පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"mocht de update" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "mocht de update" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

mocht de update හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "mocht de update" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

update a aggiorna aggiornamenti aggiornamento aggiornare aggiornato alla altro anche ancora con contenuti da dal data dati dei del dell delle di di nuovo esempio file fornire il in informazioni la messaggi modifiche non notifiche nuova nuove nuovi nuovo o per prima qui recenti senza sito su tra una versioni volta è

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත mocht de update හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Stop! Voordat je een update op de site uitvoert, moet je altijd een back-up maken. De reden hiervoor is dat je dan iets hebt om op terug te vallen, mocht de update ervoor zorgen dat je site stopt met werken.

IT Stop! Prima di eseguire un aggiornamento sul vostro sito, dovete sempre, sempre, fare un backup. In questo modo avrete qualcosa da cui effettuare un ripristino se l’aggiornamento dovesse mandar giù il sito.

ලන්දේසි ඉතාලි
update aggiornamento
site sito
moet dovete
altijd sempre
stop stop
je vostro

NL Voordat je een update van jouw thema uitvoert, moet je altijd testen of de update naar behoren werkt, niet botst met andere code op de site en dat de site na de update nog steeds werkt.

IT Prima di fare un aggiornamento al vostro tema, dovreste sempre verificare che l’aggiornamento funzioni come dovrebbe, non vada in conflitto con qualsiasi altro codice presente nel vostro sito e che il sito funzioni ancora dopo l’aggiornamento.

ලන්දේසි ඉතාලි
update aggiornamento
thema tema
testen verificare
werkt funzioni
code codice
site sito
en e

NL Zodra je je update hebt verzonden, vergeet dan niet om deze update via social media onder de aandacht te brengen. Heb je wat begeleiding nodig bij het schrijven van een aantrekkelijke update? Lees dan onze tips over

IT Una volta pubblicato l?aggiornamento, non dimenticare di diffonderlo sui tuoi canali social. Hai bisogno di una guida su come scrivere un aggiornamento avvincente? Leggi i nostri suggerimenti su

ලන්දේසි ඉතාලි
update aggiornamento
vergeet dimenticare
social social
nodig bisogno
lees leggi

NL Update: Deze functie is in een recente update uitgebracht! Opmerking: voorlopig is multi-track-opname alleen beschikbaar via USB.

IT Aggiornamento: Questa funzione è stata rilasciata in un recente aggiornamento! Nota: per ora la registrazione multitraccia è disponibile solo via USB.

ලන්දේසි ඉතාලි
update aggiornamento
functie funzione
recente recente
opmerking nota
beschikbaar disponibile
usb usb
is è
opname registrazione

NL Het zal zeggen dat het een update enige tijd downloadt voordat het mislukt, door te zeggen: "Installatie mislukt." Kan de software niet installeren omdat deze momenteel niet beschikbaar is via de Software Update-server

IT Si dice che sta scaricando un aggiornamento per un po 'prima che fallisca, dicendo "Installazione fallita

ලන්දේසි ඉතාලි
update aggiornamento

NL Soms zit je, in plaats van bij te werken naar iOS, vast met een mislukte update of met een oudere versie en een corrupte back-up. Zelfs als een update fout gaat, kunt u nog steeds gegevens terugkrijgen zolang u de iPhone Backup Extractor gebruikt.

IT A volte invece di aggiornare a iOS, sei bloccato con un aggiornamento non riuscito o con una versione precedente e un backup corrotto. Anche se un aggiornamento non va a buon fine, puoi comunque recuperare i dati finché utilizzi iPhone Backup Extractor.

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
oudere precedente
en e
gaat va
iphone iphone
extractor extractor
in plaats van invece
vast bloccato

NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"

IT iTunes ti informerà che aggiornerà il tuo dispositivo iOS (anche se hai selezionato un firmware precedente) e verificherà questo aggiornamento con Apple; fai clic su "Aggiorna"

ලන්දේසි ඉතාලි
itunes itunes
oudere precedente
firmware firmware
geselecteerd selezionato
en e
klik clic
apparaat dispositivo
ios ios

NL Het is een versie die zeker het updaten waard is, aangezien elke update sinds de introductie van de Gutenberg editor weer problemen heeft opgelost die mensen tegenkwamen bij de blockeditor, en dat geldt ook voor deze update.

IT È una versione a cui vale la pena passare, visto che ogni aggiornamento dall’introduzione dell’editor Gutenberg ha risolto i problemi che le persone hanno con l’editor di blocchi, e questo non è diverso.

ලන්දේසි ඉතාලි
introductie introduzione
opgelost risolto
en e
gutenberg gutenberg

NL Erg handig is dat er bij elke nieuwe update op een pagina wordt omschreven hoe deze update bijdraagt aan de WordPress-ervaring.

IT La cosa bella è che ogni volta che viene rilasciato un aggiornamento c’è una pagina informativa che descrive come l’aggiornamento migliorerà l’esperienza di WordPress.

ලන්දේසි ඉතාලි
update aggiornamento
pagina pagina
is è
ervaring esperienza
wordpress wordpress

NL Voor de volledige release van macOS Monterey kun je eenvoudig naar Systeemvoorkeuren > Software-update gaan om te controleren of de nieuwe update vanaf 26 oktober beschikbaar is

IT Per la versione completa di macOS Monterey puoi semplicemente andare su Preferenze di Sistema > Aggiornamento software per verificare se il nuovo aggiornamento è disponibile dal 26 ottobre

ලන්දේසි ඉතාලි
volledige completa
eenvoudig semplicemente
controleren verificare
nieuwe nuovo
update aggiornamento
oktober ottobre
beschikbaar disponibile
macos macos
is è

NL Dit is, precies zoals het klinkt, een update van de oudere Surface Go 2 en op het eerste gezicht ziet het er niet veel anders uit, afgezien van de update naar Windows 11

IT Questo è, esattamente come sembra, un aggiornamento del vecchio Surface Go 2 e, a prima vista, non sembra molto diverso dallaggiornamento a Windows 11

ලන්දේසි ඉතාලි
precies esattamente
update aggiornamento
en e
gezicht vista
ziet sembra
anders diverso
windows windows
surface surface

NL Als het percentage gebruikers met Internet Explorer nog relatief hoog is, wat afhangt van je doelgroepen, dan moet je vóór de update naar WordPress 5.8 intensief testen of alles na de update nog steeds soepel verloopt.

IT Se la proporzione di utenti con Internet Explorer è ancora relativamente alta, il che dipende dai tuoi gruppi target, allora dovresti testare intensamente prima dell'aggiornamento a WordPress 5.8, se tutto funziona ancora bene dopo l'aggiornamento.

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruikers utenti
internet internet
explorer explorer
relatief relativamente
hoog alta
update aggiornamento
wordpress wordpress
testen testare

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

IT Laggiornamento aggiunge unopzione Audio spaziale al Centro di controllo, ma attualmente richiede laggiornamento beta ‌iOS 14‌ per usarlo.

ලන්දේසි ඉතාලි
voegt aggiunge
control controllo
center centro
vereist richiede
momenteel attualmente
ios ios
audio audio
beta beta

NL Het beweert dat het de manier waarop we thuis chatten, games spelen, sporten en entertainment delen zal veranderen. Het is ook bevestigd dat er elk jaar een grote software-update zal zijn en een grote hardware-update om de twee jaar.

IT Afferma che trasformerà il modo in cui chattiamo, giochiamo, ci alleniamo e condividiamo l'intrattenimento a casa. Viene inoltre confermato che ci sarà un importante aggiornamento software ogni anno e un importante aggiornamento hardware ogni due anni.

ලන්දේසි ඉතාලි
manier modo
en e
entertainment intrattenimento
delen condividiamo
bevestigd confermato
grote importante
update aggiornamento
software software
hardware hardware

NL Fix: bestanden kunnen worden verwijderd na het herstarten Windows na een update, indien FlashBack deze in gebruik was tijdens de update.

IT Fix: i file potrebbero essere cancellati dopo il riavvio Windowsdopo un aggiornamento, se FlashBack in uso durante l'aggiornamento.

ලන්දේසි ඉතාලි
bestanden file
verwijderd cancellati
update aggiornamento
flashback flashback
gebruik uso
tijdens durante

NL Als je de vereiste update van je factuuradres hebt uitgevoerd maar het bericht nog steeds in het product ziet, houd er dan rekening mee dat het tot 24 uur kan duren voordat de update van je adres in ons factureringssysteem is verwerkt.

IT Se hai effettuato l'aggiornamento richiesto ma visualizzi ancora il messaggio, tieni presente che gli aggiornamenti del tuo indirizzo potrebbero richiedere fino a 24 ore per essere elaborati nel nostro sistema di fatturazione.

ලන්දේසි ඉතාලි
vereiste richiesto
uitgevoerd effettuato
bericht messaggio
kan potrebbero
adres indirizzo
ons nostro
verwerkt elaborati

NL Het zal zeggen dat het een update enige tijd downloadt voordat het mislukt, door te zeggen: "Installatie mislukt." Kan de software niet installeren omdat deze momenteel niet beschikbaar is via de Software Update-server

IT Si dice che sta scaricando un aggiornamento per un po 'prima che fallisca, dicendo "Installazione fallita

ලන්දේසි ඉතාලි
update aggiornamento

NL Soms zit je, in plaats van bij te werken naar iOS, vast met een mislukte update of met een oudere versie en een corrupte back-up. Zelfs als een update fout gaat, kunt u nog steeds gegevens terugkrijgen zolang u de iPhone Backup Extractor gebruikt.

IT A volte invece di aggiornare a iOS, sei bloccato con un aggiornamento non riuscito o con una versione precedente e un backup corrotto. Anche se un aggiornamento non va a buon fine, puoi comunque recuperare i dati finché utilizzi iPhone Backup Extractor.

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
oudere precedente
en e
gaat va
iphone iphone
extractor extractor
in plaats van invece
vast bloccato

NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"

IT iTunes ti informerà che aggiornerà il tuo dispositivo iOS (anche se hai selezionato un firmware precedente) e verificherà questo aggiornamento con Apple; fai clic su "Aggiorna"

ලන්දේසි ඉතාලි
itunes itunes
oudere precedente
firmware firmware
geselecteerd selezionato
en e
klik clic
apparaat dispositivo
ios ios

NL Zorg ervoor dat je bij iedere update over je actie daarnaast ook een update op je social media-kanalen plaatst, zodat je netwerk ook van het laatste nieuws op de hoogte blijft.

IT Ogni volta che pubblichi un aggiornamento sulla tua campagna, ricorda di farlo anche sui tuoi canali social, in modo che i tuoi contatti possano vedere le ultime novità.

ලන්දේසි ඉතාලි
update aggiornamento
laatste ultime
kanalen canali
nieuws novità

NL Als u echter twijfelt, is er een Windows 10 Upgrade Advisor-app die u kunt downloaden om te zien of er een update voor uw telefoon is en om u voor te bereiden op de update.

IT Tuttavia, in caso di dubbi, è disponibile unapp Upgrade Advisor per Windows 10 che puoi scaricare per vedere se è disponibile un aggiornamento per il tuo telefono e per aiutarti a prepararti per laggiornamento.

ලන්දේසි ඉතාලි
downloaden scaricare
telefoon telefono
en e
is è
app unapp

NL Snapchat rolt een enorme update uit voor gebruikers in het VK - en mensen zijn er niet blij mee . De update schudt in wezen rond kernfuncties, zoals h...

IT Snapchat sta lanciando un enorme aggiornamento per gli utenti nel Regno Unito e le persone non ne sono contente . Laggiornamento si basa essenzialment...

ලන්දේසි ඉතාලි
enorme enorme
update aggiornamento
gebruikers utenti
en e
zoals si
snapchat snapchat

NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...

IT Apple ha rilasciato un importante aggiornamento per iOS 11. L'aggiornamento, iOS 11.3, è tecnicamente uno di una dozzina di aggiornamenti ufficiali de...

ලන්දේසි ඉතාලි
heeft ha
grote importante
ios ios
uitgebracht rilasciato

NL Sonos vertelt ons dat dit iets is dat mogelijk gemaakt zou kunnen worden via een software-update - maar het bevestigde niet of deze update ooit iets zou zijn dat zal gebeuren en we vermoeden van niet nu de Play:1 uit de handel is genomen.

IT Sonos ci dice che questo potrebbe essere reso possibile attraverso un aggiornamento del software, ma non ci ha confermato se questo aggiornamento sarà mai effettuato e sospettiamo che non sia possibile ora che il Play:1 è stato dismesso.

ලන්දේසි ඉතාලි
vertelt dice
update aggiornamento
en e
play play
software software

NL Lees en leer meer over onze toewijding aan veiligheid, en neem contact met ons op mocht je feedback voor ons hebben.

IT Continua a leggere per saperne di più sul nostro impegno per la sicurezza e ti preghiamo di contattarci se hai qualsiasi feedback per noi.

ලන්දේසි ඉතාලි
toewijding impegno
veiligheid sicurezza
feedback feedback

NL Je ontvangt een document met een prachtige cover (voor- en achterzijde), en pagina's over jouw bedrijf, logo-gebruik, typografie, kleurgebruik, en glossarium. Mocht je aanvullende wensen hebben, neem hierover dan contact op met je gekozen ontwerper.

IT Frontespizio, sezione Informazioni, utilizzo del logo, tipografia, tavolozza dei colori, glossario e pagina finale. Se hai ulteriori richieste, ti consigliamo di chiedere al designer scelto.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
aanvullende ulteriori
wensen richieste
gekozen scelto
ontwerper designer
logo logo

NL Hun standaardpakket is gratis, mocht hiervan je volledig gebruik willen maken dien je wel jaarlijks een bedrag te betalen.

IT L'offerta di base è gratuita, ma dovrai pagare una quota annuale se vorrai accedere a tutte le sue funzionalità.

ලන්දේසි ඉතාලි
gratis gratuita
jaarlijks annuale
betalen pagare

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.

ලන්දේසි ඉතාලි
monitoring monitoraggio
probleem problema
automatisch automaticamente
resolutie risoluzione

NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.

ලන්දේසි ඉතාලි
probleem problema
automatisch automaticamente
resolutie risoluzione
monitoring monitoraggio

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.

ලන්දේසි ඉතාලි
business aziendale
probleem problema
automatisch automaticamente

NL Mocht je hier overheen gaan, moet je bijbetalen of upgraden naar een groter pakket

IT Se viene superato uno di questi limiti, verrà addebitata una commissione per l'eccedenza, oppure sarà richiesto di passare ad un piano superiore

ලන්දේසි ඉතාලි
groter superiore

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

IT La presenza di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni dovuti a una caduta; e se a rompersi è il vetro posteriore, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intera scocca.

ලන්දේසි ඉතාලි
glas vetro
achterkant posteriore
schade danni
vallen caduta
en e
moet dovrai
component componente
voor davanti
kans possibilità

NL Mocht dit niet lukken, dan kun je ons verzoeken om de ervaring van de reviewer te verifiëren.

IT Se tale approccio non porta ad alcun risultato, allora puoi chiederci di verificare l'esperienza dell'autore della recensione.

ලන්දේසි ඉතාලි
niet non
ervaring esperienza
verifiëren verificare

NL Mocht je Kinsta APM al eerder hebben ingeschakeld (zoals in dit voorbeeld), dan kan je de prestaties van de afgelopen tijd zien in de grafiek en in de tabel.

IT Se avete abilitato Kinsta APM (come in questo caso), potrete visualizzare nel grafico e nella tabella i dati relativi alle prestazioni rilevate in quell’intervallo di tempo.

ලන්දේසි ඉතාලි
kinsta kinsta
apm apm
ingeschakeld abilitato
prestaties prestazioni
grafiek grafico
en e
tabel tabella

NL Mocht je dit venster zien met deze foutmelding, dan kunnen er ook andere SSL gerelateerde problemen de oorzaak zijn, dus zorg ervoor dat je in dat geval verschillende oplossingen langsgaat.

IT Questa finestra di errore può apparire anche per alti problemi relativi al SSL, quindi assicuratevi di pensare anche ad altre soluzioni.

ලන්දේසි ඉතාලි
venster finestra
ssl ssl
problemen problemi
oplossingen soluzioni
kunnen può

NL Maak je je zorgen of je je mediabestanden later nog wel weer kan terughalen? Maak je geen zorgen, de plugin heeft een synchronisatie-feature (hier hebben we het later meer over) mocht je naar een oude versie terug willen gaan

IT Siete preoccupati di perdere i vostri file multimediali lungo la strada? Non preoccupatevi, il plugin ha una funzione di sincronizzazione (che analizzeremo più avanti) nel caso in cui vogliate tornare indietro

ලන්දේසි ඉතාලි
zorgen preoccupatevi
plugin plugin
je vostri
synchronisatie sincronizzazione

NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.

IT Non sei mai solo in caso di problemi. Il supporto 24/7 è disponibile in modo che tu possa essere guidato da esperti del settore.

ලන්දේසි ඉතාලි
ondersteuning supporto
beschikbaar disponibile
kan possa
experts esperti
sector settore

NL - alle andere informatie die uw identificatie mogelijk maakt en die u ons te allen tijde ter beschikking mocht stellen (via sociale media, chat, …)

IT - ogni altra informazione personale fornitaci dagli Utenti in qualsiasi momento (tramite i social media, la nostra chat, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
andere altra
informatie informazione
tijde momento
sociale social
media media
chat chat
u personale

NL Mocht het verlengingstarief of de hierin opgenomen belastingen wijzigen, wordt u hierover tijdig van te voren geïnformeerd

IT Nel caso in cui vi sia un cambiamento della tariffa di prolungamento o delle tasse in essa contenute, provvederemo ad informarti per tempo

ලන්දේසි ඉතාලි
belastingen tasse
wijzigen cambiamento

NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.

IT Per contattare l'assistenza tecnica online è richiesto un log-in MAGIX attivo (indirizzo e-mail e password). Se non sei ancora registrato su MAGIX, ti invitiamo ad eseguire la registrazione qui gratis, veloce e semplice.

ලන්දේසි ඉතාලි
online online
contact contattare
technische tecnica
support assistenza
actieve attivo
en e
wachtwoord password
gratis gratis
snel veloce
eenvoudig semplice
registreren registrazione
nodig richiesto
magix magix
mailadres e-mail

NL We maken het eenvoudig om al uw cloudback-ups op één plek te beheren binnen onze uitgebreide cloudportal. Mocht u hiervoor vragen over hebben, in het bijzonder, ons ondersteuningsteam is slechts één oproep verwijderd. Ze zullen je graag helpen.

IT Facciamo fatica a gestire tutti i tuoi backup del cloud in un posto nel nostro portale cloud completo. Se avete domande su questo, in particolare, il nostro team di supporto è solo una chiamata. Saranno lieti di assisterti.

ලන්දේසි ඉතාලි
plek posto
beheren gestire
uitgebreide completo
oproep chiamata
zullen saranno
helpen supporto

NL Opmerking: rechtsonder op de factuur bevat altijd een knop Afdrukken en downloaden.Als u op een van deze klikt, is een uitstekende manier om records van alle facturen vast te houden, mocht u ze nodig hebben.

IT Nota: in basso a destra della fattura conterrà sempre un pulsante di stampa e download.Cliccando su uno di questi è un modo eccellente per contenere record di tutte le fatture se ne avete bisogno.

ලන්දේසි ඉතාලි
opmerking nota
altijd sempre
knop pulsante
afdrukken stampa
en e
downloaden download
klikt cliccando
uitstekende eccellente
manier modo
records record

NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN). 

IT Se avessi domande (o se il tuo medico ne avesse) sull'idoneità medica per la subacquea, contatta gli esperti della Divers Alert Network (DAN). 

ලන්දේසි ඉතාලි
of o
duiken subacquea
contact contatta
deskundigen esperti
network network

NL Het zou ons zelfs niet verbazen mocht je voor je bezoek helemaal niet wachten op slecht weer.

IT Comunque, non saremmo sorpresi se tu decidessi di non aspettare il brutto tempo.

ලන්දේසි ඉතාලි
slecht brutto

NL Mocht de term VPN en de betekenis u nog niet bekend zijn: VPN staat voor Virtual Private Network. Het is een geweldig hulp­middel om uw IP-adres te verbergen en uw internet­privacy te beveiligen.

IT VPN significa Virtual Private Network, rete virtuale privata. È uno strumento eccezionale per proteggere la tua privacy su Internet.

ලන්දේසි ඉතාලි
geweldig eccezionale
middel strumento
privacy privacy
beveiligen proteggere

NL Mocht de gebruiker bepaalde pagina's van de website bezoeken en is de cookie nog niet verlopen, dan kunnen Google en de website zien dat de gebruiker op de advertentie heeft geklikt en naar die pagina is gegaan.

IT Nel caso in cui l’utente visiti determinate pagine e i cookies siano ancora attivi, Google e il nostro sito sono in grado di vedere che l’utente ha cliccato sull’annuncio e ha poi visitato la pagina.

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruiker utente
en e
kunnen in grado di
google google
advertentie annuncio
heeft ha
geklikt cliccato
cookie cookies

NL Dus mocht je zelf geen geschikte foto voor je ansichtkaart hebben, dan vind je er ongetwijfeld een in onze design store

IT Quindi, se una volta non dovessi avere la foto adatta alla tua cartolina, dai un'occhiata al nostro Design Store e troverai sicuramente quello che fa per te

ලන්දේසි ඉතාලි
je tua
foto foto
ansichtkaart cartolina
design design
store store

NL Een back-up is nodig om uw apparaat naar de vorige staat te herstellen, mocht er iets misgaan.

IT È necessario un backup per ripristinare il dispositivo allo stato precedente, nel caso in cui qualcosa vada storto.

ලන්දේසි ඉතාලි
back-up backup
nodig necessario
apparaat dispositivo
vorige precedente
staat stato
herstellen ripristinare

NL U kunt contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming via het E-mailadres. Mocht u vragen hebben over de verwerking van uw persoonsgegevens, aarzel dan niet om contact met diegene op te nemen.

IT Il nostro Responsabile della protezione dei dati può essere contattato all'Indirizzo e-mail. Qualora tu abbia domande sul trattamento dei tuoi dati personali, non esitare a contattarlo/a.

ලන්දේසි ඉතාලි
vragen domande
verwerking trattamento
aarzel esitare
mailadres e-mail

NL Mocht je vragen hebben neem dan contact op met de Klantenservice

IT Se hai domande, per favore contatta il Servizio Clienti

ලන්දේසි ඉතාලි
contact contatta
klantenservice servizio

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්