පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"echter geen bescherming" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "echter geen bescherming" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

echter geen bescherming හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "echter geen bescherming" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

echter a abbiamo account ad agli ai al alcun alcune alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora anni avere base bisogno caso che ci ciò come comunque con contenuti cosa così cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle desideri di di più dopo due durante e ed esempio essere facile fino già gli grande ha hai hanno i il il tuo importante in in cui in questo invece la la maggior parte la tua le lo loro ma maggior maggior parte mentre migliore modo molti molto momento nei nel nell nella nelle non non sono non è nostra nostri nostro nuovo o ogni oltre ora ottenere per per il per la perché però più poiché prima pro problema proprio qualsiasi quando quanto questa queste questi questo questo è qui quindi se sempre senza serie si sia sito solo sono stato stesso su sua sui sul sulla suo suoi tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno vedere volta volte vostro è
geen a a cui abbia abbiamo account ad ai al alcun alcuna alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora app avere avete bisogno caso che ci ci sono ciò come comunque con contenuti cosa creare cui da dal dalla dati decidere degli dei del dell della delle dello design di dispone diversi due e e-mail ed esempio essere fa già gli grande ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui inoltre la la nostra la tua lavoro le le tue li lo loro ma mai messaggi modo momento necessario nel nell nella nemmeno nessun nessuna nessuno niente no nome non non può non sono non è nostra nostri nostro numero nuovo né o offre ogni oppure ottenere parte per per il per la perché personali persone però più pochi poiché possibile potrebbe prima prima di pro problema prodotti propri proprio puoi qualsiasi quando quel quello questa questi questo qui quindi richiesta risposta se sei sempre senza server servizi si sia sito software solo sono sopra stato su sui sul sulla suo tali tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno usare uso utente utenti utilizzare utilizzo vi voi vostri vostro vuoi zero è è necessario è possibile è stato
bescherming a accesso ad agli al alla alle anche attraverso base cloud cloudflare come con connessione contatto da dal dalla dell della delle di diritti diritto dominio essere fornire fornisce garantire gestione gli grazie ha identità il in la protezione legale legali legge leggi loro migliore nei nel nell nella nelle normative offre offrire oltre per per il per la personali prestazioni privacy proprietà protegge proteggere protezione questo regolamento requisiti richieste secure sia sicurezza sicuro sito sono standard su sul sulla sulle tutela tutto un uno è

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත echter geen bescherming හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Mt GOX, echter geen bescherming bieden client fonds, en aangezien slechts 202, zijn 000 Bitcoins zijn hersteld van de dieven, is het waarschijnlijk dat veel van deze Bitcoin gebruikers zullen nooit hun geld terug te krijgen.

IT Mt Gox, tuttavia, non ha fornito la protezione del fondo cliente, e come solo 202, 000 Bitcoin sono stati recuperati dai ladri, è probabile che molti di questi utenti bitcoin non potrà mai ottenere i loro soldi indietro.

ලන්දේසි ඉතාලි
echter tuttavia
bescherming protezione
fonds fondo
en e
slechts solo
hersteld recuperati
waarschijnlijk probabile
bitcoin bitcoin
geld soldi
terug indietro

NL Aangezien de bescherming tegen geluidshinder in veel lidstaten van de EU echter geen duidelijke prioriteit heeft, is de voorbereiding van concepten ter bestrijding van geluidshinder uitgesteld (10)

IT Tuttavia, poiché la protezione dal rumore non è una chiara priorità in molti Stati membri dell'UE, la concettualizzazione di questi piani per combattere l'inquinamento acustico è stata ritmandata (10)

ලන්දේසි ඉතාලි
bescherming protezione
veel molti
eu ue
echter tuttavia
duidelijke chiara
heeft stata
prioriteit priorità

NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.

IT My F-Secure è il punto di partenza della tua protezione; si tratta di un portale di gestione per tutti i dispositivi protetti dall'abbonamento F-Secure SAFE o F-Secure TOTAL e il luogo da dove iniziare a proteggere i tuoi dispositivi.

ලන්දේසි ඉතාලි
apparaten dispositivi
abonnement abbonamento

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

IT Tour del prodotto Caratteristiche PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Servizi gestiti Protezione Email Spoofing Protezione del marchio Anti Phishing DMARC per Office365 DMARC per Google Mail GSuite DMARC per Zimbra

ලන්දේසි ඉතාලි
tour tour
kenmerken caratteristiche
bescherming protezione
google google

NL De updates vooral invloed op de afdeling 11 (Bescherming voor verkopers) en artikel 13 (Bescherming voor kopers)

IT Gli aggiornamenti colpiti soprattutto la sezione 11 (Protezione per i venditori) e la sezione 13 (protezione per gli acquirenti)

ලන්දේසි ඉතාලි
updates aggiornamenti
vooral soprattutto
bescherming protezione
verkopers venditori
en e
kopers acquirenti

NL Voor sterke mobiele bescherming zou u antivirus voor mobiele telefoons, VPN en wacht­woord­manager met identiteits­bescherming moeten hebben

IT Per una protezione mobile efficace, è consigliabile dotarsi di un antivirus per cellulari, VPN e pass­word manager con protezione dell’identità

ලන්දේසි ඉතාලි
sterke efficace
mobiele mobile
bescherming protezione
antivirus antivirus
vpn vpn
en e
woord word
manager manager
identiteits identità

NL Een technologisch partnerschap met Cloudflare zorgt voor verdediging aan de randen van het netwerk, terwijl AWS-tools voor opschaling en bescherming diepgaande bescherming bieden naast ons gebruik van de DDoS-specifieke services van AWS.

IT Una partnership tecnologica di base con Cloudflare fornisce difese sull'edge della rete, mentre l'uso combinato di strumenti di scalabilità e protezione e servizi specifici DDoS di AWS assicura maggiore protezione.

ලන්දේසි ඉතාලි
partnerschap partnership
cloudflare cloudflare
netwerk rete
en e
bescherming protezione
bieden fornisce
services servizi
aws aws
tools strumenti
specifieke specifici
ddos ddos

NL U kunt ook naar de instantie gaan die in uw land toezicht houdt op de bescherming van gegevens om een klacht in te dienen of om bescherming van uw rechten te verzoeken, indien dit nodig wordt geacht.

IT È inoltre possibile rivolgersi all'agenzia che sovrintende alla protezione dei dati nel proprio paese per presentare un reclamo o richiedere la protezione dei propri diritti, se ritenuto necessario.

ලන්දේසි ඉතාලි
kunt possibile
land paese
gegevens dati
klacht reclamo
verzoeken richiedere
indien se
nodig necessario

NL De kinbeschermer biedt een volledige dekking en bescherming en heeft een uitneembare luchtfilter in schuimrubber die zorgt voor een ideale luchtdoorstroming en bescherming tegen steenslag en stof

IT Lo scalzamento offre una copertura e una protezione complete, con un filtro per l'aria in schiuma sostituibile, che consente un eccellente flusso d'aria proteggendo al contempo da detriti e polvere

ලන්දේසි ඉතාලි
biedt offre
volledige complete
dekking copertura
en e
bescherming protezione
stof polvere

NL In samenwerking met de organisatie Naturschutzbund Vorarlberg spant ZEISS zich in voor de bescherming van deze vogels door biotoopbeheer en intensieve bescherming tegen roofdieren

IT In collaborazione con l’organizzazione Naturschutzbund Vorarlberg, ZEISS si è posta l’obiettivo di proteggere questi uccelli dalla gestione dei biotopi e di difenderli intensamente dai predatori

ලන්දේසි ඉතාලි
samenwerking collaborazione
zich si
bescherming proteggere
vogels uccelli
en e

NL Geavanceerde bescherming tegen cyberdreigingen voor uw thuisnetwerk en aangesloten apparaten, met uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac en mobiele apparaten met NETGEAR Armor.

IT Protezione avanzata contro le minacce informatiche per la rete domestica e dispositivi collegati, con protezione completa contro virus e furto di dati per PC, Mac~®e dispositivi mobili con NETGEAR Armor~™.

ලන්දේසි ඉතාලි
geavanceerde avanzata
bescherming protezione
en e
aangesloten collegati
apparaten dispositivi
virussen virus
pc pc
mac mac
mobiele mobili
netgear netgear

NL Geavanceerde bescherming tegen cyberdreigingen voor uw thuisnetwerk en aangesloten apparaten, met uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac® en mobiele apparaten met NETGEAR Armor

IT Protezione avanzata contro le minacce informatiche per la rete domestica e dispositivi connessi, con protezione completa contro virus e furto di dati per PC, Mac® e dispositivi mobili con NETGEAR Armor

ලන්දේසි ඉතාලි
geavanceerde avanzata
bescherming protezione
en e
aangesloten connessi
apparaten dispositivi
virussen virus
pc pc
mac mac
mobiele mobili
netgear netgear

NL bescherming van voetgangers, nu uitgebreid met fietsers en voortaan bescherming van kwetsbare weggebruikers genoemd, en

IT Protezione dei pedoni, ampliata per includere i ciclisti e ora conosciuta come Protezione degli Utenti Vulnerabili della Strada (VRU); e

ලන්දේසි ඉතාලි
bescherming protezione
nu ora
fietsers ciclisti
en e

NL Platte afdekdop voor bescherming tijdens transport (bescherming glas aan voorzijde) voor B1, B1X, B2, D1 en D2.

IT Copertura protettiva per il trasporto piatta (protezione per vetro frontale) per B1, B1X, B2, D1 e D2.

ලන්දේසි ඉතාලි
platte piatta
bescherming protezione
transport trasporto
glas vetro
voorzijde frontale
en e

NL De updates vooral invloed op de afdeling 11 (Bescherming voor verkopers) en artikel 13 (Bescherming voor kopers)

IT Gli aggiornamenti colpiti soprattutto la sezione 11 (Protezione per i venditori) e la sezione 13 (protezione per gli acquirenti)

ලන්දේසි ඉතාලි
updates aggiornamenti
vooral soprattutto
bescherming protezione
verkopers venditori
en e
kopers acquirenti

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

IT Tour del prodotto Caratteristiche PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Servizi gestiti Protezione Email Spoofing Protezione del marchio Anti Phishing DMARC per Office365 DMARC per Google Mail GSuite DMARC per Zimbra

ලන්දේසි ඉතාලි
tour tour
kenmerken caratteristiche
bescherming protezione
google google

NL NETGEAR heeft een partnerschap met BitDefender opgezet om deze bekroonde bescherming naar uw router te brengen, die alle apparaten in uw thuisnetwerk beschermt op een manier die niet haalbaar is door alleen bescherming op apparaatniveau te gebruiken.

IT NETGEAR ha collaborato con Bitdefender per offrire questa protezione pluripremiata al router, che protegge tutti i dispositivi della rete Home in modo non raggiungibile utilizzando solo la protezione a livello di dispositivo.

ලන්දේසි ඉතාලි
netgear netgear
router router
bitdefender bitdefender

NL Geavanceerde bescherming tegen cyberdreigingen voor uw thuisnetwerk en aangesloten apparaten, met uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac en mobiele apparaten met NETGEAR Armor.

IT Protezione avanzata contro le minacce informatiche per la rete domestica e dispositivi collegati, con protezione completa contro virus e furto di dati per PC, Mac~®e dispositivi mobili con NETGEAR Armor~™.

ලන්දේසි ඉතාලි
geavanceerde avanzata
bescherming protezione
en e
aangesloten collegati
apparaten dispositivi
virussen virus
pc pc
mac mac
mobiele mobili
netgear netgear

NL Geavanceerde bescherming tegen cyberdreigingen voor uw thuisnetwerk en aangesloten apparaten, met uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac® en mobiele apparaten met NETGEAR Armor

IT Protezione avanzata contro le minacce informatiche per la rete domestica e dispositivi connessi, con protezione completa contro virus e furto di dati per PC, Mac® e dispositivi mobili con NETGEAR Armor

ලන්දේසි ඉතාලි
geavanceerde avanzata
bescherming protezione
en e
aangesloten connessi
apparaten dispositivi
virussen virus
pc pc
mac mac
mobiele mobili
netgear netgear

NL U kunt ook naar de instantie gaan die in uw land toezicht houdt op de bescherming van gegevens om een klacht in te dienen of om bescherming van uw rechten te verzoeken, indien dit nodig wordt geacht.

IT È inoltre possibile rivolgersi all'agenzia che sovrintende alla protezione dei dati nel proprio paese per presentare un reclamo o richiedere la protezione dei propri diritti, se ritenuto necessario.

ලන්දේසි ඉතාලි
kunt possibile
land paese
gegevens dati
klacht reclamo
verzoeken richiedere
indien se
nodig necessario

NL Er is een IPX7-classificatie, wat betekent dat er bescherming wordt geboden tegen zweet of regen, wat een goede praktische bescherming is voor dagelijks gebruik - en hoger gewaardeerd dan de Apple-rivalen, de AirPods Pro .

IT Cè un grado di protezione IPX7, il che significa che la protezione è fornita dal sudore o dalla pioggia, che è una buona protezione pratica per luso quotidiano - e un punteggio più alto rispetto ai rivali Apple, gli AirPods Pro .

ලන්දේසි ඉතාලි
betekent significa
bescherming protezione
zweet sudore
regen pioggia
goede buona
dagelijks quotidiano
en e
is è
rivalen rivali
airpods airpods

NL Is je site te waardevol om te verliezen? Ga voor een alles-in-één-beveiligingsoplossing met malwarescans, uitvalbewaking, bescherming tegen brute force-aanvallen en bescherming tegen spamreacties/formulieren.

IT Non puoi permetterti di perdere il tuo sito? Scegli una sicurezza completa che ti offre scansioni antimalware, monitoraggio dei tempi di inattività, protezione dagli attacchi di forza brutta e protezione antispam per commenti e moduli.

NL In dit stadium bieden we geen gratis abonnement aan. Als u echter Mailbird overweegt, nodigen we u uit om een gratis proefperiode te starten. Geen verplichting! Er zijn geen betalingsgegevens nodig.

IT Al momento non abbiamo una versione gratuita di Mailbird. Detto questo, se stai pensando di usare Mailbird, ti invitiamo a fare una prova gratuita oggi - senza impegno! E non serve nemmeno fornire alcun metodo di pagamento!

ලන්දේසි ඉතාලි
bieden fornire
gratis gratuita
verplichting impegno

NL In dit stadium bieden we geen gratis abonnement aan. Als u echter Mailbird overweegt, nodigen we u uit om een gratis proefperiode te starten. Geen verplichting! Er zijn geen betalingsgegevens nodig.

IT Al momento non abbiamo una versione gratuita di Mailbird. Detto questo, se stai pensando di usare Mailbird, ti invitiamo a fare una prova gratuita oggi - senza impegno! E non serve nemmeno fornire alcun metodo di pagamento!

ලන්දේසි ඉතාලි
bieden fornire
gratis gratuita
verplichting impegno

NL Laat zware apps die veel data gebruiken of websites die geen bescherming nodig hebben, geen verbinding maken via VPN om de snelheid te verbeteren.

IT Escludi le applicazioni pesanti o i siti web, che non hanno bisogno di protezione dalla connessione tramite VPN, per migliorarne la velocità.

ලන්දේසි ඉතාලි
zware pesanti
bescherming protezione
vpn vpn
verbeteren migliorarne
snelheid velocità

NL Zelfs de beste wachtwoorden kunnen eenvoudig worden gelekt als er geen goede bescherming is en geen goede voorzorgsmaatregelen zijn getroffen

IT Persino le password migliori possono essere facilmente violate quando non vengono messe in atto le misure di protezione e precauzione corrette

ලන්දේසි ඉතාලි
zelfs persino
eenvoudig facilmente
bescherming protezione
en e

NL Als er echter een cookieblokkering-instelling is geselecteerd in uw browser, kunt u echter geen toegang krijgen tot bepaalde delen van onze website of om bepaalde services te ontvangen.

IT Se un'impostazione di blocco dei cookie è selezionata sul tuo browser, tuttavia, potresti non essere in grado di accedere a determinate parti del nostro sito Web o per ricevere determinati servizi.

ලන්දේසි ඉතාලි
geselecteerd selezionata
browser browser
delen parti
services servizi
instelling impostazione

NL Client Security gaat echter verder dan het bieden van integrale bescherming van endpoints

IT La protezione completa degli endpoint è solo l'inizio

ලන්දේසි ඉතාලි
endpoints endpoint

NL In de daaropvolgende jaren bleek echter uit de snelle ontwikkeling van sociale media, smartphones en de voortdurende evolutie van het internet dat de bestaande wettelijke bescherming niet toereikend was

IT Tuttavia negli anni successivi il rapido sviluppo dei social media, degli smartphone e la continua evoluzione di Internet hanno dimostrato che le protezioni legali esistenti non erano adeguate

ලන්දේසි ඉතාලි
daaropvolgende successivi
jaren anni
snelle rapido
sociale social
media media
smartphones smartphone
en e
bestaande esistenti
wettelijke legali

NL Echter, als een makelaar biedt echte negatieve bescherming balans, dan zullen ze de verantwoordelijkheid voor de verliezen, in plaats van de handelaar nemen.

IT Tuttavia, se un broker offre vera protezione saldo negativo, allora si assumerà la responsabilità per le perdite, piuttosto che il commerciante.

ලන්දේසි ඉතාලි
makelaar broker
biedt offre
echte vera
negatieve negativo
bescherming protezione
verliezen perdite
handelaar commerciante
verantwoordelijkheid responsabilità

NL Plus500 bieden bescherming negatief saldo echter toe dat een tijdelijke negatieve saldo situatie kan zich voordoen in het interval na een margin call en vóór het ingrijpen voorgedaan door de klant of door de makelaar.

IT Plus500 offrire protezione saldo negativo, tuttavia concedere che una situazione temporanea saldo negativo può verificarsi nell?intervallo seguente una richiesta di margini e prima di qualsiasi azione nei, sia dal client o dal broker.

ලන්දේසි ඉතාලි
bieden offrire
bescherming protezione
tijdelijke temporanea
situatie situazione
makelaar broker
kan può
klant client

NL Er is echter iets elegant aan het ontwerp, met de witte frontjes die dienen als bescherming tegen ruimtetijdperk van de werkelijke console-eenheid ertussenin

IT Tuttavia, cè qualcosa di elegante nel suo design, con i frontalini bianchi che fungono da protezione dallera spaziale per leffettiva unità console inserita nel mezzo

ලන්දේසි ඉතාලි
echter tuttavia
elegant elegante
ontwerp design
witte bianchi
bescherming protezione
eenheid unità
console console

NL Consumenten moeten zich er echter van bewust zijn dat quadricycles in het algemeen een aanzienlijk lagere bescherming van de inzittenden bieden dan auto's

IT I consumatori devono tuttavia ricordare che il livello di protezione passeggeri offerto dai quadricicli è significativamente inferiore rispetto a quello delle normali autovetture

ලන්දේසි ඉතාලි
consumenten consumatori
moeten devono
aanzienlijk significativamente
lagere inferiore
bescherming protezione
bieden dai

NL Er is echter iets elegant aan het ontwerp, met de witte frontjes die dienen als bescherming tegen ruimtetijdperk van de werkelijke console-eenheid ertussenin

IT Tuttavia, cè qualcosa di elegante nel suo design, con i frontalini bianchi che fungono da protezione dallera spaziale per leffettiva unità console inserita nel mezzo

ලන්දේසි ඉතාලි
echter tuttavia
elegant elegante
ontwerp design
witte bianchi
bescherming protezione
eenheid unità
console console

NL Het is echter essentieel voor bescherming, dus we hebben het het grootste deel van de tijd om het lichaam van de telefoon gewikkeld

IT Tuttavia, è essenziale per la protezione, quindi labbiamo avvolto intorno al corpo del telefono per la maggior parte del tempo

ලන්දේසි ඉතාලි
echter tuttavia
essentieel essenziale
bescherming protezione
lichaam corpo
telefoon telefono

NL In de bescherming van milieu en klimaat gaat Hartmann echter nog verder

IT Tuttavia, l'impegno di Hartmann nei confronti dell'ambiente va ben oltre

ලන්දේසි ඉතාලි
milieu ambiente
gaat va

NL In de daaropvolgende jaren bleek echter uit de snelle ontwikkeling van sociale media, smartphones en de voortdurende evolutie van het internet dat de bestaande wettelijke bescherming niet toereikend was

IT Tuttavia negli anni successivi il rapido sviluppo dei social media, degli smartphone e la continua evoluzione di Internet hanno dimostrato che le protezioni legali esistenti non erano adeguate

ලන්දේසි ඉතාලි
daaropvolgende successivi
jaren anni
snelle rapido
sociale social
media media
smartphones smartphone
en e
bestaande esistenti
wettelijke legali

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

IT Nessuna pubblicità, niente spam, nessun tracciamento, nessuna backdoor, esente da sorveglianza di Stato.

ලන්දේසි ඉතාලි
spam spam
advertenties pubblicità

NL Als het abonnement niet is geactiveerd, betekent dit gewoon geen opnames, geen geschiedenis om naar terug te kijken, geen mogelijkheid om te delen, geen uitgebreide meldingen

IT Non avere labbonamento attivato significa semplicemente nessuna registrazione, nessuna cronologia da guardare indietro, nessuna possibilità di condividere, nessuna notifica ricca

ලන්දේසි ඉතාලි
geactiveerd attivato
betekent significa
gewoon semplicemente
opnames registrazione
geschiedenis cronologia
terug indietro
kijken guardare
delen condividere
meldingen notifica
mogelijkheid possibilità

NL Het biedt 720p HD-video met bewegingsdetectie en nachtzicht, maar het heeft geen audio - dus geen geluidsdetectie, geen mogelijkheid om audio op te nemen en geen ingebouwde luidspreker.

IT Offre video HD 720p con rilevamento del movimento e visione notturna, ma non ha alcun audio, quindi nessun rilevamento del suono, nessuna opzione per registrare laudio e nessun altoparlante integrato.

ලන්දේසි ඉතාලි
biedt offre
en e
maar ma
mogelijkheid opzione
ingebouwde integrato
hd hd

NL Als je het abonnement niet hebt geactiveerd, betekent dat geen opnames, geen geschiedenis om terug te kijken, geen mogelijkheid om te delen, geen rijke meldingen

IT Non avere l'abbonamento attivato significa solo nessuna registrazione, nessuna storia da guardare indietro, nessuna capacità di condividere, nessuna notifica ricca

ලන්දේසි ඉතාලි
abonnement abbonamento
hebt avere
geactiveerd attivato
betekent significa
opnames registrazione
geschiedenis storia
terug indietro
kijken guardare
delen condividere
rijke ricca
meldingen notifica
mogelijkheid capacità

NL Tags: DMARC, DMARC record, dmarc record ontbreekt, dmarc record niet gevonden, domein mist dmarc record, geen dmarc gevonden, geen dmarc record, geen DMARC record gevonden, geen dmarc record kunnen vinden

IT Tag: DMARC, record DMARC, record dmarc mancante, record dmarc non trovato, dominio mancante del record dmarc, nessun dmarc trovato, nessun record dmarc, nessun record DMARC trovato, impossibile trovare il record dmarc

NL Als u echter geen cookies accepteert, kunt u mogelijk geen enkel deel van de Services of enige functionaliteit van de Services gebruiken

IT Se non si accettano i cookie, tuttavia, potrebbe non essere possibile utilizzare alcuna parte dei Servizi o alcuna funzionalità dei Servizi

ලන්දේසි ඉතාලි
echter tuttavia
cookies cookie
deel parte
services servizi
gebruiken utilizzare
functionaliteit funzionalità

NL Er zijn echter geen bekend-gezicht-meldingen en geen nachtzicht, maar de camera in de Nest Hub Max is nog steeds een uitstekende aanvulling voor degenen die ook het voordeel van een beveiligingscamera willen.

IT Tuttavia, non ci sono avvisi volto riconosciuto e nessuna visione notturna, ma la videocamera allinterno di Nest Hub Max è ancora unaggiunta eccellente per coloro che desiderano anche il vantaggio di una videocamera di sicurezza.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
camera videocamera
hub hub
max max
uitstekende eccellente
voordeel vantaggio
willen desiderano
meldingen avvisi
gezicht volto
nest nest

NL Er is geen optie om het geluidsprofiel van deze hoofdtelefoon te wijzigen en er is geen aangepaste geluidsafstemming - wat vrij gebruikelijk is bij een groot aantal andere hoofdtelefoons. We houden echter altijd van de mogelijkheid om te tweaken.

IT Non è possibile modificare il profilo audio di queste cuffie e non esiste una regolazione del suono personalizzata, cosa piuttosto comune su unampia gamma di altre cuffie. Ci piace sempre la possibilità di modificare però.

ලන්දේසි ඉතාලි
wijzigen modificare
en e
aangepaste personalizzata
gebruikelijk comune

NL Als je echter van underground basmuziek houdt, kun je die beperking opmerken - alles met subbas in het 40-60Hz-spectrum zal geen impact hebben, maar dat heeft geen invloed op de meeste muziekgenres.

IT Se ti piace la musica dei bassi sotterranei, tuttavia, puoi cogliere questa limitazione: qualsiasi cosa che esegua il sub bass nello spettro di 40-60 Hz non avrà alcun impatto, ma ciò non influirà sulla maggior parte dei generi musicali.

ලන්දේසි ඉතාලි
beperking limitazione
spectrum spettro

NL Dit is echter niet echt het apparaat dat je zou verwachten, aangezien het deel uitmaakt van de Yoga-serie. Het scherm van de Lenovo Yoga Slim 7 klapt 180 graden open, geen hybride 360 graden, en het heeft geen touchscreen.

IT Tuttavia, questo non è proprio il dispositivo che ti aspetteresti dato che fa parte della serie Yoga. Lo schermo del Lenovo Yoga Slim 7 si apre a 180 gradi, non a 360 gradi in stile ibrido, e non ha un touchscreen.

ලන්දේසි ඉතාලි
echt proprio
apparaat dispositivo
scherm schermo
lenovo lenovo
yoga yoga
graden gradi
hybride ibrido
en e
heeft ha
serie serie

NL Dit betekent echter dat je geen Sky-kanalen in 4K kunt krijgen – dat is alleen een Sky-voordeel – maar dan krijgt Sky ook geen 4K-kanalen van BT

IT Tuttavia, ciò significa che non è possibile ottenere i canali Sky in 4K - questo è un vantaggio solo per Sky - ma anche Sky non riceverà i canali 4K di BT

ලන්දේසි ඉතාලි
betekent significa
kunt possibile
kanalen canali
sky sky

NL Bovendien is nog niet alles aan boord: er is geen Apple TV+ (we verwachten het niet echt) en ook nog geen toegang tot Disney+. Dit zou echter in de toekomst kunnen komen, in afwachting van een deal met de providers.

IT Inoltre, non tutto è ancora a bordo: non cè Apple TV+ (non ce lo aspettiamo davvero) e nemmeno laccesso a Disney+. Ciò potrebbe avvenire in futuro, tuttavia, in attesa di un accordo con i fornitori.

ලන්දේසි ඉතාලි
echt davvero
en e
toekomst futuro
deal accordo
providers fornitori
tv tv
disney disney
in afwachting attesa

NL Dat wil echter niet zeggen dat cds op geen enkele manier aan het verdwijnen waren - ze waren nog steeds de meest populaire manier om muziek te kopen en te beluisteren, dus het is geen verrassing dat Sony op dat gebied bleef innoveren

IT Ciò non vuol dire che i CD stessero scomparendo in alcun modo, tuttavia: erano ancora il modo più popolare per acquistare e ascoltare musica, quindi non sorprende che Sony abbia continuato a innovare in quellarea

ලන්දේසි ඉතාලි
zeggen dire
manier modo
populaire popolare
muziek musica
kopen acquistare
sony sony
innoveren innovare
wil vuol

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්