NL Hoewel Android een donkere modus biedt op systeemniveau, heeft Google sinds 2019 langzaam een native donkere modus uitgerold voor al zijn apps - inclusief Gmail , Agenda, Fit en de Google-app
NL Hoewel Android een donkere modus biedt op systeemniveau, heeft Google sinds 2019 langzaam een native donkere modus uitgerold voor al zijn apps - inclusief Gmail , Agenda, Fit en de Google-app
PT Embora o Android ofereça um modo escuro em todo o sistema, o Google tem lentamente implementado um modo escuro nativo para todos os seus aplicativos - incluindo Gmail , Agenda, Fit e o Google app - desde 2019
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
android | android |
donkere | escuro |
modus | modo |
native | nativo |
uitgerold | implementado |
inclusief | incluindo |
agenda | agenda |
en | e |
biedt | ofereça |
gmail | gmail |
fit | fit |
NL Om de donkere modus van Apple op je iPhone te gebruiken, ga je naar Instellingen > Beeldscherm en helderheid > en selecteer je Donker om de donkere modus in te schakelen.
PT Para usar o modo escuro da Apple em seu iPhone, vá em Ajustes> Tela e Brilho> e selecione Escuro para ativar o Modo Escuro.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
modus | modo |
je | seu |
iphone | iphone |
gebruiken | usar |
instellingen | ajustes |
beeldscherm | tela |
en | e |
helderheid | brilho |
selecteer | selecione |
apple | apple |
NL U kunt deze methode ook gebruiken om de donkere modus uit te schakelen wanneer deze wordt geactiveerd door de systeembrede donkere modus, dus als u wilt dat uw Google-documenten in plaats daarvan licht zijn, kunt u dat laten gebeuren.
PT Da mesma forma, você pode usar este método para desligar o modo escuro quando ele é acionado pelo modo escuro de todo o sistema, então se você quiser que seu Google Docs fique claro, você pode fazer isso acontecer.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
methode | método |
gebruiken | usar |
donkere | escuro |
modus | modo |
geactiveerd | acionado |
licht | claro |
gebeuren | acontecer |
documenten | docs |
NL Hit the Search vlaggen en voer het woord dark. Hier krijgt u twee opties te zien: Android-webinhoud donkere modus en Android Chrome UI donkere modus .
PT Clique na caixa Pesquisar bandeiras e digite a palavra escuro. Aqui, você verá duas opções: modo escuro do conteúdo da web do Android e modo escuro da IU do Android Chrome .
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vlaggen | bandeiras |
en | e |
woord | palavra |
twee | duas |
opties | opções |
donkere | escuro |
modus | modo |
android | android |
NL VPN-modus: kies een VPN-modus (Modus Slim VPN of Modus Handmatig VPN).
PT Modo VPN: escolha um modo de VPN (Modo Smart VPN ou Modo VPN manual).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kies | escolha |
modus | modo |
slim | smart |
vpn | vpn |
of | ou |
handmatig | manual |
NL Sinds de lancering van iOS 13 biedt Apple een donkere modusoptie voor het hele besturingssysteem op zowel iPhone als iPad. Als u deze optie selecteert, wordt Chrome ook automatisch in de donkere modus geschakeld.
PT Desde o lançamento do iOS 13, a Apple oferece uma opção de modo escuro para todo o sistema operacional no iPhone e no iPad. Selecionar esta opção também mudará automaticamente o Chrome para o modo escuro.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
lancering | lançamento |
ios | ios |
biedt | oferece |
donkere | escuro |
besturingssysteem | sistema operacional |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
automatisch | automaticamente |
modus | modo |
apple | apple |
NL Een snelle manier om eenvoudig de donkere modus en de lichte modus op de iPhone in te schakelen.
PT Um rápido como ligar facilmente o modo escuro e o modo claro no iPhone.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
een | um |
snelle | rápido |
donkere | escuro |
en | e |
iphone | iphone |
om | como |
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
soepeler | mais suave |
waarschijnlijk | provavelmente |
modus | modo |
mensen | pessoas |
systeem | sistema |
economie | economia |
batterij | bateria |
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
soepeler | mais suave |
waarschijnlijk | provavelmente |
modus | modo |
mensen | pessoas |
systeem | sistema |
economie | economia |
batterij | bateria |
NL itslive.com - Donker meisje live seks webcammeisjes, donkere meisjes op cam, donkere meiden live cams - ItsLive
PT itslive.com - Sexo ao vivo com mulatas diante da câmara, Raparigas de cor diante da câmara, Beldades mulatas ao vivo diante da câmara - ItsLive
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donker | cor |
seks | sexo |
NL Met andere woorden, het scherm neemt niet alleen de gemakkelijke weg om donkere gebieden schoon te maken door stiekem subtiele details uit donkere gebieden te verpletteren.
PT Em outras palavras, a tela não segue apenas o caminho mais fácil para limpar áreas escuras, eliminando sorrateiramente detalhes sutis das áreas escuras.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
scherm | tela |
gemakkelijke | fácil |
schoon | limpar |
details | detalhes |
gebieden | áreas |
NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning
PT Ele tem um belo aplicativo nativo com suporte para Modo escuro e suporte total para iPad
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
prachtige | belo |
native | nativo |
app | aplicativo |
donkere | escuro |
modus | modo |
en | e |
ipad | ipad |
NL Net als bij de webversie ondersteunt het de donkere modus op iOS en kan het over andere apps op iPadOS worden gepusht, wat een nette manier biedt om lijsten van tweedehands iOS-apparaten te triage bij het zoeken naar een bepaalde versie.
PT Como na versão da Web, ele suporta o Modo Escuro no iOS e pode ser exibido sobre outros aplicativos no iPadOS, permitindo uma maneira organizada de triagem de listagens de dispositivos iOS de segunda mão, ao procurar uma versão específica.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ondersteunt | suporta |
donkere | escuro |
ios | ios |
en | e |
andere | outros |
apps | aplicativos |
apparaten | dispositivos |
NL Het is mogelijk om een aantal verschillende instellingen in Windows 11 te wijzigen, waaronder het in- en uitschakelen van transparantie, het aanpassen van kleuren en zelfs het selecteren van de donkere modus in alle apps.
PT É possível alterar várias configurações diferentes no Windows 11, incluindo ativar e desativar a transparência, ajustar as cores e até selecionar o modo escuro em todos os aplicativos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogelijk | possível |
windows | windows |
en | e |
uitschakelen | desativar |
transparantie | transparência |
selecteren | selecionar |
modus | modo |
apps | aplicativos |
NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.
PT Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e clique em personalizar e, em seguida, clique em cores. A partir daí, você pode ajustar uma série de configurações, incluindo alternar para o modo escuro.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
overschakelen | alternar |
modus | modo |
NL Bij de meeste telefoons krijg je in de donkere modus maar één optie
PT Com a maioria dos telefones, quando se trata do modo escuro, você só tem uma opção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bij | com |
telefoons | telefones |
donkere | escuro |
modus | modo |
één | uma |
optie | opção |
NL Met het nieuwste systeem van OnePlus kun je aanpassen hoe donker je wilt dat de donkere modus is
PT Com o sistema mais recente do OnePlus, você pode ajustar o quão escuro deseja que o modo escuro fique
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
oneplus | oneplus |
aanpassen | ajustar |
modus | modo |
NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt
PT Você sabia que existe um verdadeiro modo escuro? Sim, nem nós. Mas, é uma coisa, e o Twitter tem. Veja como fazer isso.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wist | sabia |
echte | verdadeiro |
donkere | escuro |
modus | modo |
en | e |
NL Reincubeer de donkere modus van Lookup
PT Reincubar o modo escuro da pesquisa
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
NL Hoe Google Chrome te dwingen elke website in de donkere modus weer te geven?
PT Como forçar o Google Chrome a mostrar qualquer site no modo escuro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
website | site |
donkere | escuro |
modus | modo |
NL Chrome kan eenvoudig in de donkere modus worden geschakeld, waardoor u een ervaring krijgt die veel prettiger is voor de ogen voor die
PT O Chrome pode ser facilmente colocado no modo escuro, proporcionando uma experiência muito mais agradável para os olhos nas pesquisas noturnas no
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
donkere | escuro |
modus | modo |
ervaring | experiência |
ogen | olhos |
NL Je kunt de donkere modus handmatig inschakelen in de instellingen
PT Você pode ativar manualmente o modo escuro nas configurações
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
handmatig | manualmente |
inschakelen | ativar |
instellingen | configurações |
je | você |
NL Gebruikers met oudere telefoons met oudere OS-versies zullen waarschijnlijk de handmatige route moeten volgen, omdat ze de systeembrede donkere modus niet kunnen inschakelen in de nieuwste versie van Android en iOS
PT Os usuários com telefones mais antigos que executam versões de sistema operacional mais antigas provavelmente terão que seguir a rota manual, pois não podem ativar o modo escuro em todo o sistema na versão mais recente do Android e iOS
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gebruikers | usuários |
telefoons | telefones |
waarschijnlijk | provavelmente |
handmatige | manual |
route | rota |
volgen | seguir |
donkere | escuro |
modus | modo |
inschakelen | ativar |
android | android |
en | e |
ios | ios |
NL Gelukkig kun je met Google handmatig schakelen tussen de nieuwe donkere modus en de oude lichtmodus onder instellingen in de Google Documenten-, Spreadsheets- en Presentaties-apps
PT Felizmente, o Google permite que você alterne manualmente entre o novo modo escuro e o antigo modo claro nas configurações dos aplicativos Documentos, Planilhas e Apresentações Google
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gelukkig | felizmente |
handmatig | manualmente |
donkere | escuro |
modus | modo |
en | e |
oude | antigo |
instellingen | configurações |
je | você |
apps | aplicativos |
documenten | documentos |
spreadsheets | planilhas |
presentaties | apresentações |
NL Velen zullen ongetwijfeld blij zijn te horen dat de lijst met updates voor Office 2021 ook ondersteuning voor de donkere modus zal bevatten
PT Muitos, sem dúvida, ficarão satisfeitos em saber que a lista de atualizações do Office 2021 também incluirá suporte para o modo escuro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
velen | muitos |
ongetwijfeld | sem dúvida |
blij | satisfeitos |
lijst | lista |
updates | atualizações |
office | office |
donkere | escuro |
modus | modo |
NL BBC Klinkt donkere modus nu live op iOS
PT BBC Soa modo escuro agora ao vivo no iOS
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
klinkt | soa |
donkere | escuro |
modus | modo |
nu | agora |
ios | ios |
bbc | bbc |
NL De BBC heeft een donkere modus toegevoegd aan zijn populaire radio- en podcasttoepassing voor iOS: BBC Sounds.
PT A BBC adicionou um modo escuro ao seu popular aplicativo de rádio e podcast para iOS: BBC Sounds.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
toegevoegd | adicionou |
zijn | seu |
populaire | popular |
en | e |
ios | ios |
bbc | bbc |
NL Hoe de donkere modus op WhatsApp te gebruiken
PT Como usar o modo escuro no WhatsApp
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hoe | como |
donkere | escuro |
modus | modo |
te | no |
gebruiken | usar |
NL Hier leest u hoe u de donkere modus op WhatsApp gebruikt.
PT Veja como usar o modo escuro no WhatsApp.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hoe | como |
donkere | escuro |
modus | modo |
gebruikt | usar |
NL De donkere modus komt ook naar de WhatsApp-webapp.
PT O modo escuro também está chegando ao aplicativo da web do WhatsApp.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
NL WhatsApps nieuwe donkere modus: zo ziet het eruit op Android
PT Novo modo escuro do WhatsApp: veja como fica no Android
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nieuwe | novo |
donkere | escuro |
modus | modo |
ziet | veja |
het | do |
android | android |
zo | como |
NL Na het vrijgeven van de donkere modus en de optie voor het ongedaan maken van het verzenden van berichten, wordt het moeilijker fouten te vinden met de Messenger-app
PT Após o lançamento do modo escuro e da opção de cancelar o envio de mensagens, está cada vez mais difícil encontrar falhas no app Messenger
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
en | e |
optie | opção |
verzenden | envio |
moeilijker | mais difícil |
fouten | falhas |
vinden | encontrar |
de | mais |
app | app |
NL Hoe je de nieuwe donkere modus van Instagram inschakelt
PT Como ativar o novo modo escuro do Instagram
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
NL Overschakelen naar de Supermacro-modus om close-ups te maken, leverde meestal beelden op die niet levendig waren, met een donkere algehele look en een ongebruikelijke subtiele draaiende onscherpte als gevolg van de lensvorm.
PT Mudar para o modo Super Macro para fotografar close-ups geralmente produz imagens sem vibração, com uma aparência geral sombria e um borrão sutil incomum como resultado do formato da lente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
beelden | imagens |
niet | sem |
en | e |
subtiele | sutil |
gevolg | resultado |
modus | modo |
maken | formato |
NL Google Maps op iOS krijgt eindelijk integratie in de donkere modus
PT O Google Maps no iOS está finalmente obtendo integração com o modo escuro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ios | ios |
krijgt | obtendo |
eindelijk | finalmente |
integratie | integração |
in | no |
donkere | escuro |
modus | modo |
NL De donkere modus werd bijna twee jaar geleden beschikbaar op iPhone en iPad, en Google Maps springt eindelijk op de kar.
PT O modo escuro foi disponibilizado há quase dois anos no iPhone e no iPad, e o Google Maps finalmente está entrando no movimento.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
werd | foi |
iphone | iphone |
en | e |
ipad | ipad |
eindelijk | finalmente |
beschikbaar | disponibilizado |
NL De donkere modus van Gmail inschakelen op iPhone en Android
PT Como ativar o modo escuro do Gmail no iPhone e Android
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
inschakelen | ativar |
iphone | iphone |
en | e |
android | android |
gmail | gmail |
NL (Pocket-lint) - Chrome kan eenvoudig in de donkere modus worden geschakeld, waardoor u een ervaring krijgt die veel prettiger is voor de ogen voor die nachtelijke Google-zoekopdrachten
PT (Pocket-lint) - O Chrome pode ser facilmente colocado no modo escuro, proporcionando uma experiência muito mais agradável para os olhos nas pesquisas noturnas no Google
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
donkere | escuro |
modus | modo |
ervaring | experiência |
ogen | olhos |
zoekopdrachten | pesquisas |
NL Hoe de donkere modus voor Chrome op Windows 10 in te schakelen
PT Como ativar o modo escuro para o Chrome no Windows 10
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
NL Als u dit wijzigt in Donker, wordt de donkere modus ingeschakeld voor alle apps met native ondersteuning, inclusief Chrome.
PT Alterar para Escuro ativa o modo escuro em todos os aplicativos com suporte nativo, incluindo o Chrome.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
modus | modo |
apps | aplicativos |
native | nativo |
ondersteuning | suporte |
inclusief | incluindo |
NL Hoe de donkere modus te forceren voor Chrome-webinhoud
PT Como forçar o modo escuro para conteúdo da web do Chrome
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
NL Hoe de donkere modus voor Chrome op macOS in te schakelen
PT Como ativar o modo escuro para Chrome no macOS
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
macos | macos |
NL Klik op de optie Donker. Net als bij Windows schakelen alle apps met een native donkere modus over.
PT Clique na opção Escuro. Semelhante ao Windows, todos os aplicativos com um modo escuro nativo serão alternados.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
klik | clique |
optie | opção |
windows | windows |
apps | aplicativos |
native | nativo |
modus | modo |
NL Hoe de donkere modus voor Chrome op Android in te schakelen
PT Como ativar o modo escuro para o Chrome no Android
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
android | android |
NL De donkere modus op Android is op vrijwel dezelfde manier ingeschakeld als webinhoud op desktop. Het is nog steeds een experimentele functie, dus sommige ontwerpelementen zien er misschien een beetje vreemd uit.
PT O modo escuro no Android é ativado da mesma forma que o conteúdo da web no desktop. Ainda é um recurso experimental, então alguns elementos de design podem parecer um pouco errados.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
android | android |
ingeschakeld | ativado |
desktop | desktop |
functie | recurso |
NL Hoe de donkere modus voor Chrome op iOS in te schakelen
PT Como ativar o modo escuro para Chrome no iOS
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
ios | ios |
NL Ga naar je Instellingen , dan naar Weergeven en schakel Donkere modus in .
PT Vá para as configurações , em seguida, para exibir e habilitar o modo escuro .
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
instellingen | configurações |
weergeven | exibir |
en | e |
donkere | escuro |
modus | modo |
dan | seguida |
NL De belangrijkste nieuwe functie - en misschien wel de meest zichtbare visuele verandering die sinds iOS 7 in iOS is aangebracht - is de toevoeging van een echte, systeembrede donkere modus
PT O novo recurso - e talvez a mudança visual mais aparente feita no iOS desde o iOS 7 - é a adição de um verdadeiro modo escuro em todo o sistema
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
functie | recurso |
en | e |
misschien | talvez |
visuele | visual |
verandering | mudança |
ios | ios |
toevoeging | adição |
echte | verdadeiro |
donkere | escuro |
modus | modo |
is | é |
NL De donkere modus van Kindle inschakelen
PT Como ativar o modo escuro do Kindle
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
inschakelen | ativar |
kindle | kindle |
NL Hoe de donkere modus van Instagram in te schakelen
PT Como ativar o modo escuro do Instagram
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donkere | escuro |
modus | modo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්