NL Een statische bestandsserver is een open-source webserver waarmee u statische bestanden kunt serveren, omdat hij snel, licht en performant is
ලන්දේසි හි "slechts een statische" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Een statische bestandsserver is een open-source webserver waarmee u statische bestanden kunt serveren, omdat hij snel, licht en performant is
IT Un file server statico è un server web open source che consente di servire file statici, in quanto è veloce, leggero e ad alte prestazioni
NL Statische stickers hechten zich aan glas en andere niet-poreuze oppervlakken door zich vast te zuigen met de statische elektriciteit die op een oppervlak ontstaat.
IT Gli adesivi elettrostatici aderiscono al vetro e altre superfici non porose tramite il naturale effetto di aspirazione creato dall'elettricità statica sulle superfici.
NL Voor statische stickers is de minimale aanbrengtemperatuur 4,5°C met een gebruikstemperatuur van -6,5°C tot 93°C. Voor het juist aanbrengen van de statische stickers is het belang…
IT Gli adesivi elettrostatici personalizzati hanno una temperatura di applicazione minima di +4,5 °C e una temperatura di servizio compresa tra -6,6 °C e 93,3 °C. Per l'applicazione…
NL Statische vinylstickers kleven door natuurlijke statische kracht, zonder kleefmiddel dat lelijke resten achterlaat
IT Gli adesivi elettrostatici in vinile aderiscono sfruttando l'effetto dell'elettricità statica, senza adesivi e senza sporcare
NL Statische raamstickers op maat en gepersonaliseerd | Statische raamstickers afdrukken | Sticker Mule Nederland
IT Adesivi elettrostatici per vetri personalizzati | Stampa adesivi elettrostatici | Sticker Mule Italia
NL Statische raamstickers kleven door natuurlijke statische kracht, zonder kleefmiddel dat lelijke resten achterlaat
IT Gli adesivi elettrostatici per vetri aderiscono sfruttando l'effetto dell'elettricità statica, senza adesivi e senza sporcare
NL Statische stickers zijn stickers die je zonder gebruik van lijm op de meeste oppervlakken kunt plakken. Statische stickers zijn gemaakt van dun, wit vinyl dat zich op natuurlijke…
IT Gli adesivi elettrostatici aderiscono fermamente alla maggior parte delle superfici lisce senza usare colla. Sono realizzati in vinile bianco sottile che aderisce naturalmente al…
NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.
IT No. Gli adesivi elettrostatici personalizzati non sono destinati a usi prolungati all'aperto. Il loro utilizzo all'aperto è previsto solo in situazioni temporanee.
NL Onze statische stickers worden afgedrukt op wit materiaal en daarom niet bedrukt met witte inkt. Witte inkt in je illustraties bestaat uit het wit van de statische sticker en wordt…
IT I nostri adesivi elettrostatici sono realizzati su un materiale bianco, pertanto non vengono stampati con inchiostro bianco. Qualsiasi inchiostro bianco nella grafica sarà reso con…
NL Statische stickers kun je verwijderen en meerdere keren opnieuw aanbrengen. Hierdoor zijn statische stickers super voor seizoensgebonden of tijdelijk gebruik, terwijl ze toch duurzaam genoeg zijn voor permanent gebruik.
IT Gli adesivi elettrostatici possono essere staccati e riapplicati diverse volte, caratteristica che li rende particolarmente adatti per un uso temporaneo o stagionale, anche se sono sufficientemente robusti per un utilizzo permanente.
NL Is slechts een statische ?info @? e-mail beschikbaar of zijn er opties zoals telefonisch contact en een live chat widget? Die platforms die meerdere mogelijkheden aanbieden worden gezien als de betere keuzes.
IT È soltanto un ?info @? statica e-mail disponibile o ci sono opzioni, come il contatto telefonico e un widget live chat? Quelle piattaforme che offrono molteplici vie sono viste come le scelte migliori.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statica |
beschikbaar | disponibile |
contact | contatto |
en | e |
widget | widget |
platforms | piattaforme |
aanbieden | offrono |
betere | migliori |
info | info |
live | live |
gezien | viste |
NL Is slechts een statische ?info @? e-mail beschikbaar of zijn er opties zoals telefonisch contact en een live chat widget? Die platforms die meerdere mogelijkheden aanbieden worden gezien als de betere keuzes.
IT È soltanto un ?info @? statica e-mail disponibile o ci sono opzioni, come il contatto telefonico e un widget live chat? Quelle piattaforme che offrono molteplici vie sono viste come le scelte migliori.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statica |
beschikbaar | disponibile |
contact | contatto |
en | e |
widget | widget |
platforms | piattaforme |
aanbieden | offrono |
betere | migliori |
info | info |
live | live |
gezien | viste |
NL Hier kan het echter helemaal teruggaan naar slechts 1 Hz wanneer het een statische pagina detecteert, wat de levensduur van de batterij zal helpen verlengen
IT Qui, tuttavia, può scendere fino a solo 1Hz quando rileva una pagina statica, il che aiuterà a risparmiare la durata della batteria
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statica |
pagina | pagina |
detecteert | rileva |
batterij | batteria |
NL Twitter ondersteunt het doorlopend afspelen van GIF's. Als je GIF-animatie niet doorlopend maar slechts eenmaal wordt afgespeeld, wordt deze weergegeven als een statische afbeelding.
IT Twitter supporta le GIF che si ripetono in loop. Se la tua GIF animata non si ripete in loop e viene riprodotta solo una volta, verrà mostrata come un'immagine statica.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ondersteunt | supporta |
weergegeven | mostrata |
statische | statica |
afbeelding | immagine |
gif | gif |
NL Statische pagina’s die een bericht laten zien dat een domein geparkeerd is kunnen kwaadwillende code of malware verbergen achter elementen die eruitzien als een advertentie, maar zolang je er niet op klikt is er niet zoveel aan de hand.
IT Le pagine statiche che mostrano messaggi per un dominio parcheggiato possono nascondere codici maligni/malware dietro alcuni elementi che sembrano annunci pubblicitari. Finché che non fate clic su quei banner o pulsanti, dovreste essere a posto.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statiche |
pagina | pagine |
bericht | messaggi |
code | codici |
malware | malware |
verbergen | nascondere |
elementen | elementi |
advertentie | annunci |
klikt | clic |
NL De basisfunctie is gewoon een bestand uploaden naar je WordPress backend, de link naar het bestand op je server kopiëren en het in een blogartikel of op een statische pagina linken.
IT La funzione di base è quella di caricare semplicemente un file sul vostro backend WordPress , copiare il link al file sul vostro server e collegarlo in un post del blog o in una pagina statica.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gewoon | semplicemente |
wordpress | wordpress |
server | server |
kopiëren | copiare |
en | e |
statische | statica |
je | vostro |
NL Statische spiegelstickers op maat zijn een fantastische manier om een alledaagse ruimte te decoreren met een absoluut uniek ontwerp. Gratis proefdrukken en gratis wereldwijde verzending.
IT Gli adesivi elettrostatici per specchi personalizzati decorano uno spazio quotidiano con design divertenti e originali. Prove di stampa gratuite e spedizione gratuita in tutto il mondo.
NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.
IT Anche se questa è una tastiera di qualità, i suoi tasti sono abbastanza bassi, con una profondità di appena 1,1 mm. Solo una frazione di millimetro di corsa in più la farebbe sembrare più una fantastica tastiera da gioco.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
toetsen | tasti |
vrij | abbastanza |
geweldig | fantastica |
diepte | profondità |
NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.
IT Anche se questa è una tastiera di qualità, i suoi tasti sono abbastanza bassi, con una profondità di appena 1,1 mm. Solo una frazione di millimetro di corsa in più la farebbe sembrare più una fantastica tastiera da gioco.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
toetsen | tasti |
vrij | abbastanza |
geweldig | fantastica |
diepte | profondità |
NL Live-foto's, die een korte video opnemen in plaats van een statische afbeelding, nemen meer ruimte op je iPhone in beslag dan gewone afbeeldingen
IT Le foto in diretta, che registrano un breve video anziché un'immagine statica, occupano più spazio sul tuo iPhone rispetto alle immagini normali
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
korte | breve |
statische | statica |
iphone | iphone |
gewone | normali |
live | diretta |
meer | più |
je | tuo |
NL Een raster afbeeldingsbestand laat statische afbeeldingen zien waarbij elke pixel een bepaalde kleur, positie en grootte heeft op basis van de resolutie (bijvoorbeeld 1280×720).
IT I tipi di file di immagini raster mostrano immagini statiche in cui ogni pixel ha un colore, una posizione e una proporzione definiti in base alla loro risoluzione (ad esempio 1280×720).
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statiche |
afbeeldingen | immagini |
pixel | pixel |
positie | posizione |
en | e |
heeft | ha |
resolutie | risoluzione |
bijvoorbeeld | esempio |
NL Alhoewel het een JavaScript framework is, maakt Gatsby statische HTML bestanden tijdens de runtime, dus er is geen manier om een website aan te vallen
IT Anche se è un framework JavaScript, Gatsby genera file HTML statici in fase di esecuzione, quindi non c’è modo di attaccare un sito
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
javascript | javascript |
framework | framework |
statische | statici |
html | html |
bestanden | file |
dus | quindi |
manier | modo |
website | sito |
NL footer.php – Dit is een ander globaal bestand dat de statische footer bepaalt, met de formatting en content, bijvoorbeeld wanneer je een menu of links naar extra documentatie in je footer hebt staan
IT footer.php – Questo è un altro file globale che controlla il footer statico, con dati di formattazione e contenuto, come quando avete un menu nel vostro footer a un link alla vostra documentazione di supporto
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
php | php |
globaal | globale |
statische | statico |
en | e |
menu | menu |
links | link |
documentatie | documentazione |
NL Naast heel veel lol kunnen GIF's veel meer communiceren dan een statische afbeelding en een bepaalde stemming creëren
IT Oltre ad essere molto divertenti, le GIF possono comunicare molto di più rispetto ad un'immagine statica e predisporre l'utente verso un certo stato d'animo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
naast | oltre |
kunnen | possono |
communiceren | comunicare |
statische | statica |
afbeelding | immagine |
en | e |
gif | gif |
NL In plaats van de statische bestandsoptimalisatie van Jetpack in te schakelen, raden we aan om een optimalisatieplugin als Autoptimize te gebruiken om de data te verkleinen voordat ze worden aangeboden via een volledig uitgeruste CDN zoals Kinsta CDN
IT Invece di abilitare l’ottimizzazione statica dei file in Jetpack, vi consigliamo di usare un plugin di ottimizzazione come Autoptimize per minimizzare le risorse prima di servirle su una CDN completa come Kinsta CDN
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statica |
gebruiken | usare |
data | file |
volledig | completa |
kinsta | kinsta |
in plaats van | invece |
cdn | cdn |
NL Zoals de naam al aangeeft, is het een netwerk van servers die uw statische bestanden hosten voor een snellere levering.
IT Come indica il nome, si tratta di una rete di server che ospitano i file statici per una consegna più veloce.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
naam | nome |
aangeeft | indica |
netwerk | rete |
servers | server |
statische | statici |
bestanden | file |
levering | consegna |
NL Blokken kunnen zowel statisch als dynamisch zijn. Statische blokken zijn blokken die hun inhoud onthullen op het moment van publiceren. Een paragraafblok is bijvoorbeeld een statisch blok.
IT I blocchi possono essere sia statici che dinamici. I blocchi statici sono quelli che rivelano il loro contenuto al momento della pubblicazione. Per esempio, un blocco paragrafo è un blocco statico.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
inhoud | contenuto |
publiceren | pubblicazione |
NL Maak statische of geanimeerde lijngrafieken door een animatie type te kiezen en uw grafiek in een webpagina te embedden
IT Crea grafici a linee statici o animati scegliendo un tipo di animazione e incorporando il tuo grafico in una pagina web
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
maak | crea |
statische | statici |
of | o |
geanimeerde | animati |
animatie | animazione |
type | tipo |
kiezen | scegliendo |
en | e |
NL Er is minimale lichtuitloop rond de belangrijkste randen en de Chroma Studio-app biedt diepgaande controle over hoe deze lichten zich gedragen als u niet alleen een statische kleur of een van de geanimeerde voorinstellingen wilt gebruiken.
IT Cè una dispersione di luce minima attorno ai bordi chiave e lapp Chroma Studio offre un controllo profondo su come si comportano queste luci se non si desidera semplicemente utilizzare un colore statico o uno dei preset "animati".
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
minimale | minima |
belangrijkste | chiave |
randen | bordi |
en | e |
biedt | offre |
controle | controllo |
lichten | luci |
statische | statico |
geanimeerde | animati |
voorinstellingen | preset |
studio | studio |
NL Wanneer u een podcast opneemt, is het belangrijk dat u een hoofdtelefoon gebruikt om de audio te controleren, zodat u kunt luisteren naar statische elektriciteit, luidruchtigheid en andere problemen
IT Quando si registra un podcast, è importante utilizzare le cuffie per monitorare l'audio in modo da poter ascoltare le interferenze, il volume e altri problemi
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
podcast | podcast |
belangrijk | importante |
hoofdtelefoon | cuffie |
gebruikt | utilizzare |
controleren | monitorare |
kunt | poter |
andere | altri |
NL Er is minimale lichtuitloop rond de belangrijkste randen en de Chroma Studio-app biedt diepgaande controle over hoe deze lichten zich gedragen als u niet alleen een statische kleur of een van de geanimeerde voorinstellingen wilt gebruiken.
IT Cè una dispersione di luce minima attorno ai bordi chiave e lapp Chroma Studio offre un controllo profondo su come si comportano queste luci se non si desidera semplicemente utilizzare un colore statico o uno dei preset "animati".
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
minimale | minima |
belangrijkste | chiave |
randen | bordi |
en | e |
biedt | offre |
controle | controllo |
lichten | luci |
statische | statico |
geanimeerde | animati |
voorinstellingen | preset |
studio | studio |
NL Vanuit de app kun je vervolgens kleuren wijzigen, helderheid aanpassen, een statische kleur instellen of een thema selecteren en nog veel meer.
IT Dall'app è quindi possibile modificare i colori, regolare la luminosità, impostare un colore statico o selezionare un tema e molto altro ancora.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kun | possibile |
vervolgens | quindi |
statische | statico |
of | o |
thema | tema |
selecteren | selezionare |
en | e |
helderheid | luminosità |
NL Het cachen van content op het netwerk van Cloudflare vermindert het aantal aanvragen aan een oorsprongserver door statische content vanuit een Cloudflare-datacenter te leveren, waardoor het bandbreedteverbruik wordt geminimaliseerd.
IT Il caching dei contenuti nella rete Cloudflare riduce il numero di richieste indirizzate a un’origine grazie all’estrazione di contenuti statici da un datacenter Cloudflare, riducendo al minimo il consumo di banda.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
content | contenuti |
netwerk | rete |
cloudflare | cloudflare |
vermindert | riduce |
aanvragen | richieste |
statische | statici |
datacenter | datacenter |
NL U krijgt een eerste blik op een statische HTML-generator en zijn sjabloonsysteem, evenals het organiseren van bestanden en het maken van hoofdpagina's.
IT Avrai la tua prima occhiata a un generatore di HTML statico e al suo sistema di modelli, nonché all'organizzazione dei file e alla creazione di pagine master.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
blik | occhiata |
statische | statico |
en | e |
organiseren | organizzazione |
bestanden | file |
generator | generatore |
html | html |
NL Live-foto's, die een korte video opnemen in plaats van een statische afbeelding, nemen meer ruimte op je iPhone in beslag dan gewone afbeeldingen
IT Le foto in diretta, che registrano un breve video anziché un'immagine statica, occupano più spazio sul tuo iPhone rispetto alle immagini normali
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
korte | breve |
statische | statica |
iphone | iphone |
gewone | normali |
live | diretta |
meer | più |
je | tuo |
NL Het is een geweldige manier om uw geïnteresseerde kopers te boeien en hen de woning op een meer aansprekende manier te laten zien dan met statische foto's
IT Si tratta di un ottimo metodo per affascinare i clienti interessati e per mettere in mostra le proprietà in un modo più coinvolgente rispetto alle semplici immagini statiche
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
geweldige | ottimo |
kopers | clienti |
en | e |
statische | statiche |
foto | immagini |
laten zien | mostra |
NL Zoals de naam al aangeeft, is het een servernetwerk dat uw statische bestanden host voor een snellere levering.
IT Come indica il nome, si tratta di una rete di server che ospita i file statici per una consegna più rapida.
NL Een Lottie is een op JSON gebaseerd dataformaat voor animaties dat even gemakkelijk kan worden gebruikt als statische activa op elk platform
IT Lottie è un formato di dati di animazione basato su JSON che può essere utilizzato con la stessa facilità delle risorse statiche su qualsiasi piattaforma
NL Je hebt een pin (een statische afbeelding of video) gemaakt of geselecteerd als je primaire advertentiemateriaal. Je kunt tijdens het maken van je advertentie geen primair advertentiemateriaal uploaden.
IT Hai creato o identificato un Pin (immagine statica o video) che diventerà il tuo elemento creativo principale. Non puoi caricare un elemento creativo principale durante la creazione di un annuncio.
NL Onze statische stickers zijn zonder achtervel ongeveer 7 mil dik. Let op: mil is geen afkorting van millimeter. Een mil is een maateenheid die veel wordt gebruikt voor producten a…
IT Gli adesivi elettrostatici senza supporto hanno uno spessore di 7 mil (0,18 mm). Ricorda che il termine "mil" non è l'abbreviazione di millimetri, ma una forma di misura comunemen…
NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.
IT Con la transizione dagli strumenti e dai fogli di calcolo statici a una soluzione Atlassian integrata, questa azienda globale offre ora maggiori innovazioni e un servizio migliore.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statici |
spreadsheets | fogli di calcolo |
en | e |
tools | strumenti |
geïntegreerde | integrata |
internationale | globale |
bedrijf | azienda |
innovaties | innovazioni |
service | servizio |
oplossing | soluzione |
atlassian | atlassian |
NL Anders dan bij de statische raster afbeeldingen, waarbij elke pixel een vaste plek en kleur heeft, zijn vector formats flexibeler.
IT A differenza dei formati di file immagine raster statici, dove ogni forma e colore del disegno è legato a un pixel, questi formati sono più flessibili.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statici |
afbeeldingen | immagine |
waarbij | dove |
pixel | pixel |
en | e |
NL Alhoewel GIF’s bijna nooit gebruikt worden voor statische afbeeldingen, is het een enorme comeback aan het maken voor het delen van korte animaties.
IT Anche se questo è raramente il formato scelto per le immagini statiche, il GIF è tornato ad essere la scelta numero uno per la condivisione di animazioni.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statiche |
afbeeldingen | immagini |
delen | condivisione |
animaties | animazioni |
maken | formato |
gif | gif |
NL Het zijn echter wel allemaal statische HTML thema’s, wat een probleem kan zijn als je ook JavaScript zou willen gebruiken
IT Sono tutti temi HTML statici, però, il che potrebbe rivelarsi un problema se si vuole implementare JavaScript
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statici |
html | html |
thema | temi |
probleem | problema |
javascript | javascript |
gebruiken | implementare |
NL De combinatie van geautomatiseerde optimalisatie, de dynamische scaling en de statische HTML, lijkt Gatsby haast een levend wezen
IT Tra le prestazioni automatizzate, il ridimensionamento dinamico e la costruzione statica dell’HTML, Gatsby si sente come un organismo vivente
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
geautomatiseerde | automatizzate |
dynamische | dinamico |
en | e |
statische | statica |
html | html |
NL header.php – Een bestand dat voor de hele website werkt en statische elementen presenteert, zoals navigatiemenu’s en headers
IT header.php – Un file che funziona globalmente e presenta elementi statici come menu di navigazione, titolo, header
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
php | php |
bestand | file |
werkt | funziona |
en | e |
statische | statici |
elementen | elementi |
presenteert | presenta |
NL Hoe breng ik een statische sticker aan?
IT Avete modelli di portachiavi personalizzati?
NL Data die veranderen van statische rapporten in een waardevol hulpmiddel, helpen medewerkers om nieuwe gewoonten te ontwikkelen, zoals het herkennen van trends en mogelijkheden binnen complexe bedrijfscycli
IT Quando i dati diventano da report statici uno strumento prezioso, i dipendenti assumono nuove abitudini e sono in grado di cogliere i trend e le opportunità nel bel mezzo di un momento difficile
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statici |
waardevol | prezioso |
medewerkers | dipendenti |
gewoonten | abitudini |
en | e |
mogelijkheden | opportunità |
NL De statische bestandsoptimalisatie van Jetpack is ook matig in vergelijking met andere oplossingen. Er is anno 2020 geen reden waarom een WordPress CDN alleen WordPress Core, Jetpack en WooCommerce bestanden zou moeten kunnen leveren.
IT L’ottimizzazione statica dei file di Jetpack è anche poco brillante se confrontata con altre soluzioni. Nel [anno], non c’è ragione per cui un CDN WordPress debba servire solo file del Core WordPress, di Jetpack e di WooCommerce.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
statische | statica |
oplossingen | soluzioni |
reden | ragione |
wordpress | wordpress |
core | core |
en | e |
woocommerce | woocommerce |
bestanden | file |
cdn | cdn |
kunnen | debba |
NL Met de verwerving van het SSL certificaat, dat ons het platform geeft om een volledig beveiligde verbinding aan te bieden aan de gebruiker, moet u uw website of CMS aanpassen om HTTPS te gebruiken in alle links en statische bestanden
IT Con l'acquisizione del certificato SSL, che ci dà la piattaforma per offrire una connessione completamente sicura per l'utente, dovresti cambiare il tuo sito web o CMS per utilizzare HTTPS in tutti i link e file statici
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
certificaat | certificato |
ons | ci |
beveiligde | sicura |
bieden | offrire |
moet | dovresti |
cms | cms |
aanpassen | cambiare |
https | https |
en | e |
statische | statici |
bestanden | file |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්