"een ding" රුසියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට රුසියානු දක්වා "een ding" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ලන්දේසි සිට රුසියානු වෙත een ding හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
රුසියානු

NL Een ander belangrijk ding is dat hoewel Thinkific en Teachable komen met een reeks manieren om mee te doen, inclusief een basisplan, ze zijn geen online marktplaats.

RU Еще один важный момент: хотя Thinkific и Teachable поставляются с различными способами участия, включая базовый план, это не онлайн-рынок.

අක්ෂර පරිවර්තනය Eŝe odin važnyj moment: hotâ Thinkific i Teachable postavlâûtsâ s različnymi sposobami učastiâ, vklûčaâ bazovyj plan, éto ne onlajn-rynok.

NL Het primaire ding om in gedachten te houden is dat een beoordeling een eliminatietool is, geen selectietool

RU Основная вещь, которая следует помнить, заключается в том, что оценка является инструментом устранения, а не инструмент выбора

අක්ෂර පරිවර්තනය Osnovnaâ veŝʹ, kotoraâ sleduet pomnitʹ, zaklûčaetsâ v tom, čto ocenka âvlâetsâ instrumentom ustraneniâ, a ne instrument vybora

ලන්දේසි රුසියානු
beoordeling оценка
is является
een а

NL Als er één cruciaal ding is om in gedachten te houden bij het kiezen van een sjabloon, is het dat minder meer is

RU Если и есть что-то важное, о чем следует помнить при выборе шаблона, так это то, что меньше - значит больше

අක්ෂර පරිවර්තනය Esli i estʹ čto-to važnoe, o čem sleduet pomnitʹ pri vybore šablona, tak éto to, čto menʹše - značit bolʹše

ලන්දේසි රුසියානු
minder меньше
meer больше

NL Als je een fotograaf bent, wil je misschien gewoon bekend staan om een bepaald ding

RU Если вы фотограф, возможно, вы просто хотите быть известным благодаря чему-то определенному

අක්ෂර පරිවර්තනය Esli vy fotograf, vozmožno, vy prosto hotite bytʹ izvestnym blagodarâ čemu-to opredelennomu

ලන්දේසි රුසියානු
fotograaf фотограф
misschien возможно
bent быть
om благодаря

NL Een duidelijke ding dat ik heb gezien voortdurend evolueren en veranderen in mijn digitale marketing carrière is SEO

RU Одна определенная вещь, которую я видел постоянно развивается и меняется на протяжении всей моей цифровой маркетинговой карьеры SEO

අක්ෂර පරිවර්තනය Odna opredelennaâ veŝʹ, kotoruû â videl postoânno razvivaetsâ i menâetsâ na protâženii vsej moej cifrovoj marketingovoj karʹery SEO

ලන්දේසි රුසියානු
seo seo
dat которую
voortdurend постоянно
en и
mijn моей
digitale цифровой
carrière карьеры

NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan

RU Потерять секретные сообщения Facebook потенциально одно, но некоторые данные очень чувствительны и очень ценны для их владельца

අක්ෂර පරිවර්තනය Poterâtʹ sekretnye soobŝeniâ Facebook potencialʹno odno, no nekotorye dannye očenʹ čuvstvitelʹny i očenʹ cenny dlâ ih vladelʹca

ලන්දේසි රුසියානු
berichten сообщения
facebook facebook
mogelijk потенциально
gegevens данные
zeer очень

NL Een leuk ding om op te merken met iCloud-opslagruimte is dat het kan worden gedeeld tussen familieleden die op iCloud zijn geconfigureerd

RU Стоит отметить, что с пространством хранения iCloud его можно разделить между членами семьи, настроенными на iCloud

අක්ෂර පරිවර්තනය Stoit otmetitʹ, čto s prostranstvom hraneniâ iCloud ego možno razdelitʹ meždu členami semʹi, nastroennymi na iCloud

ලන්දේසි රුසියානු
kan можно

NL Als producent, redacteur of journalist weet je één ding zeker: er is nooit genoeg tijd op de dag om je werk klaar te maken

RU Как продюсер, редактор или журналист, вы точно знаете одно: никогда не хватает времени для выполнения своей работы

අක්ෂර පරිවර්තනය Kak prodûser, redaktor ili žurnalist, vy točno znaete odno: nikogda ne hvataet vremeni dlâ vypolneniâ svoej raboty

ලන්දේසි රුසියානු
nooit никогда
tijd времени
je своей

NL Persoonlijk, hoewel, een ding consistent tussen BigCommerce versies is de verwarrende terminologie

RU Лично, однако, одна вещь последовательна между версиями BigCommerce запутанная терминология

අක්ෂර පරිවර්තනය Lično, odnako, odna veŝʹ posledovatelʹna meždu versiâmi BigCommerce zaputannaâ terminologiâ

ලන්දේසි රුසියානු
versies версиями

NL Tot 650 gebruiken per enkele USB oplaadbeurt. Je hoeft niet steeds nóg een ding op te laden.

RU До 650 использований от одного заряда USB. Не надо постоянно переживать из-за того, что девайс разрядится.

අක්ෂර පරිවර්තනය Do 650 ispolʹzovanij ot odnogo zarâda USB. Ne nado postoânno pereživatʹ iz-za togo, čto devajs razrâditsâ.

ලන්දේසි රුසියානු
usb usb
op что

NL Iedereen bij FOREO deelt één ding: toewijding Toewijding aan innovatie

RU Все в FOREO разделяют одно: приверженность Приверженность инновациям

අක්ෂර පරිවර්තනය Vse v FOREO razdelâût odno: priveržennostʹ Priveržennostʹ innovaciâm

NL Een duidelijke ding dat ik heb gezien voortdurend evolueren en veranderen in mijn digitale marketing carrière is SEO

RU Одна определенная вещь, которую я видел постоянно развивается и меняется на протяжении всей моей цифровой маркетинговой карьеры SEO

අක්ෂර පරිවර්තනය Odna opredelennaâ veŝʹ, kotoruû â videl postoânno razvivaetsâ i menâetsâ na protâženii vsej moej cifrovoj marketingovoj karʹery SEO

ලන්දේසි රුසියානු
seo seo
dat которую
voortdurend постоянно
en и
mijn моей
digitale цифровой
carrière карьеры

NL Vastzetten: Recorder maakt niet langer standaard een 'ding' geluid bij het begin van de opname.

RU Исправить: По умолчанию диктофон больше не издает звук "динь" при начале записи.

අක්ෂර පරිවර්තනය Ispravitʹ: Po umolčaniû diktofon bolʹše ne izdaet zvuk "dinʹ" pri načale zapisi.

ලන්දේසි රුසියානු
standaard умолчанию
de больше
geluid звук

NL Digitale pictogrammen zijn een ander ding dat kan worden gemaakt met deze software

RU Цифровые иконки - еще одна вещь, которую можно создать с помощью этого программного обеспечения

අක්ෂර පරිවර්තනය Cifrovye ikonki - eŝe odna veŝʹ, kotoruû možno sozdatʹ s pomoŝʹû étogo programmnogo obespečeniâ

ලන්දේසි රුසියානු
pictogrammen иконки
ander еще
een одна
kan можно
software программного

NL Een leuk ding om op te merken met iCloud-opslagruimte is dat het kan worden gedeeld tussen familieleden die op iCloud zijn geconfigureerd

RU Стоит отметить, что с пространством хранения iCloud его можно разделить между членами семьи, настроенными на iCloud

අක්ෂර පරිවර්තනය Stoit otmetitʹ, čto s prostranstvom hraneniâ iCloud ego možno razdelitʹ meždu členami semʹi, nastroennymi na iCloud

ලන්දේසි රුසියානු
kan можно

NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan

RU Потерять секретные сообщения Facebook потенциально одно, но некоторые данные очень чувствительны и очень ценны для их владельца

අක්ෂර පරිවර්තනය Poterâtʹ sekretnye soobŝeniâ Facebook potencialʹno odno, no nekotorye dannye očenʹ čuvstvitelʹny i očenʹ cenny dlâ ih vladelʹca

ලන්දේසි රුසියානු
berichten сообщения
facebook facebook
mogelijk потенциально
gegevens данные
zeer очень

NL Een ding om op te letten met capture-kaarten is of de camera schone HDMI kan uitvoeren, of video die alleen laat zien wat de sensor ziet

RU С картами захвата следует опасаться того, может ли камера выводить чистый HDMI или видео, которое показывает только то, что видит датчик

අක්ෂර පරිවර්තනය S kartami zahvata sleduet opasatʹsâ togo, možet li kamera vyvoditʹ čistyj HDMI ili video, kotoroe pokazyvaet tolʹko to, čto vidit datčik

ලන්දේසි රුසියානු
met следует
kan может
camera камера
hdmi hdmi
video видео
alleen только
ziet видит

NL Een ding waar ik me zorgen over maakte, was of Camo mijn computer zou vertragen of verbindingsproblemen zou veroorzaken bij oproepen

RU «Меня беспокоила одна вещь: не замедлит ли Camo мой компьютер или вызовет проблемы с подключением при звонках

අක්ෂර පරිවර්තනය «Menâ bespokoila odna veŝʹ: ne zamedlit li Camo moj kompʹûter ili vyzovet problemy s podklûčeniem pri zvonkah

ලන්දේසි රුසියානු
computer компьютер
of или

NL Een ding dat de Australische regering me kon bieden, is spraak-naar-tekstsoftware

RU Одна вещь, которую австралийское правительство смогло предоставить мне, - это программное обеспечение для преобразования речи в текст

අක්ෂර පරිවර්තනය Odna veŝʹ, kotoruû avstralijskoe pravitelʹstvo smoglo predostavitʹ mne, - éto programmnoe obespečenie dlâ preobrazovaniâ reči v tekst

ලන්දේසි රුසියානු
bieden предоставить

NL In de afgelopen jaren hebben we geschreven over de favoriete functies van het team of nieuwe releases, en dit jaar is het duidelijk één ding

RU В прошлые годы мы писали о любимых функциях команды или о новых выпусках, и в этом году это явно одно

අක්ෂර පරිවර්තනය V prošlye gody my pisali o lûbimyh funkciâh komandy ili o novyh vypuskah, i v étom godu éto âvno odno

ලන්දේසි රුසියානු
favoriete любимых
team команды
nieuwe новых

NL Als producent, redacteur of journalist weet je één ding zeker: er is nooit genoeg tijd op de dag om je werk klaar te maken

RU Как продюсер, редактор или журналист, вы точно знаете одно: никогда не хватает времени для выполнения своей работы

අක්ෂර පරිවර්තනය Kak prodûser, redaktor ili žurnalist, vy točno znaete odno: nikogda ne hvataet vremeni dlâ vypolneniâ svoej raboty

ලන්දේසි රුසියානු
nooit никогда
tijd времени
je своей

RU Все это сводится к одному — пустым тратам

අක්ෂර පරිවර්තනය Vse éto svoditsâ k odnomu — pustym tratam

NL Dit klinkt misschien ingewikkeld, maar het is eigenlijk een vrij eenvoudig ding

RU Это может показаться сложным, но на самом деле это довольно простая вещь

අක්ෂර පරිවර්තනය Éto možet pokazatʹsâ složnym, no na samom dele éto dovolʹno prostaâ veŝʹ

NL Ik deed het woocommerce ding met de hulp van een ontwikkelaar

RU Я сделал woocommerce вещь с помощью разработчика

අක්ෂර පරිවර්තනය Â sdelal woocommerce veŝʹ s pomoŝʹû razrabotčika

NL Een ding dat je winst opslokt, is de productie. Daar bestaat absoluut geen twijfel over.

RU Одна вещь, которая съедает вашу прибыль - это производство. В этом нет абсолютно никаких сомнений.

අක්ෂර පරිවර්තනය Odna veŝʹ, kotoraâ sʺedaet vašu pribylʹ - éto proizvodstvo. V étom net absolûtno nikakih somnenij.

NL Beheert de referenties van elke persoon, systeem en ding in hun verschillende staten binnen de identiteitslevenscyclus.

RU Управляет учетными данными каждого человека, системы и объекта в их различных состояниях в течение жизненного цикла личности.

අක්ෂර පරිවර්තනය Upravlâet učetnymi dannymi každogo čeloveka, sistemy i obʺekta v ih različnyh sostoâniâh v tečenie žiznennogo cikla ličnosti.

ලන්දේසි රුසියානු
elke каждого
persoon человека
systeem системы
verschillende различных

NL Ze doen hun eigen ding in plaats van de trend te volgen

RU Они идут своим путем, вместо того, чтобы держаться проторенных дорог

අක්ෂර පරිවර්තනය Oni idut svoim putem, vmesto togo, čtoby deržatʹsâ protorennyh dorog

ලන්දේසි රුසියානු
in plaats van вместо

NL Zodra u de vragen hebt afgerond, is het andere ding om in gedachten te houden de vormfactor

RU После того, как вы определились с вопросами, следует помнить и о форм-факторе

අක්ෂර පරිවර්තනය Posle togo, kak vy opredelilisʹ s voprosami, sleduet pomnitʹ i o form-faktore

NL Geweldig ding als het aankomt op het verbinden van meerdere systemen (KNX, Philips Hue, IKEA, Daiking, etc.)

RU Отлично подходит для подключения всех систем (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking и т.д.)

අක්ෂර පරිවර්තනය Otlično podhodit dlâ podklûčeniâ vseh sistem (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking i t.d.)

ලන්දේසි රුසියානු
systemen систем

NL Breng teams samen om te dromen en het volgende grote ding te ontwerpen

RU Пригласите команду, чтобы помечтать и спроектировать следующее открытие

අක්ෂර පරිවර්තනය Priglasite komandu, čtoby pomečtatʹ i sproektirovatʹ sleduûŝee otkrytie

ලන්දේසි රුසියානු
en и

NL Als het tekenen van strips je ding is, is Comic Draw de moeite waard om te bekijken

RU Если рисование комиксов - это ваш конек, стоит обратить внимание на приложение Comic Draw

අක්ෂර පරිවර්තනය Esli risovanie komiksov - éto vaš konek, stoit obratitʹ vnimanie na priloženie Comic Draw

ලන්දේසි රුසියානු
je ваш

RU Вот в чем дело - серверы PowerDMARC.

අක්ෂර පරිවර්තනය Vot v čem delo - servery PowerDMARC.

ලන්දේසි රුසියානු
het в
servers серверы
powerdmarc powerdmarc

NL Dat kan zijn als een Watch-plug-in, een toetsenbord van een derde partij, een widget, een extensie voor delen of een Animoji

RU Это может быть плагин Watch, сторонняя клавиатура, виджет, расширение для общего доступа или Animoji

අක්ෂර පරිවර්තනය Éto možet bytʹ plagin Watch, storonnââ klaviatura, vidžet, rasširenie dlâ obŝego dostupa ili Animoji

ලන්දේසි රුසියානු
kan может
plug-in плагин
widget виджет
delen общего

NL De kit bevat een Fresnel Lens, een Narrow Spot Lens, een Medium Flood Lens, een Wide Flood Lens en een Super Wide Flood Lens, allemaal verpakt in een Lens Bag van premium kwaliteit.

RU В комплект входит линза Френеля и линзы для рефлектора Cine с узким, средним, широким и сверхшироким лучом в сумке премиум-класса.

අක්ෂර පරිවර්තනය V komplekt vhodit linza Frenelâ i linzy dlâ reflektora Cine s uzkim, srednim, širokim i sverhširokim lučom v sumke premium-klassa.

NL Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.

RU Жертва получает текстовое сообщение, аналогичное сообщению из фишингового письма, со ссылкой для перехода или вложением для загрузки.

අක්ෂර පරිවර්තනය Žertva polučaet tekstovoe soobŝenie, analogičnoe soobŝeniû iz fišingovogo pisʹma, so ssylkoj dlâ perehoda ili vloženiem dlâ zagruzki.

ලන්දේසි රුසියානු
ontvangt получает
bericht сообщение
mail письма
of или
downloaden загрузки

NL Dat kan zijn als een Watch-plug-in, een toetsenbord van een derde partij, een widget, een extensie voor delen of een Animoji

RU Это может быть плагин Watch, сторонняя клавиатура, виджет, расширение для общего доступа или Animoji

අක්ෂර පරිවර්තනය Éto možet bytʹ plagin Watch, storonnââ klaviatura, vidžet, rasširenie dlâ obŝego dostupa ili Animoji

ලන්දේසි රුසියානු
kan может
plug-in плагин
widget виджет
delen общего

NL Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.

RU Жертва получает текстовое сообщение, аналогичное сообщению из фишингового письма, со ссылкой для перехода или вложением для загрузки.

අක්ෂර පරිවර්තනය Žertva polučaet tekstovoe soobŝenie, analogičnoe soobŝeniû iz fišingovogo pisʹma, so ssylkoj dlâ perehoda ili vloženiem dlâ zagruzki.

NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.

RU Домики Swiss Alpine Club, монастыри и фермы... В Швейцарии очень большой выбор необычных мест для размещения.

අක්ෂර පරිවර්තනය Domiki Swiss Alpine Club, monastyri i fermy... V Švejcarii očenʹ bolʹšoj vybor neobyčnyh mest dlâ razmeŝeniâ.

NL Soms vereist de module een abonnement op een dienst van een derde (een bank, een leveringsdienst) maar de module blijft van u.

RU Иногда модуль требует подписки на услуги сторонней организации (банка, службы доставки), но сам модуль принадлежит вам.

අක්ෂර පරිවර්තනය Inogda modulʹ trebuet podpiski na uslugi storonnej organizacii (banka, služby dostavki), no sam modulʹ prinadležit vam.

ලන්දේසි රුසියානු
module модуль
vereist требует
abonnement подписки
u вам

NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.

RU 2. Каждый ресторан публикует среднюю цену, в которую включены закуска и основное блюдо или основное блюдо и десерт.

අක්ෂර පරිවර්තනය 2. Každyj restoran publikuet srednûû cenu, v kotoruû vklûčeny zakuska i osnovnoe blûdo ili osnovnoe blûdo i desert.

ලන්දේසි රුසියානු
prijs цену
en и
of или

NL Een websitesjabloon voor een online winkel met een creatieve bestemmingspagina en een maker van een bedrijfslogo zorgt voor meer verkeer op uw website

RU Шаблон веб-сайта интернет-магазина с креативной целевой страницей и создателем бизнес-логотипа увеличит посещаемость вашего сайта

අක්ෂර පරිවර්තනය Šablon veb-sajta internet-magazina s kreativnoj celevoj stranicej i sozdatelem biznes-logotipa uveličit poseŝaemostʹ vašego sajta

ලන්දේසි රුසියානු
uw вашего
website сайта

NL Een websitesjabloon voor een online winkel met een creatieve bestemmingspagina en een maker van een bedrijfslogo zorgt voor meer verkeer naar uw website.

RU Шаблон веб-сайта интернет-магазина с креативной целевой страницей и создателем бизнес-логотипа увеличит посещаемость вашего сайта.

අක්ෂර පරිවර්තනය Šablon veb-sajta internet-magazina s kreativnoj celevoj stranicej i sozdatelem biznes-logotipa uveličit poseŝaemostʹ vašego sajta.

ලන්දේසි රුසියානු
uw вашего
website сайта

NL Het is een verzameling eigendommen en een eigenschap is een associatie tussen een naam (of sleutel) en een waarde

RU Это коллекция свойств, и имущество - это ассоциация между именем (или ключом) и значением

අක්ෂර පරිවර්තනය Éto kollekciâ svojstv, i imuŝestvo - éto associaciâ meždu imenem (ili klûčom) i značeniem

ලන්දේසි රුසියානු
verzameling коллекция
en и

NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.

RU Домики Swiss Alpine Club, монастыри и фермы... В Швейцарии очень большой выбор необычных мест для размещения.

අක්ෂර පරිවර්තනය Domiki Swiss Alpine Club, monastyri i fermy... V Švejcarii očenʹ bolʹšoj vybor neobyčnyh mest dlâ razmeŝeniâ.

NL Een bron vertegenwoordigt een gegevensbron van een service. Een iCloud-account is bijvoorbeeld een bron van de iCloud-service.

RU Источник представляет собой источник данных из службы. Например, учетная запись iCloud является источником службы iCloud.

අක්ෂර පරිවර්තනය Istočnik predstavlâet soboj istočnik dannyh iz služby. Naprimer, učetnaâ zapisʹ iCloud âvlâetsâ istočnikom služby iCloud.

ලන්දේසි රුසියානු
vertegenwoordigt представляет
service службы
account запись
icloud icloud
is является

NL Geniet van een detoxbehandeling in een ontspannen omgeving met moderne technologie, voorzien van een sportrzaal, een relaxzwembad en een sauna.

RU Здесь есть спортивная комната, бассейн и сауна для очищающих процедур.

අක්ෂර පරිවර්තනය Zdesʹ estʹ sportivnaâ komnata, bassejn i sauna dlâ očiŝaûŝih procedur.

NL Een presentatie is een opeenvolging van dia?s die een verhaal vertellen of een publiek iets leren over een onderwerp

RU Презентация — это последовательность слайдов, которые рассказывают историю или обучают аудиторию теме

අක්ෂර පරිවර්තනය Prezentaciâ — éto posledovatelʹnostʹ slajdov, kotorye rasskazyvaût istoriû ili obučaût auditoriû teme

NL Ontvang een melding wanneer BreachWatch® een gebruiker met een gecompromitteerd wachtwoord detecteert en wanneer een wachtwoord met een hoog risico is gecompromitteerd.

RU Получайте уведомления, когда BreachWatch® обнаруживает пользователя с раскрытым паролем или когда был сменен пароль с высокой степенью риска.

අක්ෂර පරිවර්තනය Polučajte uvedomleniâ, kogda BreachWatch® obnaruživaet polʹzovatelâ s raskrytym parolem ili kogda byl smenen parolʹ s vysokoj stepenʹû riska.

NL Een pixel is een kleine hoeveelheid code op een webpagina of in een e-mailmelding

RU Пиксель — это небольшой фрагмент кода на веб-странице или в почтовом уведомлении

අක්ෂර පරිවර්තනය Pikselʹ — éto nebolʹšoj fragment koda na veb-stranice ili v počtovom uvedomlenii

ලන්දේසි රුසියානු
kleine небольшой
code кода
in в

NL Een volume is een afneembaar blokopslagapparaat, vergelijkbaar met een USB-harde schijf die u op slechts één server kunt bevestigen

RU Объем - это съемное устройство хранения блоков, аналогично жесткому диску USB, которое вы можете прикрепить только к одному серверу

අක්ෂර පරිවර්තනය Obʺem - éto sʺemnoe ustrojstvo hraneniâ blokov, analogično žestkomu disku USB, kotoroe vy možete prikrepitʹ tolʹko k odnomu serveru

ලන්දේසි රුසියානු
usb usb
bevestigen прикрепить
slechts только
server серверу

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්