NL Vreemd genoeg begon het voor ons standaard in het Amerikaans-Engels, met een bijpassend accent, maar je kunt dat veranderen in Amazons eigen Alexa-app
ලන්දේසි හි "veranderen in amazons" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Vreemd genoeg begon het voor ons standaard in het Amerikaans-Engels, met een bijpassend accent, maar je kunt dat veranderen in Amazons eigen Alexa-app
IT Stranamente, è iniziato in inglese americano per impostazione predefinita per noi, con un accento da abbinare, ma puoi cambiarlo nellapp Alexa di Amazon
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
begon | iniziato |
amazons | amazon |
amerikaans | americano |
alexa | alexa |
NL Vreemd genoeg begon het voor ons standaard in het Amerikaans-Engels, met een bijpassend accent, maar je kunt dat veranderen in Amazons eigen Alexa-app
IT Stranamente, è iniziato in inglese americano per impostazione predefinita per noi, con un accento da abbinare, ma puoi cambiarlo nellapp Alexa di Amazon
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
begon | iniziato |
amazons | amazon |
amerikaans | americano |
alexa | alexa |
NL Er zijn goede besparingen op Amazons eigen apparaten in deze Cyber Monday- en Black Friday-korting.
IT Ci sono dei buoni risparmi sui dispositivi di Amazon in questo sconto del Cyber Monday e del Black Friday.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
goede | buoni |
besparingen | risparmi |
amazons | amazon |
apparaten | dispositivi |
in | in |
en | e |
black | black |
op | sui |
korting | sconto |
cyber | cyber |
friday | friday |
NL (Pocket-lint) - Met Amazons Fire TV Stick- streaming-apparaten kun je elke tv in een slimme omzetten
IT (Pocket-lint) - I dispositivi di streaming Fire TV Stick di Amazon ti consentono di convertire qualsiasi TV in una smart
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
slimme | smart |
apparaten | dispositivi |
streaming | streaming |
tv | tv |
NL Black Friday-verkopen kunnen vaak geweldige deals opleveren voor Amazons slimme deurbelmerk, Ring. Hier is een selectie van camera- en deurbelkoopjes.
IT Le vendite del Black Friday possono spesso offrire ottimi affari sul marchio di campanelli intelligenti di Amazon, Ring. Ecco la selezione di offerte
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
black | black |
kunnen | possono |
vaak | spesso |
geweldige | ottimi |
amazons | amazon |
slimme | intelligenti |
ring | ring |
selectie | selezione |
verkopen | vendite |
friday | friday |
NL Je denkt waarschijnlijk aan de slimme afstandsbedieningen die worden geleverd met Amazons Fire-lijn van streaming-apparaten en tvs.
IT Probabilmente stai pensando ai telecomandi intelligenti forniti con la linea Fire di Amazon di dispositivi di streaming e TV.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
denkt | pensando |
waarschijnlijk | probabilmente |
slimme | intelligenti |
geleverd | forniti |
amazons | amazon |
en | e |
je | stai |
lijn | linea |
apparaten | dispositivi |
streaming | streaming |
NL Amazons Smart Air Quality Monitor werkt geweldig met Alexa
IT Lo Smart Air Quality Monitor di Amazon funziona alla grande con Alexa
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
smart | smart |
air | air |
monitor | monitor |
werkt | funziona |
geweldig | grande |
alexa | alexa |
NL (Pocket-lint) - Googles versie van Amazons Alexa en Apples Siri is Google Assistant. Het heeft ongelooflijke vooruitgang geboekt sinds de lancering in 2016 en is waarschijnlijk de meest geavanceerde en dynamische assistent die er is.
IT (Pocket-lint) - La versione di Google di Alexa di Amazon e Siri di Apple è Google Assistant. Ha fatto progressi incredibili dal suo lancio nel 2016 ed è probabilmente lassistente più avanzato e dinamico in circolazione.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
versie | versione |
amazons | amazon |
alexa | alexa |
heeft | ha |
ongelooflijke | incredibili |
vooruitgang | progressi |
lancering | lancio |
waarschijnlijk | probabilmente |
geavanceerde | avanzato |
dynamische | dinamico |
assistent | assistant |
siri | siri |
NL Google heeft ook hotword-ondersteuning op telefoons, terwijl Alexa hotword-ondersteuning beperkt is tot apparaten zoals Amazons eigen Fire-tablets.
IT Google ha anche il supporto per le hotword sui telefoni, mentre il supporto per le hotword di Alexa è limitato a dispositivi come i tablet Fire di Amazon.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
heeft | ha |
telefoons | telefoni |
alexa | alexa |
beperkt | limitato |
apparaten | dispositivi |
amazons | amazon |
ondersteuning | supporto |
is | è |
NL Siri heeft zich met de jaren ontwikkeld. Haar intelligentie is gegroeid en haar capaciteiten zijn uitgebreid. Ook heeft ze Amazons Alexa en Google Assistant moeten bijhouden.
IT Siri si è sviluppata con letà. La sua intelligenza è cresciuta e le sue capacità si sono ampliate. Ha anche dovuto tenere il passo con Alexa di Amazon e Google Assistant .
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwikkeld | sviluppata |
intelligentie | intelligenza |
gegroeid | cresciuta |
en | e |
amazons | amazon |
alexa | alexa |
siri | siri |
capaciteiten | capacità |
NL Het concurreert rechtstreeks met Amazons Echo , dat sinds 2014 op de markt is en iets verder in de lijn zit met integraties, maar geeft Home een voorsprong van twintig jaar zoekervaring?
IT È in concorrenza diretta con Echo di Amazon , che è sul mercato dal 2014 ed è un po più in là con le integrazioni, ma due decenni di esperienza di ricerca danno a Home il vantaggio?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
echo | echo |
markt | mercato |
en | ed |
integraties | integrazioni |
home | home |
voorsprong | vantaggio |
rechtstreeks | diretta |
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
IT Echo di Amazon fa anche questo, con entrambi gli altoparlanti che ti consentono di accendere o spegnere le luci intelligenti compatibili, controllare un termostato intelligente , accendere o spegnere le prese intelligenti e altro ancora.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
echo | echo |
doet | fa |
luidsprekers | altoparlanti |
compatibele | compatibili |
lampen | luci |
uitschakelen | spegnere |
thermostaat | termostato |
stekkers | prese |
en | e |
NL Het is de enige set-top-box die zowel Netflix als Amazon Video in 4K HDR afspeelt. De Amazon Fire TV speelt Amazons eigen inhoud en Netflix in 4K, maar geen enkele andere externe box ondersteunt HDR ook voor beide.
IT È lunico set-top-box disponibile che riproduce sia Netflix che Amazon Video in 4K HDR. Amazon Fire TV riproduce i contenuti di Amazon e Netflix in 4K, ma nessun altro box esterno supporta lHDR per entrambi.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
netflix | netflix |
video | video |
hdr | hdr |
en | e |
maar | ma |
andere | altro |
externe | esterno |
box | box |
ondersteunt | supporta |
tv | tv |
NL Maar er is ondersteuning binnen de nieuwe Echo voor nog meer protocollen - Bluetooth Low Energy Mesh plus Amazons eigen Sidewalk
IT Ma cè supporto allinterno del nuovo Echo per ancora più protocolli: Bluetooth Low Energy Mesh più Sidewalk di Amazon
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ondersteuning | supporto |
nieuwe | nuovo |
echo | echo |
protocollen | protocolli |
bluetooth | bluetooth |
low | low |
mesh | mesh |
amazons | amazon |
NL Qua geluid was een van de doelen van het model van de tweede generatie om de kwaliteit te verbeteren, net zoals Amazons Echo Dot over meerdere iteraties heeft gedaan
IT In termini di suono, uno degli obiettivi del modello di seconda generazione era migliorare la qualità, proprio come ha fatto Echo Dot di Amazon in più iterazioni
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
geluid | suono |
doelen | obiettivi |
model | modello |
tweede | seconda |
generatie | generazione |
verbeteren | migliorare |
net | proprio |
amazons | amazon |
echo | echo |
kwaliteit | qualità |
NL Google Nest Hub - omgedoopt tot Home Hub - is de kleinere one-stop-shop van Google en de natuurlijke concurrent voor Amazons Echo Show
IT Google Nest Hub - rinominato da Home Hub - è lo sportello unico più piccolo di Google e il concorrente naturale per Echo Show di Amazon
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
hub | hub |
en | e |
natuurlijke | naturale |
concurrent | concorrente |
amazons | amazon |
echo | echo |
is | è |
NL (Pocket-lint) - Dit is de tweede generatie van de grootste Echo Show - Amazons serie Alexa-apparaten met touchscreen.
IT (Pocket-lint) - Questa è la seconda generazione del più grande Echo Show, la serie di dispositivi touchscreen Alexa di Amazon.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
tweede | seconda |
generatie | generazione |
echo | echo |
amazons | amazon |
is | è |
apparaten | dispositivi |
alexa | alexa |
NL Belangrijk is dat het een paneel met een hogere resolutie is dan de rest van Amazons Fire-tablets - en dat past bij het grotere formaat.
IT È importante sottolineare che è un pannello a risoluzione più elevata rispetto al resto dei tablet Fire di Amazon e si adatta alle dimensioni maggiori.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
belangrijk | importante |
paneel | pannello |
resolutie | risoluzione |
rest | resto |
amazons | amazon |
en | e |
past | si adatta |
NL Het gebruik van Amazons Silk-browser voelt een beetje silo, zonder het gemak van Safari op Apple-apparaten of Chrome. Hoewel Silk je toegang geeft tot alles online, is het gewoon niet zo gestroomlijnd als andere ecosystemen.
IT Lutilizzo del browser Silk di Amazon sembra un po isolato, senza la facilità che deriva da Safari su dispositivi Apple o Chrome. Sebbene Silk ti dia accesso a tutto online, non è così snello come altri ecosistemi.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
chrome | chrome |
toegang | accesso |
online | online |
andere | altri |
ecosystemen | ecosistemi |
browser | browser |
gemak | facilità |
safari | safari |
apparaten | dispositivi |
geeft | dia |
NL Maar wat betekent het Max-gedeelte van de naam eigenlijk en hoe blijft deze tophond van Amazons streaming-sticks eerlijk?
IT Ma cosa significa in realtà la parte "Max" del nome e in che modo questo top dog dello streaming di Amazon è giusto?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betekent | significa |
naam | nome |
en | e |
amazons | amazon |
gedeelte | parte |
max | max |
streaming | streaming |
NL De reguliere abonnementsdiensten zijn er ook allemaal - Netflix, Disney+ , Now, Apple TV+ - en natuurlijk Amazons eigen Prime Video
IT Ci sono anche i principali servizi di abbonamento: Netflix, Disney+ , Now, Apple TV+ e, naturalmente, Prime Video di Amazon
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
de | i |
netflix | netflix |
en | e |
natuurlijk | naturalmente |
amazons | amazon |
video | video |
disney | disney |
tv | tv |
prime | prime |
NL Waar de vorige Chromecast-apparaten misschien alleen de techneuten aanspreken, is de Chromecast met Google TV een serieuze concurrent van apparaten als Apple TV 4K , Roku en Amazons Fire TV Sticks .
IT Laddove i precedenti dispositivi Chromecast potevano attrarre solo gli esperti di tecnologia, Chromecast con Google TV è un serio concorrente di dispositivi come Apple TV 4K , Roku e Fire TV Stick di Amazon .
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
vorige | precedenti |
serieuze | serio |
concurrent | concorrente |
apparaten | dispositivi |
en | e |
amazons | amazon |
chromecast | chromecast |
tv | tv |
is | è |
roku | roku |
NL Sommige apparaten, zoals de eigen 4K Amazon Fire TV Stick van het bedrijf, Nvidia Shield TV-apparaten en sommige Smart TVs, bieden de mogelijkheid om enkele van Amazons eigen en gekochte tv-series in Ultra HD en met HDR-video te bekijken
IT Alcuni dispositivi, come lAmazon Fire TV Stick 4K dellazienda, i dispositivi Nvidia Shield TV e alcune Smart TV, offrono la possibilità di guardare alcune delle serie TV di Amazon e acquistate in Ultra HD e con video HDR
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
apparaten | dispositivi |
nvidia | nvidia |
en | e |
smart | smart |
bieden | offrono |
hd | hd |
tv | tv |
mogelijkheid | possibilità |
series | serie |
hdr | hdr |
NL Wat is het?: Amazon Music Unlimited is Amazons eigen volwaardige muziekstreamingservice die toegang biedt tot meer dan 75 miljoen nummers, zoals Spotify en Apple Music
IT Che cosè?: Amazon Music Unlimited è il servizio di streaming musicale completo di Amazon che offre accesso a oltre 75 milioni di brani, come Spotify e Apple Music
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
music | music |
toegang | accesso |
biedt | offre |
miljoen | milioni |
spotify | spotify |
en | e |
NL Of het nu de schijnbaar matte prestaties van Siri zijn tegen de nooit eindigende bulldozer van Alexa en Amazons Echo-serie, of de prijs, de massa heeft er gewoon niet om gegeven.
IT Che si tratti delle prestazioni apparentemente poco brillanti di Siri contro il bulldozer senza fine che è la serie Echo di Alexa e Amazon, o il prezzo, alle masse non è importato.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
schijnbaar | apparentemente |
prestaties | prestazioni |
alexa | alexa |
en | e |
amazons | amazon |
gewoon | si |
siri | siri |
serie | serie |
echo | echo |
NL Om eerlijk te zijn, dat zijn de meeste apparaten, maar het zijn nog steeds niet alle apparaten, en vergeleken met Amazons Alexa en Googles Assistant loopt HomeKit een derde derde naar huis.
IT Per essere onesti, è la maggior parte dei dispositivi, ma non sono ancora tutti i dispositivi, e rispetto ad Alexa di Amazon e allAssistente di Google, HomeKit zoppica a casa un terzo distante.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
apparaten | dispositivi |
en | e |
amazons | amazon |
alexa | alexa |
derde | terzo |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
IT Se hai già utilizzato dispositivi Google, ora ti sarà familiare e, come per i dispositivi Echo di Amazon, laccesso prepara lAssistente Google e ti connetti rapidamente con tutto ciò che hai configurato senza già lassistente.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bekend | familiare |
en | e |
amazons | amazon |
snel | rapidamente |
ingesteld | configurato |
apparaten | dispositivi |
echo | echo |
NL Er is echter nog geen Amazon Alexa-koppeling en Amazons Sidewalk is nog niet beschikbaar voor Britse klanten (maar een e-mail bevestigt dat het eraan komt)
IT Tuttavia, non esiste ancora un tie-in di Amazon Alexa e Sidewalk di Amazon non è ancora disponibile per i clienti del Regno Unito (ma une-mail conferma che sta arrivando)
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
beschikbaar | disponibile |
bevestigt | conferma |
alexa | alexa |
NL Amazons nieuwste Echo Dot heeft het ontwerp van de kleine luidsprekergroothandel veranderd.
IT Lultimo Echo Dot di Amazon ha cambiato il design del piccolo altoparlante allingrosso.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
echo | echo |
heeft | ha |
ontwerp | design |
kleine | piccolo |
veranderd | cambiato |
NL Alexa kan worden gebruikt om muziek af te spelen, het laatste nieuws of het weer voor te lezen en vrijwel alles te doen waartoe een van Amazons eigen apparaten in staat is.
IT Alexa può essere utilizzato per riprodurre musica, leggere le ultime notizie o il meteo e praticamente qualsiasi cosa sia in grado di fare uno dei dispositivi di Amazon.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
alexa | alexa |
muziek | musica |
laatste | ultime |
nieuws | notizie |
weer | meteo |
vrijwel | praticamente |
amazons | amazon |
apparaten | dispositivi |
spelen | riprodurre |
NL (Pocket-lint) - Amazons eigen tvs, waaronder de Omni en 4-Series Fire TVs, zullen binnenkort de AirPlay 2- en HomeKit- functies van Apple ondersteunen.
IT (Pocket-lint) - I televisori di Amazon, inclusi i televisori Omni e Fire TV serie 4, supporteranno presto le funzionalità AirPlay 2 e HomeKit di Apple.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
waaronder | inclusi |
omni | omni |
en | e |
binnenkort | presto |
series | serie |
functies | funzionalità |
NL Amazons Echo Show 15 is ontworpen om aan je muur te worden gemonteerd
IT Echo Show 15 di Amazon è progettato per essere montato a parete
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
echo | echo |
ontworpen | progettato |
muur | parete |
gemonteerd | montato |
NL Amazons nieuwe Kindle Paperwhite-reeks krijgt eindelijk USB-C, draadloos opladen en een groter scherm
IT La nuova gamma Kindle Paperwhite di Amazon ottiene finalmente USB-C, ricarica wireless e uno schermo più grande
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
nieuwe | nuova |
krijgt | ottiene |
eindelijk | finalmente |
draadloos | wireless |
opladen | ricarica |
en | e |
scherm | schermo |
reeks | gamma |
kindle | kindle |
NL Er zijn goede besparingen op Amazons eigen apparaten in deze Cyber Monday- en Black Friday-korting.
IT Ci sono dei buoni risparmi sui dispositivi di Amazon in questo sconto del Cyber Monday e del Black Friday.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
goede | buoni |
besparingen | risparmi |
amazons | amazon |
apparaten | dispositivi |
in | in |
en | e |
black | black |
op | sui |
korting | sconto |
cyber | cyber |
friday | friday |
NL Belangrijk is dat het een paneel met een hogere resolutie is dan de rest van Amazons Fire-tablets - en dat past bij het grotere formaat.
IT È importante sottolineare che è un pannello a risoluzione più elevata rispetto al resto dei tablet Fire di Amazon e si adatta alle dimensioni maggiori.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
belangrijk | importante |
paneel | pannello |
resolutie | risoluzione |
rest | resto |
amazons | amazon |
en | e |
past | si adatta |
NL Het gebruik van Amazons Silk-browser voelt een beetje silo, zonder het gemak van Safari op Apple-apparaten of Chrome. Hoewel Silk je toegang geeft tot alles online, is het gewoon niet zo gestroomlijnd als andere ecosystemen.
IT Lutilizzo del browser Silk di Amazon sembra un po isolato, senza la facilità che deriva da Safari su dispositivi Apple o Chrome. Sebbene Silk ti dia accesso a tutto online, non è così snello come altri ecosistemi.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
chrome | chrome |
toegang | accesso |
online | online |
andere | altri |
ecosystemen | ecosistemi |
browser | browser |
gemak | facilità |
safari | safari |
apparaten | dispositivi |
geeft | dia |
NL Maar wat betekent het Max-gedeelte van de naam eigenlijk en hoe blijft deze tophond van Amazons streaming-sticks eerlijk?
IT Ma cosa significa in realtà la parte "Max" del nome e in che modo questo top dog dello streaming di Amazon è giusto?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betekent | significa |
naam | nome |
en | e |
amazons | amazon |
gedeelte | parte |
max | max |
streaming | streaming |
NL De reguliere abonnementsdiensten zijn er ook allemaal - Netflix, Disney+ , Now, Apple TV+ - en natuurlijk Amazons eigen Prime Video
IT Ci sono anche i principali servizi di abbonamento: Netflix, Disney+ , Now, Apple TV+ e, naturalmente, Prime Video di Amazon
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
de | i |
netflix | netflix |
en | e |
natuurlijk | naturalmente |
amazons | amazon |
video | video |
disney | disney |
tv | tv |
prime | prime |
NL Waar de vorige Chromecast-apparaten misschien alleen de techneuten aanspreken, is de Chromecast met Google TV een serieuze concurrent van apparaten als Apple TV 4K , Roku en Amazons Fire TV Sticks .
IT Laddove i precedenti dispositivi Chromecast potevano attrarre solo gli esperti di tecnologia, Chromecast con Google TV è un serio concorrente di dispositivi come Apple TV 4K , Roku e Fire TV Stick di Amazon .
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
vorige | precedenti |
serieuze | serio |
concurrent | concorrente |
apparaten | dispositivi |
en | e |
amazons | amazon |
chromecast | chromecast |
tv | tv |
is | è |
roku | roku |
NL Sommige apparaten, zoals de eigen 4K Amazon Fire TV Stick van het bedrijf, Nvidia Shield TV-apparaten en sommige Smart TVs, bieden de mogelijkheid om enkele van Amazons eigen en gekochte tv-series in Ultra HD en met HDR-video te bekijken
IT Alcuni dispositivi, come lAmazon Fire TV Stick 4K dellazienda, i dispositivi Nvidia Shield TV e alcune Smart TV, offrono la possibilità di guardare alcune delle serie TV di Amazon e acquistate in Ultra HD e con video HDR
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
apparaten | dispositivi |
nvidia | nvidia |
en | e |
smart | smart |
bieden | offrono |
hd | hd |
tv | tv |
mogelijkheid | possibilità |
series | serie |
hdr | hdr |
NL Of het nu de schijnbaar matte prestaties van Siri zijn tegen de nooit eindigende bulldozer van Alexa en Amazons Echo-serie, of de prijs, de massa heeft er gewoon niet om gegeven.
IT Che si tratti delle prestazioni apparentemente poco brillanti di Siri contro il bulldozer senza fine che è la serie Echo di Alexa e Amazon, o il prezzo, alle masse non è importato.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
schijnbaar | apparentemente |
prestaties | prestazioni |
alexa | alexa |
en | e |
amazons | amazon |
gewoon | si |
siri | siri |
serie | serie |
echo | echo |
NL Om eerlijk te zijn, dat zijn de meeste apparaten, maar het zijn nog steeds niet alle apparaten, en vergeleken met Amazons Alexa en Googles Assistant loopt HomeKit een derde derde naar huis.
IT Per essere onesti, è la maggior parte dei dispositivi, ma non sono ancora tutti i dispositivi, e rispetto ad Alexa di Amazon e allAssistente di Google, HomeKit zoppica a casa un terzo distante.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
apparaten | dispositivi |
en | e |
amazons | amazon |
alexa | alexa |
derde | terzo |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
IT Se hai già utilizzato dispositivi Google, ora ti sarà familiare e, come per i dispositivi Echo di Amazon, laccesso prepara lAssistente Google e ti connetti rapidamente con tutto ciò che hai configurato senza già lassistente.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bekend | familiare |
en | e |
amazons | amazon |
snel | rapidamente |
ingesteld | configurato |
apparaten | dispositivi |
echo | echo |
NL Je denkt waarschijnlijk aan de slimme afstandsbedieningen die worden geleverd met Amazons Fire-lijn van streaming-apparaten en tvs.
IT Probabilmente stai pensando ai telecomandi intelligenti forniti con la linea Fire di Amazon di dispositivi di streaming e TV.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
denkt | pensando |
waarschijnlijk | probabilmente |
slimme | intelligenti |
geleverd | forniti |
amazons | amazon |
en | e |
je | stai |
lijn | linea |
apparaten | dispositivi |
streaming | streaming |
NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...
IT Lultima aggiunta di Amazon alla famiglia Show è la più grande di sempre, lEcho Show 15. Supera lo Show 10 con pollici di schermo, ma assume anche un
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
toevoeging | aggiunta |
familie | famiglia |
is | è |
NL Het concurreert rechtstreeks met Amazons Echo , dat sinds 2014 op de markt is en iets verder in de lijn zit met integraties, maar geeft Home een voorsprong van twintig jaar zoekervaring?
IT È in concorrenza diretta con Echo di Amazon , che è sul mercato dal 2014 ed è un po più in là con le integrazioni, ma due decenni di esperienza di ricerca danno a Home il vantaggio?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
echo | echo |
markt | mercato |
en | ed |
integraties | integrazioni |
home | home |
voorsprong | vantaggio |
rechtstreeks | diretta |
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
IT Echo di Amazon fa anche questo, con entrambi gli altoparlanti che ti consentono di accendere o spegnere le luci intelligenti compatibili, controllare un termostato intelligente , accendere o spegnere le prese intelligenti e altro ancora.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
echo | echo |
doet | fa |
luidsprekers | altoparlanti |
compatibele | compatibili |
lampen | luci |
uitschakelen | spegnere |
thermostaat | termostato |
stekkers | prese |
en | e |
NL Voor elk streamingapparaat dat we bekijken dat 4K HDR ondersteunt, is de boodschap hetzelfde - we zeiden het over Chromecast Ultra en over Amazons Fire TV
IT Per ogni dispositivo di streaming che esaminiamo che supporta 4K HDR, il messaggio è lo stesso: lo abbiamo detto di Chromecast Ultra e di Fire TV di Amazon
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
hdr | hdr |
ondersteunt | supporta |
boodschap | messaggio |
en | e |
amazons | amazon |
chromecast | chromecast |
tv | tv |
NL Ondersteuning voor Amazons Alexa en Google Assistant is helemaal welkom, om te beginnen, op dezelfde manier geïmplementeerd als Sonos One en Move.
IT Il supporto per Alexa di Amazon e Google Assistant è del tutto benvenuto, per cominciare, implementato in modo simile a Sonos One e Move.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
amazons | amazon |
alexa | alexa |
en | e |
welkom | benvenuto |
beginnen | cominciare |
geïmplementeerd | implementato |
sonos | sonos |
is | è |
NL Siri heeft zich met de jaren ontwikkeld. Haar intelligentie is gegroeid en haar capaciteiten zijn uitgebreid. Ook heeft ze Amazons Alexa en Google Assistant moeten bijhouden.
IT Siri si è sviluppata con letà. La sua intelligenza è cresciuta e le sue capacità si sono ampliate. Ha anche dovuto tenere il passo con Alexa di Amazon e Google Assistant .
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwikkeld | sviluppata |
intelligentie | intelligenza |
gegroeid | cresciuta |
en | e |
amazons | amazon |
alexa | alexa |
siri | siri |
capaciteiten | capacità |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්