NL Eindeloos lijkende veenlandschappen, grove karstkloven en wilde bergbeken zorgen voor een bijzonder schouwspel
"schouwspel" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "schouwspel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 10 පරිවර්තන වල 10 පෙන්වමින්
ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත schouwspel හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉතාලි
IT Torbiere che appaiono infinite, scoscesi campi solcati e ruscelli alpini selvaggi che regalano impressioni e panorami unici
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| eindeloos | infinite |
| en | e |
| een | che |
NL Wanneer de zon met zijn laatste stralen de bergen goud kleurt, krijgt de kijker elke dag een uniek en prachtig schouwspel te zien.
IT Ogni giorno, quando gli ultimi raggi di sole tingono d?oro le montagne, si porge alla vista uno spettacolo unico e meraviglioso.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zon | sole |
| laatste | ultimi |
| bergen | montagne |
| goud | oro |
| en | e |
| prachtig | meraviglioso |
NL Een jong kind geïntrigeerd door het schouwspel in het Sprookjesbos, Pitlochry
IT Un bambino affascinato dagli schermi alla Foresta Incantata, Pitlochry
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kind | bambino |
NL Het oorspronkelijke en ongerepte van de Crestasee is overweldigend. Het blauwgroene water wordt omzoomd door een weelderige oeverbegroeiing en een donkergroene bomenkrans. Een schouwspel zoals in een sprookjesboek!
IT È strabiliante l'originalità e la purezza del Lago di Cresta. Una folta vegetazione che cresce sulla sua sponda e le cime degli alberi di colore verde scuro fanno da cornice alle acque verdi-azzurre. Una vista che sembra spuntare da un libro di fiabe!
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| water | acque |
NL Het samenspel van water en licht is fascinerend - voegt men aan beide elementen nog muziek toe, dan ontstaat een schitterend schouwspel, de watersymfonie.
IT Il gioco di acqua e luce è affascinante. Aggiungendo anche la musica, si ottiene uno spettacolo bellissimo, una sinfonia d'acqua.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| water | acqua |
| en | e |
| fascinerend | affascinante |
| muziek | musica |
NL Slechts een korte rit omlaag van het station met de verticale metro - en men staat midden in dit prachtige schouwspel.
IT È sufficiente scendere a valle dalla stazione con la metro verticale e ci si ritrova immersi in questo sfarzo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| station | stazione |
| verticale | verticale |
| metro | metro |
| en | e |
NL Eindeloos lijkende veenlandschappen, grove karstkloven en wilde bergbeken zorgen voor een bijzonder schouwspel
IT Torbiere che appaiono infinite, scoscesi campi solcati e ruscelli alpini selvaggi che regalano impressioni e panorami unici
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| eindeloos | infinite |
| en | e |
| een | che |
NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.
IT Quello messo in scena dagli sbandieratori è uno spettacolo formidabile, spesso accompagnato da musiche folcloristiche per celebrare i momenti più solenni e intensi di ogni festa popolare.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| momenten | momenti |
| is | è |
NL Het samenspel van water en licht is fascinerend - voegt men aan beide elementen nog muziek toe, dan ontstaat een schitterend schouwspel, de watersymfonie.
IT Il gioco di acqua e luce è affascinante. Aggiungendo anche la musica, si ottiene uno spettacolo bellissimo, una sinfonia d'acqua.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| water | acqua |
| en | e |
| fascinerend | affascinante |
| muziek | musica |
NL Slechts een korte rit omlaag van het station met de verticale metro - en men staat midden in dit prachtige schouwspel.
IT È sufficiente scendere a valle dalla stazione con la metro verticale e ci si ritrova immersi in questo sfarzo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| station | stazione |
| verticale | verticale |
| metro | metro |
| en | e |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 10 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත