NL In sommige gevallen zal de API bepaalde metagegevens behouden, met name wanneer de planner een doorlopend venster met metagegevens behoudt om hem te helpen bij het berekenen van nauwkeurige polling-vensters.
ලන්දේසි හි "gerelateerde metagegevens" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
gerelateerde | com relacionadas relacionado relacionados |
metagegevens | metadados |
NL In sommige gevallen zal de API bepaalde metagegevens behouden, met name wanneer de planner een doorlopend venster met metagegevens behoudt om hem te helpen bij het berekenen van nauwkeurige polling-vensters.
PT Em alguns casos, a API mantém alguns metadados, principalmente quando o agendador retém uma janela contínua de metadados para ajudá-lo a calcular as janelas de pesquisa precisas.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
api | api |
metagegevens | metadados |
doorlopend | contínua |
venster | janela |
berekenen | calcular |
nauwkeurige | precisas |
vensters | janelas |
NL Bestanden die zijn geblokkeerd door F‑Secure vanwege een beveiligingsoverweging, en gerelateerde metagegevens
PT Arquivos que são bloqueados pela F‑Secure por um motivo de segurança e metadados relacionados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bestanden | arquivos |
geblokkeerd | bloqueados |
f | f |
en | e |
gerelateerde | relacionados |
metagegevens | metadados |
NL Webadressen die u wilde bezoeken, maar die zijn geblokkeerd door F‑Secure vanwege een beveiligingsoverweging of omdat deze potentieel kwaadaardig gedrag toonden, en gerelateerde metagegevens
PT Endereços da web que você tentou visitar, mas foram bloqueados pela F‑Secure por um motivo de segurança ou que exibem comportamento potencialmente malicioso e metadados relacionados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bezoeken | visitar |
geblokkeerd | bloqueados |
f | f |
of | ou |
potentieel | potencialmente |
gedrag | comportamento |
en | e |
gerelateerde | relacionados |
metagegevens | metadados |
NL Als derde doorlopen we alle gebeurtenissen en beslissen we of die gebeurtenis een niet-gerelateerde factor, een gerelateerde factor, een bijdragende factor of een waarschijnlijke oorzaak was
PT Em seguida, analisamos cada um dos eventos e decidimos se ele foi um fator aleatório, um fator correlacionado, um fator determinante ou uma provável causa raiz
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
als | se |
en | e |
of | ou |
factor | fator |
oorzaak | causa |
niet | seguida |
was | foi |
NL Deze query’s, zoals URL’s, bestandsidentificatiemiddelen en metagegevens van toepassingen, kunnen niet door F‑Secure worden gekoppeld aan een identificeerbare gebruiker.
PT Essas consultas — como URLs, identificadores de arquivo e metadados do aplicativo — não podem ser conectadas a um usuário identificável pela F‑Secure.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
url | urls |
metagegevens | metadados |
toepassingen | aplicativo |
kunnen | podem |
f | f |
secure | secure |
worden | ser |
identificeerbare | identificável |
gebruiker | usuário |
NL we moeten bepaalde metagegevens (zoals het volume, land, IP-adres) van uw verkeer verwerken wanneer wij de service aan u verlenen;
PT precisamos processar alguns metadados (como volume, país, endereço IP) do seu tráfego quando fornecemos o serviço a você;
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | precisamos |
metagegevens | metadados |
volume | volume |
land | país |
verkeer | tráfego |
verwerken | processar |
service | serviço |
adres | endereço |
NL En iTunesMetadata.plist is een woordenboek met informatie over een verzameling metagegevens over de app, met de naam, auteur, releasedatum, enzovoort.
PT E iTunesMetadata.plist é um dicionário de informações com uma coleção de metadados sobre o aplicativo, com seu nome, autor, data de lançamento e assim por diante.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
woordenboek | dicionário |
verzameling | coleção |
metagegevens | metadados |
naam | nome |
auteur | autor |
releasedatum | data de lançamento |
is | é |
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
PT Este domínio contém dados sobre o gerenciamento do dispositivo iOS. Se o seu dispositivo estiver inscrito em um programa de MDM (gerenciamento de dispositivo móvel), talvez por sua escola ou empregador, alguns metadados serão armazenados aqui.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
domein | domínio |
bevat | contém |
gegevens | dados |
beheer | gerenciamento |
als | se |
misschien | talvez |
school | escola |
of | ou |
werkgever | empregador |
metagegevens | metadados |
opgeslagen | armazenados |
ios | ios |
programma | programa |
NL Omdat we de mp4v2-bibliotheek niet langer gebruiken om de metagegevens van het beschermde AAC-bestand te kopiëren, blijft het volledig intact, inclusief de Apple ID van de gebruiker die het nummer heeft gekocht
PT Como não usamos mais a biblioteca mp4v2 para copiar os metadados do arquivo AAC protegido, ele é deixado totalmente intacto, incluindo o ID da apple do usuário que comprou a música
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gebruiken | usamos |
metagegevens | metadados |
kopiëren | copiar |
volledig | totalmente |
inclusief | incluindo |
gebruiker | usuário |
nummer | música |
gekocht | comprou |
bibliotheek | biblioteca |
bestand | arquivo |
apple | apple |
NL Onze oplossing maakt gebruik van configureerbare logica om geëxtraheerde documentgegevens te vergelijken met eerder vastgelegde metagegevens van een klant om te bewijzen dat de klant is wie hij zegt te zijn
PT A nossa solução usa lógica configurável para comparar dados de documentos extraídos com metadados do cliente capturados previamente para comprovar que o cliente é quem ele alega ser
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
oplossing | solução |
gebruik | usa |
configureerbare | configurável |
logica | lógica |
eerder | previamente |
metagegevens | metadados |
klant | cliente |
bewijzen | comprovar |
NL Na te zijn geautoriseerd laat de Admin API (Beheer-API) Onna van alle gebruikers toegankelijke documenten, spreadsheets alsmede velden, bewerkingen, verwijderingen, opmerkingen en chats van of betreffende metagegevens verwerken.
PT Uma vez autorizada, a API do administrador permite que a Onna processe qualquer documento, planilha, campo de metadados, edição, exclusão, comentário e bate-papo acessível do usuário.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
laat | permite |
api | api |
gebruikers | usuário |
toegankelijke | acessível |
documenten | documento |
opmerkingen | comentário |
en | e |
metagegevens | metadados |
NL Maak een volledige back-up van je profiel. Download al je Instagram-berichten, Hoogtepunten en huidige Verhalen. Laat bijschriften en commentaren van posts automatisch opslaan in de metagegevens van de foto's.
PT Crie um backup completo do seu perfil. Baixe todos os posts, destaques e stories atuais do Instagram. Salve as legendas dos posts e comentários automaticamente nos metadados das fotos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
maak | crie |
volledige | completo |
profiel | perfil |
download | baixe |
hoogtepunten | destaques |
en | e |
huidige | atuais |
bijschriften | legendas |
automatisch | automaticamente |
metagegevens | metadados |
foto | fotos |
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
PT O último usa metadados dinâmicos projetados para adaptar o mapeamento de tons cena a cena e agora emprega um sensor para personalizar o desempenho com base nas condições de iluminação do ambiente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
metagegevens | metadados |
ontworpen | projetados |
scène | cena |
en | e |
sensor | sensor |
prestaties | desempenho |
basis | base |
kamer | ambiente |
laatste | último |
NL Met extra toegevoegde metagegevens, zoals naam, beoordelingen, resultaten of locatiegegevens, vindt u uw foto's nog sneller.
PT Com os metadados adicionados, como nome, avaliação, acontecimentos ou dados de localização você consegue encontrar as imagens muito mais rapidamente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
metagegevens | metadados |
naam | nome |
beoordelingen | avaliação |
locatiegegevens | dados de localização |
vindt | encontrar |
foto | imagens |
NL We synchroniseren ook de volgende metagegevens van Stripe via de Oauth-verbinding: account-ID, geheime en openbare sleutels om de betaling te vereenvoudigen, land, tijdzone, standaardvaluta en de accountnaam.
PT Também sincronizamos os seguintes metadados do Stripe com conexão do Oauth: ID da conta, chaves públicas e privadas são necessárias para facilitar o pagamento, país, fuso horário, moeda padrão e o nome da conta.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
metagegevens | metadados |
en | e |
openbare | públicas |
sleutels | chaves |
betaling | pagamento |
land | país |
tijdzone | fuso horário |
verbinding | conexão |
account | conta |
NL Ze kunnen frame-voor-frame metagegevens gebruiken om ervoor te zorgen dat het scherm dat u bekijkt, u het beste resultaat laat zien wanneer de inhoud verschuift en verandert
PT Eles podem usar metadados quadro a quadro para garantir que a tela que você está assistindo mostre o melhor resultado conforme o conteúdo muda e muda
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
metagegevens | metadados |
gebruiken | usar |
zorgen | garantir |
scherm | tela |
resultaat | resultado |
inhoud | conteúdo |
en | e |
verandert | muda |
frame | quadro |
laat zien | mostre |
NL Sla de metagegevens van je collectie op Soundiiz op
PT Salve os metadados da sua seleção no Soundiiz
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
metagegevens | metadados |
je | sua |
NL De Soundiiz-API biedt oplossingen die professionels helpen metagegevens van muziekdiensten te verwerken.
PT A API Soundiiz oferece soluções para ajudar profissionais lidarem com metadados de serviços de música.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
biedt | oferece |
oplossingen | soluções |
metagegevens | metadados |
api | api |
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
PT O último usa metadados dinâmicos projetados para adaptar o mapeamento de tons cena a cena e agora emprega um sensor para personalizar o desempenho com base nas condições de iluminação do ambiente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
metagegevens | metadados |
ontworpen | projetados |
scène | cena |
en | e |
sensor | sensor |
prestaties | desempenho |
basis | base |
kamer | ambiente |
laatste | último |
NL U kunt de inhoud van de HEAD-tag aanpassen om specifieke metagegevens op te nemen.
PT É possível personalizar o conteúdo da tag HEAD para incluir meta-dados específicos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunt | possível |
aanpassen | personalizar |
specifieke | específicos |
tag | tag |
head | head |
NL Met extra toegevoegde metagegevens, zoals naam, beoordelingen, resultaten of locatiegegevens, vindt u uw foto's nog sneller.
PT Com os metadados adicionados, como nome, avaliação, acontecimentos ou dados de localização você consegue encontrar as imagens muito mais rapidamente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
metagegevens | metadados |
naam | nome |
beoordelingen | avaliação |
locatiegegevens | dados de localização |
vindt | encontrar |
foto | imagens |
NL We synchroniseren ook de volgende metagegevens van Stripe via de Oauth-verbinding: account-ID, geheime en openbare sleutels om de betaling te vereenvoudigen, land, tijdzone, standaardvaluta en de accountnaam.
PT Também sincronizamos os seguintes metadados do Stripe com conexão do Oauth: ID da conta, chaves públicas e privadas são necessárias para facilitar o pagamento, país, fuso horário, moeda padrão e o nome da conta.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
metagegevens | metadados |
en | e |
openbare | públicas |
sleutels | chaves |
betaling | pagamento |
land | país |
tijdzone | fuso horário |
verbinding | conexão |
account | conta |
NL Hoewel Getty Images alle redelijke inspanningen heeft gedaan voor de categorisering, het trefwoord, het bijschrift en de titel van de content, kan Getty Images niet de nauwkeurigheid van deze informatie of de metagegevens in de content garanderen.
PT Embora tenhamos envidado todos os esforços razoáveis para classificar, indexar, legendar e atribuir corretamente títulos ao conteúdo, a Getty Images não garante o rigor de tais informações, ou de quaisquer metadados fornecidos com o conteúdo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
inspanningen | esforços |
en | e |
metagegevens | metadados |
heeft | tenhamos |
images | images |
NL En iTunesMetadata.plist is een woordenboek met informatie over een verzameling metagegevens over de app, met de naam, auteur, releasedatum, enzovoort.
PT E iTunesMetadata.plist é um dicionário de informações com uma coleção de metadados sobre o aplicativo, com seu nome, autor, data de lançamento e assim por diante.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
woordenboek | dicionário |
verzameling | coleção |
metagegevens | metadados |
naam | nome |
auteur | autor |
releasedatum | data de lançamento |
is | é |
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
PT Este domínio contém dados sobre o gerenciamento do dispositivo iOS. Se o seu dispositivo estiver inscrito em um programa de MDM (gerenciamento de dispositivo móvel), talvez por sua escola ou empregador, alguns metadados serão armazenados aqui.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
domein | domínio |
bevat | contém |
gegevens | dados |
beheer | gerenciamento |
als | se |
misschien | talvez |
school | escola |
of | ou |
werkgever | empregador |
metagegevens | metadados |
opgeslagen | armazenados |
ios | ios |
programma | programa |
NL Omdat we de mp4v2-bibliotheek niet langer gebruiken om de metagegevens van het beschermde AAC-bestand te kopiëren, blijft het volledig intact, inclusief de Apple ID van de gebruiker die het nummer heeft gekocht
PT Como não usamos mais a biblioteca mp4v2 para copiar os metadados do arquivo AAC protegido, ele é deixado totalmente intacto, incluindo o ID da apple do usuário que comprou a música
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gebruiken | usamos |
metagegevens | metadados |
kopiëren | copiar |
volledig | totalmente |
inclusief | incluindo |
gebruiker | usuário |
nummer | música |
gekocht | comprou |
bibliotheek | biblioteca |
bestand | arquivo |
apple | apple |
NL Hoewel Getty Images alle redelijke inspanningen heeft gedaan voor de categorisering, het trefwoord, het bijschrift en de titel van de content, kan Getty Images niet de nauwkeurigheid van deze informatie of de metagegevens in de content garanderen.
PT Embora tenhamos envidado todos os esforços razoáveis para classificar, indexar, legendar e atribuir corretamente títulos ao conteúdo, a Getty Images não garante o rigor de tais informações, ou de quaisquer metadados fornecidos com o conteúdo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
inspanningen | esforços |
en | e |
metagegevens | metadados |
heeft | tenhamos |
images | images |
NL Na te zijn geautoriseerd laat de Admin API (Beheer-API) Onna van alle gebruikers toegankelijke documenten, spreadsheets alsmede velden, bewerkingen, verwijderingen, opmerkingen en chats van of betreffende metagegevens verwerken.
PT Uma vez autorizada, a API do administrador permite que a Onna processe qualquer documento, planilha, campo de metadados, edição, exclusão, comentário e bate-papo acessível do usuário.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
laat | permite |
api | api |
gebruikers | usuário |
toegankelijke | acessível |
documenten | documento |
opmerkingen | comentário |
en | e |
metagegevens | metadados |
NL De gegevens kunnen namen en e-mailadressen bevatten, en - voor sommige gebruikers - factuuradressen en metagegevens over het gebruik van onze producten en diensten
PT Os dados podem incluir nomes e endereços de e-mail e - para alguns usuários - endereços de cobrança e metadados sobre o uso de nossos produtos e serviços
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
namen | nomes |
en | e |
bevatten | incluir |
metagegevens | metadados |
onze | nossos |
NL Met WebPageTest en Lighthouse onder de motorkap worden maandelijks metagegevens over bijna 6 miljoen websites getest en voor analyse opgenomen in een openbare BigQuery-database
PT Usando o WebPageTest e o Lighthouse, os metadados de cerca de 6 milhões de sites são testados mensalmente e incluídos em um banco de dados público do BigQuery para análise
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
PT Acompanhe e edite o trabalho ou projetos relacionados com muito mais rapidez usando a edição em linha.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | acompanhe |
en | e |
bewerk | edite |
werk | trabalho |
of | ou |
gerelateerde | relacionados |
projecten | projetos |
met behulp van | usando |
bewerking | edição |
NL Erkende expertise in de vertaling van technische, financiële, medische, marketing-, juridische en EU-gerelateerde teksten
PT Experiência reconhecida em traduções nas seguintes áreas: técnica, financeira, médica, marketing, jurídica e relativas à UE
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
expertise | experiência |
technische | técnica |
financiële | financeira |
medische | médica |
en | e |
marketing | marketing |
de | à |
NL de functionaliteit van onze services en gerelateerde websites te verbeteren;
PT aprimorar a funcionalidade dos nossos serviços e sites relacionados;
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
functionaliteit | funcionalidade |
onze | nossos |
services | serviços |
en | e |
gerelateerde | relacionados |
websites | sites |
verbeteren | aprimorar |
NL Meer informatie over gerelateerde gegevensverzameling is beschikbaar in het privacybeleid van de F‑Secure-ondersteuningstool.
PT Mais informações sobre as coletas relacionadas de dados estão disponíveis na Política de Privacidade da Ferramenta de Suporte da F‑Secure.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gerelateerde | relacionadas |
beschikbaar | disponíveis |
f | f |
is | estão |
NL Lookups : gegeven een identifier, kan de API een groot aantal gerelateerde informatie bieden, van het land van productie, via een geanonimiseerde versie van de identifier tot afbeeldingen voor het item dat wordt weergegeven.
PT Pesquisas : dado um identificador, a API pode fornecer uma série de informações relacionadas, do país de fabricação, por meio de uma versão anônima do identificador, até imagens do item representado.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kan | pode |
api | api |
gerelateerde | relacionadas |
bieden | fornecer |
land | país |
productie | fabricação |
afbeeldingen | imagens |
wordt | é |
item | item |
NL Nadat hij de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican, Londen, had samengesteld, gaf hij gedetailleerde informatie over de game-gerelateerde ervaringen waarmee bezoekers worden getrakteerd.
PT Tendo feito a curadoria da exposição Virtual Realms no Barbican, em Londres, ele detalhou as experiências relacionadas aos jogos que os visitantes terão.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
virtual | virtual |
londen | londres |
ervaringen | experiências |
bezoekers | visitantes |
tentoonstelling | exposição |
gerelateerde | relacionadas |
game | jogos |
NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies
PT Trabalhe melhor em conjunto As tarefas no MeisterTask atuam como um hub de comunicação central para todos os arquivos, links e discussões relacionados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
beter | melhor |
gerelateerde | relacionados |
bestanden | arquivos |
links | links |
en | e |
discussies | discussões |
NL Elimineer handmatige verwerking en gerelateerde fouten en kosten. Integreer elektronische handtekeningen om klanten te werven en bankrekeningen te openen.
PT Elimine todo o processamento manual, erros e custos relacionados ao integrar assinaturas eletrônicas às plataformas de integração do cliente e de abertura de conta digital.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
elimineer | elimine |
handmatige | manual |
verwerking | processamento |
en | e |
gerelateerde | relacionados |
fouten | erros |
kosten | custos |
integreer | integrar |
handtekeningen | assinaturas |
klanten | cliente |
openen | abertura |
NL Gebruik één enkele orkestratielaag om alle gebruikerstrajecten, gerelateerde workflows en integraties efficiënt te beheren
PT Aproveite uma única camada de orquestração para gerenciar todas as jornadas do usuário, fluxos de trabalho relacionados e integrações com eficiência
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
alle | todas |
gerelateerde | relacionados |
en | e |
integraties | integrações |
NL Gebruik geavanceerde orkestratie om alle gebruikerstrajecten, gerelateerde workflows en integraties efficiënt te beheren
PT Aproveite a orquestração avançada para gerenciar todas as jornadas do usuário, fluxos de trabalho relacionados e integrações com eficiência
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geavanceerde | avançada |
orkestratie | orquestração |
alle | todas |
gerelateerde | relacionados |
en | e |
integraties | integrações |
NL Soms kan het zelfs helpen om gerelateerde grafieken met elkaar te combineren; dat kan leiden to diepgaandere verkenning, wat op zijn beurt leidt tot nuttige zakelijke inzichten en antwoorden waar actie op kan worden ondernomen.
PT Isso pode estimular uma exploração mais aprofundada dos dados que resulta em informações comerciais úteis e respostas que orientam ações.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
zelfs | mais |
verkenning | exploração |
zakelijke | comerciais |
inzichten | informações |
en | e |
nuttige | úteis |
actie | ações |
NL Bijvoorbeeld: In onze analyse ontdekken we dat onze mooie, nieuwe verkooppresentatie een niet-gerelateerde factor was, maar het feit dat het het einde van het kwartaal was ongetwijfeld een bijdragende factor was
PT Exemplo: Em nossa análise, descobrimos que, na realidade, nossa elegante nova apresentação de slides foi um fator não relacionado, mas que o fato de estarmos no final do trimestre certamente foi um fator determinante
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bijvoorbeeld | exemplo |
analyse | análise |
nieuwe | nova |
factor | fator |
feit | fato |
einde | final |
kwartaal | trimestre |
gerelateerde | relacionado |
NL We kunnen deze methode gebruiken om ongerelateerde categorieën uit te sluiten en gerelateerde factoren en waarschijnlijke oorzaken identificeren
PT Podemos usar esse método para eliminar categorias irrelevantes e identificar fatores correlacionados e prováveis causas raiz
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
methode | método |
gebruiken | usar |
en | e |
factoren | fatores |
oorzaken | causas |
identificeren | identificar |
NL Het verzamelt gegevens over hoe u uw tijd besteedt, of werk-gerelateerde of anderszins. Op deze manier stelt de samenvatting die het biedt u in staat om bij te houden of u uw tijd verstandig hebt gebruikt.
PT Ele coleta dados sobre como você gasta seu tempo, seja relacionado ao trabalho ou não. Desta forma, o resumo que ele fornece permite rastrear se você utilizou seu tempo sabiamente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verzamelt | coleta |
gegevens | dados |
tijd | tempo |
manier | forma |
samenvatting | resumo |
biedt | fornece |
gerelateerde | relacionado |
in staat | permite |
NL Het dashboard van Nestify biedt ook een accountgedeelte met alle informatie over de website en andere gerelateerde details
PT O painel fornecido pela Nestify também oferece uma área de conta, que contém todas as informações sobre o site e outros detalhes relacionados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dashboard | painel |
biedt | oferece |
website | site |
en | e |
gerelateerde | relacionados |
NL Met het blok Gerelateerde berichten kun je overal in een bericht andere berichten weergeven, waarin je bezoekers geïnteresseerd kunnen zijn als ze het huidige bericht hebben gelezen. Volledige instructies.
PT Com o bloco Posts relacionados, você pode exibir, em qualquer lugar do post, outros posts em que seus visitantes possam estar interessados após terminarem de ler o atual. Instruções completas.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
blok | bloco |
gerelateerde | relacionados |
andere | outros |
weergeven | exibir |
bezoekers | visitantes |
geïnteresseerd | interessados |
huidige | atual |
volledige | completas |
instructies | instruções |
NL Dit is met name effectief bij het zoeken naar seriële en IMEI-gegevens en kan veel gerelateerde apparaatgegevens retourneren
PT Isso é particularmente eficaz para pesquisas em dados seriais e IMEI e pode retornar muitos dados relacionados ao dispositivo
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
effectief | eficaz |
zoeken | pesquisas |
en | e |
kan | pode |
veel | muitos |
gerelateerde | relacionados |
gegevens | dados |
NL Gebruik hiervan maakt het voor niet-accounthouders erg moeilijk om een back-up te maken van gegevens die niet van hen zijn, omdat ze het tweestaps-authenticatiesysteem niet kunnen passeren zonder toegang tot het gerelateerde apparaat.
PT O uso deste recurso torna muito difícil para os não-correntistas fazer backup de dados que não pertencem a eles, pois eles não podem passar o sistema de autenticação em duas etapas sem acesso ao dispositivo relacionado.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeilijk | difícil |
gegevens | dados |
toegang | acesso |
gerelateerde | relacionado |
NL Namens ons zal Intercom de bovenstaande informatie gebruiken om gerelateerde diensten te leveren aan de websitebeheerder
PT Em nosso nome, a Intercom utilizará as informações acima para fornecer serviços relacionados com oo operador do site
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ons | nosso |
informatie | informações |
gebruiken | utilizar |
gerelateerde | relacionados |
diensten | serviços |
leveren | fornecer |
NL Met SPF kunt u e-mailgedrag volgen om frauduleuze berichten op te sporen en uw bedrijf te beschermen tegen spam-gerelateerde problemen, spoofing en phishing-aanvallen
PT Com SPF, pode seguir o comportamento do correio electrónico para detectar mensagens fraudulentas e proteger a sua empresa de problemas relacionados com spam, ataques de spoofing e phishing
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
spf | spf |
volgen | seguir |
en | e |
beschermen | proteger |
problemen | problemas |
gerelateerde | relacionados |
spam | spam |
aanvallen | ataques |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්