozmowy | gespräche |
i | und |
powiadomienia | benachrichtigungen |
w | in |
wiedzę | wissen |
PL Przekształć swój sposób pracy
DE Ändern Sie die Art, wie Sie arbeiten
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
sposób | art |
pracy | arbeiten |
PL Przekształć miejsce pracy w bezpieczne, płynnie działające i angażujące środowisko.
DE Verwandeln Sie den Arbeitsplatz in eine sichere, nahtlose und ansprechende Umgebung.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
w | in |
bezpieczne | sichere |
i | und |
środowisko | umgebung |
PL Przekształć pracowników i miejsce pracy w branży opieki zdrowotnej dzięki rozwiązaniom zapewniającym stabilność działania i odporność kliniczną od Cisco.
DE Transformieren Sie Ihre Belegschaft und Ihren Arbeitsplatz im Gesundheitswesen mit Cisco Lösungen für geschäftliche und klinische Widerstandsfähigkeit und mehr Business Continuity.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
pracowników | belegschaft |
branży | business |
cisco | cisco |
zdrowotnej | gesundheitswesen |
PL Przekształć swoją koncepcję aplikacji mobilnej w potężną aplikację dla systemu Android. Zoptymalizuj proces rozwoju i zapewnij bezproblemowe korzystanie z systemu Android na dowolnym urządzeniu.
DE Verwandeln Sie Ihr mobiles App-Konzept in eine leistungsstarke Android-App. Optimieren Sie Ihre Entwicklung und bieten Sie eine nahtlose Nutzererfahrung auf jedem Gerät.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
android | android |
zoptymalizuj | optimieren |
rozwoju | entwicklung |
i | und |
zapewnij | bieten |
PL Przekształć otwieranie konta dzięki weryfikacji tożsamości cyfrowej
DE Transformieren Sie Kontoeröffnungen mit einer digitalen Identitätsprüfung
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
dzięki | mit |
weryfikacji | identitätsprüfung |
cyfrowej | digitalen |
PL Przekształć klawisze w foldery, aby zgromadzić dowolną liczbę działań i uzyskać do nich dostęp
DE Man kann Ordner mit Unterordnern erstellen, um alle benötigten Aktionen zu speichern
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
foldery | ordner |
PL Przekształć klawisze w foldery, aby zgromadzić dowolną liczbę działań.
DE Mach Tasten zu Ordnern und trage beliebig viele Aktionen zusammen mit Key Creator.
PL Potrzebujesz więcej działań? Przekształć klawisze w foldery, aby zapisać dowolną liczbę działań
DE Du brauchst mehr Aktionen? Nutze Tasten als Ordner, um beliebig viele Aktionen darin zu abzulegen
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
potrzebujesz | brauchst |
foldery | ordner |
PL Przekształć telefon w kamerę internetową
DE Verwandele dein Smartphone in eine Webcam
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
w | in |
PL Błyskawicznie przekształć swoje dane w inteligentne modele 3D i wizualizacje, które pomogą Ci analizować i rozwiązywać problemy oraz dzielić się pomysłami i koncepcjami z Twoim zespołem i klientem.
DE Transformieren Sie Daten sofort in smarte 3D-Modelle und -Visualisierungen, die Ihnen bei der Analyse und Lösung von Problemstellungen helfen, und geben Sie Ideen und Konzepte für das Team und den Kunden frei.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
błyskawicznie | sofort |
dane | daten |
modele | modelle |
pomogą | helfen |
zespołem | team |
klientem | kunden |
PL Przekształć małe sale konferencyjne i miejsca zbiórek w inspirujące centra konferencyjne.
DE Verwandeln Sie kleine Meetingräume und Treffpunkte in inspirierende Konferenzeinrichtungen.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
małe | kleine |
i | und |
w | in |
PL Przekształć swoje cele strategiczne w działania i przydziel właściwych ludzi z całej organizacji.
DE Setzen Sie Ihre strategischen Ziele in Aktionen um und beauftragen Sie die richtigen Personen aus Ihrem gesamten Unternehmen.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
cele | ziele |
strategiczne | strategischen |
ludzi | personen |
całej | gesamten |
organizacji | unternehmen |
działania | aktionen |
PL Przekształć istniejące systemy w nowoczesne aplikacje chmurowe i/lub przebuduj je w celu poprawy ich efektywności.
DE Wir unterstützen Sie bei der Transformation von Altsystemen in moderne Cloud-Anwendungen und/oder überarbeiten diese nach modernen Standards.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
nowoczesne | moderne |
chmurowe | cloud |
lub | oder |
PL Przekształć swoją wiedzę plemienną w łatwe do znalezienia odpowiedzi
DE Verwandeln Sie Ihr Stammeswissen in leicht zu findende Antworten
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
w | in |
łatwe | leicht |
do | zu |
odpowiedzi | antworten |
PL Przekształć nieznanych odwiedzających stronę w płacących klientów w czasie rzeczywistym
DE Verwandeln Sie unbekannte Website Besucher in Echtzeit in zahlende Kunden
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
w | in |
PL Przekształć swój telefon komórkowy w kamerę internetową o wysokiej jakości dla komputera Mac lub PC.
DE Nutze dein Smartphone als hochwertige Webcam für deinen Mac oder PC.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
lub | oder |
jako | als |
PL Zbyt mało klawiszy? Nigdy. Przekształć klawisze w foldery, aby zgromadzić dowolną liczbę działań i uzyskać do nich dostęp.
DE Nicht genug Tasten? Wird nicht passieren. Erstelle Ordner mit Unterordnern, um beliebig viele Aktionen anzulegen und zu nutzen.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
foldery | ordner |
i | und |
klawiszy | tasten |
PL Sztuka szkicowania: przekształć szkice w dzieła sztuki
DE Die Sketching Kunst: Transformiere Skizzen in Kunst
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
w | in |
a | die |
PL Dowiedz się, jak tworzyć kolorowe pompony i przekształć je w dekoracyjną girlandę
DE Verwenden Sie Stickerei als Gemälde und lernen Sie, wie Sie originelle Tierporträts erstellen.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
tworzyć | erstellen |
je | sie |
PL Przekształć swoje pomysły w rzeczywistość, tworząc koncepcyjne dzieło science-fiction
DE Wandle deine Fantasie mit einem Sci-Fi-Concept-Art-Kunstwerk in Realität um
PL Przekształć swoje szkice w zabawne pocztówki dzięki technikom liternictwa i ilustracji
DE Gestalte verspielte Postkarten mit deinen Zeichnungen, Lettering und verschiedenen Illustrationstechniken
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
swoje | deinen |
PL Przekształć swój sklep w rozwiązanie eCommerce B2B. To wszystko w jednym module obejmuje funkcje wyceny produktów, rejestracji B2B, ograniczenia grup klientów, ograniczenia metod płatności i tabeli szybkich zamówień.
DE Verwandeln Sie Ihren Prestashop-Shop in eine B2B-E-Commerce-Lösung. Dieses All-in-One-Modul umfasst die Funktionen Produktangebot, B2B-Registrierung, Kundengruppen einschränken, Zahlungsmethoden einschränken und Schnellbestelltabelle.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
sklep | shop |
w | in |
rozwiązanie | lösung |
ecommerce | e-commerce |
obejmuje | umfasst |
rejestracji | registrierung |
PL Rozwiązuj problemy związane z danymi i przekształć cyfrowo wydajność biznesową, aby zwiększać produktywność i zyski.
DE Digitale Transformation Ihrer Arbeitsweise. Zebra Savanna erfasst und analysiert Daten von Zebra-Geräten und -Sensoren in Echtzeit, um Ihnen ein vollständigeres Bild Ihres Unternehmens zu geben und Ihren besten nächsten Schritt zu finden.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
danymi | daten |
PL Przekształć swoje strefy załadunku w środowisko inteligentniejsze i oparte na lepszej niż kiedykolwiek wcześniej łączności
DE Machen Sie Ihre Ladeumgebung intelligenter und besser vernetzt
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
i | und |
PL Przekształć ukryte możliwości w świadome działania dzięki odpowiedniemu zintegrowanemu rozwiązaniu do śledzenia, które zostało dokładnie dopasowane do Twoich potrzeb, z najbardziej kompleksowego portfolio
DE Verwandeln Sie versteckte Gelegenheiten in informierte Aktionen mit der richtigen integrierten Tracking-Lösung, die sorgfältig auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist und aus dem umfassendsten Portfolio besteht
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
ukryte | versteckte |
możliwości | gelegenheiten |
rozwiązaniu | lösung |
śledzenia | tracking |
dokładnie | sorgfältig |
potrzeb | bedürfnisse |
portfolio | portfolio |
działania | aktionen |
PL Przekształć starsze, zielone ekrany w nowoczesny, dotykowy interfejs użytkownika.
DE Machen Sie aus Bildschirmen aus der digitalen Steinzeit ein modernes Benutzererlebnis mit vollständiger Touchbedienung.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
nowoczesny | modernes |
PL Przekształć swój sklep w sklep inteligentny za pomocą systemu SmartLens dla handlu detalicznego – dostępnego wyłącznie w ofercie firmy Zebra.
DE Machen Sie Ihr Geschäft intelligent mit SmartLens für den Einzelhandel – nur von Zebra.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
swój | ihr |
handlu | einzelhandel |
wyłącznie | nur |
zebra | zebra |
PL Przekształć swój proces zapytań ofertowych, składając zamówienia w inteligentniejszy sposób
DE Transformieren Sie Ihren RFP-Prozess mit einer intelligenteren Art zu kaufen
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
swój | ihren |
proces | prozess |
sposób | art |
w | mit |
PL Przekształć dane klientów w przydatne informacje — w tym audyt i płace za fracht, analizy biznesowe i analizy zapytań ofertowych — dzięki naszej wiodącej w branży technologii Navisphere ®.
DE Verwandeln Sie Ihre Kundendaten mit unserer branchenführenden Navisphere®-Technologie in aussagekräftige Erkenntnisse – einschließlich Audit- und Frachtzahlungen, Business Intelligence-Analysen und Ausschreibungsanalysen.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
audyt | audit |
analizy | analysen |
naszej | unserer |
technologii | technologie |
navisphere | navisphere |
tym | ihre |
informacje | erkenntnisse |
PL Przekształć swoją firmę dzięki intuicyjnej analizie łańcucha dostaw
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit intuitiven Supply-Chain-Analysen
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
dzięki | mit |
łańcucha | chain |
dostaw | supply |
PL Znajdź inspirację w prostych ćwiczeniach twórczych i przekształć swoje pomysły w historie gotowe do publikacji
DE Lerne, wie du Illustrationen in personalisierte Produkte verwandelst und einen Onlineshop erstellst, um deine eigene Kollektion zu launchen
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
w | in |
do | zu |
PL Przekształć każdą część poniedziałkowego dokumentu roboczego w elementy działań na żywo, które bezproblemowo łączą się ze wszystkimi bieżącymi przepływami pracy.
DE Verwandle jede Komponente deines Workdocs in Live-Aktionspunkte, die sich fließend mit deinen Workflows verbinden.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
łączą | verbinden |
PL Przekształć tekst w swoich dokumentach roboczych w czynności do wykonania na dowolnej tablicy monday.com, aby przyspieszyć przepływy pracy.
DE Verwandle Text in deinem Workdoc in Aktionspunkte auf jedem beliebigen monday.com Board und halte deine Workflows in Bewegung.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
tekst | text |
swoich | deine |
tablicy | board |
ci | deinem |
przepływy pracy | workflows |
PL Przekształć wymagania w specyfikacje
DE Verwandeln Sie die Anforderungen in die Spezifikationen
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
wymagania | anforderungen |
w | in |
PL Przekształć informację zwrotną w konkretne działania, tworząc zgłoszenia Jira bezpośrednio z poziomu komentarza do pull requestu
DE Verwandle Feedback in Aktionen, indem du aus einem Pull-Request-Kommentar direkt einen Jira-Vorgang erstellst
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
jira | jira |
bezpośrednio | direkt |
działania | aktionen |
PL Przekształć każdą część poniedziałkowego dokumentu roboczego w elementy działań na żywo, które bezproblemowo łączą się ze wszystkimi bieżącymi przepływami pracy.
DE Verwandle jede Komponente deines Workdocs in Live-Aktionspunkte, die sich fließend mit deinen Workflows verbinden.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
łączą | verbinden |
PL Przekształć tekst w swoich dokumentach roboczych w czynności do wykonania na dowolnej tablicy monday.com, aby przyspieszyć przepływy pracy.
DE Verwandle Text in deinem Workdoc in Aktionspunkte auf jedem beliebigen monday.com Board und halte deine Workflows in Bewegung.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
tekst | text |
swoich | deine |
tablicy | board |
ci | deinem |
przepływy pracy | workflows |
PL Przekształć otwieranie konta dzięki weryfikacji tożsamości cyfrowej
DE Transformieren Sie Kontoeröffnungen mit einer digitalen Identitätsprüfung
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
dzięki | mit |
weryfikacji | identitätsprüfung |
cyfrowej | digitalen |
PL Rozwiązuj problemy związane z danymi i przekształć cyfrowo wydajność biznesową, aby zwiększać produktywność i zyski.
DE Digitale Transformation Ihrer Arbeitsweise. Zebra Savanna erfasst und analysiert Daten von Zebra-Geräten und -Sensoren in Echtzeit, um Ihnen ein vollständigeres Bild Ihres Unternehmens zu geben und Ihren besten nächsten Schritt zu finden.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
danymi | daten |
PL Przekształć ukryte możliwości w świadome działania dzięki odpowiedniemu zintegrowanemu rozwiązaniu do śledzenia, które zostało dokładnie dopasowane do Twoich potrzeb, z najbardziej kompleksowego portfolio
DE Verwandeln Sie versteckte Gelegenheiten in informierte Aktionen mit der richtigen integrierten Tracking-Lösung, die sorgfältig auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist und aus dem umfassendsten Portfolio besteht
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
przekształć | verwandeln |
ukryte | versteckte |
możliwości | gelegenheiten |
rozwiązaniu | lösung |
śledzenia | tracking |
dokładnie | sorgfältig |
potrzeb | bedürfnisse |
portfolio | portfolio |
działania | aktionen |
PL Przekształć swój sklep w sklep inteligentny za pomocą systemu SmartLens dla handlu detalicznego – dostępnego wyłącznie w ofercie firmy Zebra.
DE Machen Sie Ihr Geschäft intelligent mit SmartLens für den Einzelhandel – nur von Zebra.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
swój | ihr |
handlu | einzelhandel |
wyłącznie | nur |
zebra | zebra |
PL Przekształć starsze, zielone ekrany w nowoczesny, dotykowy interfejs użytkownika.
DE Machen Sie aus Bildschirmen aus der digitalen Steinzeit ein modernes Benutzererlebnis mit vollständiger Touchbedienung.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
nowoczesny | modernes |
PL Przekształć ulotne rozmowy i powiadomienia w trwałą wiedzę instytucjonalną.
DE Verwandle flüchtige Gespräche und Benachrichtigungen in nachhaltiges institutionelles Wissen.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
rozmowy | gespräche |
i | und |
powiadomienia | benachrichtigungen |
w | in |
wiedzę | wissen |
PL Przekształć konieczność w zaletę
DE Machen Sie aus einer Notwendigkeit einen Vorteil
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
w | aus |
PL Przekształć telefon w kamerę internetową
DE Verwandele dein Smartphone in eine Webcam
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
w | in |
PL Przekształć swój telefon komórkowy w kamerę internetową o wysokiej jakości dla komputera Mac lub PC.
DE Nutze dein Smartphone als hochwertige Webcam für deinen Mac oder PC.
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
lub | oder |
jako | als |
PL Przekształć klawisze w foldery, aby zgromadzić dowolną liczbę działań i uzyskać do nich dostęp
DE Man kann Ordner mit Unterordnern erstellen, um alle benötigten Aktionen zu speichern
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
foldery | ordner |
PL Przekształć klawisze w foldery, aby zgromadzić dowolną liczbę działań.
DE Mach Tasten zu Ordnern und trage beliebig viele Aktionen zusammen mit Key Creator.
PL Potrzebujesz więcej działań? Przekształć klawisze w foldery, aby zapisać dowolną liczbę działań
DE Du brauchst mehr Aktionen? Nutze Tasten als Ordner, um beliebig viele Aktionen darin zu abzulegen
පෝලන්ත | ජර්මානු |
---|---|
potrzebujesz | brauchst |
foldery | ordner |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්