පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"geluid van analoge" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "geluid van analoge" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

geluid van analoge හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "geluid van analoge" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

geluid a abbiamo ad al alcuni alla alle altoparlante altoparlanti altro anche anche se ancora audio base che ci ci sono ciò come comunque con cosa così cuffie cui dal dalla degli del dell della delle design di dimensioni dove due durante e essere fa file forte gli grande grazie ha i i tuoi il il suo il suono il tuo in in cui in questo inoltre la la sua le le sue li lo loro ma mentre microfoni microfono molto musica nella non non è o offre ogni ottenere per per il perché piccolo più possono potrebbe prima proprio puoi può qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi registrazione registrazioni rumore se secondo sei senza si sia siamo solo sono sonos sound speaker stai stato stesso su sua sue sui suo suoi suoni suono te ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno utilizzando video voce volume vuoi è
van a abbiamo accesso accordo account ad agli ai al alcuna alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno attività attraverso aver avere base casa caso che ci ciò clienti come con contenuti corso così cui da da parte di dal dall dalla dalle data dati degli dei del del sito dell della delle dello design di di cui di questo dopo due durante e e il ed entro esempio essere fa fare fatto fino fornire funzionalità gestione gioco gli grande grandi grazie ha hanno i i tuoi il il suo il tuo in in cui inoltre internet la la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma media meglio mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ore pagina pagine parte per per il per la periodo personale personali più posizione possibile possono presso prima primo processi prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quella quello questa queste questi questo qui ricerca rispetto scopri se seconda secondo seguito senza seo servizi servizio sezione si sia siti siti web sito sito web software solo sono stati stato strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tali team tempo termini ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzo va video viene vista vostro web è
analoge analogici analogico

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත geluid van analoge හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL De ergonomisch gevormde controller is verder uitgerust met twee analoge sticks, twee analoge schouderknoppen en ingebouwde trilfunctie

IT Due Control Stick analogici, pulsanti gemelli analogici e una funzione Rumble incorporata completano l'impeccabile insieme ergonomico

ලන්දේසි ඉතාලි
ergonomisch ergonomico
met insieme
analoge analogici
en e
ingebouwde incorporata

NL Karaktervolle geluidsvleiers die alles hebben: van de zachte glans van de analoge patina tot de scherpe digitale vervorming, er is een textuur voor elk geluid

IT Ottimizzazioni sonori senza perdita di carattere: dalla dolce lucentezza della patina analogica alla nitida distorsione digitale, c'è una trama per ogni suono

ලන්දේසි ඉතාලි
scherpe nitida
digitale digitale
vervorming distorsione
textuur trama
geluid suono
is è

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

IT Il suono degli amplificatori a valvole analogici nel mondo digitale: le valvole non solo si riscaldano, ma producono un suono caldo, garantito da un clipping armonioso. Adatto per arricchire vari strumenti e voci.

ලන්දේසි ඉතාලි
analoge analogici
digitale digitale
wereld mondo
dit si
geschikt adatto
verrijken arricchire
diverse vari
instrumenten strumenti
en e

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

IT Il suono degli amplificatori a valvole analogici nel mondo digitale: le valvole non solo si riscaldano, ma producono un suono caldo, garantito da un clipping armonioso. Adatto per arricchire vari strumenti e voci.

ලන්දේසි ඉතාලි
analoge analogici
digitale digitale
wereld mondo
dit si
geschikt adatto
verrijken arricchire
diverse vari
instrumenten strumenti
en e

NL Karaktervolle geluidsvleiers die alles hebben: van de zachte glans van de analoge patina tot de scherpe digitale vervorming, er is een textuur voor elk geluid

IT Ottimizzazioni sonori senza perdita di carattere: dalla dolce lucentezza della patina analogica alla nitida distorsione digitale, c'è una trama per ogni suono

ලන්දේසි ඉතාලි
scherpe nitida
digitale digitale
vervorming distorsione
textuur trama
geluid suono
is è

NL Het betekent dat je een groter geluid krijgt van de Nest Hub Max en hoewel het geluid van de Nest Hub Max niet overeenkomt met dat van luidsprekers zoals de Sonos One , is het een grote verbetering ten opzichte van de Nest Hub

IT Significa che ottieni un suono più potente da Nest Hub Max e, sebbene il suono di Nest Hub Max non corrisponda a quello di altoparlanti come Sonos One , è un grande miglioramento rispetto a Nest Hub

ලන්දේසි ඉතාලි
betekent significa
krijgt ottieni
hub hub
max max
en e
hoewel sebbene
verbetering miglioramento
nest nest

NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van je audiosporen. Digitaliseer je oude opnames en geniet van perfect, zuiver geluid.

IT Rimuovi i rumori di disturbo dai file audio e ottimizza il suono delle tracce audio dei tuoi video. Digitalizza vecchie registrazioni e scopri un suono pulito, per non dire perfetto.

ලන්දේසි ඉතාලි
verwijder rimuovi
en e
digitaliseer digitalizza
oude vecchie
perfect perfetto

NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.

IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio potente, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a un layout intelligente dei suoi altoparlanti.

ලන්දේසි ඉතාලි
formaat dimensioni
intelligente intelligente
lay-out layout
jbl jbl
genre genere

NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.

IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio potente, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a un layout intelligente dei suoi altoparlanti.

ලන්දේසි ඉතාලි
formaat dimensioni
intelligente intelligente
lay-out layout
jbl jbl
genre genere

NL Als je gewend bent aan het niet-begeleide geluid van een tv of gamemonitor, zal de Yamaha je versteld doen staan met de schaal en dynamiek van zijn geluid.

IT Se sei abituato al suono non accompagnato di una TV o di un monitor per giochi, lo Yamaha ti entusiasmerà con la scala e il dinamismo del suo suono.

ලන්දේසි ඉතාලි
schaal scala
en e
tv tv

NL Deze klanken met een sterk karakter hebben het allemaal: hun palet varieert van de zachte glans van analoge patina tot gloeiende vervormingen

IT Tutto quel che ti serve per suoni sofisticati e ricchi di espressività: dalla morbida lucentezza della patina analogica a distorsioni incandescenti

ලන්දේසි ඉතාලි
zachte morbida

NL De eerste stappen van uw kind, uw huwelijk of de grootste familiefeesten: het opslaan, bewerken en delen van analoge video-opnamen was nog nooit zo eenvoudig!

IT I primi passi del tuo bambino, il tuo matrimonio o le grandi feste di famiglia: salvataggio, elaborazione e condivisione di registrazioni video analogiche più semplice che mai!

ලන්දේසි ඉතාලි
eerste primi
stappen passi
kind bambino
huwelijk matrimonio
opslaan salvataggio
bewerken elaborazione
en e
delen condivisione
eenvoudig semplice
opnamen registrazioni

NL Van analoge drummachines tot exclusieve content van artiesten, met de nieuwe Beatbox Kits in de Music Maker Store zit je nooit zonder inspiratie.

IT Dalle drum machine analogiche ai contenuti esclusivi degli artisti, non sarai mai a corto di ispirazione con i nuovi Beatbox Kit nel Music Maker Store.

ලන්දේසි ඉතාලි
exclusieve esclusivi
content contenuti
artiesten artisti
nieuwe nuovi
kits kit
music music
maker maker
store store
inspiratie ispirazione
je sarai

NL Ontdek visuele metaforen, vormen en formaten om de complexiteit van een boek op één omslag samen te vatten met behulp van analoge en digitale technieken

IT Esplora metafore visive, figure e formati per raccogliere in uno spazio limitato la complessità di un libro, attraverso tecniche analogiche e digitali

ලන්දේසි ඉතාලි
ontdek esplora
visuele visive
en e
formaten formati
digitale digitali
technieken tecniche
complexiteit complessità

NL Deze klanken met een sterk karakter hebben het allemaal: hun palet varieert van de zachte glans van analoge patina tot gloeiende vervormingen

IT Tutto quel che ti serve per suoni sofisticati e ricchi di espressività: dalla morbida lucentezza della patina analogica a distorsioni incandescenti

ලන්දේසි ඉතාලි
zachte morbida

NL Het is zeker een stuk beter, het vangen van beweging en het weergeven van een mooie analoge of digitale wijzerplaat en de huidige temperatuur als resultaat.

IT È sicuramente molto meglio, catturare il movimento e visualizzare un bel quadrante analogico o digitale e di conseguenza la temperatura attuale.

ලන්දේසි ඉතාලි
zeker sicuramente
beter meglio
vangen catturare
beweging movimento
en e
weergeven visualizzare
mooie bel
analoge analogico
digitale digitale
huidige attuale
temperatuur temperatura
resultaat conseguenza

NL Het staat synoniem voor een nieuwe verhouding ten aanzien van muziek in het algemeen, die bevrijd wordt van de smalle analoge geluidsdrager en nu op iedere plek en op ieder moment vrij beschikbaar is

IT È generalmente sinonimo di un nuovo rapporto con la musica, finalmente libera dall'angustia dei supporti audio analogici ed accessibile sempre e ovunque

ලන්දේසි ඉතාලි
synoniem sinonimo
verhouding rapporto
algemeen generalmente
analoge analogici
vrij libera
beschikbaar accessibile

NL Deze quiz heeft geluid.Als je liever van de stilte geniet of je kind een dutje doet, zet dan gerust het geluid uit.

IT Il nostro quiz si fa sentire.Ma se preferisci il silenzio o tuo figlio sta facendo un pisolino puoi disattivare il volume.

ලන්දේසි ඉතාලි
stilte silenzio
kind figlio
quiz quiz

NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.

IT Riproduci i contenuti dal tuo iPhone o iPad direttamente su Sonos. Guarda un video sul piccolo schermo con l’audio intenso di Sonos e chiedi a Siri di regolare il volume.

ලන්දේසි ඉතාලි
rechtstreeks direttamente
iphone iphone
ipad ipad
bekijk guarda
kleine piccolo
scherm schermo
en e
vraag chiedi
siri siri

NL Stuur geluid rechtstreeks vanaf je iPhone, iPad of Mac naar je Sonos-systeem. Bekijk een video op het kleine scherm met het geweldige geluid van Sonos, en vraag Siri het volume aan te passen.

IT Riproduci i contenuti dal tuo iPhone, iPad o Mac direttamente sul tuo sistema. Guarda un video sul piccolo schermo con l’audio intenso di Sonos e chiedi a Siri di regolare il volume.

ලන්දේසි ඉතාලි
rechtstreeks direttamente
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
bekijk guarda
kleine piccolo
scherm schermo
en e
vraag chiedi
systeem sistema
siri siri

NL Hetzelfde geldt voor de SoundLink Revolve + II: het geluid wordt vanuit elke hoek geprojecteerd met behulp van een interne deflector, waardoor een grotendeels uniform en geloofwaardig geluid wordt verkregen vanuit elke hoek waar je naar luistert.

IT Lo stesso vale per SoundLink Revolve+ II: il suono viene proiettato da ogni angolazione utilizzando un deflettore interno, fornendo un suono ampiamente uniforme e credibile da qualsiasi angolazione tu stia ascoltando.

ලන්දේසි ඉතාලි
ii ii
wordt viene
hoek angolazione
en e
met behulp van utilizzando

NL Ze spelen hun rol bij het leveren van een verrassend gezonde hoeveelheid bas en een indrukwekkend dynamisch, open middenbereik dat op zich voldoende is om het geluid onmiddellijk boven het ingebouwde tv-geluid par te plaatsen.

IT Fanno la loro parte nel fornire una quantità di bassi sorprendentemente sana e una gamma media aperta e straordinariamente dinamica che è sufficiente di per sé per impostare istantaneamente il suono al di sopra del suono TV integrato "par".

ලන්දේසි ඉතාලි
rol parte
leveren fornire
verrassend sorprendentemente
gezonde sana
bas bassi
en e
dynamisch dinamica
voldoende sufficiente
onmiddellijk istantaneamente
ingebouwde integrato
tv tv

NL Hetzelfde geldt voor de SoundLink Revolve + II: het geluid wordt vanuit elke hoek geprojecteerd met behulp van een interne deflector, waardoor een grotendeels uniform en geloofwaardig geluid wordt verkregen vanuit elke hoek waar je naar luistert.

IT Lo stesso vale per SoundLink Revolve+ II: il suono viene proiettato da ogni angolazione utilizzando un deflettore interno, fornendo un suono ampiamente uniforme e credibile da qualsiasi angolazione tu stia ascoltando.

ලන්දේසි ඉතාලි
ii ii
wordt viene
hoek angolazione
en e
met behulp van utilizzando

NL Ze spelen hun rol bij het leveren van een verrassend gezonde hoeveelheid bas en een indrukwekkend dynamisch, open middenbereik dat op zich voldoende is om het geluid onmiddellijk boven het ingebouwde tv-geluid par te plaatsen.

IT Fanno la loro parte nel fornire una quantità di bassi sorprendentemente sana e una gamma media aperta e straordinariamente dinamica che è sufficiente di per sé per impostare istantaneamente il suono al di sopra del suono TV integrato "par".

ලන්දේසි ඉතාලි
rol parte
leveren fornire
verrassend sorprendentemente
gezonde sana
bas bassi
en e
dynamisch dinamica
voldoende sufficiente
onmiddellijk istantaneamente
ingebouwde integrato
tv tv

NL Als je de gewoonte hebt om bij lange gesprekken even weg te lopen van je computer om een kopje koffie te drinken terwijl het geluid gedempt is, pas dan op dat je het geluid niet kunt onderdrukken zonder dat je het weet

IT Se hai l'abitudine di allontanarti dal tuo computer per lunghe chiamate per prendere una tazza di caffè mentre l'audio è disattivato, fai attenzione che potresti riattivare l'audio senza saperlo

ලන්දේසි ඉතාලි
lange lunghe
computer computer
kunt potresti
koffie caffè

NL Wat geluid betreft, levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ver overstijgt. Hij levert stevige audio, ongeacht het genre waarnaar u luistert, dankzij een intelligente indeling van de luidsprekers.

IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio corposo, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a una disposizione intelligente dei suoi altoparlanti.

ලන්දේසි ඉතාලි
formaat dimensioni
intelligente intelligente
indeling disposizione
jbl jbl
genre genere

NL De uitdrukking "veel bas" roept vaak het beeld op van een groot, dreunend geluid dat het geluid overheerst

IT Dire "molti bassi" spesso evoca l'immagine di un suono grande e rimbombante che domina l'audio

ලන්දේසි ඉතාලි
veel molti
bas bassi
vaak spesso
beeld immagine
groot grande

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

IT Questo è fondamentalmente il ponte tra il vostro microfono e il vostro computer. Esso converte il segnale analogico del microfono in un segnale digitale che il computer può utilizzare.

ලන්දේසි ඉතාලි
brug ponte
microfoon microfono
en e
computer computer
analoge analogico
signaal segnale
digitaal digitale
gebruiken utilizzare
uw vostro
kan può

NL Deze video is onderdeel van ons Analoge Archief, wat betekent dat deze niet op onze website wordt opgeslagen

IT Questo video fa parte del nostro Archivio Analogico, il che significa che non è conservato sul nostro sito web

ලන්දේසි ඉතාලි
video video
analoge analogico
archief archivio
betekent significa
op sul

NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.

IT colorFX Tape Machine combina le virtù della tecnologia analogica con l'efficienza e la flessibilità digitale. Pronti per un tono fine e un'accordatura dinamica nel mastering, colorata sui singoli strumenti e sulla voce.

ලන්දේසි ඉතාලි
machine machine
combineert combina
efficiëntie efficienza
en e
klaar pronti
instrumenten strumenti
flexibiliteit flessibilità
toon tono
mastering mastering

NL Digitaliseer video’s van videorecorders, camcorders en andere analoge videobronnen en speel ze af je op Mac, pc en iPad

IT Digitalizza i video da VCR, camcorder e altre sorgenti video analogiche per riprodurli su Mac, PC e iPad

ලන්දේසි ඉතාලි
digitaliseer digitalizza
video video
en e
andere altre
mac mac
pc pc
ipad ipad

NL Zoals met alle andere Wahoo-producten, moet je de app downloaden om Rival aan te passen, niet dat er op dit moment heel veel keuzes zijn, met slechts twee digitale of analoge gezichten en een basispalet van kleuren als de limiet.

IT Come con tutti gli altri prodotti Wahoo, devi scaricare lapp per personalizzare Rival, non che al momento ci siano molte scelte, con solo due facce digitali o analogiche e un palato di colori di base come limite.

ලන්දේසි ඉතාලි
downloaden scaricare
passen personalizzare
keuzes scelte
digitale digitali
gezichten facce
en e
limiet limite
producten prodotti
de app lapp

NL Er is ook een optische digitale ingang, een analoge ingang van 3,5 mm, een USB-C-audio-ingang en een SXFI-compatibele USB-A-uitgang

IT Cè anche un ingresso digitale ottico, un ingresso analogico da 3,5 mm, un ingresso audio USB-C e unuscita USB-A abilitata per SXFI

ලන්දේසි ඉතාලි
optische ottico
digitale digitale
ingang ingresso
analoge analogico
en e
audio audio

NL De Sonos Port heeft analoge, optische en coaxiale digitale audio-uitgangen, evenals een line-in, zodat u elk gewenst apparaat kunt aansluiten, van een platenspeler tot een DAC.

IT Sonos Port ha uscite audio digitali analogiche, ottiche e coassiali, oltre a un line-in, che ti consente di collegare qualsiasi dispositivo desideri, da un giradischi a un DAC.

ලන්දේසි ඉතාලි
heeft ha
en e
digitale digitali
apparaat dispositivo
aansluiten collegare
uitgangen uscite

NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.

IT Le rappresentazioni visive delle informazioni sono state utilizzate per migliaia di anni. Gli esseri umani hanno sempre sentito il bisogno di registrare i propri pensieri e presentarli agli altri, sia in formato analogico che digitale.

ලන්දේසි ඉතාලි
visuele visive
informatie informazioni
duizenden migliaia
jaren anni
gebruikt utilizzate
altijd sempre
gedachten pensieri
en e
anderen altri
analoge analogico
digitale digitale
formaten formato
mensen umani

NL Leer de geheimen van conceptuele tillustraties om een opvallende boekomslag te maken met analoge en digitale technieken

IT Impara i segreti dell’illustrazione concettuale per creare una copertina di un libro appariscente con tecniche analogiche e digitali

ලන්දේසි ඉතාලි
leer impara
geheimen segreti
maken creare
en e
digitale digitali
technieken tecniche

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

IT Questo è fondamentalmente il ponte tra il vostro microfono e il vostro computer. Esso converte il segnale analogico del microfono in un segnale digitale che il computer può utilizzare.

ලන්දේසි ඉතාලි
brug ponte
microfoon microfono
en e
computer computer
analoge analogico
signaal segnale
digitaal digitale
gebruiken utilizzare
uw vostro
kan può

NL Zoals met alle andere Wahoo-producten, moet je de app downloaden om Rival aan te passen, niet dat er op dit moment heel veel keuzes zijn, met slechts twee digitale of analoge gezichten en een basispalet van kleuren als de limiet.

IT Come con tutti gli altri prodotti Wahoo, devi scaricare lapp per personalizzare Rival, non che al momento ci siano molte scelte, con solo due facce digitali o analogiche e un palato di colori di base come limite.

ලන්දේසි ඉතාලි
downloaden scaricare
passen personalizzare
keuzes scelte
digitale digitali
gezichten facce
en e
limiet limite
producten prodotti
de app lapp

NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.

IT colorFX Tape Machine combina le virtù della tecnologia analogica con l'efficienza e la flessibilità digitale. Pronti per un tono fine e un'accordatura dinamica nel mastering, colorata sui singoli strumenti e sulla voce.

ලන්දේසි ඉතාලි
machine machine
combineert combina
efficiëntie efficienza
en e
klaar pronti
instrumenten strumenti
flexibiliteit flessibilità
toon tono
mastering mastering

NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.

IT Le rappresentazioni visive delle informazioni sono state utilizzate per migliaia di anni. Gli esseri umani hanno sempre sentito il bisogno di registrare i propri pensieri e presentarli agli altri, sia in formato analogico che digitale.

ලන්දේසි ඉතාලි
visuele visive
informatie informazioni
duizenden migliaia
jaren anni
gebruikt utilizzate
altijd sempre
gedachten pensieri
en e
anderen altri
analoge analogico
digitale digitale
formaten formato
mensen umani

NL Qua klank verschilt de digitaal gemaakte song niet veel van de analoge song

IT Dal punto di vista sonoro, le canzoni create in modalità digitale non hanno nulla da invidiare ai tradizionali brani musicali analogici

ලන්දේසි ඉතාලි
digitaal digitale
analoge analogici

NL Deze video is onderdeel van ons Analoge Archief, wat betekent dat deze niet op onze website wordt opgeslagen

IT Questo video fa parte del nostro Archivio Analogico, il che significa che non è conservato sul nostro sito web

ලන්දේසි ඉතාලි
video video
analoge analogico
archief archivio
betekent significa
op sul

NL Digitaliseer video’s van videorecorders, camcorders en andere analoge videobronnen en speel ze af je op Mac, pc en iPad

IT Digitalizza i video da VCR, camcorder e altre sorgenti video analogiche per riprodurli su Mac, PC e iPad

ලන්දේසි ඉතාලි
digitaliseer digitalizza
video video
en e
andere altre
mac mac
pc pc
ipad ipad

NL Citizen heeft een aantrekkelijk merk in de wereld van analoge horloges, maar doet zijn smartwatch genoeg om hem echt slim te noemen?

IT Citizen ha un marchio attraente nel mondo degli orologi analogici, ma il suo smartwatch fa abbastanza per giustificare la sua definizione veramente

ලන්දේසි ඉතාලි
aantrekkelijk attraente
merk marchio
wereld mondo
analoge analogici
horloges orologi
doet fa
smartwatch smartwatch
genoeg abbastanza
echt veramente

NL Er is ook een optische digitale ingang, een analoge ingang van 3,5 mm, een USB-C-audio-ingang en een SXFI-compatibele USB-A-uitgang

IT Cè anche un ingresso digitale ottico, un ingresso analogico da 3,5 mm, un ingresso audio USB-C e unuscita USB-A abilitata per SXFI

ලන්දේසි ඉතාලි
optische ottico
digitale digitale
ingang ingresso
analoge analogico
en e
audio audio

NL Eén HDMI ARC-aansluiting, een paar digitale optische ingangen, een analoge ingang van 3,5 mm en draadloze Bluetooth 5.0-connectiviteit zouden vrijwel elke mogelijkheid moeten dekken

IT Una presa HDMI ARC, un paio di ingressi ottici digitali, un ingresso analogico da 3,5 mm e la connettività wireless Bluetooth 5.0 dovrebbero coprire praticamente ogni eventualità

ලන්දේසි ඉතාලි
digitale digitali
analoge analogico
en e
vrijwel praticamente
dekken coprire
hdmi hdmi
connectiviteit connettività

NL Voor de lampbediening zit er een ronde analoge schakelaar aan de zijkant van de luidsprekervoet. Het biedt een geruststellende klik wanneer het in- of uitgeschakeld is, maar je kunt ook je smartphone gebruiken als je een slimme lamp hebt geïnstalleerd.

IT Per il controllo della lampada, cè un interruttore analogico circolare sul lato della base dellaltoparlante. Offre un clic rassicurante quando è acceso o spento, ma puoi anche usare il tuo smartphone se hai una lampadina intelligente installata.

ලන්දේසි ඉතාලි
analoge analogico
schakelaar interruttore
zijkant lato
biedt offre
klik clic
smartphone smartphone
gebruiken usare
slimme intelligente
lamp lampada
geïnstalleerd installata
ronde circolare

NL U kunt een monochroom of complementair kleurenschema maken met behulp van analoge kleuren in webdesign

IT È possibile creare uno schema di colori monocromatico o complementare utilizzando i colori analoghi nel web design

NL U kunt ook een analoge toepassing van § 626 BGB denkbaar zou zijn

IT In alternativa, un'analoga applicazione del § 626 BGB sarebbe concepibile

NL Aan alle soorten illustratoren en aan iedereen die geïnteresseerd is in de studie van kleur voor mogelijke grafische, analoge of digitale toepassingen.

IT A tutti i tipi di illustratori ea tutti coloro che sono interessati allo studio del colore per eventuali applicazioni grafiche, analogiche o digitali.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්