NL Maak aantekeningen of opmerkingen rechtstreeks in het transcript.
ලන්දේසි හි "maak aantekeningen" පහත රුසියානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Maak aantekeningen of opmerkingen rechtstreeks in het transcript.
RU Делайте заметки или комментарии прямо в стенограмме.
අක්ෂර පරිවර්තනය Delajte zametki ili kommentarii prâmo v stenogramme.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
opmerkingen | комментарии |
rechtstreeks | прямо |
NL Maak aantekeningen op het moment van de opname en zie ze in de opname.
RU Делать заметки в рекордное время и видеть их в записи.
අක්ෂර පරිවර්තනය Delatʹ zametki v rekordnoe vremâ i videtʹ ih v zapisi.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
moment | время |
NL Maak aantekeningen bij assets als afbeeldingen, video's en meer voor een snelle feedbackcyclus.
RU Добавляйте комментарии к ресурсам (изображениям, видео и др.), чтобы ускорить цикл обратной связи.
අක්ෂර පරිවර්තනය Dobavlâjte kommentarii k resursam (izobraženiâm, video i dr.), čtoby uskoritʹ cikl obratnoj svâzi.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
video | видео |
en | и |
NL Maak aantekeningen of opmerkingen rechtstreeks in het transcript.
RU Делайте заметки или комментарии прямо в стенограмме.
අක්ෂර පරිවර්තනය Delajte zametki ili kommentarii prâmo v stenogramme.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
opmerkingen | комментарии |
rechtstreeks | прямо |
NL Of je nu op een conferentie bent of in een collegezaal, het maken van notities in een mind map is niet alleen efficiënter, de aantekeningen zijn ook makkelijker te bekijken en te onthouden.
RU На конференции или в лекционном зале - делать заметки в ментальной карте более эффективно и потом их легко можно просмотреть и запомнить.
අක්ෂර පරිවර්තනය Na konferencii ili v lekcionnom zale - delatʹ zametki v mentalʹnoj karte bolee éffektivno i potom ih legko možno prosmotretʹ i zapomnitʹ.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
notities | заметки |
map | карте |
bekijken | просмотреть |
onthouden | запомнить |
NL Verander je aantekeningen in boeiende diavoorstellingen met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus
RU Превратите свои заметки в увлекательные слайд-шоу, используя встроенный режим презентации в MindMeister
අක්ෂර පරිවර්තනය Prevratite svoi zametki v uvlekatelʹnye slajd-šou, ispolʹzuâ vstroennyj režim prezentacii v MindMeister
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
met behulp van | используя |
ingebouwde | встроенный |
NL Creëer pdf-bestanden rechtstreeks vanuit FreeOffice Presentations met de door jouw geselecteerde dia's, overzichten, hand-outs en aantekeningen
RU Создание PDF-файлов непосредственно в FreeOffice Presentations с заданным выбором слайдов, структуры, раздаточных материалов и примечаний.
අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdanie PDF-fajlov neposredstvenno v FreeOffice Presentations s zadannym vyborom slajdov, struktury, razdatočnyh materialov i primečanij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
pdf-bestanden | |
rechtstreeks | непосредственно |
de | в |
en | и |
NL Aantekeningen als geheugensteuntje voor de spreker
RU Примечания как подсказки для выступающего.
අක්ෂර පරිවර්තනය Primečaniâ kak podskazki dlâ vystupaûŝego.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
als | как |
NL Mind mapping stelt je in staat sneller te leren, betere aantekeningen te maken, en effectiever te brainstormen
RU Майндмэппинг позволяет Вам учиться быстрее, лучше делать заметки и устраивать более эффективный мозговой штурм
අක්ෂර පරිවර්තනය Majndmépping pozvolâet Vam učitʹsâ bystree, lučše delatʹ zametki i ustraivatʹ bolee éffektivnyj mozgovoj šturm
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
leren | учиться |
sneller | быстрее |
betere | лучше |
en | и |
NL Touch back & bedien je pc, werk samen met aantekeningen & blackboarding
RU Сенсорный ввод, управление ПК и совместная работа с помощью пояснений и комментариев
අක්ෂර පරිවර්තනය Sensornyj vvod, upravlenie PK i sovmestnaâ rabota s pomoŝʹû poâsnenij i kommentariev
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
werk | работа |
NL Daarnaast kan je ook gebruik maken van blackboarding en aantekeningen
RU Есть также возможность добавлять комментарии и пояснения
අක්ෂර පරිවර්තනය Estʹ takže vozmožnostʹ dobavlâtʹ kommentarii i poâsneniâ
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
ook | также |
NL Mind mapping stelt je in staat sneller te leren, betere aantekeningen te maken, en effectiever te brainstormen
RU Майндмэппинг позволяет Вам учиться быстрее, лучше делать заметки и устраивать более эффективный мозговой штурм
අක්ෂර පරිවර්තනය Majndmépping pozvolâet Vam učitʹsâ bystree, lučše delatʹ zametki i ustraivatʹ bolee éffektivnyj mozgovoj šturm
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
leren | учиться |
sneller | быстрее |
betere | лучше |
en | и |
NL Al in de aantekeningen van Julius Caesar zien we dat hij bij het plannen van zijn zeetochten rekening hield met de equinox.
RU Уже в записках Юлия Цезаря мы видим, что он планировал свои морские походы с учётом равноденствия.
අක්ෂර පරිවර්තනය Uže v zapiskah Ûliâ Cezarâ my vidim, čto on planiroval svoi morskie pohody s učëtom ravnodenstviâ.
NL Onderneem actie vanuit Slack om Opsgenie-meldingen en incidenten toe te wijzen, aantekeningen te maken en meer
RU Выполняйте операции прямо из Slack, чтобы назначать оповещения и инциденты Opsgenie, фиксировать важные замечания и не только
අක්ෂර පරිවර්තනය Vypolnâjte operacii prâmo iz Slack, čtoby naznačatʹ opoveŝeniâ i incidenty Opsgenie, fiksirovatʹ važnye zamečaniâ i ne tolʹko
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
om | чтобы |
meldingen | оповещения |
en | и |
incidenten | инциденты |
opsgenie | opsgenie |
NL Aantekeningen voor meerdere soorten bestanden
RU Аннотации к различным типам файлов
අක්ෂර පරිවර්තනය Annotacii k različnym tipam fajlov
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
bestanden | файлов |
NL Verander je aantekeningen in boeiende diavoorstellingen met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus
RU Превратите свои заметки в увлекательные слайд-шоу, используя встроенный режим презентации в MindMeister
අක්ෂර පරිවර්තනය Prevratite svoi zametki v uvlekatelʹnye slajd-šou, ispolʹzuâ vstroennyj režim prezentacii v MindMeister
NL Aanraakschermen voor het eenvoudig delen van whiteboards en aantekeningen
RU Сенсорные дисплеи для простоты работы с досками сообщений и комментариями.
අක්ෂර පරිවර්තනය Sensornye displei dlâ prostoty raboty s doskami soobŝenij i kommentariâmi.
NL U kunt gemakkelijk aantekeningen toevoegen die alleen u tijdens uw presentatie te zien krijgt.
RU Вы можете легко добавлять заметки докладчика, которые будете видеть только вы во время презентации.
අක්ෂර පරිවර්තනය Vy možete legko dobavlâtʹ zametki dokladčika, kotorye budete videtʹ tolʹko vy vo vremâ prezentacii.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
RU Создавайте подпись и используйте конструктор шаблонов.
අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdavajte podpisʹ i ispolʹzujte konstruktor šablonov.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
handtekening | подпись |
gebruik | используйте |
bouwer | конструктор |
sjabloon | шаблонов |
NL Maak een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en bijgewerkte back-up
RU Снова создайте резервную копию устройства, создав новую и обновленную резервную копию.
අක්ෂර පරිවර්තනය Snova sozdajte rezervnuû kopiû ustrojstva, sozdav novuû i obnovlennuû rezervnuû kopiû.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создайте |
apparaat | устройства |
nieuwe | новую |
NL Maak een iTunes-back-up en maak er een kopie van die u als "plan B" op Dropbox of op een andere computer kunt opslaan
RU Сделайте резервную копию iTunes и копию ее, которую вы можете сохранить в Dropbox или на другом компьютере, как «план Б»
අක්ෂර පරිවර්තනය Sdelajte rezervnuû kopiû iTunes i kopiû ee, kotoruû vy možete sohranitʹ v Dropbox ili na drugom kompʹûtere, kak «plan B»
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
kopie | копию |
itunes | itunes |
kunt | можете |
opslaan | сохранить |
of | или |
computer | компьютере |
plan | план |
NL Maak opnieuw een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en geüpgradede back-up
RU Снова создайте резервную копию устройства, создав новую и обновленную резервную копию.
අක්ෂර පරිවර්තනය Snova sozdajte rezervnuû kopiû ustrojstva, sozdav novuû i obnovlennuû rezervnuû kopiû.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создайте |
apparaat | устройства |
nieuwe | новую |
NL Denkt u dat uw webservice nuttig kan zijn voor gebruikers van ONLYOFFICE editors? Maak een plug-in en maak de integratie echt!
RU Ваш сервис может быть полезен пользователям редакторов ONLYOFFICE? Сделайте интеграцию через систему плагинов.
අක්ෂර පරිවර්තනය Vaš servis možet bytʹ polezen polʹzovatelâm redaktorov ONLYOFFICE? Sdelajte integraciû čerez sistemu plaginov.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
kan | может |
zijn | быть |
gebruikers | пользователям |
editors | редакторов |
integratie | интеграцию |
NL Maak in realtime bijschriften voor je video's en maak de video-ervaring meeslepend en inclusiever.
RU Создавайте подписи для ваших видео в режиме реального времени и делайте видео более захватывающим и инклюзивным.
අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdavajte podpisi dlâ vaših video v režime realʹnogo vremeni i delajte video bolee zahvatyvaûŝim i inklûzivnym.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
bijschriften | подписи |
je | ваших |
en | и |
NL Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
RU Создавайте ясные повестки дня, делайте визуальные заметки выполняйте поставленные задачи с помощью интеллект-карт.
අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdavajte âsnye povestki dnâ, delajte vizualʹnye zametki vypolnâjte postavlennye zadači s pomoŝʹû intellekt-kart.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
notities | заметки |
behulp | помощью |
NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen
RU Обрисуйте свою повестку дня в интеллект-карте, поделитесь ею с членами своей команды и ведите протокол собрания в реальном времени
අක්ෂර පරිවර්තනය Obrisujte svoû povestku dnâ v intellekt-karte, podelitesʹ eû s členami svoej komandy i vedite protokol sobraniâ v realʹnom vremeni
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
deel | поделитесь |
NL Maak je eigen logo en maak je klanten blij met Visme's gemakkelijke logo maker tool
RU Создайте ваш собственный логотип и сразите аудиторию наповал с помощью конструктора лого Visme
අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdajte vaš sobstvennyj logotip i srazite auditoriû napoval s pomoŝʹû konstruktora logo Visme
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
je | ваш |
eigen | собственный |
en | и |
visme | visme |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
අක්ෂර පරිවර්තනය Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.
RU Создавайте контент онлайн вместе с участниками вашей группы, другими музыкантами и не только. Музыка сближает!
අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdavajte kontent onlajn vmeste s učastnikami vašej gruppy, drugimi muzykantami i ne tolʹko. Muzyka sbližaet!
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
andere | другими |
en | и |
NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.
RU Увлажни лицо, нанеси любимое очищающее средство для лица. Затем намочи LUNA™ play plus 2 и нажми универсальную кнопку, чтобы включить прибор.
අක්ෂර පරිවර්තනය Uvlažni lico, nanesi lûbimoe očiŝaûŝee sredstvo dlâ lica. Zatem namoči LUNA™ play plus 2 i nažmi universalʹnuû knopku, čtoby vklûčitʹ pribor.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
knop | кнопку |
NL Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
RU Создавайте подпись и используйте конструктор шаблонов.
අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdavajte podpisʹ i ispolʹzujte konstruktor šablonov.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
handtekening | подпись |
gebruik | используйте |
bouwer | конструктор |
sjabloon | шаблонов |
NL Denkt u dat uw webservice nuttig kan zijn voor gebruikers van ONLYOFFICE editors? Maak een plug-in en maak de integratie echt!
RU Ваш сервис может быть полезен пользователям редакторов ONLYOFFICE? Сделайте интеграцию через систему плагинов.
අක්ෂර පරිවර්තනය Vaš servis možet bytʹ polezen polʹzovatelâm redaktorov ONLYOFFICE? Sdelajte integraciû čerez sistemu plaginov.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
kan | может |
zijn | быть |
gebruikers | пользователям |
editors | редакторов |
integratie | интеграцию |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
අක්ෂර පරිවර්තනය Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
අක්ෂර පරිවර්තනය Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
අක්ෂර පරිවර්තනය Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
අක්ෂර පරිවර්තනය Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
අක්ෂර පරිවර්තනය Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
අක්ෂර පරිවර්තනය Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
අක්ෂර පරිවර්තනය Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
අක්ෂර පරිවර්තනය Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
අක්ෂර පරිවර්තනය Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
ලන්දේසි | රුසියානු |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්