"fout werd gecorrigeerd" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "fout werd gecorrigeerd" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත fout werd gecorrigeerd හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Deze fout werd gecorrigeerd door de toezichthouders en toen Alpari UK ging in faillissement, hebben de handelaren hun geld niet verliezen omdat alle fondsen volledig werden afgezonderd

IT Questo errore è stato corretto dai regolatori e quando Alpari UK è andato in fallimento, i commercianti non ha perso i loro soldi, perché tutti i fondi sono stati interamente sequestrati

ලන්දේසි ඉතාලි
fout errore
en e
handelaren commercianti
ging andato

NL Deze fout werd gecorrigeerd door de toezichthouders en toen Alpari UK ging in faillissement, hebben de handelaren hun geld niet verliezen omdat alle fondsen volledig werden afgezonderd

IT Questo errore è stato corretto dai regolatori e quando Alpari UK è andato in fallimento, i commercianti non ha perso i loro soldi, perché tutti i fondi sono stati interamente sequestrati

ලන්දේසි ඉතාලි
fout errore
en e
handelaren commercianti
ging andato

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Deze specifieke fout komt door een verlopen certificaat. Zoals we al eerder bespraken, zijn verlopen certificaten een van de meest gebruikelijke oorzaken van de fout NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID.

IT Questo particolare errore è dovuto a un certificato scaduto. Come abbiamo già detto, i certificati scaduti sono una delle cause più frequenti dellerrore NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID.

ලන්දේසි ඉතාලි
specifieke particolare
fout errore
verlopen scaduto
oorzaken cause
al già
net net

NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded

IT "Errore nel ripristino dei database": se ti trovi con questo tipo di errore, di recente hai eseguito l'upgrade o il downgrade del telefono

ලන්දේසි ඉතාලි
fout errore
herstellen ripristino
database database
type tipo
upgrade upgrade
uitgevoerd eseguito
telefoon telefono

NL Met de Status Code 503 begrijpt Google dat er een tijdelijke fout is en dat de pagina later wordt geladen. Daarom is een 503-fout geen groot probleem.

IT Con il codice di stato 503, Google capisce che c'è un errore temporaneo e la pagina verrà caricata in seguito. Per questo motivo, un errore 503 non è un grosso problema.

ලන්දේසි ඉතාලි
status stato
code codice
begrijpt capisce
google google
tijdelijke temporaneo
fout errore
en e
pagina pagina
groot grosso
probleem problema

NL 404 FOUT OORZORGINGEN De meest voorkomende oorzaak voor een 404-fout is de pagina is afgenomen of verplaatst naar een nieuwe...

IT 404 cause di errore La causa più comune per un errore 404 è la pagina è stata presa giù o spostata su un nuovo URL -...

ලන්දේසි ඉතාලි
fout errore
pagina pagina
of o
is è

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
enz ecc
server server

NL 404 FOUT OORZORGINGEN De meest voorkomende oorzaak voor een 404-fout is de pagina is afgenomen of verplaatst naar een nieuwe...

IT 404 cause di errore La causa più comune per un errore 404 è la pagina è stata presa giù o spostata su un nuovo URL -...

ලන්දේසි ඉතාලි
fout errore
pagina pagina
of o
is è

NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded

IT "Errore nel ripristino dei database": se ti trovi con questo tipo di errore, di recente hai eseguito l'upgrade o il downgrade del telefono

ලන්දේසි ඉතාලි
fout errore
herstellen ripristino
database database
type tipo
upgrade upgrade
uitgevoerd eseguito
telefoon telefono

NL Voor fouten zal het antwoord de bijbehorende foutcode bevatten, een kort bericht dat de oorzaak van de fout beschrijft, en optioneel extra velden met informatie die specifiek is voor die fout.

IT Per gli errori, la risposta includerà il corrispondente codice di errore, un breve messaggio che descrive la causa dell'errore e facoltativamente campi aggiuntivi che trasmettono informazioni specifiche per quell'errore.

ලන්දේසි ඉතාලි
antwoord risposta
bijbehorende corrispondente
kort breve
oorzaak causa
beschrijft descrive
en e
optioneel facoltativamente
extra aggiuntivi
velden campi

NL Een gelijkaardige variatie op de "geen SPF record gevonden" fout is de "geen geldig SPF record gevonden" fout

IT Una variante simile all'errore "nessun record SPF trovato" è l'errore "nessun record SPF valido trovato"

ලන්දේසි ඉතාලි
spf spf
record record
gevonden trovato
fout errore
geldig valido
is è

NL Met de statuscode 503 begrijpt Google dat er een tijdelijke fout is en dat de pagina later zal laden. Om deze reden is een 503-fout geen groot probleem.

IT Con il codice di stato 503, Google capisce che c'è un errore temporaneo e che la pagina verrà caricata più tardi. Per questo motivo, un errore 503 non è un grosso problema.

NL Als er een fout wordt gemaakt, kunnen ontwikkelaars de klok terugdraaien en eerdere versies van de code vergelijken om te helpen de fout te herstellen en tegelijkertijd de overlast voor alle teamleden tot een minimum te beperken.

IT Se viene commesso un errore, gli sviluppatori possono tornare indietro nel tempo e mettere a confronto le versioni precedenti del codice per correggere l'errore riducendo al minimo le interruzioni per tutti i membri del team.

NL 404-fouten kunnen door verschillende oorzaken worden veroorzaakt: Wat betekent een 404-fout? De 404-fout is [...]

IT Gli errori 404 possono essere causati da una serie di problemi, tra cui: Che cosa significa un errore 404? L'errore 404 è [...]

NL Ook heb jij het recht te verzoeken dat dit wordt gecorrigeerd, geblokkeerd, of verwijderd

IT Sussiste inoltre il diritto dell’utente alla correzione, al blocco e/o alla cancellazione dei dati

ලන්දේසි ඉතාලි
recht diritto

NL In tegenstelling tot de 404 of 301 kunnen ze niet worden gecorrigeerd door alleen de paginacode te wijzigen, en in veel gevallen zijn ze moeilijker te detecteren.

IT A differenza dei 404 o 301, non possono essere corretti semplicemente modificando il codice della pagina e in molti casi sono più difficili da rilevare.

ලන්දේසි ඉතාලි
tegenstelling differenza
kunnen possono
alleen semplicemente
wijzigen modificando
en e
detecteren rilevare

NL Clario GARANDEERT NIET DAT DE FUNCTIES IN HET MacKeeper-account OF OP DE MacKeeper-website VOLDOEN AAN UW VEREISTEN OF DAT DE WERKING VAN HET MacKeeper-account OF DE MacKeeper-website ZAL WORDEN GECORRIGEERD

IT Clario NON GARANTISCE CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NELL'account MacKeeper O NEL sito web MacKeeper SODDISFINO LE TUE ESIGENZE E CHE IL FUNZIONAMENTO DELL'account MacKeeper o del sito web MacKeeper SIA CORRETTO

ලන්දේසි ඉතාලි
garandeert garantisce
vereisten esigenze
clario clario
account account

NL Wanneer je hebt gecorrigeerd wat de testers hebben voorgesteld in jouw vorige gebruikerstest, raden we je aan om meteen door te gaan met je volgende buikbaarheidstest. Dit zal je laten zien of jouw correcties hebben geholpen om de gebruikers te helpen.

IT Dopo che avrai corretto i problemi evidenziati dal tester nel primo test di usabilità, ti suggeriamo di effettuarne un altro. In questo modo potrai capire se e quanto le correzioni facilitano la navigazione per l'utente.

ලන්දේසි ඉතාලි
vorige primo
correcties correzioni
gebruikers utente
testers tester

NL Dankzij de automatische piloot die op de achtergrond draait, kunnen fouten in realtime worden gedetecteerd en gecorrigeerd

IT Grazie al pilota automatico in funzione in background, gli errori possono essere rilevati e corretti in tempo reale

ලන්දේසි ඉතාලි
automatische automatico
piloot pilota
achtergrond background
kunnen possono
fouten errori
in in
realtime tempo reale
gedetecteerd rilevati
en e

NL Berichten kunnen worden "gecorrigeerd" als er feitelijke onjuistheden zijn

IT I post possono essere "corretti" se ci sono imprecisioni di fatto

ලන්දේසි ඉතාලි
berichten post

NL Als een verhaal feitelijk onjuist is en is gecorrigeerd, zullen we een correctie onderaan het artikel toevoegen zodat lezers deze kunnen zien.

IT Se una storia è di fatto errata ed è stata corretta, aggiungeremo una correzione in fondo allarticolo affinché i lettori possano vederla.

ලන්දේසි ඉතාලි
verhaal storia
en ed
correctie correzione
onderaan fondo
lezers lettori
zodat affinché

NL Bovendien worden alle gegevens vóór de bindende indiening van de bestelling nogmaals in een bevestigingsvenster weergegeven en kunnen ook daar worden gecorrigeerd.

IT Inoltre, tutte le voci sono visualizzate di nuovo in una finestra di conferma prima dell'invio vincolante dell'ordine e possono anche essere corrette lì.

ලන්දේසි ඉතාලි
worden essere
nogmaals di nuovo
weergegeven visualizzate
en e
kunnen possono

NL Al onze meetinstrumenten worden binnen de vastgestelde tijd gecorrigeerd om de nauwkeurigheid te behouden

IT Tutti i nostri strumenti di misurazione sono corretti nel tempo stabilito per mantenere l'accuratezza

ලන්දේසි ඉතාලි
tijd tempo
nauwkeurigheid accuratezza
behouden mantenere

NL Dat is gecorrigeerd door middel van software-updates, maar sommige mensen melden nog steeds prestatieproblemen die te maken hebben met het beheer van de hardware

IT Questo è stato corretto tramite aggiornamenti software, ma alcune persone stanno ancora segnalando problemi di prestazioni che si riducono alla gestione dellhardware

ලන්දේසි ඉතාලි
mensen persone
beheer gestione
updates aggiornamenti
software software

NL We garanderen niet dat de informatie op deze website nauwkeurig of volledig is, dat deze website vrij van fouten is en dat fouten gecorrigeerd zullen worden

IT Non garantiamo che le informazioni contenute in questo sito web siano accurate o complete, che questo sito sia privo di errori o che qualsiasi errore venga corretto

ලන්දේසි ඉතාලි
nauwkeurig accurate
vrij privo

NL Berichten kunnen worden "gecorrigeerd" als er feitelijke onjuistheden zijn

IT I post possono essere "corretti" se ci sono imprecisioni di fatto

ලන්දේසි ඉතාලි
berichten post

NL Als een verhaal feitelijk onjuist is en is gecorrigeerd, zullen we een correctie onderaan het artikel toevoegen zodat lezers deze kunnen zien.

IT Se una storia è di fatto errata ed è stata corretta, aggiungeremo una correzione in fondo allarticolo affinché i lettori possano vederla.

ලන්දේසි ඉතාලි
verhaal storia
en ed
correctie correzione
onderaan fondo
lezers lettori
zodat affinché

NL Ook heb jij het recht te verzoeken dat dit wordt gecorrigeerd, geblokkeerd, of verwijderd

IT Sussiste inoltre il diritto dell’utente alla correzione, al blocco e/o alla cancellazione dei dati

ලන්දේසි ඉතාලි
recht diritto

NL De software maakt het opnemen van eigen instrumentele loops met de MIDI-keyboard mogelijk maar ook zang kan met de recorderfunctie worden opgenomen en kleine toonhoogtefouten kunnen met de functie Vocal Tune worden gecorrigeerd

IT Il software permette la registrazione di loop strumentali personali tramite tastiera MIDI e della voce tramite la funzione di recording oltre alla correzione di piccoli errori di tonalità con la funzione Vocale Tune

ලන්දේසි ඉතාලි
software software
opnemen registrazione
eigen personali
en e
kleine piccoli
functie funzione
midi midi

NL Ook eventuele valse noten kunnen gemakkelijk worden gecorrigeerd, waardoor niet bij elk foutje de opname opnieuw hoeft te worden begonnen

IT È possibile anche correggere le singole note sbagliate molto semplicemente, senza dover registrare tutto nuovamente, Si ha anche la libertà di scegliere liberamente lo strumento da suonare mentre le informazioni MIDI rimangono in memoria nella DAW

ලන්දේසි ඉතාලි
gemakkelijk si
worden ha
opnieuw nuovamente
hoeft dover

NL Als een verhaal feitelijk onjuist is en gecorrigeerd is, zullen we een correctie toevoegen onderaan het artikel zodat lezers het kunnen zien.

IT Se una notizia non è corretta nei fatti ed è stata corretta, aggiungeremo una correzione in fondo all'articolo affinché i lettori possano vederla.

ලන්දේසි ඉතාලි
als se
en ed
correctie correzione
onderaan fondo
lezers lettori
zodat affinché

NL In tegenstelling tot de 404 of 301 kunnen ze niet worden gecorrigeerd door alleen de paginacode te wijzigen, en in veel gevallen zijn ze moeilijker te detecteren.

IT A differenza dei 404 o 301, non possono essere corretti semplicemente modificando il codice della pagina e in molti casi sono più difficili da rilevare.

NL Clario GARANDEERT NIET DAT DE FUNCTIES IN HET MacKeeper-account OF OP DE MacKeeper-website VOLDOEN AAN UW VEREISTEN OF DAT DE WERKING VAN HET MacKeeper-account OF DE MacKeeper-website ZAL WORDEN GECORRIGEERD

IT Clario NON GARANTISCE CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NELL'account MacKeeper O NEL sito web MacKeeper SODDISFINO LE TUE ESIGENZE E CHE IL FUNZIONAMENTO DELL'account MacKeeper o del sito web MacKeeper SIA CORRETTO

NL Er is een systeem van corrigerende maatregelen om ervoor te zorgen dat afwijkingen worden gecorrigeerd.

IT È in atto un sistema di azioni correttive per garantire la correzione delle non conformità.

NL Certificaten kunnen worden ingetrokken als non-conformiteiten niet tijdig worden gecorrigeerd

IT I certificati possono essere ritirati se le non conformità non vengono corrette in tempo

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

IT La maggior parte delle informazioni personali può essere corretta all'interno del proprio account. Per istruzioni su come farlo, è possibile contattarci qui. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

IT La maggior parte delle informazioni personali può essere corretta all'interno del proprio account. Per istruzioni su come farlo, è possibile contattarci qui. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

IT La maggior parte delle informazioni personali può essere corretta all'interno del proprio account. Per istruzioni su come farlo, è possibile contattarci qui. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

IT La maggior parte delle informazioni personali può essere corretta all'interno del proprio account. Per istruzioni su come farlo, è possibile contattarci qui. 

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්