NL In de VS zijn seizoen één tot en met 16 allemaal beschikbaar op Netflix VS. Je kunt seizoen 17 dan bekijken op de ABC-website, of via Hulu als je het week na week hebt gemist.
"week doet" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "week doet" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
week doet හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "week doet" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත week doet හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
පෘතුගීසි
PT Nos EUA, da primeira à 16ª temporada estão disponíveis na Netflix US. Você pode assistir à 17ª temporada no site da ABC ou através do Hulu se você perdeu semana a semana.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| seizoen | temporada |
| beschikbaar | disponíveis |
| netflix | netflix |
| bekijken | assistir |
| of | ou |
| hulu | hulu |
| week | semana |
| gemist | perdeu |
| website | site |
| abc | abc |
NL Bewaar verse koriander ongeveer een week in de koelkast. Stop de vers geplukte stelen of bladeren in een schone plastic zak en leg deze in de groentela van je koelkast. Koriander blijft tot ongeveer een week vers en vol van smaak.[3]
PT Guarde o coentro fresco na geladeira por uma semana. Enrole o coentro recém-colhido em um saco plástico limpo e guarde-o na gaveta de legumes da geladeira. As ervas vão permanecer fresquinhas e saborosas por até uma semana.[3]
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| week | semana |
| koelkast | geladeira |
| schone | limpo |
| plastic | plástico |
| zak | saco |
| en | e |
| blijft | permanecer |
NL We hebben een paar dagen op de Legion 5 Pro getypt en de ervaring is veel beter dan die van de meeste dunne en lichte werkmachines die we van week tot week beoordelen. Het is snel, responsief en comfortabel.
PT Passamos alguns dias digitando no Legion 5 Pro e a experiência é muito melhor do que a maioria das máquinas de trabalho finas e leves que analisamos semana a semana. É rápido, ágil e confortável.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| dagen | dias |
| en | e |
| ervaring | experiência |
| beter | melhor |
| lichte | leves |
| week | semana |
| comfortabel | confortável |
NL Seizoen 3 is nu begonnen, nadat aflevering één op 18 oktober 2021 werd uitgezonden. Het is een kwestie van week tot week.
PT A 3ª temporada já começou, após o primeiro episódio foi ao ar em 18 de outubro de 2021. É um caso semana a semana.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| begonnen | começou |
| nadat | após |
| oktober | outubro |
| werd | foi |
| week | semana |
NL Het is mogelijk om Robi voorgemonteerd te kopen, of je kunt hem week per week zelf bouwen met een tijdschrift.
PT É possível comprar Robi pré-montado, ou você mesmo constrói, semana a semana, com uma revista.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kopen | comprar |
| of | ou |
| week | semana |
| tijdschrift | revista |
NL Dat maakt niet uit voor iemand die zijn activiteit gedurende de week bijhoudt met misschien drie of vier trainingen van 30 minuten, omdat het nog steeds de week zal duren
PT Isso não importa para alguém que está monitorando sua atividade ao longo da semana com talvez três ou quatro treinos de 30 minutos, porque ainda durará a semana
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| activiteit | atividade |
| gedurende | ao longo |
| week | semana |
| trainingen | treinos |
| minuten | minutos |
NL Als u op de pijlen bovenaan uw week tikt, kunt u desgewenst de hele cyclus plannen, maar u kunt het ook per week doen
PT Tocar nas setas no início da semana permite que você planeje todo o ciclo, se desejar, mas você também pode fazer isso por semana
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| week | semana |
| hele | todo |
| cyclus | ciclo |
| plannen | planeje |
NL PC Gaming Week in samenwerking met Nvidia GeForce RTX loopt deze hele week op Pocket-lint.
PT A PC Gaming Week em associação com a Nvidia GeForce RTX está funcionando toda esta semana no Pocket-lint.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| rtx | rtx |
| hele | toda |
| samenwerking | associação |
NL Word om de week betaald. Word om de week betaald via bankoverschrijving in uw eigen valuta.
PT Ser pago. Ser pago via transferência bancária na sua moeda, numa base quinzenal.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| betaald | pago |
NL Word om de week betaald. Word om de week betaald via bankoverschrijving in je eigen valuta.
PT Ser pago. Ser pago por transferência bancária na sua moeda, numa base quinzenal.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| betaald | pago |
NL Het is de hele week Home Security Week op Pocket-lint. Hier is wat om naar uit te kijken.
PT O Amazon Prime Day foi ao ar, com acordos surgindo através de uma gama de produtos. Estamos aqui para orientá-lo para os melhores negócios.
NL Het is een speciale editie van de Pocket-lint Podcast deze week met aandacht voor slimme beveiligingsapparaten en -technologieën voor thuis, allemaal in het kader van de Pocket-lint.com Home Security Week.
PT É uma edição especial do Podcast da Pocket-lint esta semana, pois nos concentramos nos dispositivos e tecnologias de segurança doméstica inteligentes, tudo como parte da Semana de Segurança Doméstica da Pocket-lint.com.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| speciale | especial |
| podcast | podcast |
| week | semana |
| slimme | inteligentes |
| en | e |
| security | segurança |
NL Het tweede seizoen van Ted Lasso ging op vrijdag 23 juli 2021 in première op Apple TV+. De finale van seizoen twee werd vervolgens beschikbaar gesteld op 8 oktober 2021, met een week-voor-week release van de afleveringen.
PT A segunda temporada do Ted Lasso estreou na Apple TV+ na sexta-feira, 23 de julho de 2021. A segunda temporada foi então disponibilizada em 8 de outubro de 2021, com um lançamento semana a semana dos episódios.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| seizoen | temporada |
| ted | ted |
| juli | julho |
| vervolgens | então |
| oktober | outubro |
| release | lançamento |
| afleveringen | episódios |
| apple | apple |
| week | semana |
NL In de VS zijn seizoen 1 tot en met 16 allemaal beschikbaar op Netflix US. Seizoen 17 kun je vervolgens bekijken op de website van ABC, of via Hulu als je het van week tot week hebt gemist.
PT Nos EUA, a temporada um a 16 está disponível na Netflix US. Você pode então assistir à temporada 17 no site da ABC, ou através da Hulu, se você a perdeu semana por semana.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| seizoen | temporada |
| beschikbaar | disponível |
| netflix | netflix |
| bekijken | assistir |
| website | site |
| of | ou |
| hulu | hulu |
| week | semana |
| gemist | perdeu |
| abc | abc |
NL Bewaar verse koriander ongeveer een week in de koelkast. Stop de vers geplukte stelen of bladeren in een schone plastic zak en leg deze in de groentela van je koelkast. Koriander blijft tot ongeveer een week vers en vol van smaak.[3]
PT Guarde o coentro fresco na geladeira por uma semana. Enrole o coentro recém-colhido em um saco plástico limpo e guarde-o na gaveta de legumes da geladeira. As ervas vão permanecer fresquinhas e saborosas por até uma semana.[3]
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| week | semana |
| koelkast | geladeira |
| schone | limpo |
| plastic | plástico |
| zak | saco |
| en | e |
| blijft | permanecer |
NL We hebben een paar dagen op de Legion 5 Pro getypt en de ervaring is veel beter dan die van de meeste dunne en lichte werkmachines die we van week tot week beoordelen. Het is snel, responsief en comfortabel.
PT Passamos alguns dias digitando no Legion 5 Pro e a experiência é muito melhor do que a maioria das máquinas de trabalho finas e leves que analisamos semana a semana. É rápido, ágil e confortável.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| dagen | dias |
| en | e |
| ervaring | experiência |
| beter | melhor |
| lichte | leves |
| week | semana |
| comfortabel | confortável |
NL We hebben een van de grootste en meest beveiligde testafleveringssystemen ter wereld gecreëerd, die elke dag van de week, elke week van het jaar, tests uitvoert in duizenden afzonderlijke testcentra in meer dan 160 landen
PT Criamos um dos maiores e mais seguros sistemas de entrega de testes do mundo, que realiza testes todos os dias da semana, em qualquer semana do ano, em milhares de centros de testes individuais em mais de 160 países
NL Wanneer je onze functie voor een gedeelde winkelwagen gebruikt, blijft de koppeling naar de winkelwagen gedurende één week geldig. Na één week moet je je winkelwagen opnieuw delen…
PT Ao usar a nossa funcionalidade de partilhar carrinho, o link do carrinho é válido durante uma semana. Depois desse período, irá precisar de partilhar novamente o seu carrinho para…
NL De eerste dag van de week vereist efficiëntie om de toon te zetten voor al het andere. En dit is wat Monday.com doet. Het vergemakkelijkt de verdeling van de werkbelasting en voortgangscontroles om u optimaal te houden.
PT O primeiro dia da semana requer eficiência para definir o tom de todo o resto. E isso é o que Monday.com faz. Facilita a distribuição da carga de trabalho e verifica o progresso para mantê-lo no seu melhor.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| week | semana |
| vereist | requer |
| efficiëntie | eficiência |
| en | e |
| doet | faz |
| vergemakkelijkt | facilita |
| optimaal | melhor |
NL gebruikt geluiden die lijken op echte mensen. Het is heel gemakkelijk te gebruiken en het is allemaal webgebaseerd, dus u hoeft niets te downloaden. De front-end-versie doet een eenmalige betaling van $ 47 per week.
PT usa sons semelhantes a pessoas reais. É muito fácil de usar e é totalmente baseado na web, portanto você não precisa baixar nada. A versão front-end faz um pagamento único de $ 47 por semana.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geluiden | sons |
| echte | reais |
| mensen | pessoas |
| en | e |
| hoeft | precisa |
| downloaden | baixar |
| week | semana |
NL Hallo, het duurde ongeveer een week om te leren en om ons vol vertrouwen te vertellen dat onze partner de deur naderde, maar zodra deze virtuele set ogen het snapt, doet het het meestal goed en blijft het dat doen.
PT Hello levou cerca de uma semana para aprender e ter certeza de nos dizer que nosso parceiro estava se aproximando da porta, mas uma vez que esse par de olhos virtuais acerta, acerta na maioria das vezes e continua acertando.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ongeveer | cerca de |
| week | semana |
| leren | aprender |
| en | e |
| partner | parceiro |
| deur | porta |
| virtuele | virtuais |
| ogen | olhos |
| meestal | maioria |
| hallo | hello |
| goed | certeza |
NL Misschien is het de eerste dag maar een ding, en dat is misschien al moeilijk, maar als je het iedere dag doet kun je misschien binnen een week vijf goede dingen van jezelf bedenken — misschien kun je na een paar maanden een bladzijde vullen.
PT Pode ser difícil, principalmente no começo, mas tente todos os dias e, em pouco tempo, você conseguirá pensar em pelo menos cinco coisas boas sobre si.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| moeilijk | difícil |
| goede | boas |
| dingen | coisas |
| bedenken | pensar |
| is | ser |
NL Het komt niet vaak voor dat je een week lang dag en nacht gebruik zult maken van een activity tracker – als je langere GPS-activiteit doet, is dat echter niet helemaal het geval – maar de Charge levert sterk op dit front.
PT Não é sempre que você vai conseguir uma semana de uso de um rastreador de atividade dia ou noite - se você fizer uma atividade de GPS mais longa, isso não é bem o caso - mas o Charge oferece forte nesta frente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| week | semana |
| gebruik | uso |
| tracker | rastreador |
| levert | oferece |
| sterk | forte |
| maken | conseguir |
| activiteit | atividade |
| gps | gps |
NL Tik op het tabblad Programmas onder aan het scherm > Selecteer het programma dat u wilt starten. Ze variëren in lengte, maar ze vereisen elk dat je een bepaald aantal trainingen per week doet.
PT Toque na guia Programas na parte inferior da tela> Selecione o programa que deseja iniciar. Eles variam em comprimento, mas cada um exige que você faça um certo número de exercícios em uma semana.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| tik | toque |
| tabblad | guia |
| onder | inferior |
| scherm | tela |
| selecteer | selecione |
| wilt | deseja |
| starten | iniciar |
| variëren | variam |
| lengte | comprimento |
| trainingen | exercícios |
| week | semana |
NL Bovenaan de Home-tab op het scherm van de Peloton Bike, zie je hoe goed je het die week doet in termen van de dagen dat je een training hebt gedaan. U ziet ook opmerkingen over eventuele streaks, zoals een streak van vijf dagen, bijvoorbeeld.
PT Na parte superior da guia Home da tela do Peloton Bike, você verá como está se saindo naquela semana em termos de dias de treino. Você também verá comentários sobre quaisquer sequências, como uma sequência de cinco dias, por exemplo.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| scherm | tela |
| week | semana |
| dagen | dias |
| training | treino |
| opmerkingen | comentários |
| home | home |
| peloton | peloton |
NL Bij het opstellen van het plan vertel je de app welke afstand je wilt bereiken - of je nu een tijdsdoel hebt of niet - en voer vervolgens in hoe vaak je momenteel hardloopt en hoeveel kilometers je gemiddeld per week doet
PT Quando você configura o plano, você informa ao aplicativo a distância que deseja atingir - se você tem uma meta de tempo ou não - e então insere com que frequência você corre atualmente e quantos quilômetros você faz em média por semana
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| afstand | distância |
| wilt | deseja |
| bereiken | atingir |
| en | e |
| kilometers | quilômetros |
| gemiddeld | média |
NL Het komt niet vaak voor dat je een week lang dag en nacht gebruik zult maken van een activity tracker – als je langere GPS-activiteit doet, is dat echter niet helemaal het geval – maar de Charge levert sterk op dit front.
PT Não é sempre que você vai conseguir uma semana de uso de um rastreador de atividade dia ou noite - se você fizer uma atividade de GPS mais longa, isso não é bem o caso - mas o Charge oferece forte nesta frente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| week | semana |
| gebruik | uso |
| tracker | rastreador |
| levert | oferece |
| sterk | forte |
| maken | conseguir |
| activiteit | atividade |
| gps | gps |
NL Bij het opstellen van het plan vertel je de app welke afstand je wilt bereiken - of je nu een tijdsdoel hebt of niet - en voer vervolgens in hoe vaak je momenteel hardloopt en hoeveel kilometers je gemiddeld per week doet
PT Quando você configura o plano, você informa ao aplicativo a distância que deseja atingir - se você tem uma meta de tempo ou não - e então insere com que frequência você corre atualmente e quantos quilômetros você faz em média por semana
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| afstand | distância |
| wilt | deseja |
| bereiken | atingir |
| en | e |
| kilometers | quilômetros |
| gemiddeld | média |
NL Maar er is een keerzijde aan het toevoegen van gps: het belast de batterij enorm, het verplaatsen van de Fitbit Charge van een apparaat dat je een week meegaat naar een apparaat dat maar een paar dagen meegaat als je regelmatig gps-tracking doet
PT Mas há uma desvantagem que vem com a adição de GPS: é um grande consumo de bateria, movendo o Fitbit Charge de um dispositivo que vai durar uma semana para outro que dura apenas alguns dias se você estiver fazendo rastreamento GPS regular
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gps | gps |
| batterij | bateria |
| apparaat | dispositivo |
| week | semana |
| dagen | dias |
| regelmatig | regular |
| doet | fazendo |
| fitbit | fitbit |
| tracking | rastreamento |
NL Hallo, het duurde ongeveer een week om te leren en om ons vol vertrouwen te vertellen dat onze partner de deur naderde, maar zodra deze virtuele set ogen het snapt, doet het het meestal goed en blijft het dat doen.
PT Hello levou cerca de uma semana para aprender e ter certeza de nos dizer que nosso parceiro estava se aproximando da porta, mas uma vez que esse par de olhos virtuais acerta, acerta na maioria das vezes e continua acertando.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ongeveer | cerca de |
| week | semana |
| leren | aprender |
| en | e |
| partner | parceiro |
| deur | porta |
| virtuele | virtuais |
| ogen | olhos |
| meestal | maioria |
| hallo | hello |
| goed | certeza |
NL De eerste dag van de week vereist efficiëntie om de toon te zetten voor al het andere. En dit is wat Monday.com doet. Het vergemakkelijkt de verdeling van de werkbelasting en voortgangscontroles om u optimaal te houden.
PT O primeiro dia da semana requer eficiência para definir o tom de todo o resto. E isso é o que Monday.com faz. Facilita a distribuição da carga de trabalho e verifica o progresso para mantê-lo no seu melhor.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| week | semana |
| vereist | requer |
| efficiëntie | eficiência |
| en | e |
| doet | faz |
| vergemakkelijkt | facilita |
| optimaal | melhor |
NL De snelste en gemakkelijkste manier om uw examen te plannen, is door het online te doen, dat 24 uur per dag, zeven dagen per week beschikbaar is. En aangezien je al op onze website bent, ben je al deels klaar! Zo doet u de rest:
PT A maneira mais rápida e fácil de agendar seu exame é fazê-lo online, disponível 24 horas por dia, sete dias por semana. E como você já está em nosso site, já está parcialmente pronto! Veja como fazer o resto:
NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt
PT Um dos muitos dispositivos Dyson que oferecem tratamento de ar, o Pure Humidify + Cool faz exatamente o que o nome sugere - é ideal para adicionar umidade a espaços áridos enquanto mantém você relaxado
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vele | muitos |
| bieden | oferecem |
| doet | faz |
| precies | exatamente |
| naam | nome |
| ideaal | ideal |
| vocht | umidade |
| voegen | adicionar |
| ruimtes | espaços |
| houdt | mantém |
| apparaten | dispositivos |
| cool | cool |
NL Updates zijn lastiger met WordPress omdat het absoluut noodzakelijk is dat u ook vergeet uw sjabloon bij te werken (u moet degene zijn die dit doet, aangezien WordPress dit niet automatisch voor u doet)
PT As atualizações são mais complicadas com o WordPress porque é imperativo que você também se lembre de atualizar o seu modelo (você deve ser o único a fazer isso, pois o WordPress não fará isso automaticamente para você)
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| updates | atualizações |
| wordpress | wordpress |
| sjabloon | modelo |
| automatisch | automaticamente |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| doet | faz |
| anders | diferente |
| scherm | tela |
| goed | certas |
NL Het is leuk om naar te kijken; een auto die je doet nadenken over jeugdigheid en levendigheid - hoewel misschien niet in de zwarte versie die ons doet denken aan een kleine Londense taxi.
PT É divertido olhar; um carro que faz você pensar em juventude e vibração - embora talvez não na versão preta que nos lembra um minúsculo táxi de Londres.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| leuk | divertido |
| kijken | olhar |
| en | e |
| misschien | talvez |
| zwarte | preta |
| taxi | táxi |
NL Wat het wel doet, is het essentiële leveren - en dat doet het met zelfvertrouwen.
PT O que ela faz é entregar o essencial - e o faz com desenvoltura.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| essentiële | essencial |
| en | e |
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
PT Seja para escalada de grandes paredes, alpina ou de expedição, o nosso sistema de camadas Summit Series™ foi otimizado para longos dias nas condições mais desafiantes, em que cada grama conta e todos os pormenores são importantes.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| summit | summit |
| series | series |
| lange | longos |
| dagen | dias |
| telt | conta |
| en | e |
NL Wat doet uw product meer dan wat Microsoft doet?
PT O que é que o seu produto faz acima e além do que a Microsoft faz?
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| doet | faz |
| uw | seu |
| product | produto |
| microsoft | microsoft |
| meer dan | acima |
NL Deze toegang is hoe Siri doet wat ze doet
PT Este acesso é como Siri faz o que ela faz
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| toegang | acesso |
| doet | faz |
NL Hij doet vrijwel alles wat de kleinere Nest Hub doet – naast Sleep Sensing – met de toevoeging van videogesprekken en Face Match
PT Ele faz praticamente tudo que o Nest Hub menor faz - além do Sleep Sensing - com a adição de videochamadas e Face Match
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| doet | faz |
| vrijwel | praticamente |
| alles | tudo |
| kleinere | menor |
| hub | hub |
| toevoeging | adição |
| en | e |
| face | face |
| nest | nest |
NL U bent in veilige handen, mensen, Canon weet absoluut wat het doet - maar nogmaals, Sony doet dat ook, dus als u niet standvastig bent in merktrouw, kan de concurrentie ook niet worden genegeerd.
PT Você está em boas mãos, pessoal, a Canon sabe absolutamente o que está fazendo - mas, novamente, a Sony também, então, se você não for firme na lealdade à marca, a concorrência também não pode ser ignorada.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| handen | mãos |
| absoluut | absolutamente |
| sony | sony |
| concurrentie | concorrência |
| canon | canon |
NL Dit is een inherent probleem van de Chinese maker - Xiaomi doet het, Oppo doet het - door meer veeleisende apps te beperken in hoe lang ze op de achtergrond mogen draaien
PT Este é um problema inerente ao fabricante chinês - Xiaomi faz isso, Oppo faz isso - tornando os aplicativos mais exigentes limitados em quanto tempo eles podem rodar em segundo plano
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| probleem | problema |
| xiaomi | xiaomi |
| doet | faz |
| apps | aplicativos |
| mogen | podem |
| draaien | rodar |
| oppo | oppo |
NL Wat het wel doet, is de essentie leveren en dat doet het met zelfvertrouwen.
PT O que ele faz é entregar o essencial e faz isso com desenvoltura.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
NL U vergeet ook niet om de auto uit te schakelen - zoals wanneer u hem op slot doet, doet dat het werk.
PT Você também não se esquecerá de desligar o carro - como quando você o tranca, isso faz o trabalho.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vergeet | esquecer |
NL Eén minuut is alles wat nodig is om vuil, zweet en bacteriën te verwijderen. Het doet het werk (en doet het goed), waardoor je huid zacht en schoon aanvoelt, maar niet van al het leven is ontdaan en je zult daarna een echte glow hebben.
PT Um minuto é o suficiente para remover poluição, suor e bactérias. A LUNA™ faz o que lhe compete (e bem), deixando a pele macia e limpa, mas não despojada de vida, ficarás com uma luminosidade natural depois.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| minuut | minuto |
| zweet | suor |
| en | e |
| verwijderen | remover |
| goed | bem |
| huid | pele |
| schoon | limpa |
NL Livechat voor ondersteuning via het web, mobiel en chat. Help je klanten wanneer het ertoe doet en waar het ertoe doet.
PT Kayako - bate-papo direto para conectar rapidamente o atendimento ao cliente em dispositivos e plataformas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| klanten | cliente |
| ondersteuning | atendimento |
NL U bent in veilige handen, mensen, Canon weet absoluut wat het doet - maar nogmaals, Sony doet dat ook, dus als u niet standvastig bent in merktrouw, kan de concurrentie ook niet worden genegeerd.
PT Você está em boas mãos, pessoal, a Canon sabe absolutamente o que está fazendo - mas, novamente, a Sony também, então, se você não for firme na lealdade à marca, a concorrência também não pode ser ignorada.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| handen | mãos |
| absoluut | absolutamente |
| sony | sony |
| concurrentie | concorrência |
| canon | canon |
NL Dit is een inherent probleem van de Chinese maker - Xiaomi doet het, Oppo doet het - door meer veeleisende apps te beperken in hoe lang ze op de achtergrond mogen draaien
PT Este é um problema inerente ao fabricante chinês - Xiaomi faz isso, Oppo faz isso - tornando os aplicativos mais exigentes limitados em quanto tempo eles podem rodar em segundo plano
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| probleem | problema |
| xiaomi | xiaomi |
| doet | faz |
| apps | aplicativos |
| mogen | podem |
| draaien | rodar |
| oppo | oppo |
NL Wat het wel doet, is het essentiële leveren - en dat doet het met zelfvertrouwen.
PT O que ela faz é entregar o essencial - e o faz com desenvoltura.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| essentiële | essencial |
| en | e |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
dienst doet doet zoektermenonderzoek doet punten doet doet suggesties snelste bus doet iets doet doet voordat oefeningen doet daarom doet hostwinds doet ertoe doet doet hierbij afstand probleem doet doet tijdens hij doet marketing doet architectuur doet gast doet jij doet lichte onshore doet doet vermoeden doet denken afbreuk doet zaken doet – doet gewoon doet
ten opzichte splashtop doet team doet iedereen doet papier doet doet sinds api doet betaling doet alles doet waarom doet onderzoek doet social media doet doet hij internet doet precies doet apple doet app doet impact doet naam doet vermoeden aankoop doet doet alsof jij zaken doet doet zie zaken doet
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත