"filteropties te bekijken" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "filteropties te bekijken" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත filteropties te bekijken හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Om een filter aan je live video toe te voegen, ga je naar de iOS- of Android-app om je live-uitzending te starten, tik je op het toverstafpictogram en scrol je om alle filteropties te bekijken

PT Para adicionar um filtro ao seu vídeo ao vivo, acesse o aplicativo iOS ou Android para iniciar sua transmissão ao vivo, toque no ícone da varinha e role para ver todas as opções de filtro

ලන්දේසි පෘතුගීසි
filter filtro
video vídeo
voegen adicionar
of ou
starten iniciar
tik toque
en e
app aplicativo
ios ios
android android
uitzending transmissão

NL Om een filter aan je live video toe te voegen, ga je naar de iOS- of Android-app om je live-uitzending te starten, tik je op het toverstafpictogram en scrol je om alle filteropties te bekijken

PT Para adicionar um filtro ao seu vídeo ao vivo, acesse o aplicativo iOS ou Android para iniciar sua transmissão ao vivo, toque no ícone da varinha e role para ver todas as opções de filtro

ලන්දේසි පෘතුගීසි
filter filtro
video vídeo
voegen adicionar
of ou
starten iniciar
tik toque
en e
app aplicativo
ios ios
android android
uitzending transmissão

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Je kunt tonen versterken, verzwakken en vormgeven, en het brede scala aan filteropties in elke EQ-band met absolute precisie gebruiken

PT Você pode amplificar, atenuar e moldar sons, e usar a ampla gama de opções de filtro em cada banda de EQ com precisão absoluta

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
brede ampla
scala gama
elke cada
precisie precisão
gebruiken usar
band banda

NL Met behulp van deze functie kunt u gemakkelijk grote hoeveelheden opmerkingen beheren met behulp van onze geavanceerde filteropties.

PT Com a ajuda desse recurso, você pode gerenciar facilmente grandes quantidades de comentários usando nossas opções de filtragem avançada.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
behulp ajuda
functie recurso
gemakkelijk facilmente
grote grandes
hoeveelheden quantidades
opmerkingen comentários
beheren gerenciar
geavanceerde avançada
met behulp van usando

NL Bepaal wie er een bericht ontvangt op basis van geavanceerde filteropties

PT Decida quem recebe uma mensagem baseando-se em opções avançadas de filtragem

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bericht mensagem
ontvangt recebe
geavanceerde avançadas

NL Audiense identificeert en begrijpt elk publiek, ongeacht hoe specifiek of uniek het is. Creëer moeiteloos rapporten dankzij filteropties zoals gebruikersprofielen, affiniteiten, demografische... Meer informatie

PT Interaja com os clientes nas redes sociais para oferecer uma experiência de qualidade ao cliente. Divulgue seu negócio, compartilhe automaticamente as avaliações dos clientes e responda aos comentário... Leia mais

NL Je kunt tonen en frequentiebereiken versterken, verzwakken en vrij vormgeven - terwijl je met hoge precisie werkt met de diverse filteropties van de afzonderlijke EQ-banden

PT Você pode amplificar, suavizar e moldar livremente o som e os intervalos de frequência – enquanto trabalha com alta precisão usando as diversas opções de filtro de cada banda do equalizador

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
vrij livremente
hoge alta
precisie precisão
werkt trabalha
diverse diversas
je você

NL Bepaal wie een bericht krijgt op basis van geavanceerde filteropties

PT Decidir quem recebe uma mensagem com base em opções avançadas de filtragem

ලන්දේසි පෘතුගීසි
krijgt recebe
basis base
geavanceerde avançadas

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Je kunt tonen en frequentiebereiken versterken, verzwakken en vrij vormgeven - terwijl je met hoge precisie werkt met de diverse filteropties van de afzonderlijke EQ-banden

PT Você pode amplificar, suavizar e moldar o som e os intervalos de frequência, enquanto trabalha com alta precisão usando as diversas opções de filtro de cada banda do equalizador

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
hoge alta
precisie precisão
werkt trabalha
diverse diversas
je você

NL Je kunt tonen versterken, verzwakken en vormgeven, en het brede scala aan filteropties in elke EQ-band met absolute precisie gebruiken

PT Você pode amplificar, suavizar e moldar sons usando uma ampla variedade de opções de filtro em cada banda do equalizador, com precisão absoluta

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
brede ampla
scala variedade
elke cada
precisie precisão
gebruiken usando
band banda

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geavanceerde avançados
vinden encontrado
opties opções

NL Bepaal wie een bericht krijgt op basis van geavanceerde filteropties

PT Decidir quem recebe uma mensagem com base em opções avançadas de filtragem

NL Als u alleen bepaalde berichten wilt herstellen, selecteert u Preview → Messages om uw berichten te bekijken via de tabbladen in het overzicht. Vanaf hier kunt u rechtstreeks een lijst bekijken met de berichten die beschikbaar zijn in uw back-up.

PT Se você deseja apenas recuperar certas mensagens, selecione Preview → Messages para ver suas mensagens a partir dos controles com guias na visão geral. A partir daqui, você pode mergulhar direto em uma lista das mensagens disponíveis em seu backup.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
herstellen recuperar
selecteert selecione
tabbladen guias
rechtstreeks direto
lijst lista
beschikbaar disponíveis
back-up backup

NL Als je films en tv-programma's downloadt om offline te bekijken, kun je snel alles bekijken en verwijderen dat je niet langer nodig hebt op je apparaat door naar Settings → General → iPhone Storage

PT Se você baixar filmes e programas de TV para assistir off-line, poderá revisar e remover rapidamente o que não precisa mais no dispositivo, acessando Settings → General → iPhone Storage

ලන්දේසි පෘතුගීසි
films filmes
en e
offline off-line
bekijken assistir
snel rapidamente
verwijderen remover
iphone iphone
storage storage
kun poderá
settings settings

NL U kunt bijvoorbeeld uw Google Fotos- of Google Documenten-bestanden bekijken en anderen uitnodigen om te bekijken, te bewerken of opmerkingen achter te laten.

PT Você pode ver seus arquivos do Google Fotos ou Google Docs, por exemplo, e convidar outras pessoas para ver, editar ou deixar comentários.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
google google
of ou
bekijken ver
en e
anderen outras
uitnodigen convidar
bewerken editar
opmerkingen comentários
laten deixar

NL Met Credit Karma kunt u uw kredietprofiel bekijken (zonder uw krediet op te geven), kredietbewaking krijgen, gepersonaliseerde aanbevelingen bekijken en zelfs uw belastingen gratis indienen.

PT Credit Karma permite que você veja seu perfil de crédito (sem danificar seu crédito), obtenha monitoramento de crédito, verifique recomendações personalizadas e até mesmo preencha seus impostos gratuitamente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zonder sem
gepersonaliseerde personalizadas
aanbevelingen recomendações
en e
belastingen impostos
gratis gratuitamente

NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.

PT Se você ainda precisar de mais ajuda, clique no botão azul Ver o botão Tutorial para ver um guia aprofundado na parte inferior.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
als se
hulp ajuda
klikt clique
blauwe azul
gids guia
onderaan inferior
knop botão
tutorial tutorial

NL Leer je lesje. Het is gemakkelijker om je fouten in het leven te accepteren als je ze beschouwt als mogelijkheden om te leren. Het bekijken van het einde van je relatie als een kans om van te leren kan je helpen om het positiever te bekijken.

PT Aprenda uma lição. É mais fácil aceitar os erros ao vê-los como oportunidades de aprendizado. Veja o fim do relacionamento como uma oportunidade positiva para aprender e crescer na vida.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
fouten erros
accepteren aceitar
mogelijkheden oportunidades
bekijken veja
einde fim
relatie relacionamento
kans oportunidade

NL Ze zijn geweldig voor het bekijken van alle Sky-inhoud en uw opnames in andere kamers in uw huis, maar kunnen geen Ultra HD-shows of films bekijken

PT Eles são ótimos para assistir a todo o conteúdo Sky e suas gravações em outras salas da sua casa, mas não podem assistir a programas ou filmes em Ultra HD

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bekijken assistir
en e
opnames gravações
kamers salas
huis casa
kunnen podem
ultra ultra
films filmes
inhoud conteúdo
shows programas
hd hd

NL Met behulp van een eenvoudig systeem kunt u op afstand het probleemgebied bekijken en pijlen, cirkels en markeringen op het scherm tekenen zodat de ontvanger van uw steun deze kan bekijken. Deze zou het leven een stuk makkelijker moeten maken.

PT Usando um sistema simples, você pode visualizar remotamente a área do problema e desenhar setas, círculos e destaques na tela para o destinatário de seu apoio ver. Este deve tornar a vida muito mais fácil.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
systeem sistema
en e
scherm tela
tekenen desenhar
ontvanger destinatário
steun apoio
makkelijker mais fácil
met behulp van usando
op afstand remotamente

NL Acer heeft verschillende manieren om te kijken onthuld. Je kunt de YouTube-video bekijken (ingesloten bovenaan de pagina) , bekijken op Facebook of naar de speciale evenementenwebsite van Acer gaan.

PT A Acer revelou uma variedade de maneiras de assistir. Você pode visualizar o vídeo do YouTube (parte superior da página incorporada) , assistir no Facebook ou acessar o site de eventos dedicado da Acer .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verschillende uma
manieren maneiras
onthuld revelou
facebook facebook
of ou
acer acer
je você
video vídeo
youtube youtube
gaan parte

NL Je kunt ook medailles verzamelen voor je prestaties, grafieken van je prestaties bekijken, inclusief het bekijken van je gemiddelde hartslag, enzovoort.

PT Você também poderá coletar medalhas por suas realizações, visualizar gráficos de suas realizações, incluindo assistir sua frequência cardíaca média e assim por diante.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verzamelen coletar
grafieken gráficos
gemiddelde média
kunt poderá

NL Google TV lijkt niet te weten dat we Lucifer op Prime Video bekijken, dus het mist een truc door niet echt een link terug te geven naar wat we bekijken, het zijn slechts aanbevelingen in een reeks categorieën.

PT O Google TV não parece saber que estamos assistindo Lúcifer no Prime Video, então ele perde um truque ao não fornecer um link para o que estamos assistindo, são apenas recomendações em uma variedade de categorias.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lijkt parece
weten saber
video video
truc truque
link link
geven fornecer
aanbevelingen recomendações
bekijken assistindo
prime prime

NL Wat je wel krijgt, is de mogelijkheid om meldingen te bekijken, het afspelen van muziek op je telefoon te regelen en gegevens zoals weersvoorspellingen te bekijken

PT O que você obtém é a capacidade de visualizar notificações, controlar a reprodução de música em seu telefone e visualizar dados como previsões do tempo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mogelijkheid capacidade
meldingen notificações
bekijken visualizar
afspelen reprodução
muziek música
telefoon telefone
regelen controlar
gegevens dados

NL Voor degenen die buiten het VK wonen, hebben we een handige gids over hoe je streamingdiensten kunt bekijken met behulp van een VPN die je zou kunnen proberen om serie 6 te bekijken

PT Para aqueles que moram fora do Reino Unido, temos um guia prático sobre como assistir a serviços de streaming usando uma VPN que você pode tentar para assistir a série 6

ලන්දේසි පෘතුගීසි
handige prático
gids guia
bekijken assistir
vpn vpn
proberen tentar
met behulp van usando

NL Line of Duty-series één tot en met vijf - en nu zes - zijn allemaal beschikbaar om te bekijken op BBC iPlayer in het VK. Je kunt ze ook On Demand bekijken via Sky , als je een Sky-abonnement hebt.

PT As séries Line of Duty de um a cinco - e agora seis - estão disponíveis para assistir no iPlayer da BBC no Reino Unido. Você também pode assisti-los sob demanda pela Sky , se tiver uma assinatura da Sky.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
line line
en e
beschikbaar disponíveis
bekijken assistir
series séries
iplayer iplayer
bbc bbc
abonnement assinatura

NL Opmerking: je zou deze film vóór alle andere films kunnen bekijken, maar hij staat helemaal in een aparte tijdlijn, dus we raden aan om hem als laatste te bekijken.

PT Nota: você pode assistir a este filme antes de todos os outros filmes, mas ele está em uma linha do tempo totalmente separada, então recomendamos assistir por último.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
opmerking nota
bekijken assistir
aparte separada
tijdlijn linha do tempo
laatste último

NL Een aanpak die in onze huizen succesvol is geweest, was om onze kinderen te beperken tot het kijken naar bepaalde YouTube-kanalen. Als ze een nieuwe willen gaan bekijken, bekijken we eerst zelf enkele videos om de inhoud te onderzoeken.

PT Uma abordagem que tem obtido sucesso em nossas casas tem sido restringir nossos filhos a assistir a certos canais do YouTube. Se eles querem começar a assistir a um novo, nós assistimos alguns vídeos primeiro para verificar o conteúdo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aanpak abordagem
huizen casas
succesvol sucesso
kinderen filhos
beperken restringir
nieuwe novo
willen querem
videos vídeos
inhoud conteúdo
kanalen canais
youtube youtube

NL Deze oudere videos worden vaak door YouTube voorgesteld, zodat jonge kijkers ze vervolgens kunnen bekijken als ze het kanaal al bekijken.

PT Esses vídeos mais antigos costumam ser sugeridos pelo YouTube para que os jovens espectadores assistam em seguida, caso já estejam assistindo ao canal.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
videos vídeos
youtube youtube
jonge jovens
kijkers espectadores
kanaal canal
bekijken assistindo

NL Het Robomaster Twitch-kanaal van DJI bevat alle achtergrondvideos, zodat je bekend kunt raken met de teams, hun creaties in detail kunt bekijken en eerdere en live wedstrijden kunt bekijken.

PT O canal Robomaster Twitch da DJI tem todos os vídeos de fundo para que você possa se familiarizar com as equipes, ver suas criações em detalhes e assistir aos jogos anteriores e ao vivo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
dji dji
kunt possa
teams equipes
creaties criações
detail detalhes
en e
eerdere anteriores
kanaal canal

NL Je krijgt volledige toegang tot alle Sky Q-functies via de Mini-box, of het nu om live-tv gaat, om opnames te bekijken die zijn opgeslagen op de belangrijkste Sky Q-boxen of om on-demand content te bekijken

PT Você obtém acesso total a todos os recursos do Sky Q através da caixa Mini, seja TV ao vivo, assistir a gravações armazenadas nas caixas principais do Sky Q ou visualizar conteúdo sob demanda

ලන්දේසි පෘතුගීසි
krijgt obtém
toegang acesso
opnames gravações
opgeslagen armazenadas
belangrijkste principais
content conteúdo
functies recursos
mini mini
live vivo

NL Er zijn genoeg 4K-films om te bekijken als je een Sky Cinema-abonnement hebt als onderdeel van je bundel, allemaal beschikbaar om op aanvraag te bekijken.

PT Existem muitos filmes 4K para assistir se você tiver uma assinatura Sky Cinema como parte de seu pacote, todos disponíveis para assistir sob demanda.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bekijken assistir
onderdeel parte
aanvraag demanda

NL Zoals je zou verwachten, kun je het scherm ook gebruiken om videos van YouTube te bekijken of het nieuws te bekijken, of het gebruiken als een Chromecast, en er inhoud naar toe sturen vanuit verschillende bronnen. En ja, je kunt er Netflix op kijken.

PT Como seria de esperar, você também pode usar a tela para assistir a vídeos do YouTube ou às notícias, ou usá-la como um Chromecast, enviando conteúdo de uma variedade de fontes. E sim, você pode assistir Netflix neles.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verwachten esperar
scherm tela
gebruiken usar
videos vídeos
youtube youtube
nieuws notícias
inhoud conteúdo
sturen enviando
bronnen fontes
netflix netflix
chromecast chromecast

NL We zullen het de komende week of zo volledig bekijken, maar voor nu kun je onze eerste gedachten hier bekijken: Eerste beoordeling van Sky Glass: hands-on met Skys alles-in-één tv .

PT Faremos uma revisão completa na próxima semana ou depois, mas por agora você pode verificar nossos pensamentos iniciais aqui: Análise inicial do Sky Glass: Prática com a TV tudo-em-um da Sky .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
week semana
of ou
bekijken verificar
gedachten pensamentos
hier aqui

NL Google TV lijkt niet te weten dat we Lucifer op Prime Video bekijken, dus het mist een truc door niet echt een link terug te geven naar wat we bekijken, het zijn slechts aanbevelingen in een reeks categorieën.

PT O Google TV não parece saber que estamos assistindo Lúcifer no Prime Video, então ele perde um truque ao não fornecer um link para o que estamos assistindo, são apenas recomendações em uma variedade de categorias.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lijkt parece
weten saber
video video
truc truque
link link
geven fornecer
aanbevelingen recomendações
bekijken assistindo
prime prime

NL Wat je wel krijgt, is de mogelijkheid om meldingen te bekijken, het afspelen van muziek op je telefoon te regelen en gegevens zoals weersvoorspellingen te bekijken

PT O que você obtém é a capacidade de visualizar notificações, controlar a reprodução de música em seu telefone e visualizar dados como previsões do tempo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mogelijkheid capacidade
meldingen notificações
bekijken visualizar
afspelen reprodução
muziek música
telefoon telefone
regelen controlar
gegevens dados

NL Na afloop van de keynote is deze ook te bekijken in de Apple Podcast-app. Je kunt het ook downloaden en bekijken in de TV-app.

PT Após o final da palestra, ele também estará disponível para assistir no aplicativo Apple Podcast. Você também pode baixar e assistir no app da TV.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bekijken assistir
downloaden baixar
en e
na após
keynote palestra
apple apple
podcast podcast

NL Als je eenmaal iets hebt geselecteerd om te bekijken, is het klaar om op het grote scherm te bekijken via de cast-knop bovenaan de video-app die wordt gebruikt

PT Depois de selecionar algo para assistir, ele estará pronto para ser exibido na tela grande por meio do botão de transmissão na parte superior do aplicativo de vídeo em uso

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iets algo
geselecteerd selecionar
bekijken assistir
grote grande
knop botão

NL Je krijgt volledige toegang tot alle Sky Q-functies via de Mini-box, of het nu om live-tv gaat, om opnames te bekijken die zijn opgeslagen op de belangrijkste Sky Q-boxen of om on-demand content te bekijken

PT Você obtém acesso total a todos os recursos do Sky Q através da caixa Mini, seja TV ao vivo, assistir a gravações armazenadas nas caixas principais do Sky Q ou visualizar conteúdo sob demanda

ලන්දේසි පෘතුගීසි
krijgt obtém
toegang acesso
opnames gravações
opgeslagen armazenadas
belangrijkste principais
content conteúdo
functies recursos
mini mini
live vivo

NL Er zijn genoeg 4K-films om te bekijken als je een Sky Cinema-abonnement hebt als onderdeel van je bundel, allemaal beschikbaar om op aanvraag te bekijken.

PT Existem muitos filmes 4K para assistir se você tiver uma assinatura Sky Cinema como parte de seu pacote, todos disponíveis para assistir sob demanda.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bekijken assistir
onderdeel parte
aanvraag demanda

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්