පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"spoorlijn volgt" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "spoorlijn volgt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

spoorlijn volgt හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "spoorlijn volgt" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

volgt a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche attraverso base che ci ci sono ciò come con cosa cui da dal dalla degli dei del dell della delle deve di dopo dove due durante e ecco essere fino gli ha hai il il tuo in interno la loro ma modo nel non nostro o ogni ora ottenere per per il percorso più poi prima quando quanto questa queste questi questo qui quindi richiesta sarà se segue seguendo seguente seguenti segui seguire seguito senza si sito solo sono stato stessa stesso su sua sui sul sulla suo te ti tra traccia tu tua tuo tutti un una uno volta è

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත spoorlijn volgt හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Geweldige route om autovrij te fietsen, de High Peak-route is een onverharde weg die de loop van een oude spoorlijn volgt. Deze spoorlijn was eigendom van een kanaalmaatschappij en was … meer lezen

IT Ottimo percorso per il ciclismo senza traffico, il sentiero High Peak è una pista sterrata che segue il percorso di una vecchia ferrovia. Questa ferrovia era di proprietà di una … leggi altro

ලන්දේසි ඉතාලි
geweldige ottimo
fietsen ciclismo
high high
oude vecchia
meer altro
lezen leggi
eigendom proprietà

NL Ontdek de indrukwekkende westkust op de spoorlijn tussen Glasgow en Stranraer, via Ayr.

IT Ammirate la splendida costa occidentale lungo la tratta da Glasgow a Stranraer, che passa da Ayr.

ලන්දේසි ඉතාලි
de che

NL Het hoeft je niet te verbazen dat de spoorlijn Vigezzina-Centovalli op de route van Locarno naar Domodossola over maar liefst 83 fabelachtige bruggen en viaducten rijdt

IT Non c?è da stupirsi che lungo il percorso che collega Locarno a Domodossola la ferrovia Vigezzina-Centovalli debba attraversare 83 leggendari ponti e viadotti

ලන්දේසි ඉතාලි
locarno locarno
bruggen ponti
en e

NL Het was pas 12 jaar later in 1896 dat de Dow Jones Industrial gemiddeld werd gelanceerd met 12 published stocks, waarvan de meeste waren spoorlijn voorraden

IT Non è stato fino a 12 anni dopo nel 1896 che il Dow Jones Industrial media è stato avviato con le scorte ferrovia 12 published stocks, la maggior parte dei quali sono stati

ලන්දේසි ඉතාලි
jaar anni
gemiddeld media
jones jones

NL Mooie vlakke in onbruik geraakte spoorlijn die heerlijk is om met de kinderen te fietsen. Genoeg mogelijkheden om een lus te maken of gewoon dezelfde weg terug te fietsen.

IT Bella ferrovia piatta in disuso che è meravigliosa per andare in bicicletta con i bambini. Un sacco di opportunità per entrare in un ciclo o semplicemente tornare indietro allo stesso modo.

ලන්දේසි ඉතාලි
mooie bella
vlakke piatta
kinderen bambini
lus ciclo
gewoon semplicemente
is è
mogelijkheden opportunità

NL De High Peak Trail loopt van Cromford naar Parsley Hay. Het is gebouwd op de route van een spoorlijn die zelf is aangelegd door een kanaalmaatschappij. Ze gebruikten de kanaalmethode … meer lezen

IT L'High Peak Trail va da Cromford a Prezzemolo Hay. È costruito sul percorso di una ferrovia che a sua volta è stata costruita da una compagnia di canali. Hanno usato … leggi altro

ලන්දේසි ඉතාලි
route percorso
gebruikten usato
meer altro
lezen leggi

NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant

IT Greenway su una vecchia ferrovia, con vecchie stazioni lungo il percorso che offrono punti d'acqua, a volte un bar/ristorante

ලන්දේසි ඉතාලි
stations stazioni
bar bar
restaurant ristorante

NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant

IT Greenway su una vecchia ferrovia, con vecchie stazioni lungo il percorso che offrono punti d'acqua, a volte un bar/ristorante

ලන්දේසි ඉතාලි
stations stazioni
bar bar
restaurant ristorante

NL Ontdek de indrukwekkende westkust op de spoorlijn tussen Glasgow en Stranraer, via Ayr.

IT Ammirate la splendida costa occidentale lungo la tratta da Glasgow a Stranraer, che passa da Ayr.

ලන්දේසි ඉතාලි
de che

NL De Indochina-groep op een spoorlijn in 1986.

IT Il gruppo Indocine su una ferrovia nel 1986.

ලන්දේසි ඉතාලි
de il
groep gruppo

NL Het hoeft je niet te verbazen dat de spoorlijn Vigezzina-Centovalli op de route van Locarno naar Domodossola over maar liefst 83 fabelachtige bruggen en viaducten rijdt

IT Non c?è da stupirsi che lungo il percorso che collega Locarno a Domodossola la ferrovia Vigezzina-Centovalli debba attraversare 83 leggendari ponti e viadotti

ලන්දේසි ඉතාලි
locarno locarno
bruggen ponti
en e

NL De tocht begint spectaculair - de kabelbaan vanaf station Rhäzuns van de spoorlijn naar Engadin gaat over de uiterwaarden van de Achter-Rijn met uitzicht in het Domleschg.

IT La corsa ha un inizio spettacolare: la funivia che parte dalla stazione di Rhäzuns della linea per l?Engadina attraversa il paesaggio della golena del Reno posteriore, con vista sul Domleschg.

ලන්දේසි ඉතාලි
spectaculair spettacolare
kabelbaan funivia
station stazione
engadin engadina
rijn reno
achter posteriore

NL Het kleine dorp in het Albula-dal ligt aan de wereldberoemde spoorlijn Chur-St. Moritz. Hoewel het slechts 900 m boven zeeniveau ligt heersen er hier ideale omstandigheden voor de schaatsbaan.

IT La piccola località della valle dell’Albula si trova sulla tratta ferroviaria di fama mondiale Coira-St. Moritz. Nonostante si trovi a soli 900 m s. l.m., vi regnano le condizioni ideali per il percorso ghiacciato.

ලන්දේසි ඉතාලි
kleine piccola
slechts soli
ideale ideali
omstandigheden condizioni
dorp località
dal valle
moritz moritz
m m

NL daarna volg je de spoorlijn en loop je door het bos naar het uitkijkplatform boven het Landwasser-viaduct

IT Successivamente l’itinerario segue il percorso della linea ferroviaria e attraverso il bosco arriva alla piattaforma panoramica a monte del viadotto Landwasser

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
bos bosco

NL Als u een activiteit volgt, komt u automatisch op een wekelijks/maandelijks leaderboard te staan van de bij elkaar opgetelde afstand of duur onder de mensen die u volgt

IT Se stai monitorando un'attività, entrerai automaticamente in una Leaderboard settimanale/mensile di distanza accumulata o di durata, insieme alle altre persone che segui

ලන්දේසි ඉතාලි
automatisch automaticamente
wekelijks settimanale
maandelijks mensile
afstand distanza
duur durata
mensen persone
activiteit attività
bij elkaar insieme

NL Een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem stelt u in staat om met bezoekers te praten of indringers af te schrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.

IT Un ampio e potente sistema di comunicazione bidirezionale ti consente di parlare con i visitatori o spaventare gli intrusi, e c'è una funzione di zoom Supersight che seguirà e seguirà le persone mentre si avvicinano a casa tua.

ලන්දේසි ඉතාලි
groot ampio
krachtig potente
bezoekers visitatori
in staat consente
is è

NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.

IT Lee Armstrong, CTO di Plane Finder, un sito Web che traccia migliaia di aerei ogni giorno mentre volano nei nostri cieli, ha discusso del WWDC e di come si tracciano gli aerei in tutto il mondo.

ලන්දේසි ඉතාලි
armstrong armstrong
cto cto
duizenden migliaia
vliegtuigen aerei
volgt traccia
en e
wereld mondo

NL Een groot en krachtig tweerichtingscommunicatiesysteem stelt u in staat om met bezoekers te praten of indringers af te schrikken, en er is een Supersight-zoomfunctie die mensen volgt en volgt wanneer ze uw huis naderen.

IT Un ampio e potente sistema di comunicazione bidirezionale ti consente di parlare con i visitatori o spaventare gli intrusi, e c'è una funzione di zoom Supersight che traccerà e seguirà le persone mentre si avvicinano a casa tua.

ලන්දේසි ඉතාලි
groot ampio
krachtig potente
bezoekers visitatori
in staat consente
is è

NL Ranktracker volgt uw GMB / Local pack op alle trefwoorden die u volgt voor de Google zoekmachine.

IT Ranktracker tiene traccia del vostro pacchetto GMB / Local su tutte le parole chiave che monitorate per il motore di ricerca Google.

ලන්දේසි ඉතාලි
volgt traccia
pack pacchetto
alle tutte
ranktracker ranktracker

NL U ziet live videos van uw vrienden en mensen die u volgt in uw nieuwsfeed, en u kunt zelfs een melding krijgen wanneer een vriend of mensen die u volgt, beginnen met uitzenden (afhankelijk van uw meldingsvoorkeuren)

IT Vedrai i video in diretta dei tuoi amici e delle persone che segui apparire nel tuo feed di notizie e potresti persino ricevere una notifica quando un amico o le persone che segui iniziano a trasmettere (a seconda delle tue preferenze di notifica)

ලන්දේසි ඉතාලි
live diretta
videos video
en e
kunt potresti
zelfs persino
melding notifica
uitzenden trasmettere

NL Van iedereen Personen die jij volgt

IT Da chiunque Da persone che segui

ලන්දේසි ඉතාලි
personen persone
volgt segui

NL Ga als volgt te werk om je WhatsApp-berichten op een iPhone te herstellen:

IT Ecco come ripristinare i tuoi messaggi WhatsApp su un iPhone:

ලන්දේසි ඉතාලි
als come
je tuoi
iphone iphone
herstellen ripristinare
berichten messaggi
whatsapp whatsapp

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

IT Nel rispondere a qualsiasi richiesta degli enti pubblici (che si tratti di una richiesta di dati degli utenti o di una richiesta di rimozione di contenuti/sospensione di account utente), Atlassian segue questi principi guida:

ලන්දේසි ඉතාලි
verwijderen rimozione
atlassian atlassian
principes principi

NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.

IT Fai ciò che ti piace, incontra persone con interessi simili ai tuoi, trova la tua community. Il resto è storia!

ලන්දේසි ඉතාලි
doe fai
mensen persone
community community
rest resto

NL U kunt de plugin als volgt in uw browser vinden:

IT Dove trovare il plugin nel tuo browser:

ලන්දේසි ඉතාලි
de il
plugin plugin
in nel
browser browser
vinden trovare
als dove

NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om automatisch toegang te krijgen tot uw back-upinformatie, zelfs van gecodeerde back-ups. U kunt als volgt een bericht herstellen van een iPhone-back-up:

IT Puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per accedere automaticamente alle informazioni di backup, anche da backup crittografati. Ecco come recuperare un messaggio da un backup di iPhone:

ලන්දේසි ඉතාලි
iphone iphone
extractor extractor
gebruiken utilizzare
automatisch automaticamente
toegang accedere
gecodeerde crittografati

NL Als u deze link volgt, kunt u tot 25% korting krijgen, afhankelijk van de lengte van het abonnement waarvoor u zich aanmeldt.

IT Se seguite questo link, potete ottenere fino al 25% di sconto a seconda della durata dell'abbonamento che avete sottoscritto.

ලන්දේසි ඉතාලි
link link
korting sconto
lengte durata
abonnement abbonamento

NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.

IT Per iTunes, non c'è nemmeno bisogno di copiare e incollare, basta cliccare su 'Invia ad iTunes' e seguire le istruzioni su Apple Podcasts.

ලන්දේසි ඉතාලි
itunes itunes
niet non
en e
klikt cliccare
volgt seguire
instructies istruzioni
podcasts podcasts

NL Als je weet wat de afdrukkosten zijn, dan heb je een beter beeld van het bedrag dat je op moet halen. Hier volgt een voorbeeldschatting. (Bedragen zijn exclusief verzenden, btw, en proefexemplaren.)

IT Conoscere i costi di stampa ti aiuta a valutare i fondi di cui hai bisogno. Ecco alcuni esempi (i prezzi non includono spedizione, IVA né copie di prova):

ලන්දේසි ඉතාලි
verzenden spedizione
btw iva
weet conoscere

NL Hier volgt een overzicht van elke sector en de toonaangevende bedrijven binnen die sectoren die bereid zijn te investeren en dringend willen opschalen.

IT Ecco un quadro generale sui singoli settori e sulle aziende che al loro interno sono all'avanguardia, pronte per gli investimenti e desiderose di crescere.

ලන්දේසි ඉතාලි
hier ecco
en e
bedrijven aziende
investeren investimenti

NL De gratis CPM-calculator van Shopify is snel en eenvoudig in gebruik. Hij werkt als volgt:

IT La calcolatrice CPM gratuita di Shopify è facile e veloce da utilizzare. Per iniziare:

ලන්දේසි ඉතාලි
gratis gratuita
shopify shopify
snel veloce
en e
eenvoudig facile
gebruik utilizzare
calculator calcolatrice
cpm cpm
is è

NL De gratis beleid-generator van Shopify is ontwikkeld en beoordeeld door juridische experts. De tool zelf is eenvoudig in gebruik. Hij werkt als volgt:

IT Il generatore di modelli di Shopify è stato sviluppato e verificato da esperti legali. Lo strumento in sé è facile da usare. Per iniziare:

ලන්දේසි ඉතාලි
shopify shopify
ontwikkeld sviluppato
en e
juridische legali
experts esperti
tool strumento
eenvoudig facile
gebruik usare
generator generatore
is è

NL Het gratis visitekaartjes-template van Shopify is snel en eenvoudig in gebruik. Het werkt als volgt:

IT Il modello gratuito per biglietti da visita di Shopify è facile e veloce da utilizzare. Per iniziare:

ලන්දේසි ඉතාලි
gratis gratuito
shopify shopify
snel veloce
en e
eenvoudig facile
gebruik utilizzare
template modello

NL De gratis cadeaubon-template van Shopify is snel en eenvoudig in gebruik. Hij werkt als volgt:

IT Il modello gratuito per buoni regalo di Shopify è facile e veloce da utilizzare. Per iniziare:

ලන්දේසි ඉතාලි
shopify shopify
snel veloce
en e
eenvoudig facile
gebruik utilizzare
template modello
is è

NL De gratis template voor verzendlabels van Shopify is snel en eenvoudig in gebruik. Het werkt als volgt:

IT Il template per le etichette di spedizione di Shopify è facile e veloce da utilizzare. Per iniziare:

ලන්දේසි ඉතාලි
template template
shopify shopify
snel veloce
en e
eenvoudig facile
gebruik utilizzare

NL De vereisten voor het programma zijn als volgt:

IT Il programma prevede i requisiti seguenti:

ලන්දේසි ඉතාලි
vereisten requisiti

NL Er is een grap in copywriting die als volgt gaat:

IT C’è una battuta in copywriting che fa così:

ලන්දේසි ඉතාලි
in in
is è

NL Ga als volgt te werk om C-Klasse IP-adressen toe te voegen aan uw VPS / Cloud-server:

IT Per aggiungere indirizzi IP della classe C al server VPS / Cloud, attenersi alla seguente procedura:

ලන්දේසි ඉතාලි
volgt seguente
voegen aggiungere
vps vps
adressen indirizzi
klasse classe
c c
server server
cloud cloud

NL Vandaag zijn dat miljoenen fans, en er komen er elke dag meer bij! Volgt u het Beroemdste gebouw ter wereld al?  

IT Oggi questo numero ha raggiunto l'ordine dei milioni e continua a crescere! Sei anche tu uno dei follower dell'edificio più famoso al mondo? 

ලන්දේසි ඉතාලි
miljoenen milioni
en e
gebouw edificio
wereld mondo

NL Hier volgt een verkoopaanvraag van , die het volgende geregistreerde e-mailadres heeft: .

IT Segue una richiesta di vendite da il cui indirizzo e-mail registrato è .

ලන්දේසි ඉතාලි
geregistreerde registrato
mailadres e-mail

NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.

IT Se devi inviare i file sottoposti a quarantena agli analisti per ulteriori indagini, esegui la procedura di seguito.

ලන්දේසි ඉතාලි
bestanden file
quarantaine quarantena
analisten analisti
indienen inviare
volgt seguito

NL Ga als volgt te werk om Browserbeveiliging in browsers in te schakelen:FirefoxChroomInternet ExplorerSafari Als een banksite nog steeds wordt geblokkeerd, neemt u contact op met de klantenservice van F-Secure.

IT Ecco come abilitare la Protezione Navigazione sui browser:FirefoxCromoInternet ExplorerSafari Se un sito bancario viene ancora bloccato, contatta il servizio clienti di F-Secure.

ලන්දේසි ඉතාලි
browsers browser
wordt viene
geblokkeerd bloccato
contact contatta
klantenservice servizio

NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:

IT Crea e accedi al tuo account My F-Secure, quindi installa separatamente i prodotti nel modo seguente:

ලන්දේසි ඉතාලි
maak crea
uw tuo
en e
installeer installa
de i
producten prodotti
als quindi
volgt seguente
apart separatamente
log in accedi
account account

NL Probeer een andere onlinebank: Als het werkt, is uw onlinebank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. verzenden in dat geval uw onlinebank als volgt in bij onze Labs voor analyse:

IT Prova a entrare in un'altra banca online: Se funziona, molto probabilmente la tua banca online non è inclusa nel nostro database. In questo caso, inviare la tua banca online ai nostri laboratori per l'analisi come segue:

ලන්දේසි ඉතාලි
probeer prova
waarschijnlijk probabilmente
opgenomen inclusa
database database
verzenden inviare
geval caso
labs laboratori
analyse analisi

NL Tip: Als uw kind toegang heeft tot een gezinscomputer, maakt u een apart Windows-account voor uw kind, logt u in op dat account en volgt u vervolgens dezelfde stappen.

IT Suggerimento: Se tuo figlio ha accesso a un computer familiare, crea per lui un account Windows separato, accedi, quindi segui questi passaggi.

ලන්දේසි ඉතාලි
tip suggerimento
kind figlio
heeft ha
maakt crea
apart separato
account account
stappen passaggi
windows windows

NL De instellingen zijn als volgt:

IT Le impostazioni sono le seguenti:

ලන්දේසි ඉතාලි
de le
instellingen impostazioni
zijn sono
volgt seguenti

NL Schriftelijke meldingen dienen als volgt naar onze aangewezen vertegenwoordiger te worden gestuurd:

IT La comunicazione scritta deve essere inviata al nostro agente designato come segue:

ලන්දේසි ඉතාලි
schriftelijke scritta
meldingen comunicazione
volgt segue
onze nostro
aangewezen designato
vertegenwoordiger agente
worden essere
gestuurd inviata

NL We kunnen in bepaalde situaties informatie delen die we over u hebben verzameld. Uw informatie kan als volgt openbaar gemaakt worden:

IT Potremmo condividere le informazioni che abbiamo raccolto sugli utenti in determinate situazioni. Le informazioni sugli utenti potrebbero essere divulgate come segue:

ලන්දේසි ඉතාලි
situaties situazioni
informatie informazioni
delen condividere
verzameld raccolto
volgt segue

NL Ga als volgt te werk om uw contacten naar een nieuwe iPhone te importeren:

IT Ecco come importare i tuoi contatti su un nuovo iPhone:

ලන්දේසි ඉතාලි
contacten contatti
iphone iphone
importeren importare
uw tuoi

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්