NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
"partij het recht" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "partij het recht" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
partij het recht හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "partij het recht" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත partij het recht හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉතාලි
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kopie | copia |
| elektronische | elettronica |
| en | e |
| verzenden | trasmettere |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kopie | copia |
| elektronische | elettronica |
| en | e |
| verzenden | trasmettere |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kopie | copia |
| elektronische | elettronica |
| en | e |
| verzenden | trasmettere |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kopie | copia |
| elektronische | elettronica |
| en | e |
| verzenden | trasmettere |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kopie | copia |
| elektronische | elettronica |
| en | e |
| verzenden | trasmettere |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kopie | copia |
| elektronische | elettronica |
| en | e |
| verzenden | trasmettere |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kopie | copia |
| elektronische | elettronica |
| en | e |
| verzenden | trasmettere |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kopie | copia |
| elektronische | elettronica |
| en | e |
| verzenden | trasmettere |
NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.
IT 10.3 Nel caso in cui la violazione di una parte sia dovuta ai fattori oltre il controllo di tale parte (forza maggiore), la parte non sarà responsabile per tale violazione.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| geval | caso |
| inbreuk | violazione |
| factoren | fattori |
| controle | controllo |
| aansprakelijk | responsabile |
NL De gevrijwaarde partij (de partij die niet de kosten betaalt) moet samenwerken op een door de vrijwarende partij redelijk vereiste wijze
IT La parte indennizzata (quella che non sostiene i costi) dovrà collaborare in qualsiasi modo che sia ragionevolmente richiesto dalla parte indennizzante
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kosten | costi |
| samenwerken | collaborare |
| redelijk | ragionevolmente |
| vereiste | richiesto |
| wijze | modo |
| moet | dovrà |
NL De gevrijwaarde partij (de partij die niet de kosten betaalt) moet samenwerken op een door de vrijwarende partij redelijk vereiste wijze
IT La parte indennizzata (quella che non sostiene i costi) dovrà collaborare in qualsiasi modo che sia ragionevolmente richiesto dalla parte indennizzante
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kosten | costi |
| samenwerken | collaborare |
| redelijk | ragionevolmente |
| vereiste | richiesto |
| wijze | modo |
| moet | dovrà |
NL Het recht op vrije meningsuiting uit te oefenen, het recht te waarborgen van andere consumenten om hun recht op vrije meningsuiting uit te oefenen, of een ander recht uit te oefenen waarin de wet voorziet.
IT Esercitare la libertà di parola, garantire il diritto di un altro consumatore a esercitare il proprio diritto di parola o un altro diritto consentito dalla legge.
NL De vrijwarende partij (de partij die de kosten betaalt) heeft het recht de behandeling en schikking van of het verweer tegen enige vordering of geschil over te nemen
IT La parte indennizzante (quella che sostiene i costi) ha il diritto di assumere la gestione, risoluzione o contestazione di qualsiasi pretesa, rivendicazione o controversia
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kosten | costi |
| recht | diritto |
| behandeling | gestione |
| geschil | controversia |
NL De vrijwarende partij (de partij die de kosten betaalt) heeft het recht de behandeling en schikking van of het verweer tegen enige vordering of geschil over te nemen
IT La parte indennizzante (quella che sostiene i costi) ha il diritto di assumere la gestione, risoluzione o contestazione di qualsiasi pretesa, rivendicazione o controversia
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kosten | costi |
| recht | diritto |
| behandeling | gestione |
| geschil | controversia |
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
IT L'hai comprato, dovresti possederlo. Punto. Stiamo lavorando sulle leggi per il diritto di riparare. Riprendiamoci il diritto di usare, modificare e riparare come vogliamo. Difendi il tuo diritto di riparare.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gekocht | comprato |
| en | e |
| punt | punto |
| reparatie | riparare |
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
IT L'hai comprato, dovresti possederlo. Punto. Stiamo lavorando sulle leggi per il diritto di riparare. Riprendiamoci il diritto di usare, modificare e riparare come vogliamo. Difendi il tuo diritto di riparare.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gekocht | comprato |
| en | e |
| punt | punto |
| reparatie | riparare |
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
IT L'hai comprato, dovresti possederlo. Punto. Stiamo lavorando sulle leggi per il diritto di riparare. Riprendiamoci il diritto di usare, modificare e riparare come vogliamo. Difendi il tuo diritto di riparare.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gekocht | comprato |
| en | e |
| punt | punto |
| reparatie | riparare |
NL Recht op toegang. U hebt het recht om te bevestigen of wij uw persoonsgegevens verwerken en, indien dat het geval is, hebt u het recht om een kopie van die gegevens en informatie over de verwerking te verkrijgen.
IT Diritto di accesso. L’utente ha il diritto di confermare se stiamo trattando i propri dati personali e, in caso affermativo, ha il diritto di ottenere una copia dei dati e delle informazioni relative al trattamento.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| recht | diritto |
| bevestigen | confermare |
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| indien | se |
| geval | caso |
| kopie | copia |
NL Recht op toegang. U hebt het recht om te bevestigen of wij uw persoonsgegevens verwerken en, indien dat het geval is, hebt u het recht om een kopie van die gegevens en informatie over de verwerking te verkrijgen.
IT Diritto di accesso. L’utente ha il diritto di confermare se stiamo trattando i propri dati personali e, in caso affermativo, ha il diritto di ottenere una copia dei dati e delle informazioni relative al trattamento.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| recht | diritto |
| bevestigen | confermare |
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| indien | se |
| geval | caso |
| kopie | copia |
NL - Het recht op rectificatie en het recht op gegevenswissing (recht op vergetelheid),
IT - diritto di rettifica e di cancellazione (diritto all'oblio)
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| het | di |
| recht | diritto |
| rectificatie | rettifica |
| en | e |
NL 3.1 Recht op inzage: U hebt altijd het recht om informatie van ons te verkrijgen over of wij al of niet persoonsgegevens van u verwerken en u hebt ook altijd het recht om inzage te krijgen die uw door ons opgeslagen persoonsgegevens.
IT 3.1 Diritto di accesso: Hai il diritto di sapere da noi, in qualsiasi momento, se trattiamo o meno i tuoi dati personali e hai anche il diritto di ottenere in qualsiasi momento l'accesso ai tuoi dati personali da noi memorizzati.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| recht | diritto |
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzati |
NL - Het recht op rectificatie en het recht op gegevenswissing (recht op vergetelheid),
IT - diritto di rettifica e di cancellazione (diritto all'oblio)
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| het | di |
| recht | diritto |
| rectificatie | rettifica |
| en | e |
NL Recht op afmelding: consumenten hebben het recht om — te allen tijde — bedrijven die persoonsgegevens van de consument aan derde partijen verkopen de opdracht te geven om te stoppen met deze verkoop. Dit wordt ook het recht op afmelding genoemd.
IT Diritto alla revoca del consenso: I consumatori hanno il diritto, in qualsiasi momento, di richiedere alle aziende che vendono dati personali sul consumatore a terze parti di interrompere tale vendita, azione nota come diritto di revoca del consenso.
NL 3.3 Recht op wissing van uw persoonsgegevens of recht op beperking van de verwerking: U hebt mogelijk het recht om uw persoonsgegevens te laten wissen of om de verwerking van uw persoonsgegevens te beperken.
IT 3.3 Diritto alla cancellazione dei dati personali o diritto alla limitazione del trattamento: Potresti avere il diritto di ottenere la cancellazione dei tuoi dati personali o la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| recht | diritto |
| persoonsgegevens | dati personali |
| beperking | limitazione |
| verwerking | trattamento |
| hebt | avere |
| wissen | cancellazione |
NL Recht op gegevenswissing (“recht op vergetelheid”) Je hebt het recht om ons wissing van jou betreffende persoonsgegevens te vragen in bepaalde omstandigheden zoals gedefinieerd in de toepasselijke wet
IT Diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”) È tuo diritto chiederci di cancellare i dati personali che ti riguardano in determinate circostanze, come specificato dalla vigente legislazione
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| recht | diritto |
| persoonsgegevens | dati personali |
| omstandigheden | circostanze |
NL inbreuk maakt op enig octrooi, handelsmerk, dienstmerk, handelsgeheim, auteursrecht, recht op privacy, recht op publiciteit of ander recht van een andere natuurlijke of rechtspersoon;
IT violi qualsiasi brevetto, marchio registrato, marchio di servizio, segreto commerciale, copyright, diritto alla privacy o pubblicizzazione oppure altri diritti di qualsiasi altra persona o entità;
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| handelsmerk | marchio |
| auteursrecht | copyright |
| privacy | privacy |
NL U hebt ook gebruikmaken van uw recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van gegevens, uw recht om de verwerking van gegevens te beperken en uw recht op gegevensoverdraagbaarheid
IT Inoltre, è possibile esercitare il diritto ad opporsi o a limitare il trattamento e il diritto alla portabilità dei dati
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ook | inoltre |
| recht | diritto |
| verwerking | trattamento |
| gegevens | dati |
| beperken | limitare |
| en | e |
NL recht op inzage, recht op gegevensoverdraagbaarheid en recht op verwijdering
IT diritto di accesso, la portabilità dei dati e il diritto all'eliminazione
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| recht | diritto |
| en | e |
| verwijdering | eliminazione |
NL inbreuk maakt op enig octrooi, handelsmerk, dienstmerk, handelsgeheim, auteursrecht, recht op privacy, recht op publiciteit of ander recht van een andere natuurlijke of rechtspersoon;
IT violi qualsiasi brevetto, marchio registrato, marchio di servizio, segreto commerciale, copyright, diritto alla privacy o pubblicizzazione oppure altri diritti di qualsiasi altra persona o entità;
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| handelsmerk | marchio |
| auteursrecht | copyright |
| privacy | privacy |
NL U hebt ook gebruikmaken van uw recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van gegevens, uw recht om de verwerking van gegevens te beperken en uw recht op gegevensoverdraagbaarheid
IT Inoltre, è possibile esercitare il diritto ad opporsi o a limitare il trattamento e il diritto alla portabilità dei dati
NL recht op inzage, recht op gegevensoverdraagbaarheid en recht op verwijdering
IT diritto di accesso, la portabilità dei dati e il diritto all'eliminazione
NL Een partij kan niet aansprakelijk worden geacht ten opzichte van de andere partij in geval van het niet uitvoerenvan zijn verplichtingen voortvloeiend uit een geval van overmacht
IT Le parti non si assumono alcuna responsabilità nei confronti della controparte in caso di inadempimento degli obblighi contrattuali imputabile a cause di forza maggiore
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| geval | caso |
| verplichtingen | obblighi |
| kan | forza |
| andere | maggiore |
NL Een partij die arbitrage wil aanvragen, moet eerst een schriftelijke kennisgeving van het geschil naar de andere partij sturen via U.S
IT Qualora una parte intenda richiedere l'arbitrato, dovrà prima inviare un avviso scritto della controversia all'altra parte tramite il servizio postale statunitense o per posta elettronica ("Avviso")
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aanvragen | richiedere |
| schriftelijke | scritto |
| kennisgeving | avviso |
| geschil | controversia |
| andere | altra |
NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om de Site in staat te stellen contact op te nemen met de klagende partij, zoals een adres, telefoonnummer en, indien beschikbaar, een e-mailadres waarop de klagende partij kan worden gecontacteerd.
IT Le informazioni ragionevolmente sufficienti per consentire al Sito di contattare la parte reclamante, ad esempio un indirizzo, un numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo di posta elettronica al quale la parte reclamante può essere contattata.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| contact | contattare |
| telefoonnummer | numero di telefono |
| en | e |
| beschikbaar | disponibile |
NL U kunt aansprakelijk worden gesteld voor verliezen die Splashtop of een andere partij heeft geleden doordat een derde partij uw Splashtop-account gebruikt, al dan niet met uw medeweten
IT L'utente può essere ritenuto responsabile per le perdite subite da Splashtop o da altri a causa di una terza parte che utilizza il suo account Splashtop, a sua insaputa o meno
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aansprakelijk | responsabile |
| verliezen | perdite |
| splashtop | splashtop |
| derde | terza |
| account | account |
NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website
IT Pertanto, la presente Informativa sulla Privacy non si applica alle informazioni raccolte su siti di terze parti o applicazioni di terze parti che possono essere collegate o accessibili dal sito Web
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verzameld | raccolte |
| derde | terze |
| toegankelijk | accessibili |
NL Tijdens de pre-orders, zodra de eerste partij is uitverkocht, starten we een nieuwe partij met een leveringsdatum een maand later dan de vorige. Voor elke editie produceren we maximaal 3 of 4 partijen.
IT Nel corso della fase dei preordini, non appena si esaurisce il primo lotto ne viene aperto un altro, la cui data di consegna viene differita di un mese rispetto a quella del primo. Per ogni edizione, produciamo al massimo 3 o 4 lotti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| partij | lotto |
| editie | edizione |
NL Om de app te installeren, moet u mogelijk een gebruiksovereenkomst tekenen met een derde partij (bijvoorbeeld iOS App Store, Google Play Store) om toegang te krijgen tot een portal of online winkel van die derde partij.
IT Per installare l'applicazione, potrebbe essere necessario firmare un accordo di utilizzo con una terza parte (ad esempio, iOS App Store, Google Play Store) per accedere a un portale o negozio online di tale terza parte.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| derde | terza |
| ios | ios |
| play | play |
| of | o |
| online | online |
NL EES European Eco Service GmbH is geen partij bij een dergelijke overeenkomst en heeft geen invloed op de gegevensverwerking door de derde partij
IT EES European Eco Service GmbH non è parte di tale accordo e non ha alcuna influenza sull'elaborazione dei dati da parte del fornitore terzo
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| service | service |
| gmbh | gmbh |
| overeenkomst | accordo |
| en | e |
| heeft | ha |
| invloed | influenza |
| derde | terzo |
| eco | eco |
NL Geen van beide partijen kunnen onthullen of op een andere manier vertrouwelijke informatie aanbieden aan een derde partij zonder de schriftelijke toestemming van de andere partij.
IT Nessuna parte può rivelare o in qualsiasi altro modo effettuare informazioni riservate a disposizione di terzi senza il consenso scritto dell'altra parte.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| partijen | parte |
| onthullen | rivelare |
| manier | modo |
| informatie | informazioni |
| derde | terzi |
| schriftelijke | scritto |
| toestemming | consenso |
NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website
IT Pertanto, la presente Informativa sulla Privacy non si applica alle informazioni raccolte su siti di terze parti o applicazioni di terze parti che possono essere collegate o accessibili dal sito Web
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verzameld | raccolte |
| derde | terze |
| toegankelijk | accessibili |
NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website
IT Pertanto, la presente Informativa sulla Privacy non si applica alle informazioni raccolte su siti di terze parti o applicazioni di terze parti che possono essere collegate o accessibili dal sito Web
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verzameld | raccolte |
| derde | terze |
| toegankelijk | accessibili |
NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website
IT Pertanto, la presente Informativa sulla Privacy non si applica alle informazioni raccolte su siti di terze parti o applicazioni di terze parti che possono essere collegate o accessibili dal sito Web
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verzameld | raccolte |
| derde | terze |
| toegankelijk | accessibili |
NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website
IT Pertanto, la presente Informativa sulla Privacy non si applica alle informazioni raccolte su siti di terze parti o applicazioni di terze parti che possono essere collegate o accessibili dal sito Web
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verzameld | raccolte |
| derde | terze |
| toegankelijk | accessibili |
NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website
IT Pertanto, la presente Informativa sulla Privacy non si applica alle informazioni raccolte su siti di terze parti o applicazioni di terze parti che possono essere collegate o accessibili dal sito Web
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verzameld | raccolte |
| derde | terze |
| toegankelijk | accessibili |
NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website
IT Pertanto, la presente Informativa sulla Privacy non si applica alle informazioni raccolte su siti di terze parti o applicazioni di terze parti che possono essere collegate o accessibili dal sito Web
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verzameld | raccolte |
| derde | terze |
| toegankelijk | accessibili |
NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website
IT Pertanto, la presente Informativa sulla Privacy non si applica alle informazioni raccolte su siti di terze parti o applicazioni di terze parti che possono essere collegate o accessibili dal sito Web
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verzameld | raccolte |
| derde | terze |
| toegankelijk | accessibili |
NL Als zodanig is deze privacyverklaring niet van toepassing op informatie die is verzameld op een site van een derde partij of op een applicatie van een derde partij die kan linken naar of toegankelijk is vanaf de website
IT Pertanto, la presente Informativa sulla Privacy non si applica alle informazioni raccolte su siti di terze parti o applicazioni di terze parti che possono essere collegate o accessibili dal sito Web
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verzameld | raccolte |
| derde | terze |
| toegankelijk | accessibili |
NL U kunt aansprakelijk worden gesteld voor verliezen die Splashtop of een andere partij heeft geleden doordat een derde partij uw Splashtop-account gebruikt, al dan niet met uw medeweten
IT L'utente può essere ritenuto responsabile per le perdite subite da Splashtop o da altri a causa di una terza parte che utilizza il suo account Splashtop, a sua insaputa o meno
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aansprakelijk | responsabile |
| verliezen | perdite |
| splashtop | splashtop |
| derde | terza |
| account | account |
NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om de Site in staat te stellen contact op te nemen met de klagende partij, zoals een adres, telefoonnummer en, indien beschikbaar, een e-mailadres waarop de klagende partij kan worden gecontacteerd.
IT Le informazioni ragionevolmente sufficienti per consentire al Sito di contattare la parte reclamante, ad esempio un indirizzo, un numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo di posta elettronica al quale la parte reclamante può essere contattata.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| contact | contattare |
| telefoonnummer | numero di telefono |
| en | e |
| beschikbaar | disponibile |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
partij het gevolg raidboxes het recht hebt het recht jij het recht externe partij partij externe derde partij derde partij juiste partij partij namens onafhankelijke derde partij partij bent betreffende derde partij elke partij derde partij gehost partij apple derde partij zonder klagende partij eerste partij onafhankelijke partij dergelijke partij partij niet aansprakelijk derde partij persoonsgegevens jij het gebruikt—het recht bovenstaand recht recht voldoen hebt recht fundamenteel recht gratis onlinescanner rechtstreeks recht gekregen recht bezwaar uitsluitend recht recht omvat recht hebt enig recht recht respecteren wettelijk recht eveneens recht recht toegekend zaak recht recht verleend jouw recht duitse recht klant recht recht stellen publiek recht recht tegen recht geven recht moeten
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත