පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"formulieren" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "formulieren" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

formulieren හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "formulieren" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

formulieren a accesso app base come compilare crea creare creazione dati documenti e file fogli in lavoro modo moduli modulo piattaforma presentazioni richiesta richieste se servizi sistema strumenti su tipi utilizzare

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත formulieren හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Je kunt er zowat alle formulieren mee maken die je maar wilt, zonder ze zelf te hoeven coderen: contactformulieren, formulieren voor nieuwsbrieven, enquêtes, formulieren met meerdere pagina?s en meer

IT Quest?ultimo ti consente di creare qualsiasi tipo di modulo tu voglia senza doverlo codificare da solo: moduli di contatto, moduli per newsletter, sondaggi, moduli multipagina e molto altro

ලන්දේසි ඉතාලි
zonder senza
coderen codificare
nieuwsbrieven newsletter
enquêtes sondaggi
en e
wilt voglia

NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.

IT Utilizza moduli personalizzati o scegli modelli e moduli precompilati, abilitati con OpenText™ Funzionalità di ricerca del catalogo prodotti di Active Catalog, per garantire la coerenza e ridurre lo sforzo manuale.

ලන්දේසි ඉතාලි
aangepaste personalizzati
formulieren moduli
of o
kies scegli
sjabloon modelli
en e
ingeschakeld abilitati
active active
consistentie coerenza
garanderen garantire
handmatige manuale
inspanningen sforzo
verminderen ridurre

NL U kunt eenvoudig de aanmeldings-, contact-, abonnements- en andere soorten formulieren bouwen met het Form Builder-element om met uw websitebezoekers te communiceren. Alle formulieren zijn volledig responsive en klaar voor gebruik.

IT Puoi facilmente creare il login, il contatto, l'abbonamento e altri tipi di moduli con l'elemento Form Builder per comunicare con i visitatori del tuo sito web. Tutti i moduli sono completamente responsive e pronti per l'uso.

ලන්දේසි ඉතාලි
eenvoudig facilmente
en e
andere altri
soorten tipi
responsive responsive
element elemento
builder builder

NL Maak en bewerk samen invulbare formulieren online, laat ze door andere gebruikers invullen, sla formulieren op als PDF-bestanden.

IT Crea e modifica in collaborazione moduli compilabili online, consenti ad altri utenti di compilarli, salva i moduli come file PDF.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
bewerk modifica
online online
andere altri
gebruikers utenti
laat consenti
bestanden file

NL Maak en bewerk samen online invulbare document formulieren, laat ze door andere gebruikers invullen, sla formulieren op als PDF-bestanden.

IT Crea e modifica in collaborazione i moduli di documenti compilabili online, consenti ad altri utenti di compilarli, salva i moduli come file PDF.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
bewerk modifica
online online
andere altri
gebruikers utenti
laat consenti

NL Maak en bewerk samen online invulbare document formulieren, laat ze door andere gebruikers invullen, sla formulieren op als PDF-bestanden. Meer informatie

IT Crea e modifica in collaborazione i moduli di documenti compilabili online, consenti ad altri utenti di compilarli, salva i moduli come file PDF. Scopri di più

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
bewerk modifica
online online
gebruikers utenti
laat consenti

NL Dankzij RoboForm kunt u gemakkelijk formulieren invullen voor familieleden of klanten. RoboForm kan de meest ingewikkelde formulieren nauwkeurig opslaan en invullen.

IT RoboForm semplifica la compilazione di moduli per conto di un familiare o di un cliente. RoboForm salva e compila con precisione anche i moduli più complicati.

NL Op maat gemaakte formulieren die de door jou gewenste data verzamelen

IT Formulari personalizzati per raccogliere i dati che ti servono

ලන්දේසි ඉතාලි
jou ti
data dati
verzamelen raccogliere

NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer

IT Crea straordinari moduli per qualsiasi progetto in pochi secondi con il nuovo generatore di moduli a trascinamento.

ලන්දේසි ඉතාලි
seconden secondi
project progetto
nieuwe nuovo

NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.

IT Ad esempio, usiamo user-input cookie della durata di una sessione per tenere traccia degli input dell'utente durante la compilazione di moduli che si estendono a varie pagine.

ලන්දේසි ඉතාලි
cookies cookie
duur durata
sessie sessione
houden tenere
input input
formulieren moduli
pagina pagine

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

IT Questi includono l?aggiunta di contenuti interattivi, animazioni varie, finestre di pop-up per la compilazione di moduli o per fornire notifiche, e anche per tenere traccia dell?attività dell?utente

ලන්දේසි ඉතාලි
toevoegen aggiunta
interactieve interattivi
inhoud contenuti
diverse varie
animaties animazioni
formulieren moduli
geven fornire
notificaties notifiche
en e
bijhouden tenere

NL Aangepaste branding, registratiepagina's, formulieren en meer

IT Branding personalizzato, pagine di registrazione, moduli e altro ancora

ලන්දේසි ඉතාලි
aangepaste personalizzato
branding branding
formulieren moduli
en e

NL Maak professioneel ogende formulieren en sjablonen met Content Controls

IT Crea moduli e modelli professionali utilizzando i Controlli dei Contenuti in online Word editor

ලන්දේසි ඉතාලි
professioneel professionali
en e
content contenuti

NL Invulbare .docx-formulieren maken

IT Crea le forme .docx da compilare

ලන්දේසි ඉතාලි
maken crea
docx docx
formulieren compilare

NL Maak eenvoudig digitale formulieren, contracten en sjablonen. Vergelijk snel twee documenten om de verschillen te zien met wijzigingen aangegeven. Werkbladen naadloos samenwerken met Bladweergaven.

IT Crea le forme digitali, contratti e moduli facilmente. Confronta due documenti rapidamente per vedere le differenze con i segni di revisione. Collabora sui documenti alla perfezione usando Vista a Foglio.

ලන්දේසි ඉතාලි
digitale digitali
contracten contratti
en e
vergelijk confronta
verschillen differenze
samenwerken collabora

NL Samen aan documenten werken Maak formulieren om in te vullen. Geef studenten nieuwe informatie in een gemakkelijk toegankelijke presentatievorm. Creëer uw eigen kennisbank met behulp van wiki.

IT Collabora su documenti. Crea moduli da compilare. Fornisci agli studenti nuove informazioni su presentazioni facilmente accessibili. Crea contenuti formativi usando wiki.

ලන්දේසි ඉතාලි
geef fornisci
studenten studenti
met behulp van usando
wiki wiki

NL Geef toestemming voor het bewerken, bekijken, beoordelen, opmerkingen achterlaten of invullen van formulieren.

IT Assegna permessi di modifica, visualizzazione, revisione, commenti o compilazione moduli.

ලන්දේසි ඉතාලි
bewerken modifica
bekijken visualizzazione
beoordelen revisione
opmerkingen commenti
invullen compilazione
formulieren moduli

NL Het bezoeken van de Site, het verzenden van e-mails en het invullen van online formulieren valt onder elektronische communicatie

IT Visitare il sito, inviarci e-mail e compilare moduli online costituisce una comunicazione elettronica

ලන්දේසි ඉතාලි
bezoeken visitare
en e
elektronische elettronica
communicatie comunicazione

NL U kunt uw recht om dergelijke verwerking te voorkomen door bepaalde vakken aan te vinken op de formulieren die wij gebruiken om uw gegevens te verzamelen

IT L'utente può esercitare il diritto di impedire il trattamento dei dati spuntando determinate caselle presenti nei moduli utilizzati per raccogliere i dati

ලන්දේසි ඉතාලි
recht diritto
verwerking trattamento
voorkomen impedire
verzamelen raccogliere

NL Onze formulieren zijn zo ontworpen, dat hier wereldwijd mee kan worden gewerkt, maar de validatie kan soms voor problemen zorgen

IT I nostri moduli sono studiati per funzionare in tutti i paesi, ma la convalida a volte può dare qualche problema

ලන්දේසි ඉතාලි
formulieren moduli
maar ma
validatie convalida
kan può

NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.

IT Tipi di messaggio dettagliati: consentono ad agenti e bot di inviare emoji, GIF, moduli e sequenze per agevolare il self-service, raccogliere informazioni sui clienti, comunicare in modo più chiaro ed esprimere la personalità del brand.

ලන්දේසි ඉතාලි
agents agenti
emoji emoji
formulieren moduli
selfservice self-service
versterken service
verzamelen raccogliere
merk brand
bots bot
gif gif
persoonlijkheid personalità

NL Maak meerdere formulieren om support aan te vragen met een unieke set ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van de klant krijgt

IT Possibilità di creare svariati moduli di richiesta di assistenza, ciascuno con un insieme di campi ticket univoco, garantendo che le informazioni inserite dai clienti per ogni richiesta siano quelle corrette

ලන්දේසි ඉතාලි
support assistenza
unieke univoco
juiste corrette
informatie informazioni
klant clienti

NL Stuur geavanceerde berichten (afbeeldingen, bestanden, emoji, gifs, formulieren, carrousels).

IT Invia tipi di messaggi RTF (immagini, file, emoji, GIF, modulo, carousel).

ලන්දේසි ඉතාලි
stuur invia
berichten messaggi
emoji emoji
formulieren modulo
gifs gif

NL Elke werkruimte wordt ingesteld op basis van ticketvoorwaarden en hierin kunnen relevante formulieren, macro's en apps worden weergegeven en verborgen

IT Gli spazi di lavoro sono configurati in base a specifiche condizioni dei ticket e possono mostrare o nascondere moduli, macro e app secondo le esigenze

ලන්දේසි ඉතාලි
ingesteld configurati
basis base
en e
kunnen possono
macro macro

NL Trustpilot loste dit probleem op door het Trustpilot Support Center op te richten, een Helpcenter met een snelle reactietijd gebaseerd op Zendesk Support-formulieren en slimme zoekfunctionaliteit

IT Trustpilot ha risolto il problema creando il Trustpilot Support Center, un Centro assistenza responsivo che si avvale della funzione Ricerca smart e dei moduli di Zendesk Support

ලන්දේසි ඉතාලි
probleem problema
zendesk zendesk
en e
slimme smart
formulieren moduli

NL “Dankzij ons back-endsysteem kunnen wij nu tickets maken waarin rechtstreeks formulieren worden geïntegreerd”, aldus Buur.

IT ?Ora possiamo creare moduli ticket che si integrano direttamente nel nostro sistema di backend?, afferma Buur.

ලන්දේසි ඉතාලි
nu ora
tickets ticket
waarin che
rechtstreeks direttamente

NL Wistia biedt geavanceerde mogelijkheden zoals het insluiten van leadcapture-formulieren of andere CTA’s in de videospeler zelf.

IT Wistia offre funzioni avanzate come l’incorporazione di moduli di lead capture o altri CTA all’interno dello stesso lettore video.

ලන්දේසි ඉතාලි
biedt offre
geavanceerde avanzate
andere altri
formulieren moduli
cta cta
in interno

NL Het biedt instrumenten om te delen en samen te werken in samen met leadcapture-formulieren, de mogelijkheid jouw publiek op te bouwen en geavanceerde video-analyse.

IT Offre strumenti di condivisione e collaborazione, oltre a moduli di acquisizione dei lead, costruzione del pubblico e analisi video avanzate.

ලන්දේසි ඉතාලි
biedt offre
instrumenten strumenti
en e
publiek pubblico
bouwen costruzione
geavanceerde avanzate
formulieren moduli
analyse analisi

NL PHP kan op een server geïnstalleerd worden om scripts uit te voeren, bijvoorbeeld stukjes code om formulieren op je website te kunnen gebruiken.

IT PHP può essere installato su un server per eseguire degli script (per esempio blocchi di codice per aggiungere dei moduli al vostro sito).

ලන්දේසි ඉතාලි
php php
server server
geïnstalleerd installato
scripts script
code codice
formulieren moduli
website sito
je vostro

NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren

IT I tipi di file RoboForm disponibili includono: Accessi a siti Web, Accessi ad applicazioni, Identità, Segnalibri, Safenotes, Contatti e Moduli personalizzati

ලන්දේසි ඉතාලි
beschikbare disponibili
applicaties applicazioni
bladwijzers segnalibri
contacten contatti
en e
aangepaste personalizzati
formulieren moduli
id identità

NL Lange formulieren in een paar seconden automatisch ingevuld

IT Moduli complessi compilati in pochi secondi e automaticamente

ලන්දේසි ඉතාලි
formulieren moduli
in in
seconden secondi
automatisch automaticamente

NL Onze klanten hebben dit gebruikt voor het automatisch invullen van HR-formulieren, onroerengoedformulieren, verzekeringsformulieren, ziekenhuisdossiers, medische dossiers en nog veel meer...

IT I nostri clienti usano questa funzionalità per la compilazione automatizzata di moduli per le risorse umane, di tipo immobiliare, assicurativo, registri ospedalieri, moduli sanitari e molto altro...

ලන්දේසි ඉතාලි
klanten clienti
invullen compilazione
en e
gebruikt usano
formulieren moduli

NL Formulieren automatisch invullen

IT Compilazione automatica di moduli

ලන්දේසි ඉතාලි
formulieren moduli
automatisch automatica
invullen compilazione

NL Het bewerken van pdf-bestanden is nu nog eenvoudiger met de pdf-editor 4.0 - wijzig teksten, wissel afbeeldingen uit of vul formulieren direct in het document in. Ook in het bestand ingesloten lettertypen worden nu herkend en gebruikt.

IT Modificare i file pdf è ora ancora più facile con l'editor pdf 4.0. Elabora i testi, cambia le immagini e compila i moduli direttamente nel documento. I font incorporati nel file vengono ora riconosciuti, per essere utilizzati.

ලන්දේසි ඉතාලි
teksten testi
formulieren moduli
ingesloten incorporati
lettertypen font
en e

NL Realtime samen bewerken + opmerkingen, reviseren, formulieren invullen.

IT Modifica in collaborazione in tempo reale + commenti, recensioni, compilazione moduli.

ලන්දේසි ඉතාලි
realtime tempo reale
bewerken modifica
formulieren moduli
invullen compilazione

NL Maak invulbare formulieren en deel documenten met toestemming voor het invullen

IT Crea delle forme compilabili e dividi i documenti con permesso per riempire moduli

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
toestemming permesso

NL Uitgebreide DMS-software voor onafhankelijke autodealers met voorraadbeheer, klantendatabase, kredietrapportage en formulieren.

IT Software DMS completo per concessionarie auto indipendenti con monitoraggio dello stock, database dei clienti, creazione di report sul credito e moduli.

ලන්දේසි ඉතාලි
uitgebreide completo
onafhankelijke indipendenti
en e

NL In tegenstelling tot traditionele marketing- en verkoopsoftware die afhankelijk is van formulieren, koude prospectie en talloze vervolg-e-mails verbindt Drift bedrijven in realtime met websitebezoekers met behulp van bots en artificiële intelligentie

IT Risolvi i problemi nelle chat dal vivo con la condivisione dello schermo o la tecnologia di navigazione condivisa per fornire assistenza guidata

NL Voor EU AVG implementatie, gebruik de geleide documentatie van onze GDPR Academy met aanbevolen beleiden, procedures en formulieren, om de privacyrechten te respecteren en bescherming van persoonlijke gegevens te bereiken.

IT Per l’implementazione del GDPR dell’UE, utilizza la documentazione guidata della nostra GDPR Academy con le politiche, le procedure e i moduli suggeriti per rispettare i diritti alla privacy e raggiungere la protezione dei dati personali.

ලන්දේසි ඉතාලි
eu ue
onze nostra
academy academy
en e

NL De toolkit combineert documentatiesjablonen en formulieren met eenvoudig te implementeren processen voor gegevenstoestemmingen van betrokkenen en toegangsverzoeken.

IT Il kit combina modelli di documentazione e moduli che ti forniranno un consenso degli interessati e delle richieste di accesso ai processi facili da implementare.

ලන්දේසි ඉතාලි
combineert combina
en e
eenvoudig facili
implementeren implementare
processen processi

NL Al het beleid, alle procedures, plannen en formulieren vereist door de EU AVG

IT Tutte le politiche, procedure, piano e moduli richiesti dal GDPR dell'UE

ලන්දේසි ඉතාලි
beleid politiche
alle tutte
procedures procedure
plannen piano
en e
formulieren moduli
vereist richiesti
eu ue
avg gdpr

NL Je hebt ons bereikt op een kanaal dat we niet meer ondersteunen. Ga naar het Help centrum voor antwoorden op veel Veelgestelde vragen en up-to-date formulieren die u gebruiken om contact met ons op te nemen: http://help.instagram.com/

IT Ci hai raggiunto in un canale che non supportiamo più. Visita il Centro assistenza per trovare le risposte a molte domande frequenti e ai moduli aggiornati che puoi utilizzare per contattarci: http://help.instagram.com/

ලන්දේසි ඉතාලි
bereikt raggiunto
kanaal canale
centrum centro
veelgestelde domande frequenti
en e
up-to-date aggiornati
formulieren moduli
gebruiken utilizzare
contact com
http http
instagram instagram

NL Onze website bevat formulieren die kunnen worden gebruikt voor elektronisch contact

IT Il nostro sito web contiene moduli che possono essere utilizzati per il contatto elettronico

ලන්දේසි ඉතාලි
bevat contiene
formulieren moduli
kunnen possono
worden essere
gebruikt utilizzati
elektronisch elettronico
contact contatto

NL Als u wilt solliciteren naar een functie die door ons wordt geadverteerd, kunt u de daarvoor bestemde formulieren gebruiken

IT Se desidera candidarsi per una posizione da noi pubblicizzata, la preghiamo di utilizzare i rispettivi moduli forniti

ලන්දේසි ඉතාලි
wilt desidera
functie posizione
formulieren moduli
gebruiken utilizzare

NL Je moet verschillende formulieren invullen en misschien moet je ook belasting betalen

IT Prima di iniziare a pianificare una raccolta fondi, informati bene

NL Het is niet ongebrui­kelijk dat drukke chauffeurs de formulieren verkeerd invullen, wat een admini­stra­tieve rompslomp veroorzaakt voor fleet managers

IT Non era insolito che i conducenti, a causa dei numerosi impegni, compi­lassero in modo errato i moduli, causando problemi ammini­strativi ai respon­sabili delle flotte

ලන්දේසි ඉතාලි
chauffeurs conducenti
formulieren moduli
verkeerd errato

NL WAARSCHUWING: Je kunt gedeeltelijk ingevulde formulieren niet opslaan of je inzending nogmaals controleren of bijwerken nadat je deze hebt gedeeld

IT ATTENZIONE: Non è possibile salvare un modulo compilato solo in parte, né modificare la presentazione una volta condivisa

ලන්දේසි ඉතාලි
waarschuwing attenzione
kunt possibile
gedeeltelijk in parte
formulieren modulo
opslaan salvare
gedeeld condivisa

NL Zoals we al hebben ingevoerd, wordt het HTTPS-protocol gebruikt om vertrouwelijke gegevens te beschermen tijdens online transacties zoals online bankieren, het invullen van formulieren of online winkelen

IT Come abbiamo già introdotto, il protocollo HTTPS viene utilizzato per proteggere i dati riservati durante le transazioni online come l'online banking, la compilazione di moduli o gli acquisti online

ලන්දේසි ඉතාලි
wordt viene
beschermen proteggere
online online
transacties transazioni
bankieren banking
invullen compilazione
winkelen acquisti
protocol protocollo
https https

NL Het is eenvoudig om handmatige tests te doen: klik binnen verschillende delen van je site, vul formulieren in en gebruik je livechat.

IT È facile eseguire test manuali: basta fare clic sul vostro sito, compilare i moduli e usare la vostra finestra di live chat.

ලන්දේසි ඉතාලි
eenvoudig facile
handmatige manuali
tests test
site sito
en e
gebruik usare

NL Deze eigen cookies zijn noodzakelijk voor het indienen van formulieren, het detecteren van de taal en het downloaden en kopen van software.

IT Questi cookie sono gestiti da noi in prima persona e sono strettamente necessari per l'invio di moduli, il rilevamento della lingua, il download e l'acquisto di software.

ලන්දේසි ඉතාලි
cookies cookie
noodzakelijk necessari
indienen invio
taal lingua
en e
downloaden download
kopen acquisto

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්