"lampen verboden" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "lampen verboden" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

lampen verboden හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "lampen verboden" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

lampen lampor lamporna led ljus

ලන්දේසි සිට ස්වීඩන් වෙත lampen verboden හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්වීඩන්

NL Philips Hue is waarschijnlijk de meest bekende als het gaat om slimme verlichting en niet voor niets met tal van functies en verschillende lampen, lampen en andere lampen, zoals strips, beschikbaar

SV Philips Hue är förmodligen den mest kända när det kommer till smart belysning och av goda skäl med många funktioner och olika glödlampor, lampor och andra lampor, som remsor, tillgängliga

ලන්දේසි ස්වීඩන්
waarschijnlijk förmodligen
bekende kända
slimme smart
functies funktioner
philips philips

NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.

SV Du är inte begränsad till bara tre glödlampor i startpaketet: du kan lägga till upp till 50 glödlampor i en enda installation om du vill.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
beperkt begränsad
opstelling installation

NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.

SV Mellan de vanliga färglökarna och det nyare urvalet av vita glödlampor kan du täcka de flesta vanliga ljusarmaturerna i ditt hem och över en rad olika rum.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
nieuwere nyare
witte vita
huis hem
reeks rad
kamers rum
dekken täcka

NL • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit 3 x B22-lampen en bridge - bespaar £ 20, nu £ 129,99: Bajonet-lampen met de nodige bridge en grote korting. Klik om de deal bij Amazon te bekijken .

SV • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit 3 x B22 -lampor och brygga - spara £ 20, nu £ 129,99: Bayonet -lampor med nödvändig brygga och bra rabatt. Klicka för att se affären på Amazon .

ලන්දේසි ස්වීඩන්
white white
x x
bespaar spara
korting rabatt
klik klicka
amazon amazon
philips philips
starter starter
nu nu

NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen

SV Vi har två fjärrkontroller i vår installation: en för sovrummet som passar två E27 och två smarta kontakter; en för vårt kök och vardagsrum med 11 GU10-lampor och två E14-lampor

ලන්දේසි ස්වීඩන්
opstelling installation
slimme smarta
keuken kök

NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.

SV Du är inte begränsad till bara tre glödlampor i startpaketet: du kan lägga till upp till 50 glödlampor i en enda installation om du vill.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
beperkt begränsad
opstelling installation

NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.

SV Mellan de vanliga färglökarna och det nyare urvalet av vita glödlampor kan du täcka de flesta vanliga ljusarmaturerna i ditt hem och över en rad olika rum.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
nieuwere nyare
witte vita
huis hem
reeks rad
kamers rum
dekken täcka

NL Het beste van alles is dat deze slimme lampen bijna altijd een grote upgrade zijn van uw oude lampen op het gebied van energie-efficiëntie

SV Det bästa av allt är att dessa smarta glödlampor nästan alltid kommer att vara en stor uppgradering av dina gamla glödlampor när det gäller energieffektivitet

ලන්දේසි ස්වීඩන්
slimme smarta
bijna nästan
altijd alltid
upgrade uppgradering
oude gamla

NL De Hive Active-lampen zijn ook compatibel met Amazon Alexa en Google Assistant, dus als je een Amazon Echo-apparaat of Google Home-apparaat hebt, kun je je lampen ook met je stem bedienen.

SV Hive Active-lamporna är också kompatibla med Amazon Alexa och Google Assistant så om du har en Amazon Echo-enhet eller Google Home-enhet kan du styra dina lampor med din röst också.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
compatibel kompatibla
amazon amazon
alexa alexa
google google
stem röst
ook också

NL Het is vermeldenswaard dat, zoals de meeste slimme lampen van Ikea, de WeMo-lampen alleen varianten van wit licht bieden in plaats van miljoenen kleuropties.

SV Det är värt att nämna att som de flesta smarta lampor från Ikea, erbjuder WeMo-lamporna bara varianter av vitt ljus snarare än miljontals färgalternativ.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
slimme smarta
ikea ikea
alleen bara
varianten varianter
bieden erbjuder
miljoenen miljontals

NL De WeMo-lampen kunnen onafhankelijk of in groepen worden bediend en de WeMo Link kan tot 50 lampen aan

SV WeMo-lamporna kan styras oberoende eller i grupp och WeMo Link kan hantera upp till 50 glödlampor

ලන්දේසි ස්වීඩන්
onafhankelijk oberoende
of eller
lampen lamporna

NL Philips Hue heeft op IFA een hele reeks aankondigingen gedaan, waaronder nieuwe lampen in de vorm van de Lightguide-lampen en de Filament Candle-lamp.

SV Philips Hue presenterade en mängd nyheter på IFA, bland annat nya glödlampor i form av Lightguide-lamporna och Filament Candle-lampan.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
nieuwe nya
lampen lamporna
vorm form
philips philips

NL Wat begon als een originele starterkit is nu een uitgebreide reeks lampen en lampen voor verschillende kamers en locaties die allemaal helpen de verlichting in uw huis te verbeteren.

SV Det som började som ett originellt startpaket är nu ett omfattande sortiment av glödlampor och lampor för en rad olika rum och platser som alla bidrar till att förbättra belysningen i ditt hem.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
begon började
uitgebreide omfattande
kamers rum
locaties platser
huis hem
verbeteren förbättra
nu nu

NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.

SV Ingen kommersiell användning utan tillstånd. Kontakta ditt lokala kontor.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
gebruik användning
contact kontakta
kantoor kontor

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, 1970s 1970s 70s, buste, bioscoop, kostuum, film, bloem, Frans, portret, Roll Royce, verboden, stravisky, filmen

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, 1970-talet 70-talet 70-talet, byst, film, kostym, film, blomma, franska, porträtt, roll royce, förbjudet, stravisky, filmning

ලන්දේසි ස්වීඩන්
beschrijven beskriva
acteur skådespelare
bloem blomma
frans franska

NL Op een opmerkelijke manier heeft Twitter de Amerikaanse president Donald Trump definitief verboden.

SV I ett anmärkningsvärt drag har Twitter permanent förbjudit USA: s president Donald Trump.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
een ett
heeft har
twitter twitter
president president

NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepas­selijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.

SV Med undantag för vad som är förbjudet enligt tillämplig lagstiftning ska varje talan eller anspråk som du kan ha med hänsyn till Webfleet Solutions webbplatser inledas inom ett (1) år från det att anspråket eller grunden för talan uppstår.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
claim anspråk
websites webbplatser
solutions solutions

NL Indien we uw gegevens delen met anderen, vragen we u eerst om toestemming, tenzij dit wettelijk verboden is.

SV Om vi behöver dela dina data med andra kommer vi först att be dig om tillstånd, såvida det inte föreligger en laglig skyldighet som förbjuder oss från att fråga.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
gegevens data
delen dela
anderen andra
eerst först
toestemming tillstånd
tenzij såvida

NL Later gaat hij de woestijn van de Verboden Zone in om te proberen te ontsnappen aan de apen die hem gevangen houden

SV Senare går han in i den förbjudna zonens öken för att försöka fly från aporna som håller honom fången

ලන්දේසි ස්වීඩන්
ontsnappen fly
houden håller
woestijn öken

NL Kort nadat hij in de Verboden Zone is geland, ontmoet Brent Nova, Taylors liefdesbelang uit de eerste film

SV Strax efter att ha landat i den förbjudna zonen möter Brent Nova, Taylors kärleksintresse från den första filmen

ලන්දේසි ස්වීඩන්
film filmen

NL Brent gaat dan terug naar de Verboden Zone en vindt een ingang naar een metro in New York City en een gemuteerd ras van mensen die een doemscenario aanbidden. Ted Post nam de regie van deze film over.

SV Brent går sedan tillbaka till den förbjudna zonen och hittar en entré till en tunnelbana i New York och en muterad ras av människor som dyrkar en domedag. Ted Post tog över regiuppgifterna för denna film.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
terug tillbaka
vindt hittar
new new
york york
mensen människor
post post
nam tog
film film

NL Caesar hoort van banden die bestaan in de Verboden Zone waarop zijn moeder spreekt over hoe een conflict tussen aap en mens de vernietiging van de aarde veroorzaakte

SV Caesar får reda på band som finns i den förbjudna zonen som visar att hans mamma talar om hur konflikter mellan apa och människa orsakade förstörelsen av jorden

ලන්දේසි ස්වීඩන්
banden band
moeder mamma
mens människa
aarde jorden

NL De Microsoft Surface Laptop 4 is een bijzonder fijne laptop. Dat woord is misschien verboden door Engelse leraren in het hele land, maar "ooh dat is leuk" is wat je zou willen zeggen als je dit product voelt en gebruikt.

SV Microsoft Surface Laptop 4 är en exceptionellt trevlig bärbar dator. Det ordet kan förbjudas av engelsklärare över hela landet, men "ooh det är trevligt" är vad du känner för att säga när du känner och använder den här produkten.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
microsoft microsoft
woord ordet
product produkten
gebruikt använder

NL Zonder het voorgaande te beperken, is het ongeoorloofd kopiëren of reproduceren van de Software naar enige andere server of locatie voor verdere reproductie of herdistributie uitdrukkelijk verboden

SV Utan begränsning av föregående är obehörig kopiering eller återskapande av programvaran till andra servrar eller platser för vidare återskapande eller återdistribution uttryckligen förbjudet

ලන්දේසි ස්වීඩන්
zonder utan
of eller
server servrar
locatie platser
uitdrukkelijk uttryckligen

NL Elke reproductie of herdistributie van de Software die niet in overeenstemming is met deze Voorwaarden of de Licentieovereenkomst is uitdrukkelijk bij wet verboden, en kan leiden tot zware civiel- en strafrechtelijke sancties

SV Allt återskapande eller återdistribution av programvaran som inte överensstämmer med dessa villkor eller licensavtalet är uttryckligen förbjudet enligt lag och kan leda till allvarliga civil- och straffrättsliga följder

ලන්දේසි ස්වීඩන්
voorwaarden villkor
uitdrukkelijk uttryckligen
wet lag
kan kan
leiden leda

NL 6. Is Testogen legaal en bevat het verboden stoffen?

SV 6. Är Testogen lagligt och innehåller det några förbjudna ämnen?

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bevat innehåller
testogen testogen
stoffen ämnen

NL Testogen bevat alleen pure, natuurlijke ingrediënten, maar de wetten verschillen van land tot land en sommige kruiden zijn mogelijk verboden.

SV Testogen innehåller endast rena, naturliga ingredienser men lagar skiljer sig åt mellan olika länder, och vissa örter kan vara förbjudna.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bevat innehåller
natuurlijke naturliga
ingrediënten ingredienser
wetten lagar
tot sig
sommige vissa
testogen testogen
kruiden örter

NL Zonder uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van de auteur is verdergaand gebruik en publicatie in het bijzonder, elke vorm van commercieel gebruik, alsmede overdracht aan derden - ook wanneer het om een deel gaat of een bewerkte vorm - verboden.

SV Utan uttryckligt, skriftligt medgivande från författaren är varje användning, i synnerhet publicering, varje form av kommersiellt nyttjande och spridning till tredje part - även i delar eller i omarbetad form - förbjudet.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
toestemming medgivande
gebruik användning
bijzonder i synnerhet
vorm form

NL §12. naleving van de wet en verboden gebruik

SV 12. Överensstämmelse med rättsliga krav och förbjuden användning

ලන්දේසි ස්වීඩන්
klant kunden

NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.

SV när du skickar e-post via RAIDBOXES SMTP-relä för att skicka icke-transaktionellt innehåll. I synnerhet är det strängt förbjudet att skicka nyhetsbrev, skräppost och skadlig programvara.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
inhoud innehåll
nieuwsbrieven nyhetsbrev
spam skräppost
malware skadlig programvara

NL De Microsoft Surface Laptop 4 is een bijzonder fijne laptop. Dat woord is misschien verboden door Engelse leraren in het hele land, maar "ooh dat is leuk" is wat je zou willen zeggen als je dit product voelt en gebruikt.

SV Microsoft Surface Laptop 4 är en exceptionellt trevlig bärbar dator. Det ordet kan förbjudas av engelsklärare över hela landet, men "ooh det är trevligt" är vad du känner för att säga när du känner och använder den här produkten.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
microsoft microsoft
woord ordet
product produkten
gebruikt använder

NL Indien we uw gegevens delen met anderen, vragen we u eerst om toestemming, tenzij dit wettelijk verboden is.

SV Om vi behöver dela dina data med andra kommer vi först att be dig om tillstånd, såvida det inte föreligger en laglig skyldighet som förbjuder oss från att fråga.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
gegevens data
delen dela
anderen andra
eerst först
toestemming tillstånd
tenzij såvida

NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepas­selijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.

SV Med undantag för vad som är förbjudet enligt tillämplig lagstiftning ska varje talan eller anspråk som du kan ha med hänsyn till Webfleet Solutions webbplatser inledas inom ett (1) år från det att anspråket eller grunden för talan uppstår.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
claim anspråk
websites webbplatser
solutions solutions

NL 6. Is Testogen legaal en bevat het verboden stoffen?

SV 6. Är Testogen lagligt och innehåller det några förbjudna ämnen?

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bevat innehåller
testogen testogen
stoffen ämnen

NL Testogen bevat alleen pure, natuurlijke ingrediënten, maar de wetten verschillen van land tot land en sommige kruiden zijn mogelijk verboden.

SV Testogen innehåller endast rena, naturliga ingredienser men lagar skiljer sig åt mellan olika länder, och vissa örter kan vara förbjudna.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bevat innehåller
natuurlijke naturliga
ingrediënten ingredienser
wetten lagar
tot sig
sommige vissa
testogen testogen
kruiden örter

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.

SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
bovenstaande ovan
nationale nationell

NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:

SV Otillåten användning – om ingen ytterligare licens har köpts. Det följande är förbjudet utan föregående skriftligt tillstånd från Getty Images och betalning av ytterligare licensavgift:

ලන්දේසි ස්වීඩන්
extra ytterligare
licentie licens
toestemming tillstånd
images images
betaling betalning
getty getty

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්