NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave
ලන්දේසි හි "mobiel achtige weergave" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave
IT Quando nella vista mobile attraverso il Builder del sito weebly, noterai che la vista visibile della pagina si restringe per abbinare una vista mobile
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
weergave | vista |
builder | builder |
zichtbare | visibile |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
mobiel | mobile |
individuele | individuali |
desktop | desktop |
en | e |
tool | strumento |
accepteert | accetta |
apache | apache |
format | format |
nginx | nginx |
NL Uw video's (indien van toepassing) zijn mobiel-vriendelijk. Controleer of uw videoplayer geoptimaliseerd is voor mobiel.
IT I vostri video (se del caso) sono mobili. Verificate se il vostro lettore video è ottimizzato per il mobile.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
video | video |
geoptimaliseerd | ottimizzato |
controleer | verificate |
NL Uw video's (indien van toepassing) zijn mobiel vriendelijk. Controleer of uw videoplayer geoptimaliseerd is voor mobiel.
IT I vostri video (se del caso) sono mobili. Verificate se il vostro lettore video è ottimizzato per il mobile.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
video | video |
geoptimaliseerd | ottimizzato |
controleer | verificate |
NL Het aantal summary-elementen is hoger op zowel mobiel als desktop, met een verhouding van respectievelijk 1,11 samenvatting-elementen voor elk details-element op mobiel en 1,19 op desktop:
IT Il conteggio degli elementi summary è maggiore sia su dispositivi mobile che desktop, con un rapporto di 1.11 elementi summary per ogni elemento details su dispositivi mobile e 1.19 su desktop, rispettivamente:
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
hoger | maggiore |
mobiel | mobile |
desktop | desktop |
verhouding | rapporto |
respectievelijk | rispettivamente |
en | e |
NL Het aantal summary-elementen is hoger op zowel mobiel als desktop, met een verhouding van respectievelijk 1,11 samenvatting-elementen voor elk details-element op mobiel en 1,19 op desktop:
IT Il conteggio degli elementi summary è maggiore sia su dispositivi mobile che desktop, con un rapporto di 1.11 elementi summary per ogni elemento details su dispositivi mobile e 1.19 su desktop, rispettivamente:
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
hoger | maggiore |
mobiel | mobile |
desktop | desktop |
verhouding | rapporto |
respectievelijk | rispettivamente |
en | e |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
mobiel | mobile |
individuele | individuali |
desktop | desktop |
en | e |
tool | strumento |
accepteert | accetta |
apache | apache |
format | format |
nginx | nginx |
NL Uw video's (indien van toepassing) zijn mobiel vriendelijk. Controleer of uw videoplayer geoptimaliseerd is voor mobiel.
IT I vostri video (se del caso) sono mobili. Verificate se il vostro lettore video è ottimizzato per il mobile.
NL Uw video's (indien van toepassing) zijn mobiel-vriendelijk. Controleer of uw videoplayer geoptimaliseerd is voor mobiel.
IT I vostri video (se del caso) sono mobili. Verificate se il vostro lettore video è ottimizzato per il mobile.
NL Mobiel: De werkplek van nu is mobiel - u neemt uw werk met u mee
IT Mobile: Gli ambienti di lavoro moderni sono mobili e consentono di portare il lavoro con sé
NL Een gratis gebruiker van de software mag Keeper op één mobiel apparaat gebruiken zonder de mogelijkheid om de records te back-uppen, herstellen, delen of opslaan buiten één mobiel apparaat
IT Gli utenti con account gratuito del Software sono autorizzati a utilizzare Keeper su un solo dispositivo mobile senza la possibilità di effettuare backup, ripristinare, condividere o salvare le proprie voci al di fuori del dispositivo mobile in uso
NL Ze zijn beschikbaar op alle platforms en u kunt ze downloaden naar een mobiel apparaat voor offline weergave
IT Sono disponibili su tutte le piattaforme e puoi scaricarli su un dispositivo mobile per la visualizzazione offline
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
platforms | piattaforme |
en | e |
mobiel | mobile |
apparaat | dispositivo |
weergave | visualizzazione |
offline | offline |
NL U kunt ook uw gekochte inhoud en sommige Prime-shows en films downloaden naar een mobiel apparaat voor offline weergave.
IT Puoi anche scaricare i contenuti acquistati e alcuni programmi e film Prime su un dispositivo mobile per la visualizzazione offline.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gekochte | acquistati |
inhoud | contenuti |
en | e |
films | film |
downloaden | scaricare |
mobiel | mobile |
apparaat | dispositivo |
weergave | visualizzazione |
prime | prime |
offline | offline |
NL Ze zijn beschikbaar op alle platforms en u kunt ze downloaden naar een mobiel apparaat voor offline weergave
IT Sono disponibili su tutte le piattaforme e puoi scaricarli su un dispositivo mobile per la visualizzazione offline
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
platforms | piattaforme |
en | e |
mobiel | mobile |
apparaat | dispositivo |
weergave | visualizzazione |
offline | offline |
NL U kunt ook uw gekochte inhoud en sommige Prime-shows en films downloaden naar een mobiel apparaat voor offline weergave.
IT Puoi anche scaricare i contenuti acquistati e alcuni programmi e film Prime su un dispositivo mobile per la visualizzazione offline.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gekochte | acquistati |
inhoud | contenuti |
en | e |
films | film |
downloaden | scaricare |
mobiel | mobile |
apparaat | dispositivo |
weergave | visualizzazione |
prime | prime |
offline | offline |
NL Uw factuur is geschikt voor weergave op mobiel en desktop.
IT tua fattura sarà adatta per la visualizzazione mobile e desktop.
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
IT Quindi comunica a Site Audit cosa vuoi vedere. Dalla visualizzazione di dati su una proprietà specifica per un segmento di pagine fino all’analisi complete su tutte le pagine sottoposte a scansione, Data Explorer fa tutto.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
audit | audit |
specifiek | specifica |
explorer | explorer |
doet | fa |
domein | proprietà |
NL Als je een weergave hebt met lange labels die alleen verticaal passen, draai de weergave dan eens
IT Se nella tua visualizzazione le etichette sono lunghe e si possono inserire solo in verticale, prova a ruotare la visualizzazione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
je | tua |
weergave | visualizzazione |
lange | lunghe |
labels | etichette |
verticaal | verticale |
NL Met kaarsgrafieken kun je de prijs- en volatiliteitsanalyses in één weergave uitvoeren. In dit voorbeeld kun je de aandelenkoersen van Coke of Pepsi in één compacte weergave volgen.
IT I grafici a candele giapponesi permettono di eseguire analisi dei prezzi e della volatilità in un'unica visualizzazione. In questo esempio, vengono monitorati i prezzi delle azioni di Coca Cola e Pepsi in una visualizzazione compatta.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
weergave | visualizzazione |
uitvoeren | eseguire |
voorbeeld | esempio |
compacte | compatta |
prijs | prezzi |
NL We volgen elke weergave, weergave, share, download en de gemiddelde leesduur voor elke catalogus die op Flipsnack is gepubliceerd
IT Monitoriamo ogni impression, visualizzazione, condivisione, download e la durata media di lettura per ogni catalogo pubblicato su Flipsnack
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
weergave | visualizzazione |
share | condivisione |
download | download |
en | e |
gemiddelde | media |
catalogus | catalogo |
gepubliceerd | pubblicato |
flipsnack | flipsnack |
NL Met de Visual-weergave wordt de HTML omgezet en krijg je te zien wat je gebruikers ook zullen zien. Je kan ook naar de Text-weergave gaan, hier krijg je alle inhoud van je artikel te zien in HTML-formaat.
IT L’editor visuale rende la vista simile a quello che vedranno gli utenti finali. Potete anche passare alla vista Testo, che rivela tutto il contenuto del vostro articolo in formato HTML.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
html | html |
gebruikers | utenti |
formaat | formato |
NL Inkooporganisaties krijgen een kosteneffectieve, krachtige, uniforme weergave van gegevens uit hun verschillende ERP-instanties en kunnen deze weergave veilig uitbreiden naar hun leveranciersgemeenschappen.
IT Le organizzazioni acquirenti ottengono una visione unificata, potente e conveniente dei dati dalle loro varie istanze ERP e possono estendere in modo sicuro questa vista alle comunità dei loro fornitori.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
krachtige | potente |
gegevens | dati |
en | e |
kunnen | possono |
uitbreiden | estendere |
instanties | istanze |
NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.
IT Tre tweeter garantiscono alte frequenze nitide; inoltre, il tweeter centrale ottimizza la riproduzione della voce, mentre i due tweeter laterali garantiscono una maggiore estensione spaziale.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
hoge | alte |
frequenties | frequenze |
midden | centrale |
optimaliseert | ottimizza |
NL - Sky Q biedt weergave in meerdere kamers en op meerdere apparaten Bewaar bepaalde programmas op mobiele apparaten voor offline weergave
IT - Sky Q offre la visualizzazione multiroom e multi-dispositivo Salva alcuni programmi su dispositivi mobili per la visualizzazione offline
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
biedt | offre |
weergave | visualizzazione |
en | e |
bewaar | salva |
mobiele | mobili |
sky | sky |
offline | offline |
NL Er zijn twee opties voor de camera aan de voorkant, een 1x-weergave of 1,4x-weergave die iets dichterbij komt
IT Ci sono due opzioni per la fotocamera frontale, una visualizzazione 1x o 1,4x che ritaglia un po più da vicino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
opties | opzioni |
camera | fotocamera |
voorkant | frontale |
dichterbij | vicino |
weergave | visualizzazione |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
IT Consulta i dati in modo diverso, grazie alle svariate opzioni di visualizzazione, dal Calendario alla Mappa.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gegevens | dati |
manier | modo |
kalender | calendario |
kaart | mappa |
NL Er zijn twee opties voor de camera aan de voorkant, een 1x-weergave of 1,4x-weergave die iets dichterbij komt
IT Ci sono due opzioni per la fotocamera frontale, una visualizzazione 1x o 1,4x che ritaglia un po più da vicino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
opties | opzioni |
camera | fotocamera |
voorkant | frontale |
dichterbij | vicino |
weergave | visualizzazione |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
IT Consulta i dati in modo diverso, grazie alle svariate opzioni di visualizzazione, dal Calendario alla Mappa.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gegevens | dati |
manier | modo |
kalender | calendario |
kaart | mappa |
NL - Sky Q biedt weergave in meerdere kamers en op meerdere apparaten Bewaar bepaalde programmas op mobiele apparaten voor offline weergave
IT - Sky Q offre la visualizzazione multiroom e multi-dispositivo Salva alcuni programmi su dispositivi mobili per la visualizzazione offline
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
biedt | offre |
weergave | visualizzazione |
en | e |
bewaar | salva |
mobiele | mobili |
sky | sky |
offline | offline |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
IT Consulta i dati in modo diverso, grazie alle svariate opzioni di visualizzazione, dal Calendario alla Mappa.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gegevens | dati |
manier | modo |
kalender | calendario |
kaart | mappa |
NL Als je echter geen fan bent, kun je teruggaan naar de Windows 10-stijl door op weergave te klikken en vervolgens "compacte weergave" te selecteren in het vervolgkeuzemenu.
IT Se non sei un fan, puoi tornare allo stile di Windows 10 facendo clic su Visualizza, quindi selezionando "vista compatta" dal menu a discesa.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
fan | fan |
teruggaan | tornare |
compacte | compatta |
vervolgkeuzemenu | a discesa |
NL Klik op de pictogrammen bovenaan om de weergave te veranderen van drievoudige kleurenschijven naar afzonderlijke schijven. In de weergave met één schijf kunt u aanpassingen maken met de schuifregelaars eronder.
IT Fate clic sulle icone nella parte superiore per passare dalla vista delle ruote dei colori a tre direzioni alle singole ruote. Nella vista a ruota singola, potete effettuare regolazioni utilizzando i cursori sottostanti.
NL Descript is een geweldige service die in principe een Google Docs-achtige editor is voor transcripten. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig... krijg 100 gratis minuten hier.
IT Descript è un servizio incredibile che è fondamentalmente un editor in stile Google Docs per le trascrizioni. Puoi usarlo per l'audio o il video - è davvero incredibile... ottieni 100 minuti gratuiti qui.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
editor | editor |
echt | davvero |
krijg | ottieni |
gratis | gratuiti |
minuten | minuti |
hier | qui |
docs | docs |
NL Er is een oproepfunctie voor gasten met een screener-achtige functie
IT C'è una funzionalità di chiamata per gli ospiti con una funzione simile a quella di uno screener
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gasten | ospiti |
is | è |
NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.
IT I computer All-In-One hanno un aspetto fantastico e fanno risparmiare spazio, ma il lato negativo è che tendono a utilizzare componenti simili a quelli dei laptop per risparmiare spazio e mantenere bassa la produzione di calore.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
geweldig | fantastico |
en | e |
besparen | risparmiare |
ruimte | spazio |
componenten | componenti |
gebruiken | utilizzare |
laag | bassa |
houden | mantenere |
NL Daarnaast biedt de Goto Anything feature een soort Vim-achtige combinatie van sneltoetsen om je bestanden te doorzoeken.
IT Inoltre, la funzione Goto Anything offre combinazioni di scorciatoie da tastiera simili a quelle di Vim per percorrere i vostri file:
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
daarnaast | inoltre |
biedt | offre |
feature | funzione |
bestanden | file |
je | vostri |
NL Voer MeisterTask in: sluit je aan bij teams overal die onze Kanban-achtige projectborden gebruiken om workflows te digitaliseren en een duidelijk overzicht te krijgen van de taakvoortgang
IT Entra in MeisterTask: unisciti ai team di tutto il mondo che utilizzano le nostre bacheche di progetto in stile Kanban per digitalizzare i flussi di lavoro e ottenere una chiara panoramica dell'avanzamento delle attività
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
teams | team |
workflows | flussi di lavoro |
digitaliseren | digitalizzare |
en | e |
duidelijk | chiara |
kanban | kanban |
NL Ook de Vim-achtige snelkoppelingen zijn erg handig voor de navigatie binnen je inbox.
IT Per muovervi nella vostra casella di posta avrete a disposizione scorciatoie di navigazione simili a quelle di Vim.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
snelkoppelingen | scorciatoie |
zijn | quelle |
navigatie | navigazione |
je | vostra |
NL Slaap ’s nachts rustig met de Fort Knox-achtige beveiliging van Kinsta
IT Passate Notti Tranquille con la Sicurezza alla Fort Knox di Kinsta
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
beveiliging | sicurezza |
kinsta | kinsta |
fort | fort |
NL Maar je kan net zo goed WordPress gebruiken als uitgangspunt om verschillende SaaS-achtige projecten te bouwen, zoals projectbeheersites, een directorysite voor onroerend goed, bedrijfsgidsen, online educatiesites en nog veel meer!
IT È anche possibile utilizzare WordPress come base per costruire vari progetti di tipo SaaS, come siti di gestione di progetti, elenchi di annunci immobiliari, elenchi commerciali, siti di apprendimento online e molto altro!
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
wordpress | wordpress |
gebruiken | utilizzare |
projecten | progetti |
bouwen | costruire |
en | e |
saas | saas |
NL Het is ook handig als je al met Unix-achtige besturingssystemen overweg kan.
IT Dovreste anche avere già familiarità con la navigazione dei sistemi operativi Unix-like.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ook | anche |
besturingssystemen | sistemi operativi |
NL Voordat je begint zou je al bekend moeten zijn met de Terminal en enigszins weten hoe je met Unix-achtige besturingssystemen om moet gaan
IT Prima di iniziare, dovreste avere familiarità con il Terminale e sapere come operare con i sistemi operativi Unix-like
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
begint | iniziare |
terminal | terminale |
en | e |
besturingssystemen | sistemi operativi |
NL Plaats de muis op de naam van een team om hun reisschema en snelheid tijdens de race te zien. De heatmap-achtige grafiek onderaan laat de snelste uren zien van de 5 beste teams.
IT Passa il mouse sul nome di un team per vederne l'itinerario e la velocità di gara. Il grafico a mappa termica in basso a destra mostra gli orari di massima velocità dei 5 migliori team.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
muis | mouse |
naam | nome |
en | e |
race | gara |
grafiek | grafico |
onderaan | basso |
snelheid | velocità |
NL Als criminelen uw router hacken, kunnen ze deze in de gaten houden, bedienen en u omleiden naar nepversies van websites en banken of twijfelachtige advertenties
IT Se i criminali violano il tuo router, potranno monitorarti, controllarti e reindirizzarti a versioni fasulle di siti web e banche o a visualizzare inserzioni di dubbia liceità
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
criminelen | criminali |
router | router |
kunnen | potranno |
en | e |
banken | banche |
of | o |
advertenties | inserzioni |
NL Omdat Duolingo je op het meest basale niveau leert met een erg game-achtige interface, denk ik dat je ervoor moet gaan als je een informele gebruiker bent. Het is ook gratis, dus u hoeft niet veel na te denken voordat u het probeert.
IT Dato che Duolingo ti educa al livello più elementare con un'interfaccia molto simile a un gioco, penso che dovresti farlo se sei un utente occasionale. È anche gratuito, quindi non è necessario pensare molto prima di provarlo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
niveau | livello |
interface | interfaccia |
gebruiker | utente |
gratis | gratuito |
hoeft | necessario |
game | gioco |
NL De functie staat centraal in rankingCoach 360 in de vorm van een Facebook-achtige stream die ondernemers alle belangrijke informatie laat zien die van invloed is op hun bedrijf en zijn concurrenten.
IT La funzione si trova al centro di rankingCoach 360 sotto forma di uno stream simile a Facebook che mostra agli imprenditori tutte le informazioni più importanti che riguardano il loro business e i suoi concorrenti.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
functie | funzione |
staat | si trova |
centraal | centro |
rankingcoach | rankingcoach |
vorm | forma |
ondernemers | imprenditori |
belangrijke | importanti |
informatie | informazioni |
bedrijf | business |
en | e |
concurrenten | concorrenti |
NL Als je een créme-achtige rijstschotel maakt, zoals risotto, of een kleverig gerecht maakt, zoals rijstpudding, heb je het zetmeel echter nodig om de juiste textuur te krijgen
IT Tuttavia, se devi preparare un piatto cremoso, come il risotto, o compatto, come il budino di riso, hai bisogno dell'amido per ottenere la giusta consistenza
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gerecht | piatto |
nodig | bisogno |
juiste | giusta |
textuur | consistenza |
NL Onder het koor is nu nog de vroegere crypte-achtige sacristie te zien.
IT Sotto il coro si può vedere tuttora la vecchia sacrestia in posizione simile a una cripta.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
te | in |
zien | vedere |
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
IT Baie idilliache e drammatici pendii rocciosi simili ai fiordi, acqua limpida di colore blu scuro e cime innevate sullo sfondo: li vedrai facendo un giro su un battello della compagnia di navigazione del Lago di Lucerna (SGV).
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
water | acqua |
achtergrond | sfondo |
toppen | cime |
NL Als je het nog niet eerder hebt gebruikt, zal Kanban een revolutie teweegbrengen in de manier waarop je werkt. De kanban-achtige borden van MeisterTask passen zich aan je workflow aan en helpen je de voortgang van je project te bewaken.
IT Se non l?hai mai usato prima, Kanban rivoluzionerà il tuo modo di lavorare. Le schede in stile Kanban di MeisterTask si adattano al tuo flusso di lavoro e ti aiutano a monitorare i progressi del progetto.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruikt | usato |
kanban | kanban |
en | e |
helpen | aiutano |
voortgang | progressi |
bewaken | monitorare |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්