පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"pull aanvraag zijn ofwel" රුසියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට රුසියානු දක්වා "pull aanvraag zijn ofwel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

pull aanvraag zijn ofwel හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "pull aanvraag zijn ofwel" පහත රුසියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

aanvraag будет в для если есть запрос запроса запросу заявка заявку и которое мы на по получить помочь с с помощью что чтобы это
zijn - Больше Будет Где а без благодаря более больше будет будут бы были быть в в течение вам вас ваш вашего вашем ваши вот время все всегда всего всех вы вы можете где готовы данные для для всех до должен должны другие его если есть за здесь и из или их к как какие когда компании которые который которых легко лучше могут может может быть можете можно мы на нам например нас находятся нашей наши наших не некоторые необходимо несколько нет них но нужно о он они они будут от очень по после при просто работы с с помощью свои себе так также там течение то того только уже чем через что что они чтобы эти это я являются
ofwel либо

ලන්දේසි සිට රුසියානු වෙත pull aanvraag zijn ofwel හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
රුසියානු

NL Het verschil bekijken Als je een pull-aanvraag bekijkt, zie je 'diffs' (de wijzigingen) van alle bestanden die in de pull-aanvraag zijn gewijzigd

RU Просмотр различий Если просмотреть запрос pull, вы увидите различия (изменения) во всех файлах, измененных в запросе pull

අක්ෂර පරිවර්තනය Prosmotr različij Esli prosmotretʹ zapros pull, vy uvidite različiâ (izmeneniâ) vo vseh fajlah, izmenennyh v zaprose pull

ලන්දේසි රුසියානු
bekijken просмотреть
aanvraag запрос
zie увидите
wijzigingen изменения
bestanden файлах

NL Het verschil bekijken Als je een pull-aanvraag bekijkt, zie je 'diffs' (de wijzigingen) van alle bestanden die in de pull-aanvraag zijn gewijzigd

RU Просмотр различий Если просмотреть запрос pull, вы увидите различия (изменения) во всех файлах, измененных в запросе pull

අක්ෂර පරිවර්තනය Prosmotr različij Esli prosmotretʹ zapros pull, vy uvidite različiâ (izmeneniâ) vo vseh fajlah, izmenennyh v zaprose pull

ලන්දේසි රුසියානු
bekijken просмотреть
aanvraag запрос
zie увидите
wijzigingen изменения
bestanden файлах

NL Het verschil bekijken Als je een pull-aanvraag bekijkt, zie je 'diffs' (de wijzigingen) van alle bestanden die in de pull-aanvraag zijn gewijzigd

RU Просмотр различий Если просмотреть запрос pull, вы увидите различия (изменения) во всех файлах, измененных в запросе pull

අක්ෂර පරිවර්තනය Prosmotr različij Esli prosmotretʹ zapros pull, vy uvidite različiâ (izmeneniâ) vo vseh fajlah, izmenennyh v zaprose pull

ලන්දේසි රුසියානු
bekijken просмотреть
aanvraag запрос
zie увидите
wijzigingen изменения
bestanden файлах

NL Als hij op Mary's pull-aanvraag klikt, krijgt hij een beschrijving van de pull-aanvraag, de commit-geschiedenis van de functie en een overzicht van alle wijzigingen die erin zitten.

RU Нажав на пул-реквест Мэри, он увидит описание пул-реквеста, историю коммитов функциональной ветки и все изменения в пул-реквесте.

අක්ෂර පරිවර්තනය Nažav na pul-rekvest Méri, on uvidit opisanie pul-rekvesta, istoriû kommitov funkcionalʹnoj vetki i vse izmeneniâ v pul-rekveste.

ලන්දේසි රුසියානු
beschrijving описание
geschiedenis историю
wijzigingen изменения

NL John heeft toegang tot alle pull-aanvragen die mensen hebben ingediend door op het tabblad Pull-aanvraag in zijn eigen Bitbucket-repository te klikken

RU Джон может увидеть все созданные другими разработчиками пул-реквесты, перейдя на вкладку Pull request в своем репозитории Bitbucket

අක්ෂර පරිවර්තනය Džon možet uvidetʹ vse sozdannye drugimi razrabotčikami pul-rekvesty, perejdâ na vkladku Pull request v svoem repozitorii Bitbucket

ලන්දේසි රුසියානු
tabblad вкладку
zijn своем
bitbucket bitbucket

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

RU Этот запрос pull появится в списках запросов pull на боковой панели навигации вашего репозитория.

අක්ෂර පරිවර්තනය Étot zapros pull poâvitsâ v spiskah zaprosov pull na bokovoj paneli navigacii vašego repozitoriâ.

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запрос
repository репозитория

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

RU Этот запрос pull появится в списках запросов pull на боковой панели навигации вашего репозитория.

අක්ෂර පරිවර්තනය Étot zapros pull poâvitsâ v spiskah zaprosov pull na bokovoj paneli navigacii vašego repozitoriâ.

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запрос
repository репозитория

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

RU Этот запрос pull появится в списках запросов pull на боковой панели навигации вашего репозитория.

අක්ෂර පරිවර්තනය Étot zapros pull poâvitsâ v spiskah zaprosov pull na bokovoj paneli navigacii vašego repozitoriâ.

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запрос
repository репозитория

NL Je kunt ook op het tabblad 'Commits' aan de bovenkant van een pull-aanvraag klikken om te zien welke commits zijn opgenomen

RU Также можно нажать на вкладке Commits (Коммиты) в верхней части запроса pull, чтобы просмотреть, какие коммиты включены

අක්ෂර පරිවර්තනය Takže možno nažatʹ na vkladke Commits (Kommity) v verhnej časti zaprosa pull, čtoby prosmotretʹ, kakie kommity vklûčeny

ලන්දේසි රුසියානු
kunt можно
klikken нажать
bovenkant верхней
aanvraag запроса
opgenomen включены

NL Je kunt ook op het tabblad 'Commits' aan de bovenkant van een pull-aanvraag klikken om te zien welke commits zijn opgenomen

RU Также можно нажать на вкладке Commits (Коммиты) в верхней части запроса pull, чтобы просмотреть, какие коммиты включены

අක්ෂර පරිවර්තනය Takže možno nažatʹ na vkladke Commits (Kommity) v verhnej časti zaprosa pull, čtoby prosmotretʹ, kakie kommity vklûčeny

ලන්දේසි රුසියානු
kunt можно
klikken нажать
bovenkant верхней
aanvraag запроса
opgenomen включены

NL Je kunt ook op het tabblad 'Commits' aan de bovenkant van een pull-aanvraag klikken om te zien welke commits zijn opgenomen

RU Также можно нажать на вкладке Commits (Коммиты) в верхней части запроса pull, чтобы просмотреть, какие коммиты включены

අක්ෂර පරිවර්තනය Takže možno nažatʹ na vkladke Commits (Kommity) v verhnej časti zaprosa pull, čtoby prosmotretʹ, kakie kommity vklûčeny

ලන්දේසි රුසියානු
kunt можно
klikken нажать
bovenkant верхней
aanvraag запроса
opgenomen включены

NL Zodra hun functiebranch gereed is, dient de ontwikkelaar een pull-aanvraag in via zijn Bitbucket-account

RU Закончив работу над функциональной веткой, разработчик создает запрос pull с помощью аккаунта Bitbucket

අක්ෂර පරිවර්තනය Zakončiv rabotu nad funkcionalʹnoj vetkoj, razrabotčik sozdaet zapros pull s pomoŝʹû akkaunta Bitbucket

ලන්දේසි රුසියානු
ontwikkelaar разработчик
aanvraag запрос
account аккаунта
bitbucket bitbucket

NL Maar voor een pull-aanvraag zijn ofwel twee verschillende branches of twee verschillende repository's nodig

RU При этом для использования пул-реквестов требуются две отдельные ветки или два отдельных репозитория

අක්ෂර පරිවර්තනය Pri étom dlâ ispolʹzovaniâ pul-rekvestov trebuûtsâ dve otdelʹnye vetki ili dva otdelʹnyh repozitoriâ

ලන්දේසි රුසියානු
repository репозитория

NL Maar als er problemen met de voorgestelde wijzigingen zijn, kan de feedback in de pull-aanvraag worden geplaatst

RU Но если в предлагаемых изменениях есть проблемы, можно оставить комментарии в запросе pull

අක්ෂර පරිවර්තනය No esli v predlagaemyh izmeneniâh estʹ problemy, možno ostavitʹ kommentarii v zaprose pull

ලන්දේසි රුසියානු
als если
wijzigingen изменениях
problemen проблемы
kan можно

NL Aangezien elke ontwikkelaar zijn eigen openbare repository heeft, zal de bron-repository van de pull-aanvraag verschillen van de doel-repository

RU Поскольку у каждого разработчика есть свой публичный репозиторий, исходный и целевой репозитории в запросе pull будут отличаться

අක්ෂර පරිවර්තනය Poskolʹku u každogo razrabotčika estʹ svoj publičnyj repozitorij, ishodnyj i celevoj repozitorii v zaprose pull budut otličatʹsâ

ලන්දේසි රුසියානු
elke каждого
repository репозиторий
zal будут
verschillen отличаться

NL Als ze klaar zijn, dient een van hen nog een pull-aanvraag in met de vraag om de functie samen te voegen in de officiële main-branch

RU По окончании разработки один из них создает новый запрос pull на слияние этой функции с официальной главной веткой

අක්ෂර පරිවර්තනය Po okončanii razrabotki odin iz nih sozdaet novyj zapros pull na sliânie étoj funkcii s oficialʹnoj glavnoj vetkoj

ලන්දේසි රුසියානු
een один
functie функции

NL Nadat ze de pull-aanvraag heeft aangemaakt, wordt er een melding naar John gestuurd via zijn Bitbucket-feed en (optioneel) via e-mail.

RU После создания запроса pull Джону будет отправлено уведомление через Bitbucket и (опционально) по электронной почте.

අක්ෂර පරිවර්තනය Posle sozdaniâ zaprosa pull Džonu budet otpravleno uvedomlenie čerez Bitbucket i (opcionalʹno) po élektronnoj počte.

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запроса
wordt будет
gestuurd отправлено
melding уведомление
bitbucket bitbucket
en и
mail почте

NL Deze commit wordt automatisch aan het oorspronkelijke pull-aanvraag toegevoegd, en John kan de wijzigingen direct naast zijn oorspronkelijke opmerking opnieuw bekijken.

RU Коммит автоматически добавится в исходный запрос pull, и Джон сможет снова просмотреть изменения прямо рядом с его исходным комментарием.

අක්ෂර පරිවර්තනය Kommit avtomatičeski dobavitsâ v ishodnyj zapros pull, i Džon smožet snova prosmotretʹ izmeneniâ prâmo râdom s ego ishodnym kommentariem.

ලන්දේසි රුසියානු
automatisch автоматически
aanvraag запрос
en и
kan сможет
opnieuw снова
bekijken просмотреть
wijzigingen изменения
direct прямо
naast рядом

NL 6. Eenmaal ingediend, zal een in behandeling zijnde aanvraag zichtbaar zijn in uw dashboard. U ontvangt ook een e-mail met de lopende aanvraag.

RU 6. После отправки ожидающий запрос будет отображаться на панели инструментов. Вы также получите электронное письмо с ожидающим запросом.

අක්ෂර පරිවර්තනය 6. Posle otpravki ožidaûŝij zapros budet otobražatʹsâ na paneli instrumentov. Vy takže polučite élektronnoe pisʹmo s ožidaûŝim zaprosom.

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запрос
zal будет
dashboard панели
ook также

NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard

RU Кроме того, открытые запросы pull можно просмотреть на вкладке Pull requests (Запросы pull) на дашбоарде

අක්ෂර පරිවර්තනය Krome togo, otkrytye zaprosy pull možno prosmotretʹ na vkladke Pull requests (Zaprosy pull) na dašboarde

ලන්දේසි රුසියානු
open открытые
aanvragen запросы
kunt можно

NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard

RU Кроме того, открытые запросы pull можно просмотреть на вкладке Pull requests (Запросы pull) на дашбоарде

අක්ෂර පරිවර්තනය Krome togo, otkrytye zaprosy pull možno prosmotretʹ na vkladke Pull requests (Zaprosy pull) na dašboarde

ලන්දේසි රුසියානු
open открытые
aanvragen запросы
kunt можно

NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard

RU Кроме того, открытые запросы pull можно просмотреть на вкладке Pull requests (Запросы pull) на дашбоарде

අක්ෂර පරිවර්තනය Krome togo, otkrytye zaprosy pull možno prosmotretʹ na vkladke Pull requests (Zaprosy pull) na dašboarde

ලන්දේසි රුසියානු
open открытые
aanvragen запросы
kunt можно

NL In het gedeelte Gegevensbestandsoverdracht stelt u het overdrachtstype in op "Pull" (om CDR Pull te gebruiken) of "Push-Daily" (om CDR Push te gebruiken)

RU В разделе «Передача файлов данных» установите тип передачи «Pull» (для использования CDR Pull) или «Push-Daily» (для использования CDR Push)

අක්ෂර පරිවර්තනය V razdele «Peredača fajlov dannyh» ustanovite tip peredači «Pull» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Pull) ili «Push-Daily» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Push)

ලන්දේසි රුසියානු
gedeelte разделе
gebruiken использования

NL de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.

RU Таким образом слияние запроса pull будет выполнено только при соблюдении условий.

අක්ෂර පරිවර්තනය Takim obrazom sliânie zaprosa pull budet vypolneno tolʹko pri soblûdenii uslovij.

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запроса
wordt будет
aan при

NL Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

RU Затем назначьте задания или создайте задачи Jira напрямую из запроса pull.

අක්ෂර පරිවර්තනය Zatem naznačʹte zadaniâ ili sozdajte zadači Jira naprâmuû iz zaprosa pull.

ලන්දේසි රුසියානු
of или
maak создайте
jira jira
rechtstreeks напрямую
aanvraag запроса

NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!

RU Изучите основы отправки запросов pull, слияния и не только. Приступайте к работе, а мы покажем вам все тонкости!

අක්ෂර පරිවර්තනය Izučite osnovy otpravki zaprosov pull, sliâniâ i ne tolʹko. Pristupajte k rabote, a my pokažem vam vse tonkosti!

ලන්දේසි රුසියානු
wij вам

NL Maak een pull-aanvraag en voeg je wijziging samen

RU Создайте запрос pull и выполните слияние изменений

අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdajte zapros pull i vypolnite sliânie izmenenij

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запрос
en и

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket

RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket

අක්ෂර පරිවර්තනය Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket

ලන්දේසි රුසියානු
app app
services services
automatisch автоматическое
branch ветки
of или
in в
rechtstreeks прямо
bitbucket bitbucket

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket

RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket

අක්ෂර පරිවර්තනය Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket

ලන්දේසි රුසියානු
app app
services services
automatisch автоматическое
branch ветки
of или
in в
rechtstreeks прямо
bitbucket bitbucket

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

RU Когда вы будете готовы выполнить слияние изменений, отправьте свою ветку в Bitbucket, чтобы ее можно было проверить посредством запроса pull.

අක්ෂර පරිවර්තනය Kogda vy budete gotovy vypolnitʹ sliânie izmenenij, otpravʹte svoû vetku v Bitbucket, čtoby ee možno bylo proveritʹ posredstvom zaprosa pull.

ලන්දේසි රුසියානු
klaar готовы
wijzigingen изменений
bitbucket bitbucket
kan можно
aanvraag запроса

NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;

RU Close branch (Закрыть ветку): установите этот флажок, если хотите, чтобы ветка автоматически закрылась после слияния запроса pull.

අක්ෂර පරිවර්තනය Close branch (Zakrytʹ vetku): ustanovite étot flažok, esli hotite, čtoby vetka avtomatičeski zakrylasʹ posle sliâniâ zaprosa pull.

ලන්දේසි රුසියානු
wil хотите
je чтобы
automatisch автоматически
aanvraag запроса

NL Als beoordelaar ontvang je een melding dat je een pull-aanvraag hebt om te beoordelen

RU Если вас выбрали в качестве проверяющего, вы получите уведомление о том, что запрос pull ожидает вашей проверки

අක්ෂර පරිවර්තනය Esli vas vybrali v kačestve proverâûŝego, vy polučite uvedomlenie o tom, čto zapros pull ožidaet vašej proverki

ලන්දේසි රුසියානු
te в
ontvang получите
melding уведомление
aanvraag запрос

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket

RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket

අක්ෂර පරිවර්තනය Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket

ලන්දේසි රුසියානු
app app
services services
automatisch автоматическое
branch ветки
of или
in в
rechtstreeks прямо
bitbucket bitbucket

NL de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.

RU Таким образом слияние запроса pull будет выполнено только при соблюдении условий.

අක්ෂර පරිවර්තනය Takim obrazom sliânie zaprosa pull budet vypolneno tolʹko pri soblûdenii uslovij.

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запроса
wordt будет
aan при

NL Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

RU Затем назначьте задания или создайте задачи Jira напрямую из запроса pull.

අක්ෂර පරිවර්තනය Zatem naznačʹte zadaniâ ili sozdajte zadači Jira naprâmuû iz zaprosa pull.

ලන්දේසි රුසියානු
of или
maak создайте
jira jira
rechtstreeks напрямую
aanvraag запроса

NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!

RU Изучите основы отправки запросов pull, слияния и не только. Приступайте к работе, а мы покажем вам все тонкости!

අක්ෂර පරිවර්තනය Izučite osnovy otpravki zaprosov pull, sliâniâ i ne tolʹko. Pristupajte k rabote, a my pokažem vam vse tonkosti!

ලන්දේසි රුසියානු
wij вам

NL Maak een pull-aanvraag en voeg je wijziging samen

RU Создайте запрос pull и выполните слияние изменений

අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdajte zapros pull i vypolnite sliânie izmenenij

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запрос
en и

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

RU Когда вы будете готовы выполнить слияние изменений, отправьте свою ветку в Bitbucket, чтобы ее можно было проверить посредством запроса pull.

අක්ෂර පරිවර්තනය Kogda vy budete gotovy vypolnitʹ sliânie izmenenij, otpravʹte svoû vetku v Bitbucket, čtoby ee možno bylo proveritʹ posredstvom zaprosa pull.

ලන්දේසි රුසියානු
klaar готовы
wijzigingen изменений
bitbucket bitbucket
kan можно
aanvraag запроса

NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;

RU Close branch (Закрыть ветку): установите этот флажок, если хотите, чтобы ветка автоматически закрылась после слияния запроса pull.

අක්ෂර පරිවර්තනය Close branch (Zakrytʹ vetku): ustanovite étot flažok, esli hotite, čtoby vetka avtomatičeski zakrylasʹ posle sliâniâ zaprosa pull.

ලන්දේසි රුසියානු
wil хотите
je чтобы
automatisch автоматически
aanvraag запроса

NL Als beoordelaar ontvang je een melding dat je een pull-aanvraag hebt om te beoordelen

RU Если вас выбрали в качестве проверяющего, вы получите уведомление о том, что запрос pull ожидает вашей проверки

අක්ෂර පරිවර්තනය Esli vas vybrali v kačestve proverâûŝego, vy polučite uvedomlenie o tom, čto zapros pull ožidaet vašej proverki

ලන්දේසි රුසියානු
te в
ontvang получите
melding уведомление
aanvraag запрос

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

RU Когда вы будете готовы выполнить слияние изменений, отправьте свою ветку в Bitbucket, чтобы ее можно было проверить посредством запроса pull.

අක්ෂර පරිවර්තනය Kogda vy budete gotovy vypolnitʹ sliânie izmenenij, otpravʹte svoû vetku v Bitbucket, čtoby ee možno bylo proveritʹ posredstvom zaprosa pull.

ලන්දේසි රුසියානු
klaar готовы
wijzigingen изменений
bitbucket bitbucket
kan можно
aanvraag запроса

NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;

RU Close branch (Закрыть ветку): установите этот флажок, если хотите, чтобы ветка автоматически закрылась после слияния запроса pull.

අක්ෂර පරිවර්තනය Close branch (Zakrytʹ vetku): ustanovite étot flažok, esli hotite, čtoby vetka avtomatičeski zakrylasʹ posle sliâniâ zaprosa pull.

ලන්දේසි රුසියානු
wil хотите
je чтобы
automatisch автоматически
aanvraag запроса

NL Als beoordelaar ontvang je een melding dat je een pull-aanvraag hebt om te beoordelen

RU Если вас выбрали в качестве проверяющего, вы получите уведомление о том, что запрос pull ожидает вашей проверки

අක්ෂර පරිවර්තනය Esli vas vybrali v kačestve proverâûŝego, vy polučite uvedomlenie o tom, čto zapros pull ožidaet vašej proverki

ලන්දේසි රුසියානු
te в
ontvang получите
melding уведомление
aanvraag запрос

NL Als er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, staat Bitbucket het niet toe dat de pull-aanvraag wordt samengevoegd

RU При несоблюдении этих условий Bitbucket не позволит выполнить слияние запроса pull

අක්ෂර පරිවර්තනය Pri nesoblûdenii étih uslovij Bitbucket ne pozvolit vypolnitʹ sliânie zaprosa pull

ලන්දේසි රුසියානු
deze этих
voorwaarden условий
bitbucket bitbucket
aanvraag запроса

NL Creëer, voeg samen en plaats een opmerking bij een pull-aanvraag of voer een mislukte build opnieuw uit, allemaal zonder je kanaal te verlaten.

RU Создавайте и объединяйте пул-реквесты, комментируйте их и повторно запускайте неудавшиеся сборки прямо из своего канала.

අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdavajte i obʺedinâjte pul-rekvesty, kommentirujte ih i povtorno zapuskajte neudavšiesâ sborki prâmo iz svoego kanala.

ලන්දේසි රුසියානු
en и
opnieuw повторно
je своего

NL Voeg een issuecode toe aan een commit, branchnaam of pull-aanvraag en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.

RU Добавьте ключ задачи в коммит, имя ветки или запрос pull, чтобы сведения о нем обновлялись в Jira автоматически.

අක්ෂර පරිවර්තනය Dobavʹte klûč zadači v kommit, imâ vetki ili zapros pull, čtoby svedeniâ o nem obnovlâlisʹ v Jira avtomatičeski.

ලන්දේසි රුසියානු
jira jira
een задачи
aanvraag запрос
automatisch автоматически

NL Als er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, staat Bitbucket het niet toe dat de pull-aanvraag wordt samengevoegd

RU При несоблюдении этих условий Bitbucket не позволит выполнить слияние запроса pull

අක්ෂර පරිවර්තනය Pri nesoblûdenii étih uslovij Bitbucket ne pozvolit vypolnitʹ sliânie zaprosa pull

ලන්දේසි රුසියානු
deze этих
voorwaarden условий
bitbucket bitbucket
aanvraag запроса

NL Maar de pull-aanvraag is meer dan alleen een melding: het is een speciaal forum om de voorgestelde functie te bespreken

RU Однако запрос pull — это не просто уведомление, а специальный форум для обсуждения предлагаемой функции

අක්ෂර පරිවර්තනය Odnako zapros pull — éto ne prosto uvedomlenie, a specialʹnyj forum dlâ obsuždeniâ predlagaemoj funkcii

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запрос
melding уведомление
forum форум
functie функции

NL Al deze activiteiten worden rechtstreeks in de pull-aanvraag bijgehouden.

RU Все эти действия отслеживается непосредственно внутри запроса pull.

අක්ෂර පරිවර්තනය Vse éti dejstviâ otsleživaetsâ neposredstvenno vnutri zaprosa pull.

ලන්දේසි රුසියානු
activiteiten действия
rechtstreeks непосредственно
in внутри
aanvraag запроса

NL Na ontvangst van de pull-aanvraag moet de projectbeheerder beslissen wat hij gaat doen

RU Получив запрос pull, человек, занимающийся поддержкой проекта, должен принять решение

අක්ෂර පරිවර්තනය Polučiv zapros pull, čelovek, zanimaûŝijsâ podderžkoj proekta, dolžen prinâtʹ rešenie

ලන්දේසි රුසියානු
aanvraag запрос
moet должен

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්