NL Wanneer een verhaal geschreven is vanuit het perspectief van een alwetende verteller, wordt het vertelde verhaal niet beperkt tot de gedachten en de gevoelens van de personages binnen het verhaal
ලන්දේසි හි "verhaal van mensen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Wanneer een verhaal geschreven is vanuit het perspectief van een alwetende verteller, wordt het vertelde verhaal niet beperkt tot de gedachten en de gevoelens van de personages binnen het verhaal
IT Con la terza persona onnisciente, la narrazione non è limitata ai pensieri interiori e ai sentimenti dei personaggi
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | narrazione |
beperkt | limitata |
gedachten | pensieri |
en | e |
gevoelens | sentimenti |
NL Maak je verhaal privé: als je account is ingesteld op privé, is je verhaal alleen zichtbaar voor je volgers. Je kunt ook je hele verhaal verbergen voor iedereen die je niet wilt zien, zelfs als ze je volgen.
IT Rendi privata la tua storia: se il tuo account è impostato su privato, la tua storia sarà visibile solo ai tuoi follower. Puoi anche nascondere lintera storia a chiunque non desideri vederla, anche se ti segue.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
maak | rendi |
verhaal | storia |
als | se |
account | account |
alleen | solo |
volgers | follower |
verbergen | nascondere |
NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.
IT Il potere della storia è notevole nell'aiutare un marchio a semplificare la propria narrativa al fine di umanizzare il marchio, renderlo personale e consentire alle persone di relazionarsi con esso.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kracht | potere |
verhaal | storia |
opmerkelijk | notevole |
merk | marchio |
maken | renderlo |
en | e |
NL Als je van Bond houdt, dan is dit zeker spannend. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel waarvan wordt gezegd dat het niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook een origineel verhaal. Tel ons erbij.
IT Se ti piace Bond, allora questo è destinato ad emozionare. Dai creatori della serie Hitman sta arrivando un gioco di James Bond che si dice contenga non solo una "... storia di Bond del tutto originale" ma anche un'origine. Contaci.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
makers | creatori |
gezegd | dice |
origineel | originale |
verhaal | storia |
serie | serie |
spel | gioco |
james | james |
NL Tik op de rechterkant van het scherm om naar de volgende Snap in dit verhaal te gaan, of tik op de linkerkant van het scherm om terug te gaan en de laatste foto opnieuw te bekijken. U kunt ook omlaag vegen om een verhaal te verlaten.
IT Tocca il lato destro dello schermo per passare allo Snap successivo in questa storia, oppure tocca il lato sinistro dello schermo per tornare indietro e guardare di nuovo lultimo snap. Puoi anche scorrere verso il basso per uscire da una storia.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
tik | tocca |
scherm | schermo |
verhaal | storia |
linkerkant | sinistro |
en | e |
bekijken | guardare |
NL Om een verhaal van een uitgever te bekijken, tikt u op de miniatuur van hun verhaal.
IT Per visualizzare una storia di un editore, tocca la miniatura della sua storia.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
uitgever | editore |
bekijken | visualizzare |
miniatuur | miniatura |
NL Trekt uit het verhaal van het verhaal van het merk en benadrukt wat het duidelijk anders maakt
IT Si ispira alla narrativa della storia del marchio, evidenziando ciò che lo rende nettamente diverso
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
merk | marchio |
duidelijk | si |
anders | diverso |
NL Vertel het verhaal van je bedrijf en het verhaal waarom deze functie waardevol voor je is
IT Raccontate la storia della vostra azienda e la storia del perché questa posizione è importante per voi
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
bedrijf | azienda |
en | e |
functie | posizione |
NL De mogelijkheid om het hele verhaal te vertellen. Dankzij de combinatie van foto's en video's is het mogelijk om de kijker dingen te laten zien die buiten het shot vallen; dat voegt iets toe aan het verhaal.
IT Possibilità di raccontare tutta la storia. Combinare foto e video permette di mostrare allo spettatore particolari che sono esterni allo scatto, ma raccontano qualcosa in più sullo stesso.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
hele | tutta |
verhaal | storia |
en | e |
is | sono |
laten | permette |
laten zien | mostrare |
NL Je zou kunnen zeggen dat de schrijver dan een verhaal met een alwetende vertellen zoiets is als de “god” van dat verhaal
IT In un certo senso, lo scrittore di una storia raccontata secondo una narrazione onnisciente in terza persona è una specie di "dio" del racconto
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
schrijver | scrittore |
is | è |
NL Zo kan de schrijver er binnen een romantische verhaal, waarin de twee hoofdpersonages Kevin en Felicia worden gevolgd, bijvoorbeeld voor kiezen om op verschillende momenten binnen het verhaal de gedachten van elk specifiek personage bekend te maken.
IT Per esempio, in una storia d'amore che segue due personaggi principali, Marco e Paola, lo scrittore potrebbe scegliere di spiegare le emozioni intime di entrambi i protagonisti nei diversi momenti della narrazione.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
schrijver | scrittore |
en | e |
kiezen | scegliere |
momenten | momenti |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
IT Scopri gli elementi fondamentali che compongono un racconto e altre risorse di scrittura per tessere storie e affascinare usando le parole
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontdek | scopri |
verhaal | storie |
andere | altre |
gebruikt | usando |
NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.
IT Scriverai una narrazione completa: un breve testo, ma con tutti gli elementi essenziali di una storia memorabile.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
korte | breve |
essentiële | essenziali |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
IT Scrivi il tuo primo romanzo per bambini attraverso lo sviluppo di una sinossi per la tua storia e la costruzione di un mondo fantastico con personaggi coinvolgenti
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
creëren | sviluppo |
NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.
IT Durante la visualizzazione di una storia, puoi toccare a sinistra dello schermo per andare indietro o toccare a destra dello schermo per andare avanti. Puoi anche toccare e tenere premuto per mettere in pausa una storia.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
tikken | toccare |
en | e |
vasthouden | tenere |
pauzeren | pausa |
NL Pure magie hoe dit verhaal steeds weer anders wordt voor elke naam! Een kind dat Lucas heet zal bijvoorbeeld een Leeuw, een Ufo, een Chimpansee, een Adelaar en een Struisvogel tegenkomen. Het verhaal is dus net zo uniek als hun eigen naam.
IT Ogni avventura è unica, perché si basa sulle lettere del suo nome: per esempio Matteo incontrerà un Mago, un’Aquila, una Tarantola, un Troll, un Elefante e… un Oritteropo!
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
naam | nome |
en | e |
NL Als u niet wilt dat iemand uw verhaal ziet, kunt u uw verhaal voor hen verbergen
IT Se non vuoi che qualcuno veda la tua storia, puoi nascondergli la tua storia
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
iemand | qualcuno |
verhaal | storia |
NL Kijk wie je verhaal bekijkt: Veeg omhoog als je naar je eigen verhaal kijkt om te zien wie elke foto en video heeft bekeken.
IT Guarda chi sta guardando la tua storia: quando guardi la tua storia, scorri verso lalto per vedere chi ha guardato ogni foto e video.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
en | e |
bekeken | guardato |
NL Als je helemaal los wilt gaan, kun je je afspeellijst zo rangschikken dat deze een verhaal vertelt (een beetje zoals een artiest de nummers op zijn/haar album arrangeert om een verhaal te vertellen)
IT Se vuoi impazzire, puoi organizzare la tua playlist in modo che racconti una storia (un po' come un artista organizza le canzoni del suo album per raccontare una storia)
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
afspeellijst | playlist |
album | album |
NL Pure magie hoe dit verhaal steeds weer anders wordt voor elke naam! Een kind dat Lucas heet zal bijvoorbeeld een Leeuw, een Ufo, een Chimpansee, een Adelaar en een Struisvogel tegenkomen. Het verhaal is dus net zo uniek als hun eigen naam.
IT Ogni avventura è unica, perché si basa sulle lettere del suo nome: per esempio Matteo incontrerà un Mago, un’Aquila, una Tarantola, un Troll, un Elefante e… un Oritteropo!
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
naam | nome |
en | e |
NL Tik op Je verhaal om aan je verhaal toe te voegen en tik vervolgens op de verzendknop.
IT Tocca La tua storia per aggiungere alla tua storia, quindi tocca il pulsante di invio.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
tik | tocca |
je | tua |
verhaal | storia |
voegen | aggiungere |
NL U kunt op de drie stippen onder elk gedeeld verhaal tikken voor een reeks opties, zoals Delen verwijderen, Verhaal opslaan, Link kopiëren of Beantwoorden.
IT Puoi toccare i tre punti sotto qualsiasi storia condivisa per una serie di opzioni, come Rimuovi condivisione, Salva storia, Copia collegamento o Rispondi.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
stippen | punti |
verhaal | storia |
tikken | toccare |
opties | opzioni |
opslaan | salva |
link | collegamento |
kopiëren | copia |
beantwoorden | rispondi |
verwijderen | rimuovi |
NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd
IT Nonostante gli anziani vivano una vita sempre più piena, molte immagini raffigurano spesso l'invecchiamento come un momento di isolamento e di perdita di autonomia, privo di interessi e di rapporti con le altre generazioni
NL Ontdek het verhaal van Sonos, van het introduceren van de eerste multi-room draadloze audio tot het creëren van een inclusieve organisatie waar mensen hun beste werk kunnen leveren.
IT Scopri la storia di Sonos, dai tempi in cui siamo stati pionieri dell’audio wireless multi-stanza alla creazione di un’azienda inclusiva in cui tutti possono dare il massimo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontdek | scopri |
verhaal | storia |
draadloze | wireless |
organisatie | azienda |
leveren | dai |
beste | massimo |
NL Voor het team van Reincubate is Hanna's verhaal niet alleen een getuigenis van tevredenheid, maar ook een inzicht in hoe mensen over de hele wereld ons product gebruiken om echte problemen op te lossen.
IT Per il team di Reincubate, la storia di Hanna non è solo una testimonianza di soddisfazione, ma una visione di come le persone in tutto il mondo usano il nostro prodotto per risolvere i problemi della vita reale.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
team | team |
verhaal | storia |
tevredenheid | soddisfazione |
inzicht | visione |
wereld | mondo |
product | prodotto |
gebruiken | usano |
echte | reale |
NL Voor het team van Reincubate is Hanna's verhaal niet alleen een getuigenis van tevredenheid, maar ook een inzicht in hoe mensen over de hele wereld ons product gebruiken om echte problemen op te lossen.
IT Per il team di Reincubate, la storia di Hanna non è solo una testimonianza di soddisfazione, ma una visione di come le persone in tutto il mondo usano il nostro prodotto per risolvere i problemi della vita reale.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
team | team |
verhaal | storia |
tevredenheid | soddisfazione |
inzicht | visione |
wereld | mondo |
product | prodotto |
gebruiken | usano |
echte | reale |
NL De BBC heeft onlangs een verhaal behandeld over hoe app-gegevens worden gebruikt om wereldwijde slaappatronen te onthullen. Een team van de Universiteit van Michigan bouwt sinds 2014 Entrain om mensen te helpen jetlag te overwinnen.
IT La BBC ha recentemente pubblicato una storia su come i dati delle app vengono utilizzati per rivelare schemi di sonno globali. Un team dell'Università del Michigan costruisce Entrain dal 2014 per aiutare le persone a superare il jetlag.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
onlangs | recentemente |
verhaal | storia |
wereldwijde | globali |
onthullen | rivelare |
team | team |
bouwt | costruisce |
helpen | aiutare |
bbc | bbc |
gegevens | dati |
app | app |
universiteit | università |
NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen
IT È la storia di persone che condividono gli stessi valori, la stessa etica professionale, un obiettivo comune e il piacere di lavorare insieme
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
mensen | persone |
waarden | valori |
gemeenschappelijk | comune |
doel | obiettivo |
en | e |
plezier | piacere |
samenwerken | lavorare insieme |
delen | condividono |
NL Het creëren van een onvergetelijk verhaal wekt loyaliteit op en zorgt ervoor dat mensen uw naam onthouden
IT Creare una storia indimenticabile ispira lealtà e assicura che le persone ricordino il tuo nome
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
creëren | creare |
onvergetelijk | indimenticabile |
verhaal | storia |
en | e |
naam | nome |
loyaliteit | lealtà |
NL Schuif aan bij Satoru Iwata en ontmoet de mensen achter Monolith Soft, de makers van de epische RPG Xenoblade Chronicles voor de Wii. Lees wat ze te zeggen hebben over de soundtrack, het verhaal en nog veel meer!
IT Scopri tutto sull'incontro tra Satoru Iwata, e gli sviluppatori di Monolith Soft, creatori dell'epico gioco di ruolo per Wii, Xenoblade Chronicles, inclusa la colonna sonora, la storia e tanto altro!
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
makers | creatori |
wii | wii |
verhaal | storia |
NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek
IT Inizia la prova gratuita di 14 giorni e scopri come raccontare la storia del tuo marchio e tutto ciò che le persone hanno bisogno di sapere e compilare per raccontare la tua storia in un unico posto
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
start | inizia |
gratis | gratuita |
dagen | giorni |
en | e |
leer | scopri |
verhaal | storia |
plek | posto |
kunt | sapere |
NL Dat betekent dat we meer briljante mensen nodig hebben die onze ambitie delen, anders denken over zaken en die mee willen doen bij het volgende hoofdstuk van ons spannende verhaal.
IT Ciò significa che abbiamo bisogno di persone più brillanti che condividano la nostra ambizione, che pensino in modo un po' diverso e che vogliano contribuire a scrivere la prossima emozionante pagina della nostra storia.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betekent | significa |
briljante | brillanti |
mensen | persone |
anders | diverso |
volgende | prossima |
verhaal | storia |
meer | più |
delen | condividano |
NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen
IT È la storia di persone che condividono gli stessi valori, la stessa etica professionale, un obiettivo comune e il piacere di lavorare insieme
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
mensen | persone |
waarden | valori |
gemeenschappelijk | comune |
doel | obiettivo |
en | e |
plezier | piacere |
samenwerken | lavorare insieme |
delen | condividono |
NL Het creëren van een onvergetelijk verhaal wekt loyaliteit op en zorgt ervoor dat mensen uw naam onthouden
IT Creare una storia indimenticabile ispira lealtà e assicura che le persone ricordino il tuo nome
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
creëren | creare |
onvergetelijk | indimenticabile |
verhaal | storia |
en | e |
naam | nome |
loyaliteit | lealtà |
NL Schuif aan bij Satoru Iwata en ontmoet de mensen achter Monolith Soft, de makers van de epische RPG Xenoblade Chronicles voor de Wii. Lees wat ze te zeggen hebben over de soundtrack, het verhaal en nog veel meer!
IT Scopri tutto sull'incontro tra Satoru Iwata, e gli sviluppatori di Monolith Soft, creatori dell'epico gioco di ruolo per Wii, Xenoblade Chronicles, inclusa la colonna sonora, la storia e tanto altro!
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
makers | creatori |
wii | wii |
verhaal | storia |
NL Aan de andere kant, als je een verhaal vertelt en het goed doet, zullen mensen het lang onthouden en daardoor ook je bedrijf.
IT D’altra parte, se raccontate una storia e lo fate bene, la gente la ricorderà a lungo. E si ricorderanno anche della vostra compagnia.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kant | parte |
verhaal | storia |
en | e |
goed | bene |
mensen | gente |
lang | lungo |
je | vostra |
bedrijf | compagnia |
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij
IT Una buona storia resta impressa nella mente delle persone
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
blijft | resta |
mensen | persone |
NL Een heel interessant verhaal waarvan ik denk dat veel mensen altijd zullen aannemen dat om zoiets te bedenken er veel ontwikkeling is, die het idee al jaren moet brouwen
IT Una storia piuttosto interessante che penso che molte persone penserebbero sempre che per inventare qualcosa di simile c'è molto sviluppo, che l'idea deve preparare per molti anni
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
interessant | interessante |
verhaal | storia |
mensen | persone |
altijd | sempre |
ontwikkeling | sviluppo |
idee | idea |
NL Een heel interessant verhaal waarvan ik denk dat veel mensen altijd zullen aannemen dat om zoiets te bedenken er veel ontwikkeling is, die het idee al jaren moet brouwen
IT Una storia piuttosto interessante che penso che molte persone penserebbero sempre che per inventare qualcosa di simile c'è molto sviluppo, che l'idea deve preparare per molti anni
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
interessant | interessante |
verhaal | storia |
mensen | persone |
altijd | sempre |
ontwikkeling | sviluppo |
idee | idea |
NL Vertel je verhaal op zo?n manier die mensen stimuleert om je doel te steunen.
IT Quindi presenta la tua storia in modo che le persone vogliano darti una mano.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
je | tua |
verhaal | storia |
manier | modo |
te | in |
zo | quindi |
NL Een hashtag is een unieke manier om je verhaal te vertellen en meer mensen te bereiken op sociale media
IT Creare un hashtag è un modo unico per raccontare la tua storia e raggiungere più utenti sui social media
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
manier | modo |
je | tua |
verhaal | storia |
vertellen | raccontare |
en | e |
bereiken | raggiungere |
sociale | social |
media | media |
is | è |
meer | più |
NL Een hashtag kan er niet alleen voor zorgen dat meer mensen je verhaal lezen en je meer donaties ontvangt, maar kan je crowdfundingcampagne ook echt tot leven brengen
IT Un hashtag non solo può consentire a più utenti di leggere la tua storia e aiutarti a ricevere più donazioni, ma può anche rappresentare il tuo punto di svolta nel crowdfunding
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
donaties | donazioni |
ontvangt | ricevere |
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij
IT Una buona storia resta impressa nella mente delle persone
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
blijft | resta |
mensen | persone |
NL Volunteers of America (VOA) is een nationale non-profitorganisatie die mensen helpt met het vinden van betaalbare huisvesting, en ze helpen vooral veteranen, oudere mensen, gezinnen en mensen met een handicap
IT Volunteers of America (VOA) è un?organizzazione non profit statunitense che aiuta a trovare case a prezzi accessibili, e che si rivolge in particolare ai veterani, agli anziani, alle famiglie e alle persone con problemi di disabilità
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
america | america |
mensen | persone |
en | e |
gezinnen | famiglie |
handicap | disabilità |
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
IT Permette di avere incontri con un massimo di 100 persone sull'edizione base e 150 persone sul business plan, oltre a un numero di telefono da chiamare anche per le persone.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
maximaal | massimo |
en | e |
NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.
IT Ci sono persone che vivono con altre persone, ma anche persone che vivono completamente sole, il che ovviamente non è divertente.
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
IT Conversione organica: le persone hanno interagito solamente con i Pin organiciA pagamento non assistiti: le persone hanno interagito solamente con i tuoi annunciA pagamento assistiti: le persone hanno interagito sia con gli annunci che con i Pin organici
NL Van de start van de constructie tot de huidige populariteit van het gebouw, het verhaal van het Empire State Building is onvergetelijk.
IT Dagli inizi della sua costruzione alla fama odierna, la storia dell'Empire State Building è impossibile da dimenticare.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verhaal | storia |
state | state |
NL Van Tableau wordt ik creatief. Het heeft mij de waarde van data doen inzien. Ik ben erg benieuwd naar de resultaten van mijn nieuwe analyse, want het is zoveel gemakkelijker om de trends, het verhaal en de kracht van de data te zien.
IT Tableau mi ha aiutato a dare valore ai dati e mi ha reso una persona più creativa. . Ora aspetto sempre con curiosità i risultati dell'analisi, perché è molto più facile vedere i trend, le storie e la forza che stanno dietro ai dati.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
creatief | creativa |
waarde | valore |
nieuwe | ora |
verhaal | storie |
en | e |
kracht | forza |
tableau | tableau |
NL Bij Burravore, op het zuiden van het eiland, kunt u het verhaal van de folklore en geschiedenis van Yell ontdekken bij de Old Haa, een museum in het huis van een laird (landheer) uit de 17e eeuw
IT A Burravore, nel sud dell'isola, scoprite la storia e la cultura popolare di Yell presso l'Old Haa, un museo situato nella residenza di un lord del XVII secolo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
zuiden | sud |
eiland | isola |
ontdekken | scoprite |
museum | museo |
eeuw | secolo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්