NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
"twee koptelefoons" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "twee koptelefoons" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
twee koptelefoons හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "twee koptelefoons" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත twee koptelefoons හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉතාලි
IT Il pacchetto Bike Family costa £ 2195/$ 2345. Questo è il pacchetto top con la Peloton Bike, consegna, garanzia, due paia di scarpe, un set di Bike Weights, due paia di cuffie, due cardiofrequenzimetri, un Bike Mat e due borracce.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kost | costa |
| levering | consegna |
| garantie | garanzia |
| schoenen | scarpe |
| en | e |
| family | family |
| peloton | peloton |
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid buiten te sluiten.
IT Queste sono le migliori cuffie con cancellazione del rumore, auricolari con blocco del rumore e auricolari wireless per bloccare i suoni esterni.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| draadloze | wireless |
NL Laatste koptelefoons nieuws - breaking koptelefoons nieuws, lek
IT Più recente cuffie news - breaking cuffie notizie, perdite e ag
NL Beste koptelefoons voor PS4 en PS5 2022: Schitterende Playstation gaming koptelefoons om te ontdekken
IT Migliori cuffie per PS4 e PS5 2022: superbe cuffie da gioco Playstation da esplorare
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| beste | migliori |
| en | e |
| gaming | gioco |
| ontdekken | esplorare |
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
IT Abbiamo due telecomandi nella nostra configurazione: uno per la camera da letto che si occupa di due prese E27 e due prese intelligenti; uno per la nostra cucina e soggiorno che si occupa di 11 lampadine GU10 e due lampadine E14
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| opstelling | configurazione |
| slimme | intelligenti |
| stekkers | prese |
| keuken | cucina |
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
IT Pacchetto famiglia: viene fornito con la bici, due scarpe da ciclismo, due borracce, un tappetino per bici, un set di pesi per le mani, due auricolari e due cardiofrequenzimetri per $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| wordt | viene |
| geleverd | fornito |
| fiets | bici |
| oordopjes | auricolari |
| en | e |
NL Hierdoor kunt u meer dan één paar koptelefoons aansluiten (de meeste mixers hebben slechts één of twee speciale koptelefoonpoorten)
IT Questo vi permetterà di collegare più di un paio di cuffie (la maggior parte dei mixer hanno solo una o due porte dedicate alle cuffie)
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aansluiten | collegare |
| mixers | mixer |
| of | o |
NL Aan de linkerkant vind je de stroompoort, full-size HDMI 2.0b, Ethernet, USB-A, twee Type-C poorten, en een 3,5mm in-/uitgang voor koptelefoons en microfoons
IT Sulla sinistra, c'è la porta di alimentazione, HDMI 2.0b full-size, Ethernet, USB-A, due porte Type-C, e un ingresso/uscita da 3.5mm per cuffie e microfoni
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| en | e |
| uitgang | uscita |
| microfoons | microfoni |
| c | c |
| hdmi | hdmi |
NL (Pocket-lint) - Samsung is niet altijd het meest opwindende merk geweest als het op hoofdtelefoons aankomt. De laatste twee pogingen - de Galaxy Buds - waren vrij typisch, met weinig verschil met andere echte draadloze koptelefoons op de markt.
IT (Pocket-lint) - Samsung non è sempre stato il marchio più eccitante quando si tratta di cuffie. Gli ultimi due tentativi - i Galaxy Buds - sono stati abbastanza tipici, con poche differenze rispetto a qualsiasi altra cuffia true wireless sul mercato.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| samsung | samsung |
| merk | marchio |
| hoofdtelefoons | cuffie |
| laatste | ultimi |
| pogingen | tentativi |
| vrij | abbastanza |
| weinig | poche |
| verschil | differenze |
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| markt | mercato |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| wordt | viene |
| geleverd | fornito |
| adapter | adattatore |
| en | e |
| klein | piccola |
| microfoons | microfoni |
NL Twee gateways betekent twee keer zoveel leveranciers, twee keer zoveel dingen die kunnen misgaan en je loopt waarschijnlijk inkomsten mis aan de op volume gebaseerde kortingen van de desbetreffende gateways
IT Con due gateway di pagamento ci sono il doppio dei fornitori, il doppio delle cose che vanno male, e probabilmente perderete gli sconti in base al volume dei rispettivi gateway
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| leveranciers | fornitori |
| dingen | cose |
| en | e |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| volume | volume |
| kortingen | sconti |
| mis | male |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
IT Ha la capacità di caricare un iPhone 11 Pro Max 1,5 volte e il Galaxy S10 due volte, con le due prese USB che ti consentono di caricare due dispositivi contemporaneamente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| usb | usb |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| wordt | viene |
| geleverd | fornito |
| adapter | adattatore |
| en | e |
| klein | piccola |
| microfoons | microfoni |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
IT Ha la capacità di caricare un iPhone 11 Pro Max 1,5 volte e il Galaxy S10 due volte, con le due prese USB che ti consentono di caricare due dispositivi contemporaneamente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| usb | usb |
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
IT Il Bike+ è dotato anche di audio a quattro canali con due tweeter da 3 watt e due woofer da 10 watt, mentre il Bike offre solo due altoparlanti da 10 watt
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| slechts | solo |
| biedt | offre |
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
IT Nel secondo ciclo, la raccomandazione cambia in due pasti di rifornimento (uno dopo un allenamento) e un pasto generale nei giorni di allenamento, oltre a due spuntini, con tre pasti generali nei giorni di riposo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| aanbeveling | raccomandazione |
| training | allenamento |
| en | e |
| maaltijd | pasto |
| maaltijden | pasti |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
IT Ad esempio, un piano con due processi in creazione a fronte di tre branch (il branch originario del piano, più due branch aggiuntivi) contribuisce con due processi rispetto al limite.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| bouwen | creazione |
| branch | branch |
| limiet | limite |
NL Ongewoon zit de TCL C81 op drie voet in plaats van twee. Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.
IT Insolitamente il TCL C81 si trova su tre piedi anziché su due. Due di questi siedono sotto gli angoli sinistro e destro rivolti in avanti, mentre il terzo è rivolto allindietro dal centro del bordo inferiore, controbilanciando gli altri due.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| voet | piedi |
| en | e |
| midden | centro |
| linker | sinistro |
| naar voren | avanti |
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
IT Invece, ci sono due anelli doro sul lato inferiore della cassa dellorologio e due piccoli perni che sporgono dal disco di ricarica che si allineano perfettamente con i due anelli.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ringen | anelli |
| onderkant | inferiore |
| en | e |
| kleine | piccoli |
| pinnen | perni |
| perfect | perfettamente |
| in plaats daarvan | invece |
NL Navigeer sneller over het net met twee muiswielen. Twee wielen, twee keer zoveel surfplezier.
IT Navigate in rete più velocemente con due rotelle del mouse. Doppie rotelle, doppio piacere di navigazione.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| net | rete |
NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.
IT Sono dotati di microfoni incorporati, ma includono anche vari ingressi e uscite per più sorgenti tra cui microfoni, strumenti, cuffie e altro.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ingebouwde | incorporati |
| microfoons | microfoni |
| bevatten | includono |
| en | e |
| uitgangen | uscite |
NL Wanneer u verschillende gastheren hebt, zult u een hoofdtelefoonversterker nodig hebben zodat elk van u uw paar koptelefoons kan hebben. Zie het als een hoofdtelefoon-splitser en een versterker in één.
IT Quando avete diversi host, avrete bisogno di un amplificatore per cuffie in modo che ognuno di voi possa avere il suo paio di cuffie. Pensatelo come uno splitter per cuffie e amplificatore in uno.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| versterker | amplificatore |
| hoofdtelefoon | cuffie |
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
IT Elabora il tuo materiale audio con effetti studio professionali. Grazie a compressore, equalizzatore, effetti eco e impostazioni speciali per cuffie, scopri la tua mediateca in una qualità audio brillante.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| compressor | compressore |
| echo | eco |
| en | e |
| speciale | speciali |
| instellingen | impostazioni |
| muziek | audio |
| briljante | brillante |
| effecten | effetti |
| studio | studio |
NL In die tijd was zijn aandachtsgebied en expertise vooral gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is even bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
IT A quel tempo, la sua area di interesse e competenza è stata principalmente incentrata sulla tecnologia mobile, ma ha un orecchio da musicista ed è ugualmente abile nel giudicare cuffie e prodotti audio.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| tijd | tempo |
| expertise | competenza |
| vooral | principalmente |
| mobiele | mobile |
| technologie | tecnologia |
| oor | orecchio |
| even | ugualmente |
| beoordelen | giudicare |
NL Hier is onze selectie van de beste Bluetooth-koptelefoons die te koop zijn. Lees meer over de best beoordeelde around-ear-opties.
IT Ecco la nostra selezione delle migliori cuffie Bluetooth disponibili per l'acquisto. Leggi le migliori opzioni intorno all'orecchio.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| koop | acquisto |
| lees | leggi |
| bluetooth | bluetooth |
NL We hebben de beste Beats-koptelefoons op een rijtje gezet om je te helpen het juiste paar voor je te kiezen. De beste over-ear, in-ear en on-ear
IT Abbiamo analizzato tutte le migliori cuffie Beats per aiutarti a scegliere il paio giusto per te. Le migliori cuffie Beats over-ear, in-ear e on-ear
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| en | e |
| helpen | aiutarti |
NL Er is tegenwoordig geen gebrek aan draadloze koptelefoons. Hier is ons overzicht van de beste die we hebben getest.
IT Al giorno d'oggi non mancano gli auricolari wireless disponibili. Ecco la nostra carrellata dei migliori che abbiamo testato.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| tegenwoordig | oggi |
| gebrek | mancano |
| draadloze | wireless |
| getest | testato |
NL Google heeft de Assistent wijd en zijd verspreid, niet alleen op zijn eigen hardware, maar ook via partnerschappen met andere bedrijven die Google Assistent zien in een enorm scala aan apparaten, van koelkasten en koptelefoons tot luidsprekers en autos.
IT Google ha diffuso Assistant in lungo e in largo, non solo sul proprio hardware, ma attraverso partnership con altre aziende che vedono Google Assistant in una vastissima gamma di dispositivi, dai frigoriferi e le cuffie , agli altoparlanti e alle auto.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| assistent | assistant |
| en | e |
| partnerschappen | partnership |
| andere | altre |
| bedrijven | aziende |
| scala | gamma |
| luidsprekers | altoparlanti |
NL Maar Google Assistant heeft langzaam zijn weg gevonden naar meer koptelefoons en oordopjes, waaronder eenheden van merken als Harman/JBL, Sony en anderen.
IT Ma Google Assistant si è lentamente fatto strada verso più cuffie e auricolari, comprese unità di marchi come Harman/JBL, Sony e altri.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| langzaam | lentamente |
| en | e |
| merken | marchi |
| sony | sony |
| waaronder | comprese |
| eenheden | unità |
| jbl | jbl |
NL Nogmaals, zoals veel van de andere koptelefoons die we hebben genoemd, is het zo simpel als een tik op de oorschelp van de koptelefoon.
IT Ancora una volta, come molte delle altre cuffie che abbiamo menzionato, è semplice come toccare il padiglione auricolare delle cuffie.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| genoemd | menzionato |
| simpel | semplice |
| tik | toccare |
| koptelefoon | cuffie |
NL Het is de moeite waard eraan toe te voegen dat we het nooit echt hebben gedaan met andere koptelefoons die op deze manier extra oorondersteuning bieden, dus we zijn niet verrast.
IT Vale la pena aggiungere che non siamo mai andati daccordo con altre cuffie che offrono un supporto per lorecchio aggiuntivo in questo modo, quindi non siamo sorpresi.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| manier | modo |
| bieden | offrono |
| verrast | sorpresi |
NL Maar dit zijn dure koptelefoons en het ontbreken van de juiste actieve ruisonderdrukking (ANC) en de vrij slechte isolatie van externe geluiden maakt de zaken een stuk lager
IT Ma queste sono cuffie costose e la mancanza di unadeguata cancellazione attiva del rumore (ANC) e un isolamento abbastanza scarso dai suoni esterni abbassano di un livello le cose
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| ontbreken | la mancanza |
| actieve | attiva |
| vrij | abbastanza |
| isolatie | isolamento |
| externe | esterni |
| geluiden | suoni |
NL Dat is bijna dezelfde prijs als een PlayStation 5 en betekent dat Apple verwacht dat klanten een enorme premie betalen in vergelijking met andere koptelefoons die al op de markt zijn, zoals Sony, Bose en anderen.
IT È quasi lo stesso prezzo di una PlayStation 5 e significa che Apple si aspetta che i clienti paghino un enorme premio rispetto ad altre offerte di cuffie già sul mercato come Sony, Bose e altri.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| betekent | significa |
| verwacht | si aspetta |
| enorme | enorme |
| markt | mercato |
| sony | sony |
NL Het is ook van behoorlijke kwaliteit, niet het achteraf bedachte tasje met trekkoord dat je zou krijgen met veel koptelefoons voor deze prijs
IT È anche di qualità decente, non il tipo di borsa con cordoncino ripensato che otterresti con molte cuffie a questo prezzo
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| veel | molte |
NL Dit zal altijd subjectief zijn, maar we zullen dit van tevoren zeggen: de Beoplay HX is lang niet zo bas voorwaarts als veel koptelefoons op de markt, wat ertoe kan leiden dat sommigen bij de eerste luisterbeurt teleurgesteld zijn.
IT Questo sarà sempre soggettivo, ma lo diciamo in anticipo: le Beoplay HX non sono così basse in avanti come molte cuffie sul mercato, il che potrebbe portare alcuni a rimanere delusi al primo ascolto.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| markt | mercato |
| leiden | portare |
| eerste | primo |
| teleurgesteld | delusi |
NL Waar je echt voor betaalt in de Beoplay HX - naast de merknaam van Bang & Olufsen - is de kwaliteit van materialen en afwerking. Dit zijn zachte over-ear-koptelefoons, daar bestaat geen twijfel over, maar ze kosten ook een klein fortuin.
IT Quello per cui stai davvero pagando nel Beoplay HX - oltre al marchio Bang & Olufsen - è la qualità dei materiali e delle finiture. Queste sono lussuose cuffie over-ear, senza dubbio, ma costano anche una piccola fortuna.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| merknaam | marchio |
| en | e |
| twijfel | dubbio |
| klein | piccola |
| fortuin | fortuna |
| je | stai |
NL Van alle over-ear-koptelefoons die in 2021 aankomen – en dat zijn er eigenlijk niet zo veel geweest – is de terugkeer van Philips op de markt met de verbluffend goede L3 een zeer slimme alternatieve keuze
IT Di tutte le cuffie over-ear in arrivo nel 2021 - e non ce ne sono state così tante, davvero - il ritorno di Philips sul mercato con lincredibile L3 è una scelta alternativa molto intelligente
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| geweest | state |
| terugkeer | ritorno |
| markt | mercato |
| slimme | intelligente |
| alternatieve | alternativa |
| keuze | scelta |
| philips | philips |
NL Veel daarvan gold ook voor de oudere koptelefoons
IT Molto di ciò era vero anche per le cuffie più vecchie
NL Sony wijst erop dat als je via een aantal van zijn eigen koptelefoons luistert, je een verbeterd resultaat kunt krijgen
IT Sony sottolinea che se ascolti tramite alcune delle sue cuffie puoi ottenere un risultato migliore
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| sony | sony |
| verbeterd | migliore |
| resultaat | risultato |
| kunt | puoi |
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
IT Avrete però bisogno di un modo per collegare più paia di cuffie - e il Behringer HA400 è la vostra soluzione. Non dimenticate un cavo TRS bilanciato (disponibile in diverse lunghezze) per collegarlo al vostro mixer o all'interfaccia.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| manier | modo |
| en | e |
| oplossing | soluzione |
| vergeet | dimenticate |
| lengtes | lunghezze |
| beschikbaar | disponibile |
| mixer | mixer |
| interface | interfaccia |
| kabel | cavo |
| trs | trs |
NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.
IT Sono dotati di microfoni incorporati, ma includono anche vari ingressi e uscite per più sorgenti tra cui microfoni, strumenti, cuffie e altro.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ingebouwde | incorporati |
| microfoons | microfoni |
| bevatten | includono |
| en | e |
| uitgangen | uscite |
NL Tot 33% korting op Mackie monitoren en koptelefoons
IT Fino al 33% di sconto sui monitor e le cuffie Mackie
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| korting | sconto |
| monitoren | monitor |
| en | e |
NL Het verkoopt meestal voor minder dan 60 dollar, maar zal veel koptelefoons tweemaal de prijs overtreffen
IT Di solito si vende a meno di 60 dollari, ma supererà molte cuffie al doppio del prezzo
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verkoopt | vende |
| dollar | dollari |
| veel | molte |
NL Wanneer u verschillende gastheren hebt, zult u een hoofdtelefoonversterker nodig hebben zodat elk van u uw paar koptelefoons kan hebben. Zie het als een hoofdtelefoon-splitser en een versterker in één.
IT Quando avete diversi host, avrete bisogno di un amplificatore per cuffie in modo che ognuno di voi possa avere il suo paio di cuffie. Pensatelo come uno splitter per cuffie e amplificatore in uno.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| versterker | amplificatore |
| hoofdtelefoon | cuffie |
NL Wat zijn de beste ANC-koptelefoons? 1. Bose-hoofdtelefoon 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple
IT Quali sono le migliori cuffie ANC? 1. Cuffie Bose 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple AirPods Pro
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zijn | sono |
| sony | sony |
| hoofdtelefoon | cuffie |
NL Het is ook van behoorlijke kwaliteit, niet het achteraf bedachte tasje met trekkoord dat je zou krijgen met veel koptelefoons voor deze prijs
IT È anche di qualità decente, non il tipo di borsa con cordoncino ripensato che otterresti con molte cuffie a questo prezzo
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| veel | molte |
NL Dit zal altijd subjectief zijn, maar we zullen dit van tevoren zeggen: de Beoplay HX is lang niet zo bas voorwaarts als veel koptelefoons op de markt, wat ertoe kan leiden dat sommigen bij de eerste luisterbeurt teleurgesteld zijn.
IT Questo sarà sempre soggettivo, ma lo diciamo in anticipo: le Beoplay HX non sono così basse in avanti come molte cuffie sul mercato, il che potrebbe portare alcuni a rimanere delusi al primo ascolto.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| markt | mercato |
| leiden | portare |
| eerste | primo |
| teleurgesteld | delusi |
NL Waar je echt voor betaalt in de Beoplay HX - naast de merknaam van Bang & Olufsen - is de kwaliteit van materialen en afwerking. Dit zijn zachte over-ear-koptelefoons, daar bestaat geen twijfel over, maar ze kosten ook een klein fortuin.
IT Quello per cui stai davvero pagando nel Beoplay HX - oltre al marchio Bang & Olufsen - è la qualità dei materiali e delle finiture. Queste sono lussuose cuffie over-ear, senza dubbio, ma costano anche una piccola fortuna.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| merknaam | marchio |
| en | e |
| twijfel | dubbio |
| klein | piccola |
| fortuin | fortuna |
| je | stai |
NL Van alle over-ear-koptelefoons die in 2021 aankomen – en dat zijn er eigenlijk niet zo veel geweest – is de terugkeer van Philips op de markt met de verbluffend goede L3 een zeer slimme alternatieve keuze
IT Di tutte le cuffie over-ear in arrivo nel 2021 - e non ce ne sono state così tante, davvero - il ritorno di Philips sul mercato con lincredibile L3 è una scelta alternativa molto intelligente
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| geweest | state |
| terugkeer | ritorno |
| markt | mercato |
| slimme | intelligente |
| alternatieve | alternativa |
| keuze | scelta |
| philips | philips |
NL Veel daarvan gold ook voor de oudere koptelefoons
IT Molto di ciò era vero anche per le cuffie più vecchie
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
koptelefoons paar koptelefoons meerdere koptelefoons koptelefoons tot virtuele koelkasten en koptelefoons twee en twee twee bedrijven twee eerder twee twee lijnen twee zeer twee wielen twee stappen weet twee stappen twee bestanden online twee keer twee uur twee factorauthenticatie twee factor authenticatie twee steden twee oud twee beelden twee regels twee weken twee personen twee ingangen eigenlijk twee betekenis twee geeft klanten twee sinds twee twee werelden twee jongens twee manieren hij twee twee experts twee zaden twee camera’s twee partners twee datacenters twee decennia twee compartimenten komende twee twee lagen twee cursussen twee varianten twee premium elke twee twee werkdagen twee kamers twee beste manieren
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත