NL Ferriet magneten staan ook bekend als hartferriet magneten, keramische magneten of keramische permanentmagneten
"keramische" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "keramische" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 47 පරිවර්තන වල 47 පෙන්වමින්
ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත keramische හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉතාලි
IT I magneti in ferrite sono conosciuti anche come magneti grezzi, magneti in ferrite dura o magneti in ceramica
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| magneten | magneti |
| ook | anche |
| bekend | conosciuti |
| als | come |
| of | o |
NL Ze bestaan voor het grootste gedeelte uit keramische stoffen, waardoor de magneten van ferriet ook als keramische magneten bekend zijn
IT Sono composti per la maggior parte da materiali ceramici, di conseguenza sono conosciuti anche come magneti ceramici
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gedeelte | parte |
| magneten | magneti |
| bekend | conosciuti |
NL De PodMic is gemaakt van volledig metaal met een keramische afwerking.
IT Il PodMic è realizzato in metallo con finitura in ceramica.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gemaakt | realizzato |
| metaal | metallo |
| afwerking | finitura |
| is | è |
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
IT Ha lo stesso telaio in alluminio, scudo anteriore in ceramica ed è disponibile negli stessi cinque colori delliPhone 12 mini, offrendo allo stesso tempo le stesse funzionalità della fotocamera, con una doppia fotocamera posteriore.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aluminium | alluminio |
| frame | telaio |
| en | ed |
| verkrijgbaar | disponibile |
| kleuren | colori |
| mini | mini |
| biedt | offrendo |
| camera | fotocamera |
| achterkant | posteriore |
| is | è |
NL Het keramische model straalt echter niet per se die materiaalafwerking uit, maar de geëtste ronde emblemen over de hele achterkant (je moet heel, heel dichtbij kijken om ze te zien) geven het een heel subtiele textuur
IT Il modello in ceramica non trasuda necessariamente quella finitura materica, ma gli emblemi circolari incisi su tutta la parte posteriore (dovrai guardare molto, molto da vicino per vederli) gli conferiscono una trama molto sottile
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| model | modello |
| moet | dovrai |
| subtiele | sottile |
| textuur | trama |
NL Aangezien hun productie zeer voordelig is worden keramische permanente magneten bij producten en toepassingen gebruikt, die een voordelige permanente magneet vereisen
IT Poiché la loro lavorazione è molto economica, i magneti permanenti ceramici trovano impiego in prodotti e applicazioni che richiedono un magnete permanente conveniente
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zeer | molto |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
NL Vlaggen vasthouden aan het balkon: Brengt u met keramische magneten uw vlaggen en vaandels aan het balkon aan.
IT Supporto per bandiere sul balcone: fissate le vostre bandiere al balcone con i magneti ceramici.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| vlaggen | bandiere |
| balkon | balcone |
| magneten | magneti |
| uw | vostre |
NL Kleine Keramische Rolling Tray SLX
IT Vassoio Piccolo Per Rollare Rivestito In Ceramica Di SLX
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kleine | piccolo |
| tray | vassoio |
NL De AirVape XS GO is een kleine en draagbare vaporizer die gemakkelijk in de hand past. Het hybride verhittingssysteem en keramische luchtkanaal zorgen voor boterzachte hijsjes.
IT AirVape XS GO è un vaporizzatore piccolo e portatile che si adatta comodamente alla mano. Il sistema di riscaldamento ibrido e il percorso dell'aria in ceramica assicurano vapori morbidissimi.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kleine | piccolo |
| en | e |
| draagbare | portatile |
| hand | mano |
| past | si adatta |
| hybride | ibrido |
NL De vaporizer is vervaardigd van hoogkwalitatieve keramische verhitting om ervoor te zorgen dat de gifstoffen verbrand worden en je alleen de beste en veiligste damp krijgt.
IT Applica un sistema di riscaldamento in ceramica di ottima qualità per assicurare l'espulsione delle tossine, per offrirvi un vapore raffinato e il più possibile sano.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zorgen | assicurare |
| en | e |
| alleen | un |
| damp | vapore |
| beste | ottima |
NL In het midden van de Boundless CFC 2.0 bevindt zich de keramische verwarmingskamer, die werkt op basis van conductie
IT Ma la vera essenza del Boundless CFC 2.0 è la camera di riscaldamento in ceramica, che si surriscalda per conduzione
NL In de keramische bowl van het apparaat kun je maar liefst 0,5g vermalen kruiden doen
IT Il braciere in ceramica del dispositivo ha una capacità di 0,5g di erba macinata
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| kun | capacità |
NL Het kanaal bestaat uit een gesatineerde glazen keramische oven, zirconium keramisch dampkanaal en een zirconium keramisch mondstuk
IT È composto da un serbatoio in vetroceramica satinata, un condotto del vapore in ceramica di ossido di zirconio e da un bocchino dello stesso materiale
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
NL De kern van de Stella bevat een aluminiumoxide-keramische verdampkamer met een afgesloten aluminiumoxide-keramisch verhittingselement
IT Nel cuore dello Stella si trova una camera di vaporizzazione in ceramica di allumina, con un elemento riscaldante ermetico di ceramica di allumina
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kern | cuore |
NL Witte en zwarte keramische inductiekamers met precisieverhitting
IT Tazze di precisione in ceramica bianca e nera per il riscaldamento ad induzione
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| witte | bianca |
| en | e |
| zwarte | nera |
NL De Flowermate Aura wordt gekenmerkt door een nieuw ontworpen hittekamer, met een diepere, keramische kruidenkom en meer krachtige verwarmings-jets
IT Il Flowermate Aura è dotato di una camera di riscaldamento ridisegnata, con un braciere per le erbe in ceramica ancora più profondo e con un flusso di calore più potente
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| krachtige | potente |
NL Dankzij het keramische verhittingselement en de gepatenteerde omgekeerde luchtstroomtechnologie van de G Pen kun je je concentraat gelijkmatig en efficiënt vapen, terwijl je geniet van dikke, smaakvolle wolken.
IT Grazie all'elemento riscaldante in ceramica e alla tecnologia brevettata a flusso d'aria inverso di G Pen, puoi vaporizzare i tuoi concentrati in modo uniforme ed efficiente godendo di nuvole dense e piene di sapore.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| pen | pen |
| efficiënt | efficiente |
| wolken | nuvole |
NL Het innovatieve 360 keramische verwarmingselement verzekert snelle en gelijkmatige verdamping van het gekozen materiaal
IT L'innovativo elemento di riscaldamento 360 in ceramica assicura una vaporizzazione ancora più rapida ed uniforme
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| innovatieve | innovativo |
| verzekert | assicura |
| snelle | rapida |
| en | ed |
NL Een simpele draai aan de bovenkant onthult een diepe en ruime keramische vulkamer, waar je gemakkelijk de beste kruiden en concentraten in kwijt kunt.
IT Una semplice rotazione della parte superiore rivela una camera in ceramica profonda e di ampie dimensioni, perfetta da riempire con le migliori erbe o concentrati.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| bovenkant | superiore |
| onthult | rivela |
| diepe | profonda |
| en | e |
| kruiden | erbe |
NL De keramische filter is gemaakt van zuivere siliciumcarbide, een zeer inert en hittebestendig keramiek, dat niet zal verbranden of desintegreren of de damp vervuilen.
IT Il filtro di ceramica è realizzato in carburo di silicio ad alta purezza, una ceramica estremamente inerte e resistente al calore, che non si brucia, non si disintegra e non inquina il vapore in alcun modo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| filter | filtro |
| gemaakt | realizzato |
| zeer | estremamente |
| en | e |
| keramiek | ceramica |
| damp | vapore |
NL Een strak ontwerp, een responsieve HTML-sjabloon die gratis wordt gecombineerd met moderne ontwerpsjablonen voor keramische tegels
IT Design pulito, un modello HTML reattivo si combina con modelli di design moderno di siti Web di piastrelle di ceramica gratuiti
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| responsieve | reattivo |
| moderne | moderno |
| tegels | piastrelle |
| html | html |
NL De keramische plaat is bovenop een aluminium frame gebouwd - dat ook dienst doet als externe antenne voor sterke draadloze prestaties - en de knoppen zitten netjes in hun roestvrijstalen omhulsel wanneer ze worden opgeborgen.
IT La piastra in ceramica è costruita su un telaio in alluminio - che funge anche da antenna esterna per prestazioni wireless potenti - e le gemme si adattano perfettamente alla loro custodia in acciaio inossidabile quando vengono riposte.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| plaat | piastra |
| aluminium | alluminio |
| frame | telaio |
| gebouwd | costruita |
| externe | esterna |
| antenne | antenna |
| sterke | potenti |
| draadloze | wireless |
| prestaties | prestazioni |
| en | e |
| worden | vengono |
NL Het is een beetje aan de krappe kant, vooral voor degenen onder ons die gym-verlegen fietsers zijn met onze onderontwikkelde onderarmen, maar de keramische rand maakt dat mooi glad terwijl het scherm wordt beschermd.
IT È un po chucky, in particolare per quelli di noi che sono ciclisti timidi in palestra con i nostri avambracci sottosviluppati, ma la sua cornice in ceramica lo leviga bene proteggendo lo schermo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| fietsers | ciclisti |
| mooi | bene |
| scherm | schermo |
| gym | palestra |
NL In elke kamer zijn hardhouten vloeren te vinden en de badkamer is voorzien van keramische tegels
IT Ognuna di essere è elegantemente rifinita con pavimenti in parquet e piastrelle di ceramica in bagno
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| vloeren | pavimenti |
| en | e |
| badkamer | bagno |
| tegels | piastrelle |
| elke | ognuna |
NL De keramische plaat is bovenop een aluminium frame gebouwd - dat ook dienst doet als externe antenne voor sterke draadloze prestaties - en de knoppen zitten netjes in hun roestvrijstalen omhulsel wanneer ze worden opgeborgen.
IT La piastra in ceramica è costruita su un telaio in alluminio - che funge anche da antenna esterna per prestazioni wireless potenti - e le gemme si adattano perfettamente alla loro custodia in acciaio inossidabile quando vengono riposte.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| plaat | piastra |
| aluminium | alluminio |
| frame | telaio |
| gebouwd | costruita |
| externe | esterna |
| antenne | antenna |
| sterke | potenti |
| draadloze | wireless |
| prestaties | prestazioni |
| en | e |
| worden | vengono |
NL Het is een beetje aan de krappe kant, vooral voor degenen onder ons die gym-verlegen fietsers zijn met onze onderontwikkelde onderarmen, maar de keramische rand maakt dat mooi glad terwijl het scherm wordt beschermd.
IT È un po chucky, in particolare per quelli di noi che sono ciclisti timidi in palestra con i nostri avambracci sottosviluppati, ma la sua cornice in ceramica lo leviga bene proteggendo lo schermo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| fietsers | ciclisti |
| mooi | bene |
| scherm | schermo |
| gym | palestra |
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
IT Ha lo stesso telaio in alluminio, scudo anteriore in ceramica ed è disponibile negli stessi cinque colori delliPhone 12 mini, offrendo allo stesso tempo le stesse funzionalità della fotocamera, con una doppia fotocamera posteriore.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aluminium | alluminio |
| frame | telaio |
| en | ed |
| verkrijgbaar | disponibile |
| kleuren | colori |
| mini | mini |
| biedt | offrendo |
| camera | fotocamera |
| achterkant | posteriore |
| is | è |
NL Het ontwerp, met zijn duurzame, keramische achterkant en tip-top display, is een absolute triomf, maar de ongelooflijk snelle prestaties en batterijduur zijn de redenen waarom we tijdens het testen verliefd werden op deze telefoon.
IT Il design, con il suo resistente retro in ceramica e il display tip-top, è un trionfo assoluto, ma le prestazioni incredibilmente veloci e la durata della batteria sono i motivi per cui ci siamo innamorati di questo telefono durante i test.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ontwerp | design |
| duurzame | resistente |
| achterkant | retro |
| en | e |
| display | display |
| ongelooflijk | incredibilmente |
| snelle | veloci |
| prestaties | prestazioni |
| batterijduur | durata della batteria |
| redenen | motivi |
| testen | test |
| telefoon | telefono |
NL De Honor Earbuds 3 Pro wordt geleverd met een ontwerp met twee drivers, met een dynamische driver van 11 mm en een piëzo-elektrische keramische
IT Gli Honor Earbuds 3 Pro sono dotati di un design a doppio driver, con un driver dinamico da 11 mm e un tweeter piezoelettrico in ceramica ad "alta
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ontwerp | design |
| dynamische | dinamico |
| en | e |
NL De bouwkwaliteit is echter ongeëvenaard, vooral opvallend als u op zoek bent naar hoogwaardige details zoals een keramische achterkant, aluminium frame, waterbescherming en gebogen schermranden
IT La qualità costruttiva non è seconda a nessuno, tuttavia, particolarmente eccezionale se stai cercando dettagli di fascia alta come un retro in ceramica, telaio in alluminio, protezione dallacqua e bordi dello schermo curvi
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| vooral | particolarmente |
| details | dettagli |
| achterkant | retro |
| aluminium | alluminio |
| frame | telaio |
| en | e |
| u | stai |
| op | alta |
NL Het hoogwaardige ontwerp is degelijk gemaakt, met keramische achterkant, aluminium frame en gebogen schermranden. De reactie van het scherm lijdt er echter onder, ontdekten we.
IT Il design di fascia alta è ben realizzato, con retro in ceramica, cornice in alluminio e bordi dello schermo curvi. Tuttavia, abbiamo riscontrato che la risposta dello schermo ne risente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ontwerp | design |
| gemaakt | realizzato |
| achterkant | retro |
| aluminium | alluminio |
| frame | cornice |
| en | e |
| reactie | risposta |
| scherm | schermo |
| echter | tuttavia |
NL ALDI SÜD zet zich in voor dit project, waardoor in totaal 41 dorpen in Oeganda schoon drinkwater krijgen. Een ander door ALDI SÜD gesteund project voorziet 39.000 huishoudens in Cambodja van keramische waterfilters.
IT ALDI SÜD è impegnata in questo progetto, che ha permesso di fornire acqua potabile a 41 villaggi in Uganda. Grazie a un altro progetto l'azienda assicura filtri per l’acqua in ceramica a 39.000 nuclei familiari in Cambogia.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| project | progetto |
| dorpen | villaggi |
NL Het ontwerp, met zijn duurzame, keramische achterkant en tip-top scherm, is een absolute triomf, maar de ongelooflijk snelle prestaties en batterijduur zijn de redenen waarom we verliefd werden op deze telefoon tijdens het testen.
IT Il design, con la sua resistente parte posteriore in ceramica e il display al top, è un trionfo assoluto, ma le prestazioni incredibilmente veloci e la durata della batteria sono le ragioni per cui ci siamo innamorati di questo telefono durante i test.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ontwerp | design |
| duurzame | resistente |
| en | e |
| scherm | display |
| ongelooflijk | incredibilmente |
| snelle | veloci |
| prestaties | prestazioni |
| batterijduur | durata della batteria |
| redenen | ragioni |
| telefoon | telefono |
| testen | test |
NL Leer een keramische vaas te maken met kleurrijke botanische motieven, van boetseren tot bakken en van glazuur aanbrengen tot beschilderen
IT Trasforma vecchi vestiti e scampoli in colorati accessori per la casa, usando tecniche creative di rag rugging
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
NL Mallen creëren voor keramische reproductie
IT Design e creazione di amigurumi
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| voor | di |
NL Het is verrassend hoe met slechts een paar kleuren afwerkingen met organische vormen en onherhaalbare keramische stukken kunnen worden bereikt
IT È sorprendente come, con pochi colori, sia possibile ottenere risultati sempre diversi e originali, con forme organiche e oggetti in ceramica unici
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verrassend | sorprendente |
| hoe | come |
| kleuren | colori |
| organische | organiche |
| vormen | forme |
| en | e |
| stukken | oggetti |
NL Hij zal je ook vertellen over alle wendingen die zijn leven heeft ondergaan voordat hij eindelijk aan het avontuur begon om zich te wijden aan het transformeren van klei in keramische stukken die lang meegaan.
IT Ti racconterà le sue vicissitudini personali prima di intraprendere questa avventura e dedicarsi a trasformare l'argilla in oggetti di ceramica che perdurano nel tempo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| avontuur | avventura |
| klei | argilla |
| stukken | oggetti |
NL Wat betreft materialen, bereid klei op hoge temperatuur, keramische pigmenten, houten roller, nylondraad, kompas, snijder en karton voor
IT Per quanto riguarda i materiali, avrai bisogno di: argilla ad alta temperatura, pigmenti per ceramica, mattarello di legno, filo di nylon, compasso, taglierino e cartoncino
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| betreft | per quanto riguarda |
| materialen | materiali |
| klei | argilla |
| temperatuur | temperatura |
| en | e |
NL Houd er bij de laatste stap van het maken van je stukken rekening mee dat je een ambachtelijke oven of keramische werkplaatsen moet gebruiken, die je desgewenst kunt huren.
IT Per l'ultima fase di creazione, ti servirà un forno per la cottura della ceramica, disponibile anche a noleggio.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| laatste | ultima |
| stap | fase |
| maken | creazione |
| oven | forno |
| huren | noleggio |
NL Keramische marmeringstechnieken
IT Tecniche di marmorizzazione su ceramica
NL Leer hoe je handgemaakte keramische items maakt en ze decoreert door natuurlijke botanische afdrukken toe te voegen
IT Impara il metodo tradizionale per creare contemporanee composizioni in vetro colorato da appendere ispirate al mondo attorno a te
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| leer | impara |
| hoe | il |
| maakt | creare |
NL De handgrepen zijn voorgevormd, afgewerkt met een duurzame keramische coating en verkrijgbaar in drie kleuren
IT I manici sagomati sono rifiniti con una resistente copertura in ceramica e disponibili in tre colori
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zijn | sono |
| duurzame | resistente |
| en | e |
| verkrijgbaar | disponibili |
| kleuren | colori |
NL Het volgende vlaggenschip van OnePlus krijgt mogelijk een nieuwe keramische constructie en heeft 16GB RAM in zich op basis van informatie van een
IT Il prossimo telefono di punta di OnePlus potrebbe avere una nuova struttura in ceramica e 16 GB di RAM, secondo le informazioni fornite da un leaker.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| volgende | prossimo |
| mogelijk | potrebbe |
| constructie | struttura |
| en | e |
| heeft | avere |
| ram | ram |
| oneplus | oneplus |
NL De keramische plaat is bovenop een aluminium frame gebouwd - dat ook dienst doet als externe antenne voor sterke draadloze prestaties - en de knoppen zitten netjes in hun roestvrijstalen hoesje als ze opgeborgen zijn.
IT La piastra in ceramica è costruita su un telaio in alluminio - che funge anche da antenna esterna per una forte prestazione wireless - e i boccioli stanno ordinatamente nella loro custodia in acciaio inossidabile quando vengono riposti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| plaat | piastra |
| aluminium | alluminio |
| frame | telaio |
| gebouwd | costruita |
| externe | esterna |
| antenne | antenna |
| sterke | forte |
| draadloze | wireless |
| prestaties | prestazione |
| en | e |
| knoppen | boccioli |
NL In een markt vol plastic oordopjes voelen deze keramische, draadloze in-ears heel speciaal aan
IT In un mercato pieno di boccioli di plastica, questi auricolari wireless in ceramica sono davvero speciali
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| markt | mercato |
| plastic | plastica |
| oordopjes | auricolari |
| draadloze | wireless |
| heel | davvero |
| speciaal | speciali |
NL De keramische, glanzende basis buigt zachtjes naar boven in het hartslaggevoelige gebied, dat is voorzien van verbeterde hardware die we later in deze review zullen bespreken.
IT La base in ceramica lucida si incurva delicatamente verso lalto nellarea di rilevamento della frequenza cardiaca, che presenta hardware aggiornato di cui parleremo più avanti in questa recensione.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verbeterde | aggiornato |
| hardware | hardware |
| review | recensione |
NL Het kleinere keramische model is prachtig en perfect voor kleinere polsen, terwijl het grotere titanium model veel meer een klassieke uitstraling heeft die velen zal aanspreken.
IT Il modello più piccolo in ceramica è splendido ed è perfetto per i polsi più piccoli, mentre il modello più grande in titanio ha un aspetto più classico che piacerà a molti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| model | modello |
| en | ed |
| perfect | perfetto |
| titanium | titanio |
| klassieke | classico |
| uitstraling | aspetto |
| heeft | ha |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 47 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත