පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"pozycji" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෝලන්ත සිට ජර්මානු දක්වා "pozycji" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

pozycji හි පරිවර්තන

පෝලන්ත හි "pozycji" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

pozycji auch auf dem ist oder position positionen sie können text und verwenden von website zur

පෝලන්ත සිට ජර්මානු වෙත pozycji හි පරිවර්තනය

පෝලන්ත
ජර්මානු

PL WybieraćZatrudnianie mniej niż 5 pozycji>Zatrudnianie 6-10 pozycji>Zatrudnianie pozycji 10-20.>Zatrudnianie 20-50 pozycji>Zatrudnianie pozycji 50-200.>Zatrudnianie pozycji 200-500.Zatrudnianie pozycji 500+.nie jestem pewien

DE WählenMieten weniger als 5 Positionen>Mieten von 6-10 Positionen>Mieten 10-20 Positionen.>Mieten von 20-50 Positionen>Mieten von 50-200 Positionen>Mieten von 200-500 Positionen.Mieten Sie 500 Positionenich bin nicht sicher

පෝලන්ත ජර්මානු
niż als
pozycji positionen
jestem bin
pewien sicher

PL Raport „Historia pozycji SERP” pokazuje historię rankingu stron, które obecnie zajmują 5 najwyższych pozycji w wynikach wyszukiwania. Możesz użyć tego do identyfikacji zmienności w SERP.

DE Der Report "SERP Rankinghistorie" zeigt dir, wie sich die Rankings der aktuellen Top 5 Suchergebnisse in letzter Zeit geändert haben. So gewinnst du einen Eindruck davon, ob die Suchergebnisseite zu einem Keyword eher statisch oder eher volatil ist.

පෝලන්ත ජර්මානු
raport report
serp serp
pokazuje zeigt
rankingu rankings
obecnie zeit
w in

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL Przejdź do wybranej pozycji w czasie lub wróć do początku lub do ostatniej pozycji nagrywania poprzez wciśnięcie jednego przycisku

DE Springen Sie zu einer bestimmten Zeitposition, oder kehren Sie mit einem Tastendruck zum Nullpunkt oder zur letzten Aufnahmeposition zurück

පෝලන්ත ජර්මානු
lub oder
ostatniej letzten

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

පෝලන්ත ජර්මානු
użyj verwenden
tekstu text
dużej große
nie sie

PL Ustaw przełącznik „Allowed (recommended)” w pozycji włączenia, aby włączyć obsługę JavaScript. Przełącznik zmieni kolor na niebieski w pozycji włączenia.

DE Wechseln Sie zu „Allowed (recommended)“, um JavaScript zu aktivieren. Sobald es aktiviert ist, wechselt die Farbe zu Blau.

PL Nagrody dla młodych naukowców: Dla wyjątkowych badaczy na wczesnym etapie kariery, wykazujących potencjał osiągnięcia pozycji liderów w swojej dziedzinie

DE Auszeichnungen für Nachwuchswissenschaftler: Für herausragende Wissenschaftler, die sich beruflich noch am Anfang befinden und das Potenzial haben, in ihrer Branche führend zu werden

පෝලන්ත ජර්මානු
nagrody auszeichnungen
badaczy wissenschaftler
potencjał potenzial

PL Promuj wolne stanowisko pracy, wydarzenie lub grant i docieraj do idealnych kandydatów na tej cieszącej się zaufaniem platformie internetowej o ustalonej pozycji.

DE Machen Sie Werbung für Ihr Stellenangebot, Ihre Veranstaltung oder Ihre Förderung und erreichen Sie auf dieser etablierten und vertrauenswürdigen Webplattform den idealen Kandidaten.

පෝලන්ත ජර්මානු
wydarzenie veranstaltung
lub oder
i und
kandydatów kandidaten

PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.

DE TAM- und Premier-Supportservices in einem praktischen Paket. Hol dir Support und Informationen, die deinen Teams eine unkomplizierte Beschaffung ermöglichen – in einem Einzelposten.

පෝලන්ත ජර්මානු
pakietu paket

PL Dystrybucja słów kluczowych w grupy według pozycji i śledzenie postępów w czasie daje Ci lepszy wgląd w sytuację.

DE Wir fassen deine Keywords nach ihrer Position zu Gruppen zusammen und stellen ihre Entwicklung über die Zeit dar.

පෝලන්ත ජර්මානු
grupy gruppen
pozycji position
czasie zeit

PL <strong>Również rankuje na</strong> — słowa kluczowe, dla których strony o najwyższej pozycji w rankingu Google również się wyświetlają.

DE <strong>Ranken auch für</strong> — Andere Keywords, für die die Top-Ergebnisse ranken.

පෝලන්ත ජර්මානු
słowa kluczowe keywords
których die

PL Przeanalizuj, jak szybko ładuje się każda podstrona w Twojej witrynie i czy ich powolność może zaszkodzić Twojej pozycji w rankingu Google.

DE Analysiere die Ladegeschwindigkeit aller Unterseiten deiner Website und finde heraus, ob sie so langsam sind, dass deine Rankings auf Google eventuell darunter leiden.

පෝලන්ත ජර්මානු
w auf
witrynie website
rankingu rankings
google google

PL Wybierz okres czasu do porównania aby zobaczyć obecne i historyczne rankingi dla dowolnego słowa kluczowego. Dowiedz się jak wahania pozycji w rankingu wpłynęły na ruch z wyszukiwarki.

DE Wähle einen Zeitraum für den Vergleich, um aktuelle und historische Rankings für jedes Keyword zu sehen. So findest du heraus, welche Ranking-Veränderungen Auswirkungen auf den organischen Traffic hatten.

පෝලන්ත ජර්මානු
wybierz wähle
historyczne historische
dowolnego jedes
ruch traffic
dowiedz findest

PL Już nie musisz się martwić o przechowywanie interesujących Cię pozycji – Majestic zrobi to za Ciebie. Wystarczy użyć przycisku

DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei. Klicken Sie einfach neben einem beliebigen Objekt, das Sie bei der Navigation in der Website hinzufügen möchten, auf die

පෝලන්ත ජර්මානු
przechowywanie speichern

PL Istnieje również możliwość łatwego wygenerowania raportów z własnych pozycji w wybranym folderze.

DE Sie können für Ihre Objekte auch in jedem beliebigen Ordner Reports erstellen.

පෝලන්ත ජර්මානු
również auch
możliwość können
wygenerowania erstellen
raportów reports
własnych ihre
folderze ordner

PL Przeprowadzaj audyt technicznego SEO, kiedy odpalasz, czy też przenosisz swoją stronę, lub kiedy poszukujesz sposobów na poprawę jej pozycji w wynikach wyszukiwania.

DE Führen Sie ein technisches SEO-Audit durch, egal ob Sie eine neue Website erstellen, Ihre Website umziehen oder nach Möglichkeiten suchen, die Suchleistung zu verbessern.

පෝලන්ත ජර්මානු
audyt audit
seo seo
sposobów möglichkeiten
wyszukiwania suchen
popraw verbessern

PL Transformacja działalności cyfrowej w organizacjach o ugruntowanej pozycji

DE Digitale Geschäftstransformation in erfolgreichen Unternehmen

පෝලන්ත ජර්මානු
cyfrowej digitale
w in

PL Monitorowanie pozycji w google według słów kluczowych

DE Software zur Überwachung von Keyword-Positionen in Google

පෝලන්ත ජර්මානු
pozycji positionen
google google

PL Dlaczego monitoring pozycji jest konieczne?

DE Warum Ranking Monitoring ein Muss ist?

පෝලන්ත ජර්මානු
dlaczego warum
monitoring monitoring

PL Jak korzystać z monitorowanie pozycji?

DE Wie benutze ich Keyword Ranking Monitoring?

පෝලන්ත ජර්මානු
jak wie

PL Nieuprawniony dostęp do danych klientów stanowi zagrożenie dla marki, reputacji i pozycji konkurencyjnej instytucji finansowej.

DE Der unbefugte Zugriff auf Kundendaten ist eine Bedrohung für die Marke, den Ruf und die Wettbewerbsfähigkeit eines Finanzinstituts.

පෝලන්ත ජර්මානු
dostęp zugriff
zagrożenie bedrohung
marki marke
reputacji ruf

PL Dzięki różnorodnemu wykształceniu oraz udokumentowanym sukcesom na koncie ten zespół jest doskonale wyposażony, by utrzymać Hilton na pozycji lidera branży hotelarskiej.

DE Mit jeweils unterschiedlichem Hintergrund und ausgewiesener Erfolgsbilanz verfügen alle Mitglieder über beste Voraussetzungen, um die Spitzenposition von Hilton in der Hotelbranche weiter zu stärken.

පෝලන්ත ජර්මානු
hilton hilton
jest verfügen

PL W zależności od Twojego urządzenia zaznacz odpowiednie pole lub przełącz suwak do pozycji włączonej.

DE Aktivieren Sie je nach Gerät das Kontrollkästchen oder schalten Sie den Schalter ein.

පෝලන්ත ජර්මානු
urządzenia gerät
lub oder

PL Nikt nie osiągnie sukcesu w pojedynkę. Swą odpowiedzialność wynikającą z pozycji lidera na światowym rynku potwierdzamy licznymi inicjatywami współpracy w naszym sektorze.

DE Wirkliche Erfolge erzielt niemand im Alleingang. Als Weltmarktführer nehmen wir unsere Verantwortung wahr, indem wir uns in zahlreichen Kooperationsverbänden in unserer Branche engagieren.

පෝලන්ත ජර්මානු
odpowiedzialność verantwortung
rynku branche

PL *Maksymalne obciążenie: 1,5 kg w pozycji poziomej pod kątem

DE Maximale Belastung: 1,5 kg bei horizontaler Ausrichtung

පෝලන්ත ජර්මානු
maksymalne maximale

PL Nadal jednak będziesz mieć możliwość udostępnienia na Facebooku lub Twitterze plakietki z informacjami na temat bieżącej pozycji w rankingu GWINTA

DE Du kannst aber immer noch ein Abzeichen mit deinen aktuellen Ergebnissen und deinem Platz in den GWENT-Ranglisten mit anderen auf Facebook und Twitter teilen

පෝලන්ත ජර්මානු
facebooku facebook
twitterze twitter
bieżącej aktuellen
rankingu platz

PL Twoje ostatnio poszukiwane wyrazy, przy czym najbardziej aktualny wyraz znajduje się na pierwszej pozycji. Wystarczy kliknąć słowo, by ponownie wyświetlić wyniki.

DE Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

පෝලන්ත ජර්මානු
kliknąć klicken
słowo wort
ponownie erneut
wyniki ergebnisse

PL rankingCoach posiada wiele instruktażowych tutoriali wideo, które poprowadzą Ciebie przez całą drogę do wyższej pozycji w Google

DE rankingCoach hat viele Videoanleitungen, die dich durch den ganzen Weg, hin zu besseren Platzierungen in Google, begleiten

පෝලන්ත ජර්මානු
rankingcoach rankingcoach
posiada hat
wiele viele
ciebie dich
google google

PL Okienko popup z potwierdzeniem dodania pozycji do koszyka

DE Pop-up zur Bestätigung des Hinzufügens zum Warenkorb

PL W panelu administracyjnym przejdź do pozycji Moduły > Katalog

DE Begeben Sie sich im Backoffice zu Module > Katalog

පෝලන්ත ජර්මානු
w im
do zu
moduły module
katalog katalog

PL W ciągu zaledwie kilku lat firma OVH z lokalnego lokalnym dostawcy usług hostingowych w północno-wschodniej Francji stała się największym europejskim dostawcą chmury obliczeniowej o rosnącej pozycji na rynku globalnym.

DE In nur wenigen Jahren hat sich OVH vom lokalen Hosting-Anbieter im Nordosten Frankreichs zum größten europäischen Cloud-Anbieter mit internationaler Präsenz entwickelt.

පෝලන්ත ජර්මානු
zaledwie nur
kilku wenigen
lat jahren
dostawcy anbieter
hostingowych hosting
europejskim europäischen
chmury cloud

PL Ataki polegające na podszywaniu się pod inne osoby są bardzo powszechne w przypadku firm internetowych, niezależnie od tego, czy jesteś przedsiębiorstwem o ugruntowanej pozycji na rynku, czy dopiero rozpoczynasz działalność

DE Angriffe durch Nachahmung sind für Online-Unternehmen sehr häufig, unabhängig davon, ob es sich um ein etabliertes Unternehmen oder eine Neugründung handelt

පෝලන්ත ජර්මානු
ataki angriffe
firm unternehmen

PL Niezbędne jest wzmocnienie pozycji dziewcząt i kobiet na całym świecie poprzez edukację; dlatego też Grupa S&D wzywa UE do wspierania wszystkich krajów rozwijających się w kwestii osiągnięcia przez nie tych celów.

DE Mädchen und Frauen weltweit durch Bildung zu befähigen, ist unerlässlich – deshalb fordern die Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten die EU auf, alle Entwicklungsländer bei der Erreichung dieser Ziele zu unterstützen.

පෝලන්ත ජර්මානු
niezbędne unerlässlich
kobiet frauen
dlatego deshalb
ue eu
wspierania unterstützen
celów ziele

PL Podstawowym celem akwizycji jest umocnienie pozycji w segmencie premium oraz wprowadzenie tradycyjnej technologii na inne rynki Europy.

DE Hauptziel dieser Entwicklung ist es, die Position im Premium-Bereich zu stärken und traditionelle Technologie auf andere europäische Märkte einzuführen.

පෝලන්ත ජර්මානු
pozycji position
premium premium
technologii technologie
inne andere
rynki märkte

PL Inżynieria to serce naszej działalności i fundament wiodącej pozycji w branży

DE Das Engineering steht im Mittelpunkt unseres Geschäfts und bildet die Grundlage unserer Branchenführerschaft

පෝලන්ත ජර්මානු
fundament grundlage
w im

PL Ułatwienia użytkownikowi korzystania z serwisu (np. przetrzymywanie wybranych pozycji w koszyku do następnych odwiedzin);

DE Effizientere Gestaltung der Nutzererfahrung (z. B. Beibehaltung von Artikeln in Ihrem Warenkorb zwischen mehreren Besuchen)

PL Dołącz do firmy NETGEAR i świętuj 25 lat wzmacniania pozycji firmy na całym świecie

DE Feiern Sie mit NETGEAR 25 Jahre Unternehmensinnovation auf der ganzen Welt

පෝලන්ත ජර්මානු
lat jahre
całym ganzen
świecie welt
netgear netgear
i der

PL Tracker Pozycji według Słów Kluczowych: Monitoruj Pozycjonowanie Strony ᐈ

DE Keyword Rank Tracker: Tägliche Überwachung der Website-Positionen ᐈ

පෝලන්ත ජර්මානු
tracker tracker
pozycji positionen
strony website

PL Tracker pozycji w Google, Bing, Yahoo i Yandex zarówno na urządzeniach mobilnych, jak i komputerach, w dowolnym kraju lub mieście.

DE Verfolge die Positionen in Google, Bing, Yahoo und Yandex, auf dem Handy und dem Desktop, in jedem Land und jeder Stadt.

පෝලන්ත ජර්මානු
pozycji positionen
google google
bing bing
yandex yandex
kraju land
mieście stadt

PL Szereguj słowa kluczowe według ilości zmian pozycji w ciągu ostatniego dnia lub dla ostatnich 7, 30 lub 90 dni i wykrywaj najskuteczniejsze i skuteczne słowa kluczowe.

DE Sortiere die Keyword-Liste nach dem Ausmaß der Positionsveränderung der letzten 1, 7, 30, 90 Tage, um die erfolgreichsten und besten Keywords zu finden.

පෝලන්ත ජර්මානු
kluczowe keyword
dni tage
słowa kluczowe keywords

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්