NL Deze technologieën helpen bijvoorbeeld bij de verificatie van je toegang tot Twitter en Periscope, en om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot je account. Daarnaast kunnen we je hiermee beter passende content tonen via onze services.
"hiermee beter passende" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "hiermee beter passende" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
hiermee beter passende හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "hiermee beter passende" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත hiermee beter passende හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉතාලි
IT Ad esempio, queste tecnologie ci aiutano a convalidare il tuo accesso a Twitter e Periscope e impedire a terzi non autorizzati di accedere al tuo account, ma anche a mostrarti contenuti appropriati mentre utilizzi i nostri servizi.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| voorkomen | impedire |
| account | account |
| content | contenuti |
| je | tuo |
NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
IT Se la rimozione del disturbo non avviene entro un periodo appropriato, il cliente deve fissare RAIDBOXES una tregua adeguata (di regola una settimana)
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| indien | se |
| termijn | periodo |
| moet | deve |
| klant | cliente |
| regel | regola |
| week | settimana |
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| producten | prodotti |
| beter | migliori |
| bedrijven | aziende |
| milieu | ambiente |
| en | e |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| wereldwijde | globale |
| katoen | cotone |
| milieu | ambiente |
| groeit | cresce |
| en | e |
| toekomst | futuro |
| sector | settore |
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
IT È meglio dargli almeno 3 ore, meglio anche durante la notte Tempo di dare. In questo modo, le molecole di grasso si legano più saldamente tra loro e il formaggio può essere tagliato e fritto bene.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| nachts | notte |
| manier | modo |
| en | e |
| gesneden | tagliato |
NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.
IT Con Google Home ormai obsoleto, il nuovo Nest Audio è posizionato meglio come dispositivo musicale. Ha un aspetto migliore, suona meglio e ha un miglior rapporto qualità-prezzo rispetto allaltoparlante originale.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verouderd | obsoleto |
| gepositioneerd | posizionato |
| ziet | aspetto |
| klinkt | suona |
| en | e |
| heeft | ha |
| originele | originale |
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| producten | prodotti |
| beter | migliori |
| bedrijven | aziende |
| milieu | ambiente |
| en | e |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| wereldwijde | globale |
| katoen | cotone |
| milieu | ambiente |
| groeit | cresce |
| en | e |
| toekomst | futuro |
| sector | settore |
NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.
IT Con Google Home ormai obsoleto, il nuovo Nest Audio è posizionato meglio come dispositivo musicale. Ha un aspetto migliore, suona meglio e ha un miglior rapporto qualità-prezzo rispetto allaltoparlante originale.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verouderd | obsoleto |
| gepositioneerd | posizionato |
| ziet | aspetto |
| klinkt | suona |
| en | e |
| heeft | ha |
| originele | originale |
NL We kunnen hiermee de nieuwste versie van PHP gebruiken om een openbaar beschikbare WordPress plugin of Drupal module te maken, zonder dat we hiermee het aantal potentiële klanten aanzienlijk beperken.
IT Ora possiamo farlo se desideriamo utilizzare l’ultima versione di PHP per creare un plugin WordPress o un modulo Drupal e renderli disponibili al pubblico senza limitare gravemente la nostra base di utenti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| nieuwste | ultima |
| versie | versione |
| php | php |
| gebruiken | utilizzare |
| openbaar | pubblico |
| beschikbare | disponibili |
| wordpress | wordpress |
| zonder | senza |
| beperken | limitare |
| drupal | drupal |
| klanten | utenti |
NL Hiermee wordt het palet Color weergegeven. Hiermee selecteert u een nieuwe actieve kleur voor nieuwe objecten
IT Visualizza la tavolozza dei colori. Selezionare un nuovo colore per impostarlo come colore corrente per i nuovi oggetti
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| palet | tavolozza |
| objecten | oggetti |
NL Hiermee wordt het palet Color weergegeven. Hiermee selecteert u een nieuwe actieve kleur voor nieuwe objecten
IT Visualizza la tavolozza dei colori. Selezionare un nuovo colore per impostarlo come colore corrente per i nuovi oggetti
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| palet | tavolozza |
| objecten | oggetti |
NL In Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde evenementen). Hiermee kun je beter inzicht krijgen in waar de aanvrager onlangs hulp bij nodig heeft gehad.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati), utile per capire meglio le recenti necessità del richiedente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| recente | recenti |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| evenementen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | capire |
| nodig | necessità |
NL Zeker waar voor mij, dus in staat zijn om mensen te krijgen die beter zijn dan jij om in te komen en ervoor te zorgen en te zeggen kijk, ga uit van de manier waarop ik hiermee om ga en doe het goed, dat is erg nuttig.
IT Sicuramente vero per me, quindi essere in grado di convincere le persone che sono meglio di te a entrare e prendersi cura di me e dargli un'occhiata, uscire dal modo in cui gestirò questo e farlo correttamente, è molto utile.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| zorgen | cura |
| manier | modo |
| erg | molto |
| nuttig | utile |
| doe | farlo |
NL We proberen je hiermee een completer en vooral beter beeld te geven van de precieze, praktische voordelen van de cloud
IT Puntiamo a darvi un quadro chiaro e più completo dei vantaggi del cloud
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| beeld | quadro |
| voordelen | vantaggi |
| cloud | cloud |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In plaats daarvan kun je beter schrijven: “Eenieder zou in de verleiding kunnen komen om het hiermee eens te zijn zonder alle feiten te kennen.”[7]
IT Esempio corretto: "Qualcuno potrebbe essere tentato di essere d'accordo senza conoscere tutti i fatti."[7]
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zonder | senza |
| feiten | fatti |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL In de Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL De interactiegeschiedenis laat een lijst zien met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde gebeurtenissen). Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.
IT La cronologia delle interazioni presenta un elenco di ticket recenti inviati dal richiedente (o altri eventi correlati). È una funzione utile per comprendere meglio le difficoltà che il richiedente ha sperimentato di recente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lijst | elenco |
| tickets | ticket |
| ingediend | inviati |
| andere | altri |
| gerelateerde | correlati |
| gebeurtenissen | eventi |
| beter | meglio |
| inzicht | comprendere |
NL Zeker waar voor mij, dus in staat zijn om mensen te krijgen die beter zijn dan jij om in te komen en ervoor te zorgen en te zeggen kijk, ga uit van de manier waarop ik hiermee om ga en doe het goed, dat is erg nuttig.
IT Sicuramente vero per me, quindi essere in grado di convincere le persone che sono meglio di te a entrare e prendersi cura di me e dargli un'occhiata, uscire dal modo in cui gestirò questo e farlo correttamente, è molto utile.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| zorgen | cura |
| manier | modo |
| erg | molto |
| nuttig | utile |
| doe | farlo |
NL Hiermee bevestigt u de Tap IP in een doorvoergat en verhoogt u de beeldhoek van 14° naar 30° zodat het scherm beter zichtbaar is van overal in de ruimte. 180° draaibaar voor eenvoudige bediening aan beide kanten van de tafel.
IT Fissa Tap IP a un occhiello sul tavolo e incrementa l'angolo di visualizzazione da 14° a 30° per una visibilità migliore nell'intera sala. Ruota di 180° semplificando l'utilizzo del dispositivo su entrambi i lati del tavolo.
NL Passende begeleiding en support voor uw zakelijke behoeften
IT Guida e supporto mirati per le esigenze della tua azienda
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| uw | tua |
| zakelijke | azienda |
| behoeften | esigenze |
NL Voor bewegende slideshows met spannende effecten, animaties en passende muziek.
IT Per slideshow a tempo di musica con effetti e animazioni mozzafiato!
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| effecten | effetti |
| animaties | animazioni |
| en | e |
| muziek | musica |
NL Bijvoorbeeld: Een passende pet voor Acme medewerkers.
IT Es. Un cappellino personalizzato per tutti gli impiegati di Acme.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| medewerkers | impiegati |
NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.
IT Prendiamo le precauzioni appropriate per garantire che il tuo sito web rimanga online durante il trasferimento.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zorgen | garantire |
| passende | appropriate |
NL Gebruikers vinden passende vacatures op SimplyHired
IT Le persone trovano lavori che amano su SimplyHired
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| vinden | trovano |
NL - Passende vorm: niet te strak bij je middel, maar ook niet te los bij de mouwen
IT - Taglio aderente: non troppo stretto in vita, né troppo largo alle maniche
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| strak | stretto |
| mouwen | maniche |
NL Een passende vorm die structuur geeft en subtiel jouw silhouet toont en al jouw bewegingen volgt.
IT Un taglio aderente che struttura e mostra sottilmente la tua silhouette e tiene il passo con tutti i tuoi movimenti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| silhouet | silhouette |
| toont | mostra |
| bewegingen | movimenti |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
hiermee hiermee loop hiermee krijg hiermee kun hiermee akkoord hiermee heb hiermee snel hiermee willen hiermee geef hiermee geeft hiermee laat hiermee maak omdat hiermee hiermee komen hiermee ondersteunen hiermee verwerken probleem hiermee hiermee biedt hiermee voeg klant hiermee lastig hiermee krijgt hiermee weet hiermee bied hiermee acties hiermee toegang wie hiermee kon hiermee klanten hiermee hiermee helpen hiermee blijft hiermee levert uniforme backlog hiermee hiermee stap hiermee automatisch hiermee gebouwd hiermee wapen hiermee worden objecten hiermee eenvoudig hiermee voorkom hiermee sluit hiermee verbinding hiermee opent hiermee kunnen gebruikers hiermee worden automatisch hiermee installeer hiermee worden eigenschapsgegevens krijgt u hiermee hiermee bereiken passende passende effecten
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත