පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"vervolgens op toevoegen" නෝර්වීජියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට නෝර්වීජියානු දක්වා "vervolgens op toevoegen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vervolgens op toevoegen හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "vervolgens op toevoegen" පහත නෝර්වීජියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vervolgens alle bare bruk de deg deretter det din ditt du eller er et for hvilke hvor i mot og om over på som tid ut vil å å få
toevoegen og til

ලන්දේසි සිට නෝර්වීජියානු වෙත vervolgens op toevoegen හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
නෝර්වීජියානු

NL Als u Chrome gebruikt, klikt u op Chrome Web Store openen om naar de pagina van de browserbeveiligingsextensie te gaan en vervolgens op Toevoegen aan Chrome .

NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Nettmarked for å gå til siden for utvidelsen for nettleserbeskyttelse, og klikker deretter Legg til i Chrome .

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
gebruikt bruker
pagina siden
en og
vervolgens deretter

NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnements­opties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.

NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnements­alternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldre­kontroller.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
u du
behoeften behov
aanpassen tilpasse
zoals som
apparaten enheter
opties alternativer
bekijken se
andere andre
producten produkter
beheren administrere
of eller

NL Als u Chrome gebruikt, klik op Open Chrome Web Store naar de pagina van de browsing beveiliging/bescherming extensie gaan, en klik op Toevoegen aan Chrome.

NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Web Store for å gå surfing beskyttelse side, og klikk deretter på Legg til Chrome.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
gebruikt bruker
klik klikk
pagina side
en og

NL SAFE beveiligt uw online leven. Via uw My F-Secure-account kunt u gemakkelijk uw abonnement beheren en bescherming toevoegen voor uw pc, Mac en Android- en iOS-apparaten.

NO SAFE sikrer livet ditt på nett. Administrer abonnementet og beskytt PC-, Mac-, Android- og iOS-enhetene dine enkelt gjennom My F‑Secure-kontoen.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
online på nett
gemakkelijk enkelt
en og
pc pc
mac mac

NL Accepteer online betalingen op elk apparaat of kanaal, ongeacht je bedrijfsmodel. Je kan snel aan de slag, kunt eenvoudig betaalmethoden toevoegen en je conversiepercentages verhogen.

NO Aksepter digitale betalinger på tvers av alle enheter og kanaler, uansett forretningsmodell. Du kommer raskt i gang, legger enkelt til betalingsmetoder, og du får økt konverteringsgrad.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
betalingen betalinger
elk alle
apparaat enheter
je du
snel raskt
eenvoudig enkelt
en og

NL Met onze beste lijngrafiek maker kunt u professionele lijngrafieken toevoegen aan uw infographics, presentaties of elk ontwerp

NO Vår beste linjediagramoppretter gir deg mulighet til å legge inn profesjonelle linjediagrammer til din infografikk, presentasjoner eller andre typer design

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
beste beste
ontwerp design
of eller

NL Praat vandaag nog met ons om te ontdekken hoe op maat gemaakte kledingstukken net dat beetje extra kunnen toevoegen aan uw bedrijf.

NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
ons oss
extra ekstra
kunnen kan
bedrijf bedriften
uw din

NL Klik in de rechter bovenhoek van het chatvenster op het hartje naast de text “Toevoegen”

NO I øverste høyre hjørne av aktørens chatvindu, klikker du på hjerteikonet ved siden av "Legg til"-teksten

NL Klik in de rechter bovenhoek van het chatvenster op het hartje naast de text “Toevoegen”

NO I øverste høyre hjørne av aktørens chatvindu, klikker du på hjerteikonet ved siden av "Legg til"-teksten

NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees

NO Du kan også inkludere DKIM-velgeren mens du utfører DKIM-verifiseringen. Finn ut

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
dkim dkim
ook også

NL Kies uit Vervangen van de gehele nummerlijst op de bestemming OF alleen Toevoegen van nieuwe elementen aan een bestaande nummerlijst.

NO Velg mellom å erstatte hele sporlisten du overfører til, ELLER å legge til nye elementer til en eksisterende sporliste.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
kies velg
nieuwe nye
bestaande eksisterende
of eller

NL Als je 'Automatisch geld toevoegen' wilt uitschakelen, ga je naar 'Accountinstellingen', 'Portemonnee', 'Portemonnee-instellingen'.

NO Gå til Kontoinnstillinger, Lommebok og Lommebokinnstillinger for å slå av automatisk finansiering.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
automatisch automatisk

NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.

NO Du vil også kunne legge til flere ferdigheter til den samme vurderingen, slik at du kan velge vurderingsmalen for hvilken som helst av de nødvendige ferdighetene i rollen din.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
vaardigheden ferdigheter
kiezen velge

NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnements­opties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.

NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnements­alternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldre­kontroller.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
u du
behoeften behov
aanpassen tilpasse
zoals som
apparaten enheter
opties alternativer
bekijken se
andere andre
producten produkter
beheren administrere
of eller

NL PowerDMARC's Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Programma is ontworpen voor partners wiens bestaande diensten beter of veiliger kunnen worden gemaakt door het toevoegen van onze geavanceerde e-mail authenticatie oplossingen

NO PowerDMARCs Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program er utviklet for partnere hvis eksisterende tjenester kan gjøres bedre eller sikrere ved å legge til våre avanserte e-autentiseringsløsninger

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
service service
programma program
partners partnere
bestaande eksisterende
diensten tjenester
beter bedre
kunnen kan
onze våre
of eller

NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees

NO Du kan også inkludere DKIM-velgeren mens du utfører DKIM-verifiseringen. Finn ut

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
dkim dkim
ook også

NL Praat vandaag nog met ons om te ontdekken hoe op maat gemaakte kledingstukken net dat beetje extra kunnen toevoegen aan uw bedrijf.

NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
ons oss
extra ekstra
kunnen kan
bedrijf bedriften
uw din

NL Een van onze favoriete coatingdetails voor op maat gemaakte bieretiketten die een coole verrassing en genot bieden, is het toevoegen van een vleugje touch aan het ontwerp

NO En av våre favorittbeleggingsdetaljer for tilpassede ølmerker som gir en kul overraskelse og gledeopplevelse, er å legge til et berøringsnivå i designet

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
onze våre
en og
bieden gir

NL De optie Toevoegen aan [bestandsnaam].zip(x) die gebruikmaakt van een standaard compressiemethode om een Zip-bestand te maken.

NO Legg til [filnavn].zip(x)-alternativet, som bruker en standard komprimeringsmetode for å opprette en zip-fil.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
standaard standard
maken opprette

NL Het is gebaseerd op openbare sleutel cryptografie, en het werkt door het toevoegen van een digitale handtekening aan de header van het bericht

NO Den er basert på offentlig nøkkelkryptografi, og den fungerer ved å legge til en digital signatur i meldingshodet

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
is er
en og
digitale digital

NL Het toevoegen van IDEX(IDEX) aan MetaMasklaat je toe om je token holdings te zien, te handelen op gedecentraliseerde exchanges, en meer

NO Legge til IDEX (IDEX) til MetaMask lar deg se tokenbeholdningen din, handle på desentraliserte børser og mer

NL Of je nu een cursus of een coachingsmogelijkheid bouwt, het is aan jou om te kiezen hoe je je lessen en webinars wilt prijzen, en of je een couponcode of korting wilt toevoegen.

NO Enten du bygger et kurs eller en coachingmulighet, er det opp til deg å velge hvordan du vil prissette timene og webinarene dine, og om du vil legge til en kupongkode eller rabatt.

NL Een cursus toevoegen aan hun winkelwagentje duurt slechts een moment

NO Det tar bare et øyeblikk å legge et kurs i handlekurven

NL Nee. Als u een Google Workspace-abonnement heeft, kunt u een telefoonnummer en pincode toevoegen aan al uw vergaderingen, zonder verder nog iets te hoeven instellen. Ga naar de documentatie over inbellen voor meer informatie.

NO Nei. Med et Google Workspace-abonnement kan du oppgi et telefonnummer og en PIN-kode for hvert møte uten å konfigurere noe mer. Se dokumentasjonen om tilgang via telefon for å finne ut mer.

NL Het toevoegen van TrueFi(TRU) aan MetaMasklaat je toe om je token holdings te zien, te handelen op gedecentraliseerde exchanges, en meer

NO Legge til TrueFi (TRU) til MetaMask lar deg se tokenbeholdningen din, handle på desentraliserte børser og mer

NL Je kunt geld toevoegen door een PlayStation Store-cadeaubon in te wisselen of door een creditcard, betaalkaart, PayPal of een andere beschikbare betaalmethode te gebruiken via een desktopcomputer, mobiel apparaat, een PS4-systeem of een PS5-systeem. 

NO Du kan legge til penger ved å løse inn et PlayStation Store-gavekort ved hjelp av et kreditt- eller debetkort, PayPal eller andre tilgjengelige betalingsmetoder via en stasjonær datamaskin, en mobil enhet, en PS4-konsoll eller en PS5-konsoll. 

NL We helpen u de cijfers beter te begrijpen en dat inzicht vervolgens om te zetten in actie, voor betere bedrijfsresultaten.

NO Vi hjelper deg med en dypere forståelse av tallene og deretter med bruk av innsikten til handling for å oppnå bedre forretningsresultater.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
helpen hjelper
begrijpen forstå
en og
vervolgens deretter

NL Opmerking: u kunt ook een nieuw account met een ander e-mailadres (als u dat heeft) en vervolgens F-Secure SAFE opnieuw installeren.

NO Merk: Du kan også opprette en ny konto med en annen e-postadresse (hvis du har noen) og deretter fortsette med å installere F-Secure SAFE.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
u du
account konto
en og
vervolgens deretter
installeren installere
ook også

NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.

NO Når du har kjøpt F-Secure TOTAL, tar du F-Secure TOTAL-abonnementet i bruk ved å opprette en My F-Secure-konto og installere produktene hver for seg.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
wanneer når
u du
total total
gebruik bruk
een en
account konto
maken opprette
en og
installeren installere

NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.

NO Hvis du blir bedt om en abonnementskode, skriver du koden med formatet XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, og velger deretter Neste for å fullføre installeringen.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
u du
wordt blir
een en
vervolgens deretter

NL Selecteer Installeren voor een kind? en vervolgens:

NO Velg Installerer du for et barn?, og deretter:

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
selecteer velg
voor for
een et
en og
vervolgens deretter

NL Verschuif de schuifregelaar naar rechts om dagelijkse tijdslimieten in te schakelen. Vervolgens voor apps die u hebt ingesteld als tijdsgebonden:

NO Sveip skyveknappen mot høyre for å slå på daglige tidsgrenser. Så for apper du har angitt skal være tidsbegrenset:

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
apps apper
u du
als skal

NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren

NO Velg Foreldrekontroll > Slå på og deretter Ja for å aktivere Foreldrekontroll. Disse innstillingene slås på som standard: Innholdsblokkering.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
selecteer velg
inschakelen aktivere
en og
vervolgens deretter
standaard standard

NL Bepaal de gewenste instellingen voor de computer of het account van uw kind en/of schakel instellingen in/uit en selecteer vervolgens OK.

NO Definer de ønskede innstillingene for barnets datamaskin/konto og/eller aktiver/deaktiver innstillinger, og velg deretter OK.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
instellingen innstillinger
computer datamaskin
account konto
en og
selecteer velg
vervolgens deretter
of eller

NL Uw bestanden worden versleuteld en er wordt vervolgens om betaling gevraagd om ze weer te ontgrendelen

NO Det krypterer filene og ber om betaling for å låse dem opp

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
en og
om opp

NL Vervolgens worden automatische beveiligings­maat­regelen gestart om uw geld te beschermen.

NO Den aktiverer automatisk sikkerhets­tiltak for å holde pengene dine trygge.

NL Als u meer apparaten in uw abonnement wilt, vernieuwt u eerst uw abonnement en klikt u vervolgens in uw My F‑Secure-account op Meer kopen om meer licenties te kopen.

NO Hvis du vil øke antall enheter i abonnementet, fornyer du det først, og deretter klikker du på Kjøp flere i My F‑Secure-kontoen for å kjøpe flere lisenser.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
apparaten enheter
in i
wilt vil
eerst først
en og
vervolgens deretter
kopen kjøpe
licenties lisenser

NL Voltooi de installatie totdat u "Uw abonnement is actief" op het scherm en selecteren vervolgens Apparaten verbinden

NO Fullfør oppsettet til du ser “ abonnement ditt er aktivt” på skjerm, og velge deretter Koble til enheter

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
abonnement abonnement
is er
en og
selecteren velge
vervolgens deretter
apparaten enheter

NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.

NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru på dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
wilt vil
en og
automatisch automatisk
informatie informasjon
of eller

NL Vervolgens versterken we deze brandingfundamenten met technologie en sociale media om uw merk in uw niche te vestigen.

NO Vi fortsetter med å forsterke disse merkevarefundamentene med tekniske og sosiale medier for å etablere merkevaren din i din nisje.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
deze disse
en og
sociale sosiale
media medier
in i
uw din

NL Dit wordt vervolgens overgebracht naar de machines om uw gepersonaliseerde borduurkleding te maken

NO Dette overføres deretter til maskinene for å lage dine egne broderiplagg

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
dit dette
vervolgens deretter
maken lage

NL Deze gezinnen gebruikten de stoffen vervolgens om tapijten en vloerkleden te maken

NO Disse familiene drar så nytte av stoffet ved å produsere ulike typer tepper

NL Onze makkelijke en intuïtieve gebruikersinterface maakt het mogelijk om op een eenvoudige manier uw vragenlijst te maken welke u aan kunt passen aan uw behoeften en deze vervolgens te verzenden naar uw deelnemers

NO Vårt enkle og intuitive brukergrensesnitt lar deg lett opprette ditt eget spørreskjema, for så å justere det visuelt etter dine behov og distribuere det til deltakerne dine

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
onze vårt
en og
maken opprette
behoeften behov

NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.

NO Identitetstyver er ute etter å stjele e-postadresser, personnummer, sosiale mediekontoer og telefonnumre for å utgi seg som deg for økonomisk gevinst.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
sociale sosiale
en og

NL Vervolgens zullen de medewerkers van de klantenservice je aanvraag beoordelen en je een antwoord geven

NO Herfra vil vår kundestøtte gjennomgå din godkjenningsforespørsel og svare deg

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
zullen vil
en og

NL Als je een reserveringsverzoek hebt gestuurd kan een oppas kan vervolgens 3 dingen doen:

NO Det er tre mulige utfall av din forespørsel:

NL Vervolgens zullen de medewerkers van de klantenservice je aanvraag beoordelen en je een antwoord geven

NO Herfra vil vår kundestøtte gjennomgå din godkjenningsforespørsel og svare deg

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
zullen vil
en og

NL Mogelijkheid om gebieden te identificeren voor modificatie in bestaande programma's en vervolgens deze wijzigingen te ontwikkelen

NO Evne til å identifisere områder for endring i eksisterende programmer og deretter utvikle disse endringene

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
bestaande eksisterende
en og
vervolgens deretter
deze disse
ontwikkelen utvikle

NL We helpen u de cijfers beter te begrijpen en dat inzicht vervolgens om te zetten in actie, voor betere bedrijfsresultaten.

NO Vi hjelper deg med en dypere forståelse av tallene og deretter med bruk av innsikten til handling for å oppnå bedre forretningsresultater.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
helpen hjelper
begrijpen forstå
en og
vervolgens deretter

NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer ID PROTECTION gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga vervolgens naar My F‑Secure en voeg beveiliging toe voor maximaal vijf apparaten.

NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv ID PROTECTION gratis på mobil­enheter og data­maskiner. Fyll ut skjemaet, og gå til My F‑Secure for å legge til beskyttelse for opptil fem enheter.

ලන්දේසි නෝර්වීජියානු
niet ikke
klaar klar
id id
gratis gratis
mobiele mobil
apparaten enheter
en og
beveiliging beskyttelse
vijf fem

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්