පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hij zich gedraagt" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "hij zich gedraagt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hij zich gedraagt හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "hij zich gedraagt" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

hij a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle altri anche anche se ancora anni aver avere avuto bisogno capacità casa che ci ciò come con cosa così cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deve di diversi domande dopo dove due durante e ed era essere fa facile fai fare fatto fino fino a gli grazie ha ha bisogno i i suoi il il suo il tuo in in cui inoltre insieme la la sua le le sue lo loro lui ma maggior maggior parte mai mentre modo molto negli nei nel nell nella nelle non non è nostra o offre oggi ogni oltre ora ore parte per per il per la perché persona più poiché presso prima prima di primo pro prodotto può qualsiasi quando quanto quello questa questo qui quindi rende sarà se se la sebbene sei sempre senza si sia sito solo sono sotto sta stato stesso su sua subito sue sul sulla suo suoi sé te team tempi tempo ti tra trova tua tuo tuttavia tutte tutti tutto un una uno uomo viene volta volte è è stato
zich a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se ancora attraverso avere base bisogno che chi ci ciò come con così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di diversi dopo dove e e il ed essere fa fare fatto fino gli grazie ha hai hanno i i loro i nostri il il loro il suo il tuo in in cui in qualsiasi momento in questo inoltre la la tua le lo loro ma mai meglio mentre migliore molti molto negli nei nel nell nella noi non nostra nostri nostro numero o ogni oltre ottenere ovunque per per il per la persone più possibile possono potrebbe prima prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi registrazione rispetto sarà se sei sempre senza si sia siano sito solo sono stanno strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo sì tali tempo ti tipo tra trova tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utilizzare vedere vi viene volta vostri vostro vuoi è

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත hij zich gedraagt හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Hoewel de Sky Q Mini in wezen een mediastreamer is, gedraagt hij zich slim bijna precies zoals de Sky Q-box die hem voedt. U zult het verschil nauwelijks kennen, met weinig tot geen vertraging in videostreaming tussen beide.

IT Anche se Sky Q Mini è essenzialmente uno streamer multimediale, agisce abilmente quasi esattamente come la scatola principale Sky Q che lo alimenta. Conoscerai a malapena la differenza, con poco o nessun ritardo nello streaming video tra di loro.

ලන්දේසි ඉතාලි
mini mini
precies esattamente
verschil differenza
weinig poco
vertraging ritardo
sky sky
box scatola

NL Hoewel de Sky Q Mini in wezen een mediastreamer is, gedraagt hij zich slim bijna precies zoals de Sky Q-box die hem voedt. U zult het verschil nauwelijks kennen, met weinig tot geen vertraging in videostreaming tussen beide.

IT Anche se Sky Q Mini è essenzialmente uno streamer multimediale, agisce abilmente quasi esattamente come la scatola principale Sky Q che lo alimenta. Conoscerai a malapena la differenza, con poco o nessun ritardo nello streaming video tra di loro.

ලන්දේසි ඉතාලි
mini mini
precies esattamente
verschil differenza
weinig poco
vertraging ritardo
sky sky
box scatola

NL De Watch Fit 2 ziet eruit als een fitnesstracker en gedraagt zich als een smartwatch - maar doet hij genoeg om zijn Fitbit rivalen op afstand te

IT Il Watch Fit 2 ha l'aspetto di un fitness tracker e si comporta come uno smartwatch - ma fa abbastanza per tenere a bada i suoi rivali Fitbit?

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
smartwatch smartwatch
doet fa
genoeg abbastanza
rivalen rivali
fit fit
fitbit fitbit

NL Met iCue kun je de muis ook op elk oppervlak kalibreren met een paar spiralen van je muis, zodat je zeker weet dat hij zich gedraagt zoals het hoort op je muismat of bureauonderlegger

IT iCue ti consente anche di calibrare il mouse su qualsiasi superficie con alcune spirali del mouse in modo da essere sicuro che si comporti come dovrebbe sul tappetino del mouse o sulla scrivania

ලන්දේසි ඉතාලි
muis mouse
oppervlak superficie

NL Het sportieve gevoel wordt ondersteund door de scherpe en responsieve besturing, een carrosserie die zich gedraagt alsof hij bij lange na niet 2,1 ton weegt, en een stevige maar comfortabele rit

IT Ad aiutare la sensazione sportiva è lo sterzo acuto e reattivo, un corpo che si comporta come se non pesasse da nessuna parte vicino a 2,1 tonnellate e una guida ferma ma confortevole

ලන්දේසි ඉතාලි
gevoel sensazione
en e
responsieve reattivo
ton tonnellate

NL Hij voelt zich ontspannen tijdens het vliegen, simpelweg vanwege alle prachtige landschappen die hij kan zien, en toen hij deze foto nam, vond hij het "echt cool en symmetrisch"

IT Si sente rilassato quando vola semplicemente per via di tutti i bei paesaggi che è in grado di vedere, e quando ha scattato questa foto, ha pensato che fosse "davvero bella e simmetrica"

ලන්දේසි ඉතාලි
voelt sente
ontspannen rilassato
simpelweg semplicemente
prachtige bella
landschappen paesaggi
en e
foto foto
echt davvero

NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen

IT Considerando che esiste un?ampia varietà di temi e di programmatori di temi, puntiamo a fornire sufficiente controllo sul comportamento di Scorrimento infinito, dato che deve necessariamente supportare molti temi

ලන්දේසි ඉතාලි
thema temi
en e
genoeg sufficiente
controle controllo
bieden fornire
oneindig infinito
scrollen scorrimento
ondersteunen supportare
er esiste
ontwikkelaars programmatori

NL Compressoren zijn van essentieel belang voor het vermogen van een koelkast om te helpen bij het koel en veilig houden van voedsel. Observeer hoe damp zich gedraagt wanneer opgebouwde druk wordt vrijgegeven.

IT I compressori sono cruciali per la capacità di un frigorifero di conservare il cibo fresco e sicuro. Osservare come il vapore si comporta quando si rilascia la pressione creata.

ලන්දේසි ඉතාලි
koelkast frigorifero
en e
voedsel cibo
damp vapore
druk pressione
vermogen capacità
houden conservare

NL Het Wi-Fi-synchronisatieproces is afhankelijk van het iOS-apparaat dat een verbinding met een vertrouwde computer onderhoudt. Het is belangrijk om te begrijpen hoe het iOS-apparaat zich gedraagt wanneer dit gebeurt.

IT Il processo di sincronizzazione Wi-Fi si basa sul dispositivo iOS mantenendo una connessione a un computer attendibile. È importante capire come si comporta il dispositivo iOS quando lo fa.

ලන්දේසි ඉතාලි
verbinding connessione
vertrouwde attendibile
belangrijk importante
begrijpen capire
ios ios

NL Eerst en vooral moet je weten dat het een wolf in schaapskleren is en dat het is ontworpen om het hostsysteem te optimaliseren en het tegen malware te beschermen, maar het zich eigenlijk als een virus zelf gedraagt

IT La prima e la più importante, si tratta di un lupo travestito da pecora poiché si propone di ottimizzare il sistema host e mantenerlo al sicuro dai malware ma in realtà si comporta come un virus lui stesso

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
optimaliseren ottimizzare
beschermen sicuro
wolf lupo

NL Benchmarking maakt het mogelijk om te achterhalen hoe de toepassing zich gedraagt bij een bepaalde belasting

IT I benchmark vi permettono di stabilire come si comporta un’applicazione sotto un dato carico di lavoro

ලන්දේසි ඉතාලි
toepassing applicazione
belasting carico
maakt stabilire

NL De kwetsbaarheid aan de client-zijde van de LastPass-browserextensie werd veroorzaakt door de manier waarop LastPass zich gedraagt in zogeheten isolated worlds

IT La vulnerabilità lato client nelle estensioni per browser di LastPass era causata dal modo in cui LastPass si comporta nei “mondi isolati”

ලන්දේසි ඉතාලි
werd era
manier modo
zich si
kwetsbaarheid vulnerabilità
zijde lato
client client

NL We zijn op Gamescom gaan spelen met de nieuwe professionele standaardcontroller om erachter te komen of deze anders aanvoelt of zich anders gedraagt

IT Abbiamo avuto modo di giocare con il nuovo controller pro-standard alla Gamescom per scoprire se si sente o si comporta in modo diverso dal modello di

ලන්දේසි ඉතාලි
nieuwe nuovo

NL Wat snelheid en laadtijden betreft, gedraagt en voelt de Z Flip 3 zich als een toptoestel

IT Per quanto riguarda velocità e tempi di caricamento, Z Flip 3 si comporta e si sente come un dispositivo di alto livello

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
laadtijden tempi di caricamento
betreft per quanto riguarda
voelt sente
snelheid velocità
z z

NL De natuur gedraagt zich in het donker heel anders dan overdag

IT La natura si comporta in modo molto diverso al buio di quanto faccia alla luce del giorno

ලන්දේසි ඉතාලි
zich si
donker buio
heel molto
anders diverso

NL Wat snelheid en laadtijden betreft, gedraagt en voelt de Z Flip 3 zich als een toptoestel

IT Per quanto riguarda velocità e tempi di caricamento, Z Flip 3 si comporta e si sente come un dispositivo di alto livello

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
laadtijden tempi di caricamento
betreft per quanto riguarda
voelt sente
snelheid velocità
z z

NL De Garmin Forerunner 945 is het beste hardloophorloge van het bedrijf, en het gedraagt zich heel graag.

IT Il Garmin Forerunner 945 è il miglior orologio da corsa dell'azienda e si comporta proprio così.

ලන්දේසි ඉතාලි
garmin garmin
bedrijf azienda
en e

NL Dit is een betaalde service die is ontworpen om uw Fitbit-ervaring te verbeteren met meer gegevens, zoals hoe uw hartslag zich gedraagt wanneer u slaapt, en geavanceerde inzichten die beter op u zijn afgestemd

IT Questo è un servizio a pagamento progettato per migliorare la tua esperienza Fitbit con più dati, ad esempio come si comporta la frequenza cardiaca quando dormi e informazioni avanzate su misura per te

ලන්දේසි ඉතාලි
betaalde a pagamento
service servizio
ontworpen progettato
en e
geavanceerde avanzate
afgestemd su misura
fitbit fitbit
hartslag cardiaca

NL De kwetsbaarheid aan de client-zijde van de LastPass-browserextensie werd veroorzaakt door de manier waarop LastPass zich gedraagt in zogeheten isolated worlds

IT La vulnerabilità lato client nelle estensioni per browser di LastPass era causata dal modo in cui LastPass si comporta nei “mondi isolati”

ලන්දේසි ඉතාලි
werd era
manier modo
zich si
kwetsbaarheid vulnerabilità
zijde lato
client client

NL De Garmin Forerunner 945 is het beste hardloophorloge van het bedrijf, en zo gedraagt het zich ook.

IT Il Garmin Forerunner 945 è l'orologio da corsa di punta dell'azienda e si comporta come tale.

ලන්දේසි ඉතාලි
garmin garmin
bedrijf azienda
en e
zich si

NL geef uiteindelijk de voorkeur aan een scrollwiel in BMW-stijl, maar Sensus zal voor de meesten modern aanvoelen, omdat het zich net zo gedraagt als een iPad of iPhone.

IT Preferisco una rotella di scorrimento in stile BMW, in definitiva, ma Sensus sembrerà moderno per la maggior parte, perché si comporta in modo molto simile a un iPad o un iPhone.

ලන්දේසි ඉතාලි
uiteindelijk in definitiva
modern moderno
ipad ipad
iphone iphone
stijl stile
bmw bmw

NL Compressoren zijn van essentieel belang voor het vermogen van een koelkast om te helpen bij het koel en veilig houden van voedsel. Observeer hoe damp zich gedraagt wanneer opgebouwde druk wordt vrijgegeven.

IT I compressori sono cruciali per la capacità di un frigorifero di conservare il cibo fresco e sicuro. Osservare come il vapore si comporta quando si rilascia la pressione creata.

ලන්දේසි ඉතාලි
koelkast frigorifero
en e
voedsel cibo
damp vapore
druk pressione
vermogen capacità
houden conservare

NL Toch ziet de batterij-aangedreven Doorbell er zeker uit en gedraagt zich als een deel, terwijl het meer abonnementsvrije functies biedt dan de belangrijkste Amazon-concurrenten.

IT Ancora, il Doorbell alimentato a batteria sembra e agisce certamente la parte, mentre offre più funzioni senza abbonamento che troverete dalla sua principale concorrenza Amazon.

ලන්දේසි ඉතාලි
ziet sembra
zeker certamente
en e
zich sua
deel parte
functies funzioni
biedt offre
aangedreven alimentato
batterij batteria
concurrenten concorrenza
amazon amazon

NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen

IT Considerando che esiste un?ampia varietà di temi e di programmatori di temi, puntiamo a fornire sufficiente controllo sul comportamento di Scorrimento infinito, dato che deve necessariamente supportare molti temi

ලන්දේසි ඉතාලි
thema temi
en e
genoeg sufficiente
controle controllo
bieden fornire
oneindig infinito
scrollen scorrimento
ondersteunen supportare
er esiste
ontwikkelaars programmatori

NL Wat lastig kan zijn, is hoe een lens zich gedraagt wanneer deze scherpstelt, wat varieert afhankelijk van het lensmodel

IT Ciò che può essere complicato è come si comporta un obiettivo quando mette a fuoco, che varia a seconda del modello di obiettivo

ලන්දේසි ඉතාලි
lastig complicato
lens obiettivo
varieert varia

NL Het Wi-Fi-synchronisatieproces is afhankelijk van het iOS-apparaat dat een verbinding met een vertrouwde computer onderhoudt. Het is belangrijk om te begrijpen hoe het iOS-apparaat zich gedraagt wanneer dit gebeurt.

IT Il processo di sincronizzazione Wi-Fi si basa sul dispositivo iOS mantenendo una connessione a un computer attendibile. È importante capire come si comporta il dispositivo iOS quando lo fa.

ලන්දේසි ඉතාලි
verbinding connessione
vertrouwde attendibile
belangrijk importante
begrijpen capire
ios ios

NL Eerst en vooral moet je weten dat het een wolf in schaapskleren is en dat het is ontworpen om het hostsysteem te optimaliseren en het tegen malware te beschermen, maar het zich eigenlijk als een virus zelf gedraagt

IT La prima e la più importante, si tratta di un lupo travestito da pecora poiché si propone di ottimizzare il sistema host e mantenerlo al sicuro dai malware ma in realtà si comporta come un virus lui stesso

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
optimaliseren ottimizzare
beschermen sicuro
wolf lupo

NL Elk wapen kan worden aangepast in New State, met updates die nieuwe opties bieden, zodat je je favorieten kunt blijven ontwikkelen. Die veranderingen zijn niet alleen cosmetisch - ze zullen ook de manier waarop het wapen zich gedraagt veranderen.

IT Ogni arma sarà personalizzabile in New State, con aggiornamenti che portano nuove opzioni in modo da poter continuare a far evolvere i tuoi preferiti. Questi cambiamenti non sono solo estetici, ma cambieranno anche il comportamento dellarma.

ලන්දේසි ඉතාලි
wapen arma
state state
opties opzioni
favorieten preferiti
blijven continuare
manier modo
aangepast personalizzabile
ontwikkelen evolvere
veranderen cambieranno

NL Raytracing is in wezen een grafische weergavetechniek die de manier waarop echt licht zich gedraagt, nabootst en in-game meer geloofwaardige verlichting en schaduwen creëert.

IT Il ray tracing è essenzialmente una tecnica di rendering grafico che emula il modo in cui si comporta la luce reale e crea luci e ombre più credibili nel gioco.

ලන්දේසි ඉතාලි
grafische grafico
echt reale
en e
schaduwen ombre
is è
game gioco

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

IT Anche noi amiamo il web! Con GoodBarber è possibile creare una Progressive Web App (PWA), il modo moderno di creare un sito web che si comporta come un'app. Per questo abbiamo scelto Angular.

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

IT Anche noi amiamo il web! Con GoodBarber è possibile creare una Progressive Web App (PWA), il modo moderno di creare un sito web che si comporta come un'app. Per questo abbiamo scelto Angular.

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

IT Anche noi amiamo il web! Con GoodBarber è possibile creare una Progressive Web App (PWA), il modo moderno di creare un sito web che si comporta come un'app. Per questo abbiamo scelto Angular.

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

IT Anche noi amiamo il web! Con GoodBarber è possibile creare una Progressive Web App (PWA), il modo moderno di creare un sito web che si comporta come un'app. Per questo abbiamo scelto Angular.

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

IT Anche noi amiamo il web! Con GoodBarber è possibile creare una Progressive Web App (PWA), il modo moderno di creare un sito web che si comporta come un'app. Per questo abbiamo scelto Angular.

NL De Hyundai Ioniq 5 brengt de opwinding van een gloednieuwe auto met zich mee: hij voelt uniek aan, hij voelt speciaal, terwijl hij de ervaring van Hyundais vorige elektrische autos in zich opneemt

IT La Hyundai Ioniq 5 porta con sé lemozione di unauto nuova di zecca: si sente unica, si sente speciale, mentre tira lesperienza delle precedenti auto elettriche Hyundai

ලන්දේසි ඉතාලි
brengt porta
voelt sente
vorige precedenti
elektrische elettriche
hyundai hyundai
de ervaring lesperienza

NL De Hyundai Ioniq 5 brengt de opwinding van een gloednieuwe auto met zich mee: hij voelt uniek aan, hij voelt speciaal, terwijl hij de ervaring van Hyundais vorige elektrische autos in zich opneemt

IT La Hyundai Ioniq 5 porta con sé lemozione di unauto nuova di zecca: si sente unica, si sente speciale, mentre tira lesperienza delle precedenti auto elettriche Hyundai

ලන්දේසි ඉතාලි
brengt porta
voelt sente
vorige precedenti
elektrische elettriche
hyundai hyundai
de ervaring lesperienza

NL De Hyundai Ioniq 5 brengt de opwinding van een gloednieuwe auto met zich mee: hij voelt uniek, hij voelt speciaal, terwijl hij de ervaring van Hyundais vorige elektrische autos in zich opneemt. De Ioniq 5 is een EV die nog een tijdje populair zal zijn.

IT La Hyundai Ioniq 5 porta con sé lemozione di unauto nuova di zecca: si sente unica, si sente speciale, mentre tira lesperienza delle precedenti auto elettriche Hyundai. Lo Ioniq 5 è un veicolo elettrico che sarà popolare per un po di tempo.

ලන්දේසි ඉතාලි
brengt porta
voelt sente
vorige precedenti
hyundai hyundai
de ervaring lesperienza
is è

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

IT È laureato in produzione cinematografica e televisiva e nel tempo libero di solito corre, suona la chitarra, canta o si allena nelle arti del cinema e nello snobismo del caffè.

ලන්දේසි ඉතාලි
hij si
afgestudeerd laureato
en e
vrije libero
tijd tempo
gitaar chitarra
kunst arti
productie produzione
tv televisiva
film cinema

NL Hij is een web en experience designer sinds hij een tiener was en houdt ervan om beginners te adviseren; vooral het soort advies dat hij het liefst zou hebben gehad toen hij zelf net begon

IT Sin dall’adolescenza, ha rivestito a più riprese il ruolo di web ed experience designer, e adora condividere con i principianti i consigli che avrebbe desiderato ricevere quando lui stesso era ancora agli inizi

ලන්දේසි ඉතාලි
web web
experience experience
designer designer
houdt adora
advies consigli
beginners principianti

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

IT È laureato in produzione cinematografica e televisiva e nel tempo libero di solito corre, suona la chitarra, canta o si allena nelle arti del cinema e nello snobismo del caffè.

ලන්දේසි ඉතාලි
hij si
afgestudeerd laureato
en e
vrije libero
tijd tempo
gitaar chitarra
kunst arti
productie produzione
tv televisiva
film cinema

NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV

IT Prima di Pocket-lint ha affinato le sue capacità video presso PhoneDog, ha scritto per 9to5Google ed è apparso su TWiT TV

ලන්දේසි ඉතාලි
schreef ha scritto
en ed
tv tv

NL Hij luistert naar alles voordat hij bedenkt welk advies hij moet geven om ervoor te zorgen dat hij geen fout maakt.

IT Ascolta tutto prima di pensare a quali consigli dare per essere sicuro di non sbagliare.

NL Goede kennis van de omgeving en over hoe je je buiten de piste gedraagt zijn daarom onmisbaar

IT Le conoscenze locali, così come la conoscenza del comportamento sulle piste libere, sono indispensabili

ලන්දේසි ඉතාලි
onmisbaar indispensabili

NL Tropico is terug en groter en beter dan ooit! Dit is een fantastisch gedetailleerde en ingewikkelde stadsbouwsimulator waarmee je het lot van je mensen kunt bepalen en hoe je je gedraagt terwijl je hen regeert.

IT Tropico è tornato, più grande e migliore che mai! Questo è un simulatore di costruzione di città incredibilmente dettagliato e intricato che ti consente di decidere il destino della tua gente e come ti comporti mentre li governi.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
beter migliore
gedetailleerde dettagliato
mensen gente
bepalen decidere

NL In de Noorse natuur wonen duizenden dieren, en zo willen ze dat jij je gedraagt als je op bezoek komt.

IT L?ambiente naturale in Norvegia ospita migliaia di animali ? ecco come loro vorrebbero che ti comportassi.

ලන්දේසි ඉතාලි
in in
duizenden migliaia
dieren animali

NL Goede kennis van de omgeving en over hoe je je buiten de piste gedraagt zijn daarom onmisbaar

IT Le conoscenze locali, così come la conoscenza del comportamento sulle piste libere, sono indispensabili

ලන්දේසි ඉතාලි
onmisbaar indispensabili

NL Als hij niet aan het racen is, kan je hem in de bergen vinden terwijl hij eindeloos rondtrekt en coole nieuwe paden verkent - buiten is waar hij zich thuis voelt.

IT Quando non gareggia, lo si può trovare mentre si perde ed esplora nuovi fantastici sentieri in montagna: stare all'aperto è dove si sente a casa.

ලන්දේසි ඉතාලි
en ed
nieuwe nuovi
paden sentieri
voelt sente

NL Hij studeerde grafische vormgeving in Santiago de Chile voordat hij zich specialiseerde als beeldend kunstenaar en zijn werk is gebaseerd op mixed media schilderijen en borduurwerk die hij vanuit zijn studio maakt.

IT Ha studiato Graphic Design a Santiago del Cile prima di specializzarsi come artista visivo e il suo lavoro si basa su dipinti e ricami a tecnica mista che crea dal suo studio.

ලන්දේසි ඉතාලි
vormgeving design
kunstenaar artista
en e
werk lavoro
schilderijen dipinti
studio studio

NL De ene persoon kan productiever zijn als hij onder druk werkt, en de andere kan zich geïnspireerd voelen als hij zich in een leuke en ontspannen omgeving bevindt

IT Una persona può essere più produttiva quando lavora sotto pressione, mentre un?altra può sentirsi ispirata quando si trova in un ambiente divertente e rilassato

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

IT È un microfono a condensatore, quindi è in grado di captare facilmente il suono di sottofondo, ma utilizza uno schema polare cardioide, il che significa che capta il suono dalla parte anteriore al meglio.

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruik utilizza
cardioïde cardioide
patroon schema
betekent significa

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්