NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:
NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:
PT Os consumidores chineses amam Alipay, não apenas para fazer compras, no entanto.O que eles amam sobre Alipay?Na verdade, há muitas coisas que são usadas, incluindo:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
consumenten | consumidores |
aankopen | compras |
veel | muitas |
gebruikt | usadas |
inclusief | incluindo |
NL Het primaire product van Alipay is een digitale wallet, de Alipay Wallet, die ook een mobiele app bevat waarmee klanten rechtstreeks vanaf hun mobiele apparaten transacties kunnen uitvoeren.
PT Seu produto principal é uma carteira digital, a Alipay Wallet, que também inclui um aplicativo móvel que possibilita aos clientes realizarem transações diretamente em seus dispositivos móveis.
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China
PT Hostwinds agora aceita Alipay para compras na China
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
accepteert | aceita |
nu | agora |
aankopen | compras |
china | china |
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China | Hostwinds
PT Hostwinds agora aceita Alipay para compras na China | Hostwinds
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
accepteert | aceita |
nu | agora |
aankopen | compras |
china | china |
NL Hostwinds is altijd op zoek naar manieren om onze klanten beter van dienst te zijn, en vandaag zijn we opgewonden om iets voor al onze klanten in China aan te kondigen ... U hebt nu Alipay als betalingsoptie voor een van onze diensten!
PT Hostwinds está sempre procurando maneiras de servir melhor nossos clientes, e hoje estamos animados para anunciar algo para todos os nossos clientes na China ... você agora tem Alipay como uma opção de pagamento para qualquer um dos nossos serviços!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
manieren | maneiras |
klanten | clientes |
beter | melhor |
en | e |
china | china |
kondigen | anunciar |
diensten | serviços |
NL Alipay, van Alibaba en gelieerd bedrijf Ant Financial, is verreweg een van de meest populaire platforms die aan kracht winnen.
PT Alipay, da Alibaba e afiliada Ant Financial, é de longe uma das plataformas mais populares que estão ganhando força.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
populaire | populares |
platforms | plataformas |
kracht | força |
NL En het aantal bedrijven dat in-store-aankopen met Alipay mogelijk maakt, groeit ook, ook.
PT E o número de empresas que permitem que as compras na loja com Alipay também estejam crescendo rapidamente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
ook | também |
NL Hoe Alipay werkt op mobiele apparaten
PT Como o Alipay funciona em ambiente móvel
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hoe | como |
werkt | funciona |
mobiele | móvel |
NL Hoe Alipay werkt van computers naar mobiele apparaten
PT Como o Alipay funciona em dispositivos móveis
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
werkt | funciona |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
NL De shopper opent Alipay en scant de QR-code. De transactiegegevens worden vervolgens op het scherm weergegeven.
PT O consumidor abre o Alipay e escaneia o QR code. Os detalhes da transação são exibidos na tela.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opent | abre |
en | e |
scherm | tela |
weergegeven | exibidos |
code | code |
NL Notitie: De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagen of op uw factuur als u van een IP-adres in China komt.(Zorg ervoor dat je ook je land instelt om China te zijn)
PT Nota: A opção de usar o Alipay só será visível dentro do seu carrinho ou na sua fatura se você vier de um endereço IP na China.(Certifique-se de definir seu país para ser a China também)
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
notitie | nota |
optie | opção |
gebruiken | usar |
zichtbaar | visível |
factuur | fatura |
china | china |
land | país |
adres | endereço |
NL Betaal een bestaande factuur met Alipay
PT Pague uma fatura existente com Alipay
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
betaal | pague |
een | uma |
bestaande | existente |
factuur | fatura |
met | com |
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat Alipay wordt weergegeven. (De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u afkomstig bent van een IP-adres in China)
PT Altere o método de pagamento na fatura para que mostre Alipay. (A opção estará visível, desde que o site detecte que você está vindo de um endereço IP localizado na China)
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wijzig | altere |
optie | opção |
zichtbaar | visível |
china | china |
u | você |
NL Selecteer Nu betalen net onder de vervolgkeuzelijst om naar Alipay te worden omgeleid om de betaling te voltooien.
PT Selecione Pagar agora abaixo do menu suspenso para ser redirecionado para Alipay para concluir o pagamento.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
selecteer | selecione |
nu | agora |
worden | ser |
voltooien | concluir |
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) of cryptocurrency.
PT Finalmente, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (apenas na China) ou criptocorrência.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
slotte | finalmente |
werkt | funcionar |
momenteel | atualmente |
paypal | paypal |
china | china |
NL Opmerking. De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagentje of op uw factuur als u komt van een IP-adres in China (zorg ervoor dat u uw land instelt, indien nodig China).
PT Observação. A opção de usar o Alipay só será visível dentro do seu carrinho ou na sua fatura se você vier de um endereço IP na China (certifique-se de definir seu país para ser a China, se necessário).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | observação |
optie | opção |
gebruiken | usar |
zichtbaar | visível |
factuur | fatura |
china | china |
land | país |
nodig | necessário |
adres | endereço |
NL Voeg het product toe dat u op zoek bent om in uw hostwinds-winkelwagen te kopen en in de betalingsopties zal Alipay zichtbaar zijn.
PT Adicione o produto que você deseja comprar no seu carrinho Host Winds e nas opções de pagamento, Alipay estará visível.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voeg | adicione |
kopen | comprar |
en | e |
zichtbaar | visível |
NL Betaal een bestaande factuur met Alipay
PT Pague uma fatura existente com Alipay
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
betaal | pague |
een | uma |
bestaande | existente |
factuur | fatura |
met | com |
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat deze Alipay laat zien.De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u komt uit een IP-adres in China.
PT Altere o método de pagamento na fatura para que ele mostre Alipay.A opção será visível, desde que o site detecte de um endereço IP localizado na China.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wijzig | altere |
optie | opção |
china | china |
laat zien | mostre |
NL Selecteer Nu betalen Net onder de vervolgkeuzelijst om door te gaan naar Alipay om de betaling te voltooien.
PT Selecione Pague agora logo abaixo do menu suspenso para ser redirecionado para Alipay para completar o pagamento.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
selecteer | selecione |
nu | agora |
gaan | ser |
voltooien | completar |
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) en cryptocurrency.
PT Por fim, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (somente China) e criptomoeda.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
werkt | funcionar |
momenteel | atualmente |
paypal | paypal |
alleen | somente |
china | china |
en | e |
NL Alipay is de meest gebruikte externe online/mobiele betaalprovider in China
PT O Alipay é o provedor de serviços de pagamento online/móvel terceirizado mais usado na China
NL Alipay is een onmisbare betaalmethode voor elk bedrijf dat een groot aantal Chinese shoppers in binnen- en buitenland wil bereiken. Het is beschikbaar in 70 markten en wordt al gebruikt door meer dan 3 miljoen merchants over de hele wereld.
PT O Alipay é um método indispensável para qualquer empresa que busca alcançar uma quantidade relevante de consumidores chineses locais e no exterior. Está disponível em 70 mercados e já foi adotado por mais de 80 mil lojas de varejo em todo o mundo.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 23 පෙන්වමින්