NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten
ලන්දේසි හි "positionering" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
positionering | posizionamento |
NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten
IT Usa l'editor visivo con posizionamento a mano libera per modificare il contenuto della tua pagina web come testo, immagini, griglie e altri elementi utilizzando il potente posizionamento drag-and-drop
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
vrije | libera |
hand | mano |
uw | tua |
zoals | come |
en | e |
andere | altri |
elementen | elementi |
krachtige | potente |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
NL De positionering van de kabels maakt het verwijderen van de batterij moeilijker dan nodig.
IT Il posizionamento del cavo rende la rimozione della batteria più difficile del necessario.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
batterij | batteria |
nodig | necessario |
kabels | cavo |
NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.
IT Ci sono altri elementi che hanno un peso effettivo nel posizionamento SEO, ma non importa quanto bene si lavori su di essi, Google non presterà alcuna attenzione al vostro contenuto se non risponde a ciò che l'utente sta cercando.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
elementen | elementi |
gewicht | peso |
goed | bene |
werkt | lavori |
aandacht | attenzione |
inhoud | contenuto |
gebruiker | utente |
positionering | posizionamento |
NL Je kunt de positionering en schaling van video-objecten heel gemakkelijk rechtstreeks in de programmamonitor aanpassen
IT Adesso hai la possibilità di regolare facilmente il posizionamento e il ridimensionamento degli oggetti video direttamente nel monitor del programma
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
en | e |
gemakkelijk | facilmente |
rechtstreeks | direttamente |
aanpassen | regolare |
je | hai |
kunt | possibilità |
objecten | oggetti |
NL Bereik een betere positionering bij zoekmachines met Magento Online Marketing
IT SEO per Magento:migliora il posizionamento con rankingCoach
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betere | migliora |
positionering | posizionamento |
NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren
IT Queste caratteristiche si riflettono anche sulle diverse misure che si possono adottare per migliorare il posizionamento sui principali motori di ricerca
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
kunt | possono |
verbeteren | migliorare |
NL SEO software: Handleidingen ter verbetering van Google positionering
IT Video tutorial didattici per l’ottimizzazione su Jimdo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
handleidingen | tutorial |
NL rankingCoach heeft veel video handleidingen die u zullen begeleiden naar een hogere positionering bij Google
IT rankingCoach offre video tutorial dettagliati per aiutarti a ottimizzare il tuo sito e ottenere un posizionamento migliore sui più importanti motori di ricerca
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
video | video |
handleidingen | tutorial |
positionering | posizionamento |
u | tuo |
heeft | ottenere |
NL De SEO tool rankingCoach toont u hoe u uw website kunt optimaliseren voor zoekmachines om een hogere positionering te verwezenlijken
IT Grazie a rankingCoach, potrai facilmente ottimizzare il tuo sito creato con Wix
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
website | sito |
kunt | potrai |
optimaliseren | ottimizzare |
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
IT Storicamente Google classificava le pagine in base all'ottimizzazione della versione desktop e questo parametro indicava il posizionamento della loro versione mobile sulle SERP mobili
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
pagina | pagine |
op | sulle |
basis | base |
optimalisatie | ottimizzazione |
en | e |
positionering | posizionamento |
versie | versione |
desktop | desktop |
parameter | parametro |
NL De implementatie is niet al te moeilijk en de resultaten zijn geweldig in termen van positionering en natuurlijk voor verkeer en conversies.
IT L'implementazione non è troppo difficile e i risultati sono impressionanti in termini di posizionamento e, naturalmente, per il traffico e le conversioni.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
implementatie | implementazione |
moeilijk | difficile |
en | e |
resultaten | risultati |
positionering | posizionamento |
natuurlijk | naturalmente |
conversies | conversioni |
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
IT Anche se i tag di intestazione non sono un fattore diretto di ranking, aiutano il posizionamento. Da qui l'importanza di non trascurare alcun dettaglio e di creare intestazioni ponderate e attraenti per il tuo pubblico di riferimento.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
directe | diretto |
factor | fattore |
helpen | aiutano |
detail | dettaglio |
en | e |
aantrekkelijk | attraenti |
NL Bij de positionering van uw website moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO-prestaties beïnvloeden. On-Page SEO verwijst precies naar deze laatste.
IT Quando si posiziona il proprio sito web, è necessario considerare una serie di fattori esterni e interni che influenzano le prestazioni SEO. Il SEO On-Page si riferisce proprio a quest'ultimo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
externe | esterni |
en | e |
interne | interni |
factoren | fattori |
beïnvloeden | influenzano |
seo | seo |
verwijst | si riferisce |
laatste | ultimo |
prestaties | prestazioni |
NL Een van de aspecten die van invloed zijn op het bereiken van een goede SEO-positionering op een webpagina is de laadprestatie. En dit...
IT Uno degli aspetti che influenzano il raggiungimento di un buon posizionamento SEO su una pagina web è la sua performance di caricamento. E questo...
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
aspecten | aspetti |
invloed | influenzano |
goede | buon |
en | e |
bereiken | raggiungimento |
positionering | posizionamento |
seo | seo |
NL Zodra we de betekenis van LSI zoekwoorden kennen, hoe ze werken, en hun belang, laten we eens kijken hoe we ze kunnen gebruiken om onze positionering te verbeteren:
IT Una volta che conosciamo il significato delle parole chiave LSI, come funzionano e la loro importanza, vediamo come usarle per migliorare il nostro posizionamento:
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
positionering | posizionamento |
verbeteren | migliorare |
laten we eens kijken | vediamo |
gebruiken | usarle |
NL Ja, Open Graph tags verbeteren de SEO-positionering, en om eenvoudige redenen. Voornamelijk omdat ze het makkelijker maken om de aandacht van de gebruiker te trekken, waardoor er rijke sociale kaarten ontstaan.
IT Sì, i tag Open Graph migliorano il posizionamento SEO, e per semplici ragioni. Soprattutto perché rendono più facile attirare l'attenzione dell'utente, creando ricche schede sociali.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
open | open |
tags | tag |
en | e |
redenen | ragioni |
makkelijker | più facile |
aandacht | attenzione |
gebruiker | utente |
trekken | attirare |
rijke | ricche |
sociale | sociali |
kaarten | schede |
positionering | posizionamento |
seo | seo |
NL Ook kunt u detecteren of u de positionering van sommige pagina's in het bijzonder moet verbeteren, wat de autoriteit van de hele website (domeinautoriteit) zou kunnen schaden.
IT Inoltre, è possibile rilevare se è necessario migliorare il posizionamento di alcune pagine in particolare che potrebbero danneggiare l'autorità dell'intero sito web (domain authority).
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
detecteren | rilevare |
positionering | posizionamento |
verbeteren | migliorare |
hele | intero |
autoriteit | autorità |
NL Dit is de fundamentele sleutel tot SEO-positionering.
IT Questa è la chiave fondamentale per il posizionamento SEO.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
fundamentele | fondamentale |
sleutel | chiave |
is | è |
positionering | posizionamento |
seo | seo |
NL Eén merk, één methodologie, één positionering, één manier van werken. Deze periode in onze ontwikkeling zorgde voor eenheid en alignment door de hele organisatie.
IT Un brand, una metodologia, un posizionamento, un unico modo di lavorare. In questi anni della nostra storia abbiamo costruito un’uniformità organizzativa.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
merk | brand |
methodologie | metodologia |
positionering | posizionamento |
werken | lavorare |
NL De flexibele meetdisplays geven u volledige controle over positionering en oriëntatie op het scherm.
IT I flessibili indicatori di metering ti danno pieno controllo per quanto riguarda posizionamento e orientamento sullo schermo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
flexibele | flessibili |
volledige | pieno |
controle | controllo |
positionering | posizionamento |
en | e |
oriëntatie | orientamento |
scherm | schermo |
NL Dankzij de geavanceerde opties voor positionering en tekstterugloop, kun je iedere denkbare lay-out creëren
IT Le opzioni avanzate per il posizionamento e il contorno con testo consentono di creare qualsiasi tipo di documento
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
geavanceerde | avanzate |
opties | opzioni |
positionering | posizionamento |
en | e |
creëren | creare |
NL De GripTight Pro GorillaPod biedt variabele positionering waarmee je in portret- of landschapsoriëntatie kunt fotograferen en het statief en de montage kunnen afzonderlijk worden gebruikt
IT Il GripTight Pro GorillaPod offre un posizionamento variabile che consente di scattare con orientamento verticale o orizzontale e il treppiede e il supporto possono essere utilizzati separatamente
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
biedt | offre |
positionering | posizionamento |
fotograferen | scattare |
en | e |
statief | treppiede |
afzonderlijk | separatamente |
worden | essere |
NL Klantprojecten met WordPress: van planning tot positionering
IT Progetti dei clienti con WordPress : dalla pianificazione al posizionamento
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
wordpress | wordpress |
planning | pianificazione |
positionering | posizionamento |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
IT Il modulo Immagini SEO (tag Alt) consente di automatizzare i tag ALT delle immagini dei tuoi prodotti con contenuti di qualità che contribuiscono al posizionamento ottimale delle pagine del tuo sito.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
module | modulo |
seo | seo |
automatiseer | automatizzare |
producten | prodotti |
positionering | posizionamento |
tags | tag |
alt | alt |
NL Gebruik de visuele pagina-editor om inhoud zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen te bewerken met behulp van de krachtige slepen-en-neerzetten-positionering
IT Usa l'editor di pagine visive per modificare contenuti come testo, immagini, griglie e altri elementi utilizzando il potente posizionamento drag-and-drop
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
andere | altri |
elementen | elementi |
krachtige | potente |
pagina | pagine |
positionering | posizionamento |
NL Tekststijl en positionering zijn erg belangrijk voor speciale pagina's en ontwerpsjablonen voor WordPress-thema's kunnen helpen bij het bouwen van tekst met websjablonen voor onbeperkte foto's
IT Lo stile e il posizionamento del testo sono molto importanti per le pagine speciali e i modelli di progettazione di temi WordPress possono aiutare nella creazione di testo con modelli web di foto illimitate
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
positionering | posizionamento |
erg | molto |
belangrijk | importanti |
speciale | speciali |
helpen | aiutare |
tekst | testo |
onbeperkte | illimitate |
foto | foto |
thema | temi |
wordpress | wordpress |
NL De enige eigenaardigheid die we bij het ontwerp vinden, is de positionering van de knoppen
IT Lunica stranezza che troviamo con il design è il posizionamento dei pulsanti
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerp | design |
positionering | posizionamento |
knoppen | pulsanti |
NL De positionering van deze streamer is de moeite waard om in gedachten te houden - omdat het de betaalbaarheid pusht in plaats van te beloven de beste streamer op de markt te zijn voor die cinefielen die op zoek zijn naar het uiterste.
IT Vale la pena tenere a mente il posizionamento di questo streamer, perché sta spingendo laccessibilità piuttosto che promettere di essere il miglior streamer sul mercato per quei cinefili che cercano il massimo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
houden | tenere |
markt | mercato |
zoek | cercano |
NL We hebben bijvoorbeeld Far Cry 6 gespeeld , waar de automatische positionering van geluid fantastisch is door gebruik te maken van uiterst links/rechts en de opwaartse kanalen
IT Ad esempio, abbiamo giocato a Far Cry 6 , dove il posizionamento automatico del suono è fantastico nellutilizzare i canali allestrema sinistra/destra e verso lalto
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
gespeeld | giocato |
automatische | automatico |
positionering | posizionamento |
geluid | suono |
fantastisch | fantastico |
maken | far |
en | e |
kanalen | canali |
is | è |
NL Indrukwekkend is ook hoe gedetailleerd de A9 klinkt. Dit omvat een verrassend nauwkeurige positionering van specifieke geluiden - stemmen, geweerschoten, bewegende voertuigen - op het scherm en veel algemene details.
IT Anche impressionante è quanto dettagliato suoni lA9. Ciò include un posizionamento sorprendentemente accurato di suoni specifici - voci, spari, veicoli in movimento - sullo schermo e molti dettagli generali.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
indrukwekkend | impressionante |
ook | anche |
gedetailleerd | dettagliato |
omvat | include |
verrassend | sorprendentemente |
positionering | posizionamento |
stemmen | voci |
voertuigen | veicoli |
scherm | schermo |
en | e |
veel | molti |
algemene | generali |
details | dettagli |
op | sullo |
NL Dit betekent dat positionering belangrijk is en dat er een kalibratieproces is dat u moet doorlopen om de Nest Hub in de juiste positie te krijgen, zodat deze werkt
IT Ciò significa che il posizionamento è importante e che devi eseguire un processo di calibrazione per portare il Nest Hub nella posizione giusta in modo che funzioni
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betekent | significa |
belangrijk | importante |
en | e |
moet | devi |
hub | hub |
juiste | giusta |
is | è |
nest | nest |
NL Het gebruikt ook wat Magic Leap 6DoF noemt voor positionering en oriëntatie
IT Utilizza anche ciò che Magic Leap chiama 6DoF per il posizionamento e lorientamento
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruikt | utilizza |
positionering | posizionamento |
en | e |
magic | magic |
NL Het is over het algemeen een betere oplossing, en dat past bij de positionering van deze telefoon met een groter scherm voor diegenen die meer geïnteresseerd zijn in het bekijken van video of gamen.
IT È una soluzione migliore nel complesso e gioca sul posizionamento di questo telefono con un display più grande per chi è più interessato a guardare video o giocare.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
algemeen | nel complesso |
oplossing | soluzione |
en | e |
positionering | posizionamento |
telefoon | telefono |
scherm | display |
gamen | giocare |
NL Naast de positionering van de blikvanger is ook het gekozen perspectief beslissend voor de betekenis van de foto:
IT Oltre al posizionamento al centro dell'attenzione, anche la prospettiva è decisiva per convogliare un certo messaggio.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
perspectief | prospettiva |
NL Merk Positionering HTML-Sjabloon
IT Costruisci Il Tuo Percorso Verso Il Successo Modello HTML
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
sjabloon | modello |
html | html |
NL Bureaus en freelancers voor WordPress worden geconfronteerd met een grote verscheidenheid aan onderwerpen: Van prestaties tot positionering tot SEO en sociale media.
IT Agenzie e freelance per WordPress si confrontano con una grande varietà di argomenti: Dalla performance al posizionamento al SEO e ai social media.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bureaus | agenzie |
en | e |
wordpress | wordpress |
grote | grande |
onderwerpen | argomenti |
prestaties | performance |
positionering | posizionamento |
seo | seo |
sociale | social |
media | media |
verscheidenheid | varietà |
NL Word je bewust van je positionering
IT Diventa consapevole del tuo posizionamento
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
word | diventa |
bewust | consapevole |
van | del |
positionering | posizionamento |
je | tuo |
NL Eén merk, één methodologie, één positionering, één manier van werken. Deze periode in onze ontwikkeling zorgde voor eenheid en alignment door de hele organisatie.
IT Un brand, una metodologia, un posizionamento, un unico modo di lavorare. In questi anni della nostra storia abbiamo costruito un’uniformità organizzativa.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
merk | brand |
methodologie | metodologia |
positionering | posizionamento |
werken | lavorare |
NL De enige eigenaardigheid die we bij het ontwerp vinden, is de positionering van de knoppen
IT Lunica stranezza che troviamo con il design è il posizionamento dei pulsanti
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ontwerp | design |
positionering | posizionamento |
knoppen | pulsanti |
NL De positionering van deze streamer is de moeite waard om in gedachten te houden - omdat het de betaalbaarheid pusht in plaats van te beloven de beste streamer op de markt te zijn voor die cinefielen die op zoek zijn naar het uiterste.
IT Vale la pena tenere a mente il posizionamento di questo streamer, perché sta spingendo laccessibilità piuttosto che promettere di essere il miglior streamer sul mercato per quei cinefili che cercano il massimo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
houden | tenere |
markt | mercato |
zoek | cercano |
NL We hebben bijvoorbeeld Far Cry 6 gespeeld , waar de automatische positionering van geluid fantastisch is door gebruik te maken van uiterst links/rechts en de opwaartse kanalen
IT Ad esempio, abbiamo giocato a Far Cry 6 , dove il posizionamento automatico del suono è fantastico nellutilizzare i canali allestrema sinistra/destra e verso lalto
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
gespeeld | giocato |
automatische | automatico |
positionering | posizionamento |
geluid | suono |
fantastisch | fantastico |
maken | far |
en | e |
kanalen | canali |
is | è |
NL Dit betekent dat positionering belangrijk is en dat er een kalibratieproces is dat u moet doorlopen om de Nest Hub in de juiste positie te krijgen, zodat deze werkt
IT Ciò significa che il posizionamento è importante e che devi eseguire un processo di calibrazione per portare il Nest Hub nella posizione giusta in modo che funzioni
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betekent | significa |
belangrijk | importante |
en | e |
moet | devi |
hub | hub |
juiste | giusta |
is | è |
nest | nest |
NL Je kunt de positionering en schaling van video-objecten heel gemakkelijk rechtstreeks in de programmamonitor aanpassen
IT Adesso hai la possibilità di regolare facilmente il posizionamento e il ridimensionamento degli oggetti video direttamente nel monitor del programma
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
en | e |
gemakkelijk | facilmente |
rechtstreeks | direttamente |
aanpassen | regolare |
je | hai |
kunt | possibilità |
objecten | oggetti |
NL De flexibele meetdisplays geven u volledige controle over positionering en oriëntatie op het scherm.
IT I flessibili indicatori di metering ti danno pieno controllo per quanto riguarda posizionamento e orientamento sullo schermo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
flexibele | flessibili |
volledige | pieno |
controle | controllo |
positionering | posizionamento |
en | e |
oriëntatie | orientamento |
scherm | schermo |
NL De positionering van de kabels maakt het verwijderen van de batterij moeilijker dan nodig.
IT Il posizionamento del cavo rende la rimozione della batteria più difficile del necessario.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
batterij | batteria |
nodig | necessario |
kabels | cavo |
NL Bereik een betere positionering bij zoekmachines met Magento Online Marketing
IT SEO per Magento:migliora il posizionamento con rankingCoach
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betere | migliora |
positionering | posizionamento |
NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren
IT Queste caratteristiche si riflettono anche sulle diverse misure che si possono adottare per migliorare il posizionamento sui principali motori di ricerca
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
positionering | posizionamento |
kunt | possono |
verbeteren | migliorare |
NL rankingCoach heeft veel video handleidingen die u zullen begeleiden naar een hogere positionering bij Google
IT rankingCoach offre video tutorial dettagliati per aiutarti a ottimizzare il tuo sito e ottenere un posizionamento migliore sui più importanti motori di ricerca
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
video | video |
handleidingen | tutorial |
positionering | posizionamento |
u | tuo |
heeft | ottenere |
NL De SEO tool rankingCoach toont u hoe u uw website kunt optimaliseren voor zoekmachines om een hogere positionering te verwezenlijken
IT Grazie a rankingCoach, potrai facilmente ottimizzare il tuo sito creato con Wix
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
website | sito |
kunt | potrai |
optimaliseren | ottimizzare |
NL SEO software: Handleidingen ter verbetering van Google positionering
IT Video tutorial didattici per l’ottimizzazione su Jimdo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
handleidingen | tutorial |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්