පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"communiceren met ios apparaten" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "communiceren met ios apparaten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

communiceren met ios apparaten හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "communiceren met ios apparaten" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

communiceren a ad agli ai al alla alle altro anche attraverso azienda aziende chat che chiamate collaborazione com come comunicare comunicazione comunicazioni con condividere connessione contattare contatto contenuti conversazione conversazioni cui da dal dati dei dell della delle di di più due e e-mail ed email esprimere essere gestire gli ha hanno i il il tuo in in cui informazioni interagire interagiscono interazione internet inviare le lo loro ma mail marketing media mentre messaggio messaggistica modo molto nel nella non numero o per per il più prima prodotti quando questi questo rispondere se sei si sito sito web solo sono su suo telefono ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutto un una una volta unica unico uno utilizzando vendita vendite volta web è
met a abbiamo account ad agli ai al all alla alle allo altri altro anche ancora anni app applicazione attività base caratteristiche caso che ci ci sono ciò clienti come con consente cosa crea creare cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di disponibile disponibili dispositivo diversi dovrebbe due durante e e il ed eseguire essere esso facilmente fare fino fino a funzionalità giorno gli google grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in include inoltre insieme insieme a la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma mai mentre migliore minuti modo molto necessario nei nel nella noi non non è nostra nostri nostro o offre oggi ogni oltre ora pagina parole parte per per il per la perché personalizzate personalizzati piattaforma più pochi poi possono prima pro problema prodotti puoi può qualcosa qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi rendere rete ricerca risorse rispetto sarà scegliere se semplice senza servizi servizio si sia siamo simile sistema sistemi siti siti web sito sito web software solo sono sotto stato stesso strumenti su sui sul te team tempi tempo ti tra tramite tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno usando usare usi uso utente utenti utilizzando utilizzare valore versioni vi video viene volta vuoi web è è necessario
ios i ios ipados
apparaten accesso all alle app applicazioni attività aziende computer con dispositivi dispositivo gestione installare internet mac macchine mobili modo ogni piattaforma qualsiasi rete servizi sistema sistemi tecnologia tutti tutto un uno utente utilizzare utilizzo web

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත communiceren met ios apparaten හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL iOS 13 is vanaf 19 september beschikbaar voor iPhone- en iPod Touch-gebruikers om via de ether te downloaden. Apple heeft ook de eerste update voor iOS 13 aangekondigd, genaamd iOS 13.1, die op 24 september uitkomt. Dit is wat iOS 13.1 zal brengen:

IT iOS 13 sarà disponibile per gli utenti di iPhone e iPod Touch per il download via etere il 19 settembre. Apple ha anche annunciato il primo aggiornamento a iOS 13, chiamato iOS 13.1, che sarà rilasciato il 24 settembre. Ecco cosa porterà iOS 13.1:

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
september settembre
beschikbaar disponibile
en e
ipod ipod
downloaden download
heeft ha
update aggiornamento
aangekondigd annunciato
genaamd chiamato
zal sarà
gebruikers utenti
iphone iphone

NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.

IT L'estensione per orologio di Keeper utilizza inoltre il portachiavi di iOS per archiviare e accedere ai codici in modo protetto e consentire una comunicazione sicura e senza intoppi con l'app Keeper per iOS.

NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.

IT È di nuovo quel periodo dell'anno e per prepararsi alla prossima versione di iOS 15 ecco iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con pieno supporto per l'ultimissima versione beta di iOS 15, insieme ad alcune correzioni per iOS 14.6.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
bereiden prepararsi
ios ios
hier ecco
iphone iphone
extractor extractor
volledige pieno

NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.

IT È di nuovo quel periodo dell'anno e per prepararsi alla prossima versione di iOS 15 ecco iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con pieno supporto per l'ultimissima versione beta di iOS 15, insieme ad alcune correzioni per iOS 14.6.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
bereiden prepararsi
ios ios
hier ecco
iphone iphone
extractor extractor
volledige pieno

NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.

IT Fatto ciò, torna alla pagina del Centro membri e naviga attraverso la iOS {version} beta SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleziona il tuo dispositivo e inizia a scaricare.

ලන්දේසි ඉතාලි
als ci
pagina pagina
center centro
en e
ios ios
beta beta
sdk sdk
selecteer seleziona
apparaat dispositivo
begin inizia
downloaden scaricare

NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.

IT Fatto ciò, torna alla pagina del Centro membri e naviga attraverso la iOS {version} beta SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleziona il tuo dispositivo e inizia a scaricare.

ලන්දේසි ඉතාලි
als ci
pagina pagina
center centro
en e
ios ios
beta beta
sdk sdk
selecteer seleziona
apparaat dispositivo
begin inizia
downloaden scaricare

NL Totdat de definitieve versie van iOS 8 officieel wordt verzonden, kunnen iOS beta-back-ups niet worden gebruikt om iPhones of iPads met iOS 7 te herstellen

IT Fino alla consegna ufficiale della versione finale di iOS 8, i backup beta iOS non possono essere utilizzati per ripristinare iPhone o iPad con iOS 7

ලන්දේසි ඉතාලි
definitieve finale
versie versione
ios ios
officieel ufficiale
kunnen possono
iphones iphone
herstellen ripristinare
back-ups backup
beta beta
ipads ipad

NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.

IT Puoi importare messaggi da iOS 8, 9 e 10 a iOS 11, ma per le versioni iOS precedenti è più complicato. Il nostro team di supporto può aiutarti.

ලන්දේසි ඉතාලි
berichten messaggi
importeren importare
ios ios
en e
maar ma
versies versioni

NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta

IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
uw tuo
iphone iphone
of o
ipad ipad
installeren installare
downgraden downgrade
bèta beta
bestand file
werken eseguire

NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .

IT Se hai bisogno di aiuto per ripristinare un backup iOS da un dispositivo iOS più recente a una versione precedente di IOS, qui abbiamo una guida per questo .

ලන්දේසි ඉතාලි
hulp aiuto
herstellen ripristinare
ios ios
handleiding guida
back-up backup
apparaat dispositivo

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.

ලන්දේසි ඉතාලි
australische australiana
achtergrond background
en e
slimme intelligente
ios ios
mechanisme meccanismo

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.

ලන්දේසි ඉතාලි
australische australiana
achtergrond background
en e
slimme intelligente
ios ios
mechanisme meccanismo

NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.

IT Puoi importare messaggi da iOS 8, 9 e 10 a iOS 11, ma per le versioni iOS precedenti è più complicato. Il nostro team di supporto può aiutarti.

ලන්දේසි ඉතාලි
berichten messaggi
importeren importare
ios ios
en e
maar ma
versies versioni

NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta

IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
uw tuo
iphone iphone
of o
ipad ipad
installeren installare
downgraden downgrade
bèta beta
bestand file
werken eseguire

NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .

IT Se hai bisogno di aiuto per ripristinare un backup iOS da un dispositivo iOS più recente a una versione precedente di IOS, qui abbiamo una guida per questo .

ලන්දේසි ඉතාලි
hulp aiuto
herstellen ripristinare
ios ios
handleiding guida
back-up backup
apparaat dispositivo

NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...

IT Apple ha rilasciato un importante aggiornamento per iOS 11. L'aggiornamento, iOS 11.3, è tecnicamente uno di una dozzina di aggiornamenti ufficiali de...

ලන්දේසි ඉතාලි
heeft ha
grote importante
ios ios
uitgebracht rilasciato

NL Met iOS 8 kunt u nu communiceren met apps vanaf uw startscherm of uw vergrendelscherm. U kunt reageren op teksten, e-mails, agendaherinneringen en Facebook-berichten zonder uw toepassing te verlaten.

IT iOS 8 ora ti permetterà di interagire con le app dalla schermata iniziale o dalla schermata di blocco. Puoi rispondere a messaggi di testo, e-mail, promemoria del calendario e messaggi di Facebook, senza dover uscire dall'applicazione.

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
nu ora
communiceren interagire
of o
teksten testo
en e
facebook facebook

NL Door uw iPhone te koppelen, kunt u elke forensische toepassing blokkeren die probeert te communiceren met uw iOS-apparaat, door nieuwe koppelingen te voorkomen

IT Il blocco della coppia del tuo iPhone ti consente di bloccare qualsiasi applicazione forense che tenta di comunicare con il tuo dispositivo iOS, impedendo nuovi accoppiamenti

ලන්දේසි ඉතාලි
iphone iphone
elke qualsiasi
forensische forense
probeert tenta
communiceren comunicare
nieuwe nuovi
ios ios

NL En laten we ifuse installeren, wat de code is die kan communiceren met iOS-apparaten via FUSE:

IT E installiamo ifuse , che è il codice che può comunicare con i dispositivi iOS tramite FUSE:

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
code codice
communiceren comunicare
is è
kan può
apparaten dispositivi
ios ios

NL Dit geeft het Android-apparaat voldoende informatie om met het iOS-apparaat te kunnen praten, waardoor het weer wakker wordt in een staat waarin ze kunnen communiceren.

IT Ciò fornisce al dispositivo Android informazioni sufficienti per poter comunicare con il dispositivo iOS, ripristinandolo in uno stato in cui è in grado di comunicare.

ලන්දේසි ඉතාලි
geeft fornisce
voldoende sufficienti
informatie informazioni
staat stato
waarin ci
apparaat dispositivo
ios ios

NL Dit geeft het Android-apparaat voldoende informatie om met het iOS-apparaat te kunnen praten, waardoor het weer wakker wordt in een staat waarin ze kunnen communiceren.

IT Ciò fornisce al dispositivo Android informazioni sufficienti per poter comunicare con il dispositivo iOS, ripristinandolo in uno stato in cui è in grado di comunicare.

ලන්දේසි ඉතාලි
geeft fornisce
voldoende sufficienti
informatie informazioni
staat stato
waarin ci
apparaat dispositivo
ios ios

NL Door uw iPhone te koppelen, kunt u elke forensische toepassing blokkeren die probeert te communiceren met uw iOS-apparaat, door nieuwe koppelingen te voorkomen

IT Il blocco della coppia del tuo iPhone ti consente di bloccare qualsiasi applicazione forense che tenta di comunicare con il tuo dispositivo iOS, impedendo nuovi accoppiamenti

ලන්දේසි ඉතාලි
iphone iphone
elke qualsiasi
forensische forense
probeert tenta
communiceren comunicare
nieuwe nuovi
ios ios

NL En laten we ifuse installeren, wat de code is die kan communiceren met iOS-apparaten via FUSE:

IT E installiamo ifuse , che è il codice che può comunicare con i dispositivi iOS tramite FUSE:

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
code codice
communiceren comunicare
is è
kan può
apparaten dispositivi
ios ios

NL Camo voor iOS is compatibel met elke iPhone, iPad of iPod Touch met iOS 12 of nieuwer. Camo voor Android bevindt zich momenteel in de openbare bètaversie en is compatibel met elke telefoon met Android 7 of nieuwer.

IT Camo per iOS è compatibile con qualsiasi iPhone, iPad o iPod Touch con iOS 12 o versioni successive. Camo per Android è attualmente in versione beta pubblica ed è compatibile con qualsiasi telefono con Android 7 o versioni successive.

ලන්දේසි ඉතාලි
camo camo
ios ios
compatibel compatibile
ipad ipad
ipod ipod
touch touch
android android
momenteel attualmente
openbare pubblica
en ed
is è

NL Herstel het naar een apart apparaat met de versie van iOS waarmee het is gemaakt (je kunt zien met welke versie van iOS een back-up is gemaakt met iPhone Backup Extractor)

IT Ripristinalo su un dispositivo separato che esegue la versione di iOS con cui è stato realizzato (puoi vedere quale versione di iOS ha creato un backup utilizzando iPhone Backup Extractor)

ලන්දේසි ඉතාලි
apart separato
apparaat dispositivo
ios ios
iphone iphone
extractor extractor

NL Herstel het naar een apart apparaat met de versie van iOS waarmee het is gemaakt (je kunt zien met welke versie van iOS een back-up is gemaakt met iPhone Backup Extractor)

IT Ripristinalo su un dispositivo separato che esegue la versione di iOS con cui è stato realizzato (puoi vedere quale versione di iOS ha creato un backup utilizzando iPhone Backup Extractor)

ලන්දේසි ඉතාලි
apart separato
apparaat dispositivo
ios ios
iphone iphone
extractor extractor

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.

IT Camo è compatibile con qualsiasi dispositivo iOS che esegue iOS 12 o superiore, quindi puoi eseguirlo su un iPod Touch così come il tuo iPhone 12 Pro. O iPad Pro.

ලන්දේසි ඉතාලි
camo camo
compatibel compatibile
ios ios
hoger superiore
ipod ipod
touch touch
iphone iphone
apparaat dispositivo

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 13 Pro. Of iPad Pro.

IT Camo è compatibile con qualsiasi dispositivo iOS che esegue iOS 12 o superiore, quindi puoi eseguirlo su un iPod Touch così come il tuo iPhone 13 Pro. O iPad Pro.

ලන්දේසි ඉතාලි
camo camo
compatibel compatibile
ios ios
hoger superiore
ipod ipod
touch touch
iphone iphone
apparaat dispositivo

NL In tegenstelling tot FaceTime dat alleen beschikbaar is voor iOS-apparaten - hoewel je FaceTime-gesprekken kunt volgen met een link vanaf andere platforms, werkt Google Duo op zowel iOS- als Android- platforms, met een app op beide.

IT A differenza di FaceTime che è disponibile solo per dispositivi iOS, anche se puoi partecipare alle chiamate FaceTime con un collegamento da altre piattaforme, Google Duo funziona su entrambe le piattaforme iOS e Android , con unapp su entrambe.

ලන්දේසි ඉතාලි
tegenstelling differenza
beschikbaar disponibile
kunt puoi
link collegamento
platforms piattaforme
werkt funziona
google google
duo duo
is è
ios ios
android android

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 13 Pro. Of iPad Pro.

IT Camo è compatibile con qualsiasi dispositivo iOS che esegue iOS 12 o superiore, quindi puoi eseguirlo su un iPod Touch così come il tuo iPhone 13 Pro. O iPad Pro.

ලන්දේසි ඉතාලි
camo camo
compatibel compatibile
ios ios
hoger superiore
ipod ipod
touch touch
iphone iphone
apparaat dispositivo

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 14 Pro. Of iPad Pro.

IT Camo è compatibile con qualsiasi dispositivo iOS che esegue iOS 12 o superiore, quindi puoi eseguirlo su un iPod Touch così come il tuo iPhone 14 Pro. O iPad Pro.

ලන්දේසි ඉතාලි
camo camo
compatibel compatibile
ios ios
hoger superiore
ipod ipod
touch touch
iphone iphone
apparaat dispositivo

NL Als u al iPhone Backup Extractor gebruikt en bijwerkt naar iOS 10.1, upgrade dan iPhone Backup Extractor om door te gaan met het herstellen van verwijderde of ontbrekende bestanden van iTunes-back-ups gemaakt met de meest recente iOS-versie

IT Se stai già utilizzando iPhone Backup Extractor e stai aggiornando a iOS 10.1, aggiorna iPhone Backup Extractor per continuare a recuperare i file cancellati o mancanti dai backup di iTunes realizzati con la versione iOS più recente

ලන්දේසි ඉතාලි
iphone iphone
extractor extractor
en e
ios ios
upgrade aggiorna
verwijderde cancellati
ontbrekende mancanti
bestanden file
recente recente
itunes itunes

NL De iPhone 6S wordt nu geleverd met iOS 10 en brengt een aantal nieuwe functies met zich mee boven iOS 9 waarmee de iPhone 6S werd gelanceerd

IT LiPhone 6S ora viene fornito con iOS 10 che porta con sé una serie di nuove funzionalità sopra iOS 9 con cui è stato lanciato liPhone 6S

ලන්දේසි ඉතාලි
iphone liphone
geleverd fornito
ios ios
brengt porta
werd stato
gelanceerd lanciato
functies funzionalità

NL Dat betekent dat je de WhatsApp-berichten van een iPhone met iOS 8 bijvoorbeeld op je iOS 13-apparaat kunt herstellen en vice versa

IT Ciò significa che puoi ripristinare i messaggi di WhatsApp da un iPhone con iOS 8 sul tuo dispositivo iOS 13, ad esempio, e viceversa

ලන්දේසි ඉතාලි
betekent significa
iphone iphone
ios ios
bijvoorbeeld esempio
kunt puoi
herstellen ripristinare
en e
berichten messaggi
whatsapp whatsapp
je tuo
apparaat dispositivo
versa viceversa

NL iPhone Backup Extractor kan automatisch verwijderde contacten op uw iOS-apparaat zoeken en herstellen. Het kan dit doen met een aantal gepatenteerde forensische iOS-hersteltechnieken .

IT iPhone Backup Extractor può cercare e recuperare automaticamente i contatti eliminati sul tuo dispositivo iOS. Può farlo con una serie di tecniche di recupero forensi proprietarie di iOS .

ලන්දේසි ඉතාලි
iphone iphone
extractor extractor
automatisch automaticamente
verwijderde eliminati
contacten contatti
zoeken cercare
en e
kan può
apparaat dispositivo
ios ios

NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)

IT Ripristinalo su un dispositivo con la versione di iOS con cui è stato realizzato (puoi vedere quale versione di iOS è stata creata dal backup usando l'edizione gratuita di iPhone Backup Extractor)

ලන්දේසි ඉතාලි
apparaat dispositivo
ios ios
gratis gratuita
iphone iphone
extractor extractor

NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven

IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
laatste ultimo
met behulp van utilizzando
back-up backup

NL De UDID is verouderd voor gebruik in iOS-toepassingen met de introductie van iOS 5, maar heeft nog steeds een aantal andere toepassingen

IT L'UDID è stato deprecato per l'uso all'interno delle applicazioni iOS con l'introduzione di iOS 5, sebbene abbia ancora una serie di altri usi

ලන්දේසි ඉතාලි
introductie introduzione
ios ios
is è

NL Functie : Ondersteuning voor iOS 15 bèta 2. Deze update lost enkele problemen op met notities, spraakmemo's, agenda en berichtenextractie op iOS 15.

IT Funzionalità : supporto per iOS 15 beta 2. Questo aggiornamento risolve alcuni problemi con l'estrazione di note, memo vocali, calendario e messaggi su iOS 15.

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
bèta beta
update aggiornamento
problemen problemi
notities note
agenda calendario
en e
functie funzionalità

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

IT Con questo in mente, sono lieto di annunciare il lancio di Reincubate Lookup per iOS . È disponibile da oggi come app gratuita nell'App Store e funziona magnificamente su iOS e iPadOS.

ලන්දේසි ඉතාලි
lancering lancio
kondigen annunciare
vandaag oggi
beschikbaar disponibile
gratis gratuita
store store
en e
werkt funziona
prachtig magnificamente

NL De schermafbeeldingen hier beschrijven het proces voor iOS 14, maar stap 1 tot en met 3 activeren ook het juiste proces voor elke eerdere versie van iOS.

IT Gli screenshot qui descrivono il processo per iOS 14, ma i passaggi da 1 a 3 attiveranno il processo appropriato anche per qualsiasi versione precedente di iOS.

ලන්දේසි ඉතාලි
schermafbeeldingen screenshot
hier qui
beschrijven descrivono
ios ios
versie versione
stap passaggi
juiste appropriato

NL U kunt een nieuwere back-up niet herstellen op een apparaat met een oudere versie van iOS, maar in sommige gevallen kunt u de iOS-versie van de back-up bewerken en downgraden

IT Non è possibile ripristinare un backup più recente su un dispositivo che esegue una versione precedente di iOS, ma in alcuni casi è possibile modificare e eseguire il downgrade della versione iOS del backup

ලන්දේසි ඉතාලි
kunt possibile
back-up backup
herstellen ripristinare
apparaat dispositivo
oudere precedente
ios ios
bewerken modificare
en e
downgraden downgrade

NL Het Wi-Fi-synchronisatieproces is afhankelijk van het iOS-apparaat dat een verbinding met een vertrouwde computer onderhoudt. Het is belangrijk om te begrijpen hoe het iOS-apparaat zich gedraagt wanneer dit gebeurt.

IT Il processo di sincronizzazione Wi-Fi si basa sul dispositivo iOS mantenendo una connessione a un computer attendibile. È importante capire come si comporta il dispositivo iOS quando lo fa.

ලන්දේසි ඉතාලි
verbinding connessione
vertrouwde attendibile
belangrijk importante
begrijpen capire
ios ios

NL Hoewel Apple zojuist iOS 15.3 heeft uitgebracht, gaat het al vooruit met iOS 15.4, door een bètaversie uit te geven voor ontwikkelaars.

IT Sebbene Apple abbia appena rilasciato iOS 15.3, sta già procedendo con iOS 15.4, rilasciando una beta per gli sviluppatori.

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
uitgebracht rilasciato
ontwikkelaars sviluppatori

NL iPhone Backup Extractor kan automatisch verwijderde contacten op uw iOS-apparaat zoeken en herstellen. Het kan dit doen met een aantal gepatenteerde forensische iOS-hersteltechnieken .

IT iPhone Backup Extractor può cercare e recuperare automaticamente i contatti eliminati sul tuo dispositivo iOS. Può farlo con una serie di tecniche di recupero forensi proprietarie di iOS .

ලන්දේසි ඉතාලි
iphone iphone
extractor extractor
automatisch automaticamente
verwijderde eliminati
contacten contatti
zoeken cercare
en e
kan può
apparaat dispositivo
ios ios

NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven

IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
laatste ultimo
met behulp van utilizzando
back-up backup

NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)

IT Ripristinalo su un dispositivo con la versione di iOS con cui è stato realizzato (puoi vedere quale versione di iOS è stata creata dal backup usando l'edizione gratuita di iPhone Backup Extractor)

ලන්දේසි ඉතාලි
apparaat dispositivo
ios ios
gratis gratuita
iphone iphone
extractor extractor

NL De UDID is verouderd voor gebruik in iOS-toepassingen met de introductie van iOS 5, maar heeft nog steeds een aantal andere toepassingen

IT L'UDID è stato deprecato per l'uso all'interno delle applicazioni iOS con l'introduzione di iOS 5, sebbene abbia ancora una serie di altri usi

ලන්දේසි ඉතාලි
introductie introduzione
ios ios
is è

NL Functie : Ondersteuning voor iOS 15 bèta 2. Deze update lost enkele problemen op met notities, spraakmemo's, agenda en berichtenextractie op iOS 15.

IT Funzionalità : supporto per iOS 15 beta 2. Questo aggiornamento risolve alcuni problemi con l'estrazione di note, memo vocali, calendario e messaggi su iOS 15.

ලන්දේසි ඉතාලි
ios ios
bèta beta
update aggiornamento
problemen problemi
notities note
agenda calendario
en e
functie funzionalità

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

IT Con questo in mente, sono lieto di annunciare il lancio di Reincubate Lookup per iOS . È disponibile da oggi come app gratuita nell'App Store e funziona magnificamente su iOS e iPadOS.

ලන්දේසි ඉතාලි
lancering lancio
kondigen annunciare
vandaag oggi
beschikbaar disponibile
gratis gratuita
store store
en e
werkt funziona
prachtig magnificamente

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්