NL Een federale wet is in alle staten van toepassing op de grenzen van alcohol, en sommige staten hebben aanvullende bepalingen van de federale wet.
ලන්දේසි හි "volgens de federale" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Een federale wet is in alle staten van toepassing op de grenzen van alcohol, en sommige staten hebben aanvullende bepalingen van de federale wet.
SV En federal lag gäller i alla stater till gränserna för alkohol, och vissa stater har ytterligare bestämmelser i den federala lagen.
NL Op dit gebied, het land heeft een federale wet die van toepassing is in alle staten, en in sommige staten zijn er lokale aanvullende bepalingen van de federale wet.
SV På detta område har landet en federal lag som gäller i alla stater, och i vissa stater finns lokala ytterligare bestämmelser i den federala lagen.
NL Houd er rekening mee dat u volgens de federale wetgeving aansprakelijk kan worden gesteld voor schade als u een onjuiste voorstelling van zaken maakt in een kennisgeving
SV Observera att enligt federal lag kan du vara ansvarig för skadestånd om du gör väsentliga felaktigheter i en anmälan
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wetgeving | lag |
aansprakelijk | ansvarig |
kennisgeving | anmälan |
NL HOUD ER REKENING MEE DAT, VOLGENS DE FEDERALE WETGEVING, U ONDERHEVIG KAN ZIJN AAN ZWARE CIVIELE SANCTIES ALS U VALSE CLAIMS MAAKT DAT ONLINE MATERIAAL INBREUK MAAKT OP DE AUTEURSRECHTEN
SV OBSERVERA ATT UNDER FÖRBUNDSRÄTTEN, OM DU VETENSKAPLIGT ANVÄNDAR ATT ONLINE MATERIAL INTRÄDER, MÅSTE DU UNDERHÅLLAS HJÄLPT CIVILA STRATEGIER
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
online | online |
materiaal | material |
NL Houd er rekening mee dat u volgens de federale wetgeving aansprakelijk kan worden gesteld voor schade als u een onjuiste voorstelling van zaken maakt in een kennisgeving
SV Observera att enligt federal lag kan du vara ansvarig för skadestånd om du gör väsentliga felaktigheter i en anmälan
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wetgeving | lag |
aansprakelijk | ansvarig |
kennisgeving | anmälan |
NL HOUD ER REKENING MEE DAT, VOLGENS DE FEDERALE WETGEVING, U ONDERHEVIG KAN ZIJN AAN ZWARE CIVIELE SANCTIES ALS U VALSE CLAIMS MAAKT DAT ONLINE MATERIAAL INBREUK MAAKT OP DE AUTEURSRECHTEN
SV OBSERVERA ATT UNDER FÖRBUNDSRÄTTEN, OM DU VETENSKAPLIGT ANVÄNDAR ATT ONLINE MATERIAL INTRÄDER, MÅSTE DU UNDERHÅLLAS HJÄLPT CIVILA STRATEGIER
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
online | online |
materiaal | material |
NL Houd er rekening mee dat u volgens de federale wetgeving aansprakelijk kan worden gesteld voor schade als u een onjuiste voorstelling van zaken maakt in een kennisgeving
SV Observera att enligt federal lag kan du vara ansvarig för skadestånd om du gör väsentliga felaktigheter i en anmälan
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wetgeving | lag |
aansprakelijk | ansvarig |
kennisgeving | anmälan |
NL HOUD ER REKENING MEE DAT, VOLGENS DE FEDERALE WETGEVING, U ONDERHEVIG KAN ZIJN AAN ZWARE CIVIELE SANCTIES ALS U VALSE CLAIMS MAAKT DAT ONLINE MATERIAAL INBREUK MAAKT OP DE AUTEURSRECHTEN
SV OBSERVERA ATT UNDER FÖRBUNDSRÄTTEN, OM DU VETENSKAPLIGT ANVÄNDAR ATT ONLINE MATERIAL INTRÄDER, MÅSTE DU UNDERHÅLLAS HJÄLPT CIVILA STRATEGIER
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
online | online |
materiaal | material |
NL Houd er rekening mee dat u volgens de federale wetgeving aansprakelijk kan worden gesteld voor schade als u een onjuiste voorstelling van zaken maakt in een kennisgeving
SV Observera att enligt federal lag kan du vara ansvarig för skadestånd om du gör väsentliga felaktigheter i en anmälan
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wetgeving | lag |
aansprakelijk | ansvarig |
kennisgeving | anmälan |
NL HOUD ER REKENING MEE DAT, VOLGENS DE FEDERALE WETGEVING, U ONDERHEVIG KAN ZIJN AAN ZWARE CIVIELE SANCTIES ALS U VALSE CLAIMS MAAKT DAT ONLINE MATERIAAL INBREUK MAAKT OP DE AUTEURSRECHTEN
SV OBSERVERA ATT UNDER FÖRBUNDSRÄTTEN, OM DU VETENSKAPLIGT ANVÄNDAR ATT ONLINE MATERIAL INTRÄDER, MÅSTE DU UNDERHÅLLAS HJÄLPT CIVILA STRATEGIER
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
online | online |
materiaal | material |
NL Houd er rekening mee dat u volgens de federale wetgeving aansprakelijk kan worden gesteld voor schade als u een onjuiste voorstelling van zaken maakt in een kennisgeving
SV Observera att enligt federal lag kan du vara ansvarig för skadestånd om du gör väsentliga felaktigheter i en anmälan
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wetgeving | lag |
aansprakelijk | ansvarig |
kennisgeving | anmälan |
NL HOUD ER REKENING MEE DAT, VOLGENS DE FEDERALE WETGEVING, U ONDERHEVIG KAN ZIJN AAN ZWARE CIVIELE SANCTIES ALS U VALSE CLAIMS MAAKT DAT ONLINE MATERIAAL INBREUK MAAKT OP DE AUTEURSRECHTEN
SV OBSERVERA ATT UNDER FÖRBUNDSRÄTTEN, OM DU VETENSKAPLIGT ANVÄNDAR ATT ONLINE MATERIAL INTRÄDER, MÅSTE DU UNDERHÅLLAS HJÄLPT CIVILA STRATEGIER
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
online | online |
materiaal | material |
NL Houd er rekening mee dat u volgens de federale wetgeving aansprakelijk kan worden gesteld voor schade als u een onjuiste voorstelling van zaken maakt in een kennisgeving
SV Observera att enligt federal lag kan du vara ansvarig för skadestånd om du gör väsentliga felaktigheter i en anmälan
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wetgeving | lag |
aansprakelijk | ansvarig |
kennisgeving | anmälan |
NL HOUD ER REKENING MEE DAT, VOLGENS DE FEDERALE WETGEVING, U ONDERHEVIG KAN ZIJN AAN ZWARE CIVIELE SANCTIES ALS U VALSE CLAIMS MAAKT DAT ONLINE MATERIAAL INBREUK MAAKT OP DE AUTEURSRECHTEN
SV OBSERVERA ATT UNDER FÖRBUNDSRÄTTEN, OM DU VETENSKAPLIGT ANVÄNDAR ATT ONLINE MATERIAL INTRÄDER, MÅSTE DU UNDERHÅLLAS HJÄLPT CIVILA STRATEGIER
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
online | online |
materiaal | material |
NL Houd er rekening mee dat u volgens de federale wetgeving aansprakelijk kan worden gesteld voor schade als u een onjuiste voorstelling van zaken maakt in een kennisgeving
SV Observera att enligt federal lag kan du vara ansvarig för skadestånd om du gör väsentliga felaktigheter i en anmälan
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wetgeving | lag |
aansprakelijk | ansvarig |
kennisgeving | anmälan |
NL HOUD ER REKENING MEE DAT, VOLGENS DE FEDERALE WETGEVING, U ONDERHEVIG KAN ZIJN AAN ZWARE CIVIELE SANCTIES ALS U VALSE CLAIMS MAAKT DAT ONLINE MATERIAAL INBREUK MAAKT OP DE AUTEURSRECHTEN
SV OBSERVERA ATT UNDER FÖRBUNDSRÄTTEN, OM DU VETENSKAPLIGT ANVÄNDAR ATT ONLINE MATERIAL INTRÄDER, MÅSTE DU UNDERHÅLLAS HJÄLPT CIVILA STRATEGIER
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
online | online |
materiaal | material |
NL Houd er rekening mee dat u volgens de federale wetgeving aansprakelijk kan worden gesteld voor schade als u een onjuiste voorstelling van zaken maakt in een kennisgeving
SV Observera att enligt federal lag kan du vara ansvarig för skadestånd om du gör väsentliga felaktigheter i en anmälan
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
wetgeving | lag |
aansprakelijk | ansvarig |
kennisgeving | anmälan |
NL HOUD ER REKENING MEE DAT, VOLGENS DE FEDERALE WETGEVING, U ONDERHEVIG KAN ZIJN AAN ZWARE CIVIELE SANCTIES ALS U VALSE CLAIMS MAAKT DAT ONLINE MATERIAAL INBREUK MAAKT OP DE AUTEURSRECHTEN
SV OBSERVERA ATT UNDER FÖRBUNDSRÄTTEN, OM DU VETENSKAPLIGT ANVÄNDAR ATT ONLINE MATERIAL INTRÄDER, MÅSTE DU UNDERHÅLLAS HJÄLPT CIVILA STRATEGIER
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
online | online |
materiaal | material |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bijdragen | bidrag |
bedoeld | avsedda |
beschermen | skydda |
NL Elke actie in verband met deze Voorwaarden valt onder de wetgeving van Florida en bepalende Amerikaanse federale wetgeving. Er is geen keuze uit de juridische reglementen van andere rechtsgebieden.
SV Alla handlingar som förknippas med dessa villkor styrs av lagar i Florida och styrande amerikanska federala lagar. Inget val av lagregler i någon jurisdiktion gäller.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
voorwaarden | villkor |
amerikaanse | amerikanska |
keuze | val |
NL Amerikaanse federale antitrustautoriteiten en verschillende staten nemen het op tegen Facebook, met twee rechtszaken die proberen jarenlange klachten
SV Amerikanska federala antitrustmyndigheter och flera stater tar på Facebook, med två rättegångar som försöker rätta till åratal av klagomål.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
amerikaanse | amerikanska |
nemen | tar |
proberen | försöker |
klachten | klagomål |
NL De precieze voorwaarden waaronder jeu aanspraak kunt maken op de bovengenoemde rechten vindt u in de artikelen 15 tot en met 21 van de AVG en in de paragrafen 34, 35 en 37 van de BDSG (Duitse federale wet op de gegevensbescherming)
SV De exakta förhållandena under vilka du har rätt till de ovan nämnda rättigheterna finns i artiklarna 15 till 21 GDPR och punkterna 34, 35 och 37 i BDSG (tyska federala dataskyddslagen)
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
rechten | rätt |
avg | gdpr |
NL De Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) van 1996 Privacy, beveiliging en meldingsregels voor inbreuken zijn federale wetten die zijn ontworpen om patiëntgegevens te beschermen
SV Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) från 1996 Integritets-, säkerhets- och intrångsregler är federala lagar som är utformade för att skydda patientdata
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
health | health |
hipaa | hipaa |
privacy | integritets |
wetten | lagar |
ontworpen | utformade |
NL Set van unieke normen, boekhoudsystemen en processen die de federale overheid ondersteunen
SV Sats av unika standarder, bokföringssystem och processer som stöder den federala regeringen
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
unieke | unika |
normen | standarder |
processen | processer |
overheid | regeringen |
ondersteunen | stöder |
NL Op basis van de beschikbare cijfers verdient slechts 2% van de makers van Patreon het equivalent van het federale minimumloon van $7,25 per uur (zie deze statistieken en meer in dit artikel met de titel: "Niemand verdient de kost met Patreon").
SV Baserat på tillgängliga siffror tjänar endast 2% av Patreon-skaparna motsvarande den federala minimilönen på $ 7.25 per timme (se denna statistik och mer i den här artikeln med titeln: "Ingen försörjer sig på Patreon").
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
beschikbare | tillgängliga |
cijfers | siffror |
uur | timme |
statistieken | statistik |
niemand | ingen |
NL De precieze voorwaarden waaronder jeu aanspraak kunt maken op de bovengenoemde rechten vindt u in de artikelen 15 tot en met 21 van de AVG en in de paragrafen 34, 35 en 37 van de BDSG (Duitse federale wet op de gegevensbescherming)
SV De exakta förhållandena under vilka du har rätt till de ovan nämnda rättigheterna finns i artiklarna 15 till 21 GDPR och punkterna 34, 35 och 37 i BDSG (tyska federala dataskyddslagen)
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
rechten | rätt |
avg | gdpr |
NL Het bedrijfsvoorstelcontract en de voorwaarden worden beheerst door de wetten van de staat van de afzender. Dit contract is onderhevig aan de exclusieve jurisdictie van de federale en staatsrechtbanken in de staat van de afzender.
SV Affärsförslagskontraktet och dess villkor regleras av statens lagar i avsändarstaten. Detta kontrakt är föremål för exklusiv behörighet av både federala och statliga domstolar som är belägna i avsändarstaten.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
voorwaarden | villkor |
wetten | lagar |
contract | kontrakt |
exclusieve | exklusiv |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bijdragen | bidrag |
bedoeld | avsedda |
beschermen | skydda |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bijdragen | bidrag |
bedoeld | avsedda |
beschermen | skydda |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bijdragen | bidrag |
bedoeld | avsedda |
beschermen | skydda |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bijdragen | bidrag |
bedoeld | avsedda |
beschermen | skydda |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bijdragen | bidrag |
bedoeld | avsedda |
beschermen | skydda |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bijdragen | bidrag |
bedoeld | avsedda |
beschermen | skydda |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
ලන්දේසි | ස්වීඩන් |
---|---|
bijdragen | bidrag |
bedoeld | avsedda |
beschermen | skydda |
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
NL De federale wet stelt een 0,08% limiet voor particuliere automobilisten als de limiet op de vraag of de relatie strafbaar is of niet
SV Den federala lagen sätter en 0,08% gräns för privata bilister som gräns för om förhållandet är straffbart eller inte
NL In de Verenigde Staten hebben ze zowel staats- als federale wetten
SV I USA har de både statliga och federala lagar
NL In de Federale Republiek van Duitsland, §§ 4f, 4g BDSG momenteel regelen de aanwijzing en de taken van de functionaris voor gegevensbescherming...
SV I förbundsrepubliken Tyskland, §§ 4f, 4g BDSG för närvarande reglera utnämning och uppgifter i data protection officer...
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්