පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"buitenwijken buiten cincinnati" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "buitenwijken buiten cincinnati" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

buitenwijken buiten cincinnati හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "buitenwijken buiten cincinnati" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

buiten a abbiamo ad agli ai al al di fuori al di là alcuni alla alle altri altro anche ancora base bene bisogno casa che ci ci sono come con consente cosa così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello dentro design di dopo dove due durante e essere esterne esterni esterno fino fuori gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui interno la la natura le lo loro ma mentre migliori modo molto natura nei nel nell nella nelle non non è nostro o ogni oltre oltre a ora outdoor parte per per il per la perché personali più possono qualsiasi quando questa questi questo quindi rende se seconda sei sempre servizi servizio si sia sicurezza sito software solo sono sopra stesso su sua sul sulla sulle suo termini ti tra tua tuo tuoi tutti tutto un una uno uso utente utenti vedere verso vi vita web è

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත buitenwijken buiten cincinnati හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Ze groeide op in de buitenwijken buiten Cincinnati, Ohio, maar tegenwoordig verdeelt ze haar tijd tussen Durango Colorado, Elgin Arizona, en elke verafgelegen plek in de wereld waar ze op haar fiets fietst en haar tent opzet

IT È cresciuta nei sobborghi fuori Cincinnati, Ohio, ma in questi giorni trascorre il suo tempo tra Durango Colorado, Elgin Arizona e qualsiasi luogo sperduto del mondo dove pedala in bicicletta e monta la tenda

ලන්දේසි ඉතාලි
maar ma
en e
plek luogo
wereld mondo
fiets bicicletta
ohio ohio
colorado colorado

NL Uit onderzoek van de Universiteit van Cincinnati bleek dat kinderen die in hun eerste levensjaar op drukke straten hadden geleefd een 4% lager volume aan grijze stof in hun hersenen hadden toen ze 12 jaar oud waren

IT Una ricerca dell'Università di Cincinnati ha dimostrato che i bambini che avevano vissuto in strade trafficate nel loro primo anno di vita avevano un volume di materia grigia inferiore del 4% nel loro cervello quando avevano 12 anni

ලන්දේසි ඉතාලි
onderzoek ricerca
kinderen bambini
straten strade
lager inferiore
volume volume
grijze grigia
hersenen cervello
universiteit università

NL Naast de gebruikelijke toeristische attracties kun je uitstekend nog meer ontdekken aan Zürich. Op een begeleide of individuele fietstocht per e-bike wordt de ontdekkingstocht door de buitenwijken van de Limmat-stad een bijzondere belevenis.

IT Lo sport acquatico di tendenza dello stand up paddle (SUP) è molto popolare anche nella città di Zurigo. Vi sono numerose offerte per imparare questa disciplina sportiva.

ලන්දේසි ඉතාලි
zürich zurigo

NL Als u op zoek bent naar een rustiger verblijf in de buitenwijken van Neurenberg, dan is dit hotel voor u

IT Se cerchi una zona più tranquilla alla periferia di Norimberga, questo hotel fa al caso tuo

ලන්දේසි ඉතාලි
u tuo

NL Het is een vlotte manier om het centrum van Dublin te verkennen, en je zit zo in mooie buitenwijken als Ranelagh en Phibsborough.

IT Si tratta di un modo rapido e semplice per esplorare Dublino e avventurarti anche oltre il centro città per scoprire affascinanti luoghi di periferia come Ranelagh e Phibsborough.

ලන්දේසි ඉතාලි
manier modo
centrum centro
en e
dublin dublino

NL Zittend in het middensegment, neemt hij een ruimte in waar hij iets nuttiger is dan de knappe Audi Q3 en een beetje gemakkelijker om mee te leven in krappe buitenwijken dan de Audi Q7 .

IT Seduto nel segmento di medie dimensioni, occupa uno spazio in cui è un po più utile dellelegante Audi Q3 e un po più facile da vivere in spazi ristretti di periferia rispetto allAudi Q7 .

ලන්දේසි ඉතාලි
zittend seduto
en e
leven vivere
neemt occupa
de più
audi audi

NL Deze etappe loopt grotendeels rond Torquay en zijn buitenwijken en neemt de vele baaien in zich op

IT Questa tappa gira in gran parte intorno a Torquay e ai suoi sobborghi, abbracciando le sue numerose insenature

ලන්දේසි ඉතාලි
etappe tappa
grotendeels in gran parte
en e
vele numerose
in in

NL Naast de gebruikelijke toeristische attracties kun je uitstekend nog meer ontdekken aan Zürich. Op een begeleide of individuele fietstocht per e-bike wordt de ontdekkingstocht door de buitenwijken van de Limmat-stad een bijzondere belevenis.

IT Zurigo offre molto di più delle solite attrazioni turistiche. Per un’esperienza indimenticabile vai alla scoperta dei quartieri periferici della città sulla Limmat con un giro guidato o individuale in e-bike.

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruikelijke solite
attracties attrazioni
ontdekken scoperta
zürich zurigo
of o
belevenis esperienza
limmat limmat

NL De wandeling begint midden in Solothurn, voert door de buitenwijken naar een prachtige kloof met kapel en kluizenaarswoning en langs de voet van de Jura naar de uurwerkstad Grenchen.

IT Dopo una visita alla terrazza panoramica del ristorante Felsenegg, si scende verso Adliswil in funivia, per poi raggiungere Zurigo con un treno regionale.

NL Het is ook belangrijk om op te merken dat de kosten buiten je pakket bij Kinsta worden gefactureerd op $1 voor elke 1000 bezoeken boven de limiet van jouw pakket, terwijl de kosten buiten je pakket bij WP Engine $2 zijn voor elke extra 1000 bezoeken

IT È anche importante notare che, da Kinsta, le spese eccedenti vengono fatturate a $1 per ogni 1.000 visite oltre il limite del piano, mentre le spese eccedenti da WP Engine sono fatturate a $2 per ogni 1.000 visite in più

ලන්දේසි ඉතාලි
belangrijk importante
kosten spese
kinsta kinsta
bezoeken visite
limiet limite
wp wp
engine engine
worden vengono

NL Woningen buiten Nederland: Het chatten met verhuurders is buiten Nederland gratis. Stel al je dringende vragen, zet de puntjes samen op de i en als het meezit heb je binnen no-time een nieuw thuis.

IT Per proprietà in altri Paesi: contatta gli inserzionisti gratuitamente. Chiarisci tutti i tuoi dubbi e raggiungi un accordo. Uno dei nostri inserzionisti verificati diventerà presto il tuo nuovo padrone di casa.

ලන්දේසි ඉතාලි
nederland paesi
gratis gratuitamente
en e
nieuw nuovo
thuis casa

NL Leg je lamp op een koele, droge plek buiten direct zonlicht. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Als je de lamp een tijd niet gaat gebruiken, bewaar de batterijen dan buiten de lamp.

IT Riponi la tua torcia in un luogo fresco e asciutto, fuori dalla luce diretta del sole. Proteggila da danni e cadute. Se non la userai per molto tempo, rimuovi le batterie.

ලන්දේසි ඉතාලි
lamp luce
koele fresco
plek luogo
zonlicht sole
batterijen batterie
direct diretta

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten 2021: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori telecamere per la casa intelligente da esterno 2021: guarda fuori casa in qualsiasi momento

ලන්දේසි ඉතාලි
beste migliori
slimme intelligente
kijk guarda
huis casa

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori videocamere per la casa intelligente da esterno: guarda fuori casa in qualsiasi momento

ලන්දේසි ඉතාලි
beste migliori
slimme intelligente
kijk guarda
huis casa

NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.

IT Parcheggio: Ci sono 1600 posti auto fuori dalle partenze e 880 posti auto fuori dagli arrivi: entrambi i parcheggi sono per soste lunghe e brevi e sono dotati di biglietterie automatiche.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
kort brevi
lang lunghe

NL De Move Wall Hook is eenvoudig van ontwerp en perfect om bijvoorbeeld buiten aan je muur te bevestigen, zodat je de Move eraan kunt hangen als je hem bijvoorbeeld mee naar buiten neemt voor een tuinfeest.

IT Il gancio da parete Move è semplice nel suo design e perfetto per essere fissato alla parete allesterno, ad esempio, consentendoti di appendere il Move su di esso quando lo porti fuori per una festa in giardino, ad esempio.

ලන්දේසි ඉතාලි
eenvoudig semplice
ontwerp design
en e
perfect perfetto
muur parete
hangen appendere

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

IT L'amore per la vita all'aria aperta e la libertà e la pace che si possono trovare lì spinge Chas fuori il più delle volte, dal bikepacking alle lunghe giornate di esplorazione in sella, può essere trovato fuori ad esplorare.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
lange lunghe
dagen giornate
zadel sella

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori videocamere per la casa intelligente per esterni: guarda fuori casa in qualsiasi momento

ලන්දේසි ඉතාලි
beste migliori
slimme intelligente
kijk guarda
huis casa

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten 2022: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori telecamere per la casa intelligente per esterni 2022: guarda fuori casa in qualsiasi momento

ලන්දේසි ඉතාලි
beste migliori
slimme intelligente
kijk guarda
huis casa

NL Gegevensoverdracht aan entiteiten of personen buiten de EU en buiten de in deze verklaring genoemde gevallen vindt niet plaats en is niet gepland. 

IT Una trasmissione dei dati a enti o persone al di fuori dell’UE e al di fuori dei casi elencati nella presente informativa non avverrà e non è prevista. 

ලන්දේසි ඉතාලි
personen persone
eu ue
en e
gevallen casi

NL Veel van onze externe derde partijen zijn gevestigd buiten de Europese Economische Ruimte EER waardoor het verwerken van uw persoonsgegevens betekent dat deze buiten de EU terecht komen .

IT Molte delle nostre terze parti esterne hanno sede al di fuori dello spazio economico europeo (SEE) e del Regno Unito, quindi il trattamento dei vostri dati personali da parte loro comporterà un trasferimento dei dati al di fuori di tali Paesi.

ලන්දේසි ඉතාලි
veel molte
europese europeo
economische economico
ruimte spazio
verwerken trattamento
persoonsgegevens dati personali

NL Wij kunnen Software geheel of gedeeltelijk buiten gebruik stellen of beëindigen (“Buiten gebruik gestelde software”) via een schriftelijke kennisgeving

IT Potremmo decidere di mettere fuori produzione qualsiasi Software ("Software fuori produzione"), in parte o in tutto, mediante notifica scritta

ලන්දේසි ඉතාලි
gedeeltelijk in parte
schriftelijke scritta
kennisgeving notifica

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.

IT No. Gli adesivi elettrostatici personalizzati non sono destinati a usi prolungati all'aperto. Il loro utilizzo all'aperto è previsto solo in situazioni temporanee.

NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.

IT Garantisci un'esperienza rapida e coerente per gli utenti all'interno e all'esterno della Cina continentale con la nostra crescente presenza nella regione.

ලන්දේසි ඉතාලි
snelle rapida
en e
ervaring esperienza
gebruikers utenti
groeiende crescente
aanwezigheid presenza
regio regione
chinese cina

NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.

IT Il costo del tuo progetto può variare in base alle eventuali sezioni aggiuntive (in aggiunta a quelle standard) che desideri avere. Una volta che hai contattato il designer potrai negoziare il prezzo con lui prima di affidargli l'incarico.

ලන්දේසි ඉතාලි
project progetto
aanvullende aggiuntive
standaard standard
designer designer

NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.

IT Fai la differenza sullo scaffale con un design professionali di packaging. I nostri designer creeranno la tua scatola, il tuo tubetto e tutto quello che desideri.

ලන්දේසි ඉතාලි
doos scatola
professioneel professionali
verpakking packaging

NL Will je op reguliere basis wat jij doet met de wereld delen? Denk buiten de inbox om met een unieke template voor jouw nieuwsbrief.

IT Vuoi condividere regolarmente con il mondo quello che fai? Fai il salto di qualità con un template di newsletter personalizzato.

ලන්දේසි ඉතාලි
doet fai
wereld mondo
delen condividere
template template
nieuwsbrief newsletter

NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.

IT Fai la differenza con un design professionale per scatola.

ලන්දේසි ඉතාලි
doos scatola

NL Wees leidend in jouw vakgebied met origineel, uniek verpakkingsontwerp dat buiten de gevestigde kaders valt.

IT Sarai il re del packaging con un design originale e personalizzato per le confezioni del tuo prodotto.

NL Een ontwerp voor kleding en kledingaccessoires dat buiten de maattabel valt

IT Abbigliamento e merchandise per tutte le taglie

ලන්දේසි ඉතාලි
kleding abbigliamento
en e

NL het tonen van relevante, gerichte advertenties op en buiten Etsy

IT mostrare annunci mirati e pertinenti su Etsy e fuori Etsy

ලන්දේසි ඉතාලි
relevante pertinenti
gerichte mirati
en e
etsy etsy

NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie

IT Mappa qualsiasi combinazione di directory in una singola applicazione, perfetta per gestire utenti non presenti nella tua directory principale, e gestisci le autorizzazioni di autenticazione nello stesso posto

ලන්දේසි ඉතාලි
combinatie combinazione
toepassing applicazione
ideale perfetta
gebruikers utenti
en e
locatie posto
directory directory

NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.

IT Un bilanciatore di carico aiuterà la tua applicazione in scala oltre un solo server. Assicurerà che ogni server di back-end riceverà una quantità uniforme del traffico.

ලන්දේසි ඉතාලි
server server
verkeer traffico
load carico
back-end back-end

NL De Samson Q2U is in principe dezelfde microfoon als hierboven. Ik heb meldingen gehad dat je de ATR2100 niet buiten de VS kunt krijgen, dus dit is wat ik zou krijgen als dat het geval is.

IT Il Samson Q2U è fondamentalmente lo stesso microfono di cui sopra. Mi è stato riferito che non è possibile ottenere l'ATR2100 al di fuori degli Stati Uniti, quindi questo è quello che otterrei se fosse così.

ලන්දේසි ඉතාලි
microfoon microfono

NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:

IT Ci sono un paio di altri registratori portatili di altre marche che sono popolari tra i professionisti. Molte persone giurano su questi, quindi non volevo lasciarli fuori. Ecco la lista:

ලන්දේසි ඉතාලි
merken marche
dus quindi
lijst lista
ik wilde volevo

NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.

IT Rode è appena uscito con il Rode Kit d'intervista mobile SC6-L.

ලන්දේසි ඉතාලි
net appena
mobiele mobile
interview intervista

NL Ik heb dit buiten bij een rivier gebruikt en het heeft nauwelijks het achtergrondwatergeluid opgepikt. Dit is een goede keuze als u een langere kabel wilt.

IT Ho usato questo all'aperto, vicino a un fiume, e ha a malapena raccolto il suono dell'acqua di sottofondo. Questa è un'ottima scelta se si vuole un cavo più lungo.

ලන්දේසි ඉතාලි
rivier fiume
gebruikt usato
en e
keuze scelta
langere lungo
kabel cavo
wilt vuole

NL Een vriend van mij kreeg er een direct nadat ze naar buiten kwamen en houdt ervan. Zorg er alleen voor dat je alle Space Gray-accessoires krijgt als je ze voor het eerst koopt - Apple verkoopt ze niet apart.

IT Un mio amico ne ha ricevuto uno subito dopo che sono usciti e lo adora. Assicuratevi di avere tutti gli accessori di Space Gray al primo acquisto - Apple non li vende separatamente.

ලන්දේසි ඉතාලි
vriend amico
direct subito
en e
houdt adora
koopt acquisto
verkoopt vende
apart separatamente
accessoires accessori
space space

NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen

IT Porta fuori dalle e-mail la discussione sul piano CAPEX di 3 anni e inseriscila in una pagina Confluence per poter condividere con rapidità il contesto, oltre a raccogliere commenti

ලන්දේසි ඉතාලි
discussie discussione
en e
context contesto
kunt poter
delen condividere
opmerkingen commenti
verzamelen raccogliere
plan piano
pagina pagina
snel rapidità

NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."

IT "La comunità Bold Betties aiuta le donne a tirare fuori il loro coraggio. Mettiamo le donne in contatto con la natura, con altre donne e con loro stesse. Puntiamo a superare i nostri limiti e spingerci al di fuori della nostra comfort zone."

ලන්දේසි ඉතාලි
helpt aiuta
vrouwen donne
verbinden contatto
en e
grenzen limiti
community comunità

NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.

IT La Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk. La rete guida i veterani durante la loro transizione nella forza lavoro offrendo formazione professionale e opportunità di coaching.

ලන්දේසි ඉතාලි
global global
zendesk zendesk
professionele professionale
trainingen formazione
en e

NL Wil je dan de website hosten buiten hun 3 standaardlocaties, bijvoorbeeld in Duitsland of in het Verenigd Koninkrijk, dan komen daar nog eens $70 per maand bij

IT Se voi voleste collocare il vostro sito al di fuori delle 3 località standard, ad esempio in Germania o nel Regno Unito, vi costerebbe altri $70/mese

ලන්දේසි ඉතාලි
website sito
bijvoorbeeld esempio
verenigd unito
koninkrijk regno
nog altri
maand mese

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්