පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"branches worden automatisch" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "branches worden automatisch" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

branches worden automatisch හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "branches worden automatisch" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

branches aziende settori
worden a account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche base caso che ci ciò come con contenuti così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle deve deve essere di disponibili diversi domande dopo dove due durante e e può ed esempio essere facilmente fino fino a gli grazie ha hanno i i tuoi il il tuo in in cui in questo inoltre interno la lavoro le livello lo loro ma mentre messaggi molto nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostri nuovo o ogni ottenere pagina parole per per il per la perché periodo personali più poi possibile possono potrebbe potrebbero prima prodotti propria proprio puoi può può essere qualsiasi quando quanto quelle questa queste questi questo quindi ricevere risorse saranno sarà se sempre senza server servizi servizio si sia siano sito solo sono stati stesso su sui sul sulla sulle suo tali termini testo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i un una una volta uno uso utilizzando vedere verranno video viene volta vostro è è possibile
automatisch automatica automaticamente automatico

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත branches worden automatisch හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:

IT Creare branch release è un'altra semplice operazione di creazione di branch. Come i branch feature, quelli release si basano sul branch develop. È possibile creare un nuovo branch release utilizzando i seguenti metodi.

ලන්දේසි ඉතාලි
bewerking operazione
manieren metodi
branch branch
functie feature

NL Nieuwe branches worden automatisch ondergebracht onder hetzelfde CI-schema als main, en elke twee branches in de repo kunnen automatisch worden samengevoegd vóór elke testcyclus

IT Nuovi branch vengono inseriti automaticamente nello stesso schema CI come main e due branch qualsiasi nel repository possono essere uniti automaticamente prima dell'esecuzione di ogni test

ලන්දේසි ඉතාලි
nieuwe nuovi
automatisch automaticamente
en e
schema schema
main main

NL Nieuwe branches worden automatisch ondergebracht onder hetzelfde CI-schema als main, en elke twee branches in de repo kunnen automatisch worden samengevoegd vóór elke testcyclus

IT Nuovi branch vengono inseriti automaticamente nello stesso schema CI come main e due branch qualsiasi nel repository possono essere uniti automaticamente prima dell'esecuzione di ogni test

ලන්දේසි ඉතාලි
nieuwe nuovi
automatisch automaticamente
en e
schema schema
main main

NL Callcentersoftware kan gebruikt worden in alle branches. Klantenservice- en verkoopteams kunnen in deze branches callcentertelefoonsystemen gebruiken:

IT Il software per call center non è una soluzione specifica solo per alcuni settori. Anche i team del servizio clienti e delle vendite dei seguenti settori possono utilizzare sistemi telefonici per call center:

NL Callcentersoftware kan gebruikt worden in alle branches. Klantenservice- en verkoopteams kunnen in deze branches callcentertelefoonsystemen gebruiken:

IT Il software per call center non è una soluzione specifica solo per alcuni settori. Anche i team del servizio clienti e delle vendite dei seguenti settori possono utilizzare sistemi telefonici per call center:

NL Naast functie-branches maakt het gebruik van afzonderlijke branches voor het voorbereiden, onderhouden en opnemen van releases

IT Oltre ai branch feature, utilizza singoli branch per la preparazione, la gestione e la registrazione dei rilasci

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruik utilizza
en e
opnemen registrazione
releases rilasci
functie feature

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

IT Ad esempio, un piano con due processi in creazione a fronte di tre branch (il branch originario del piano, più due branch aggiuntivi) contribuisce con due processi rispetto al limite.

ලන්දේසි ඉතාලි
bouwen creazione
branch branch
limiet limite

NL Er zijn veel verschillende workflows waaruit teams kunnen kiezen wanneer ze beslissen hoe ze gebruik willen maken van branches en het samenvoegen van branches in een VCS.

IT Quando devono decidere come utilizzare le funzionalità di creazione di branch e merge in VCS, i team possono scegliere tra molti flussi di lavoro diversi.

NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.

IT Le funzionalità sono generalmente unite nel branch develop, mentre i branch di funzionalità e hotfix vengono sottoposti a merge sia in develop che in main. Le pull request possono essere utilizzate per gestire formalmente tutti questi merge.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
beheren gestire
functies funzionalità
branch branch
main main
aanvragen request

NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten

IT In alternativa, il browser può essere configurato per accettare automaticamente l’uso dei cookies in certe condizioni, o per rifiutarli sempre, o per cancellarli automaticamente una volta chiuso il browser

ලන්දේසි ඉතාලි
browser browser
ingesteld configurato
automatisch automaticamente
bepaalde una
omstandigheden condizioni
of o
altijd sempre
gesloten chiuso

NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten

IT In alternativa, il browser può essere configurato per accettare automaticamente l’uso dei cookies in certe condizioni, o per rifiutarli sempre, o per cancellarli automaticamente una volta chiuso il browser

ලන්දේසි ඉතාලි
browser browser
ingesteld configurato
automatisch automaticamente
bepaalde una
omstandigheden condizioni
of o
altijd sempre
gesloten chiuso

NL Datageletterdheid begint een zeer gewaardeerde vaardigheid te worden in alle branches en klanten voeren dagelijks datapunten in in enorme Business Intelligence-systemen.

IT L’alfabetizzazione sui dati è diventata una competenza fortemente ricercata ovunque, e gli stessi consumatori inseriscono dati in grandi sistemi di business intelligence quotidianamente.

ලන්දේසි ඉතාලි
vaardigheid competenza
en e
dagelijks quotidianamente
enorme grandi
business business
klanten consumatori
systemen sistemi
intelligence intelligence

NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden

IT L’autore elenca le diverse problematiche che si riscontrano nelle industrie basate sui dati, evidenziando la differenza che esiste tra problemi di difficile soluzione e problemi impossibili

ලන්දේසි ඉතාලි
problemen problemi
en e
moeilijk difficile

NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

IT Incrementa i rilasci del 14% con Jira Software e Bitbucket, perfettamente integrati dal branch alla distribuzione. Puoi creare branch di Bitbucket direttamente da Jira Software o spostare ticket senza uscire da Bitbucket.

ලන්දේසි ඉතාලි
jira jira
software software
en e
bitbucket bitbucket
naadloos perfettamente
geïntegreerd integrati
branch branch
implementatie distribuzione
creëer creare
of o

NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

IT Incrementa le release del 14% con Bitbucket e il software Jira, perfettamente integrati dal branch all'implementazione. Crea branch di Bitbucket direttamente dal software Jira o supera i problemi senza uscire da Bitbucket.

ලන්දේසි ඉතාලි
jira jira
en e
bitbucket bitbucket
naadloos perfettamente
geïntegreerd integrati
branch branch
creëer crea
of o

NL Een hotfix-branches kan op de volgende manieren worden gemaakt:

IT È possibile creare un branch hotfix utilizzando i seguenti metodi:

ලන්දේසි ඉතාලි
de i
manieren metodi

NL Naarmate we strenger gereguleerde branches betreden en meer certificeringen verkrijgen, zoals HIPAA, FedRAMP, etc., moeten we nóg betrouwbaarder worden en zal de controle rond ons ERM-programma toenemen.

IT Man mano che iniziamo a entrare in settori più regolamentati e a ottenere altre certificazioni come HIPAA e FedRAMP, dovremo diventare ancora più affidabili e il controllo sul nostro programma ERM aumenterà.

ලන්දේසි ඉතාලි
branches settori
betreden entrare
en e
certificeringen certificazioni
hipaa hipaa
betrouwbaarder affidabili
controle controllo
rond sul
fedramp fedramp
programma programma

NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

IT Incrementa i rilasci del 14% con Jira Software e Bitbucket, perfettamente integrati dal branch alla distribuzione. Puoi creare branch di Bitbucket direttamente da Jira Software o spostare ticket senza uscire da Bitbucket.

ලන්දේසි ඉතාලි
jira jira
software software
en e
bitbucket bitbucket
naadloos perfettamente
geïntegreerd integrati
branch branch
implementatie distribuzione
creëer creare
of o

NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

IT Incrementa le release del 14% con Bitbucket e il software Jira, perfettamente integrati dal branch all'implementazione. Crea branch di Bitbucket direttamente dal software Jira o supera i problemi senza uscire da Bitbucket.

ලන්දේසි ඉතාලි
jira jira
en e
bitbucket bitbucket
naadloos perfettamente
geïntegreerd integrati
branch branch
creëer crea
of o

NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

IT Migliora l'efficienza mettendo in relazione branch, commit e pull request con i ticket Jira Software.

ලන්දේසි ඉතාලි
verbeter migliora
efficiëntie efficienza
en e
jira jira
aanvragen request
software software

NL De ideale tool om de productiviteit van geavanceerde gebruikers nog meer te verhogen. Bekijk changesets, stash, cherry-pick tussen branches enzovoort.

IT Perfetto perché gli utenti avanzati diventino più produttivi. Rivedi gli insiemi di modifiche, stash, selezioni tra branch e altro.

ලන්දේසි ඉතාලි
ideale perfetto
geavanceerde avanzati
gebruikers utenti

NL Zoek naar bevestigingen, wijzigingen in bestanden en branches in Sourcetree.

IT Cerca commit, modifiche ai file e branch all'interno di Sourcetree.

ලන්දේසි ඉතාලි
zoek cerca
wijzigingen modifiche
bestanden file
en e
sourcetree sourcetree

NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."

IT "Sourcetree è come una magia. Usando il client anziché la riga di comando, diventa facilissimo passare da un branch all'altro, tenendo sempre sotto controllo ciò che accade con la codebase."

ලන්දේසි ඉතාලි
sourcetree sourcetree
client client
gebeurt accade
is è
gemakkelijk facilissimo

NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

IT Migliora l'efficienza mettendo in relazione branch, commit e pull request con i ticket Jira Software.

ලන්දේසි ඉතාලි
verbeter migliora
efficiëntie efficienza
en e
jira jira
aanvragen request
software software

NL Ontvang de status van builds voor pull-aanvragen, bevestigingen, branches en in de chatroom van je team.

IT Ottieni informazioni sullo stato della build all'interno di richieste pull, commit, branch e nella chat del tuo team.

ලන්දේසි ඉතාලි
ontvang ottieni
status stato
en e
team team
aanvragen richieste
je tuo

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.

IT Organizza i progetti allegando branch Bitbucket, commit e richieste pull alle schede Trello. In Trello puoi ottenere informazioni importanti come gli aggiornamenti di stato e i revisori dei codici.

ලන්දේසි ඉතාලි
organiseer organizza
projecten progetti
en e
ontvang ottenere
belangrijke importanti
informatie informazioni
trello trello
bitbucket bitbucket
kaarten schede
je gli

NL Ontdek waardevolle perspectieven, tips en bronnen, waaronder specifieke oplossingen voor branches en afdelingen, waarmee je organisatie snel en vol vertrouwen kan anticiperen op de toekomst.

IT Trova prospettive interessanti, suggerimenti e risorse per aiutare la tua organizzazione a muoversi con fiducia e rapidità, scoprendo soluzioni specifiche per settori e reparti.

ලන්දේසි ඉතාලි
ontdek trova
perspectieven prospettive
tips suggerimenti
en e
bronnen risorse
specifieke specifiche
oplossingen soluzioni
branches settori
afdelingen reparti
je tua
organisatie organizzazione
vertrouwen fiducia
snel rapidità

NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Organisaties in alle branches laten hun mensen de kracht van data benutten. Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.

IT L'obiettivo di Tableau è aiutare le persone a osservare e comprendere i dati. Organizzazioni in tutti i settori consentono alle persone di incentivare il cambiamento con i dati. Grazie a Tableau, scoprono opportunità aziendali mai avute prima.

ලන්දේසි ඉතාලි
doel obiettivo
helpen aiutare
branches settori
tableau tableau
laten consentono
kansen opportunità

NL Lees deze SlideShare over actuele kansen en uitdagingen van datamonetarisering, welke branches en usecases het goed doen, en welke belangrijke overwegingen je moet maken als je van plan bent je data te monetariseren.

IT Leggi questa presentazione per approfondire le opportunità e le sfide legate alla monetizzazione dei dati, scoprire i settori e casi pratici di successo ed esaminare importanti considerazioni per chi ha intenzione di monetizzare i dati.

ලන්දේසි ඉතාලි
uitdagingen sfide
branches settori
belangrijke importanti
overwegingen considerazioni
plan intenzione
data dati
kansen opportunità

NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen

IT Semplifica il tuo flusso di lavoro creando nuove branch dalla schede e accelerando il processo di codifica

ලන්දේසි ඉතාලි
vereenvoudig semplifica
nieuwe nuove
maken creando
kaarten schede
en e
coderen codifica
je tuo

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

IT Grazie all'associazione di branch, commit e pull request con le schede, i tuoi progetti sono organizzati, i membri del tuo team sono aggiornati e il tuo lavoro è completato.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
kaarten schede
aanvragen request

NL Beveel specifieke omstandigheden aan voor samenvoegingen voor individuele branches of branchpatronen, of forceer samenvoegingscontroles via Bitbucket Premium.

IT Suggerisci condizioni specifiche sulle unioni di singoli branch o modelli di branch. Oppure, forza i controlli di tipo merge con Bitbucket Premium.

ලන්දේසි ඉතාලි
specifieke specifiche
omstandigheden condizioni
individuele singoli
bitbucket bitbucket
premium premium

NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen

IT Semplifica il tuo flusso di lavoro creando nuove branch dalla schede e accelerando il processo di codifica

ලන්දේසි ඉතාලි
vereenvoudig semplifica
nieuwe nuove
maken creando
kaarten schede
en e
coderen codifica
je tuo

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

IT Grazie all'associazione di branch, commit e pull request con le schede, i tuoi progetti sono organizzati, i membri del tuo team sono aggiornati e il tuo lavoro è completato.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
kaarten schede
aanvragen request

NL Koppel Crucible in één klik aan Bitbucket en creëer onmiddellijk beoordelingen voor alle nieuwe branches.

IT Collega Crucible a Bitbucket con un solo clic e crea immediatamente revisioni per i nuovi branch.

ලන්දේසි ඉතාලි
klik clic
bitbucket bitbucket
en e
creëer crea
onmiddellijk immediatamente
beoordelingen revisioni
nieuwe nuovi

NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

IT Migliora la visibilità e l'efficienza collegando il codice con il tuo lavoro in Jira Software. Vedi i repository attivi nella scheda Codice e visualizza i branch, i commit e le PR correlati nel pannello di sviluppo dei ticket Jira.

ලන්දේසි ඉතාලි
verbeter migliora
en e
efficiëntie efficienza
werk lavoro
jira jira
koppelen collegando
tabblad scheda
actieve attivi
gerelateerde correlati
zichtbaarheid visibilità

NL De data laat zien dat meer projecten crunch als standaard gebruiken, en veel branches binnen development gebruiken het nog altijd.

IT Le statistiche mostrano che più progetti si basano sul crunch come standard, e molte industrie di sviluppo lo usano ancora oggi.

ලන්දේසි ඉතාලි
projecten progetti
standaard standard
gebruiken usano
en e
development sviluppo
data statistiche

NL Kies in de Online-contentcatalogus uit vele hoogwaardige, licentievrije ontwerpsjablonen voor verschillende branches en gelegenheden

IT Scegli nel Catalogo Online tra i tantissimi set di modelli per varie applicazioni

ලන්දේසි ඉතාලි
kies scegli
verschillende varie
online online
vele tantissimi

NL Kies een branchecategorie zoals kunst en entertainment, handel en advies, detailhandel, sport of een tiental andere branches

IT Scegli una categoria come arte e intrattenimento, affari e consulenza, vendita al dettaglio, sport o una dozzina di altri settori

ලන්දේසි ඉතාලි
kies scegli
kunst arte
en e
entertainment intrattenimento
advies consulenza
sport sport
of o
andere altri
branches settori

NL 'The Big Book of Dashboards' bevat allerlei soorten dashboards voor verschillende branches en afdelingen, met voorbeelden uit onder andere de gezondheidszorg, marketing, financiën, klantenservice en sport.

IT "The Big Book of Dashboards" include ogni sorta di dashboard usate in vari settori, con esempi che vanno dal sistema sanitario, al marketing, alla finanza, fino all'assistenza clienti e allo sport, per citarne alcuni.

ලන්දේසි ඉතාලි
book book
dashboards dashboard
bevat include
branches settori
en e
voorbeelden esempi
marketing marketing
financiën finanza
klantenservice assistenza
sport sport

NL Het boek behandelt verschillende oplossingen uit de praktijk voor IoT-machines en casestudy's om ze in actie te zien in verschillende branches.

IT Il testo considera diverse soluzioni reali per i sistemi informatici utilizzati nell'IoT e numerosi casi pratici, osservandoli in azione in tutti i settori.

ලන්දේසි ඉතාලි
oplossingen soluzioni
en e
actie azione
branches settori
iot iot

NL NLP wordt op grote schaal ingezet in de digitale wereld en deze lijst groeit, doordat steeds meer bedrijven en branches er gebruik van maken en de waarde ervan inzien

IT La NLP ha molte applicazioni nel mondo digitale e aumentano costantemente, via via che le aziende e i settori la adottano e ne scoprono il valore

ලන්දේසි ඉතාලි
digitale digitale
wereld mondo
en e
bedrijven aziende
branches settori
nlp nlp
steeds costantemente

NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches

IT Aggiungi idee: ogni idea che assegni può stimolare le connessioni nel tuo cervello e generare nuove idee, che puoi aggiungere sotto forma di rami secondari

ලන්දේසි ඉතාලි
hersenen cervello
en e
nieuwe nuove
vervolgens sotto
vorm forma

NL Welke branches maken gebruik van Autodesk-software?

IT In quali settori si utilizza il software Autodesk?

ලන්දේසි ඉතාලි
branches settori
autodesk autodesk

NL Vector Colorul Branches Wedding Invite Gratis Vector

IT Invito di nozze di vettore di rami di Colorul Vettore gratuito

ලන්දේසි ඉතාලි
vector vettore
gratis gratuito

NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

IT Porta ordine nel caos e tieni tutti i team dell'azienda software, da quello di progettazione a quello di design, sempre informati. Accedi a branch, stato delle build, commit e stato relativo ai ticket di Jira o alle schede di Trello

ලන්දේසි ඉතාලි
orde ordine
en e
status stato
jira jira
kaarten schede
trello trello

NL Vertrouwd door bedrijven uit alle branches

IT Scelto dalle principali aziende di tutti i settori

ලන්දේසි ඉතාලි
bedrijven aziende
branches settori

NL Als dat gebeurt, kunnen branches als Direct Air Capture (DAC) nieuwe inkomstenstromen benutten en de kosten voor hun processen verlagen.

IT Una volta che ciò accadrà, settori come quello della cattura diretta dall'aria (DAC) potranno godere di nuovi flussi di entrate e saranno in grado di ridurre i costi dei loro processi.

ලන්දේසි ඉතාලි
branches settori
air aria
nieuwe nuovi
en e
kosten costi
processen processi
verlagen ridurre
direct diretta

NL Bewezen productiviteitssoftware, ook voor andere branches

IT Uno strumento per la produttività comprovato, anche per altri settori

ලන්දේසි ඉතාලි
bewezen comprovato
branches settori

NL Ontdek hoe particulieren en bedrijven in verschillende branches snel, eenvoudig en nauwkeurig meer gedaan kunnen krijgen met de kracht van spraak.

IT Scopri in che modo le aziende nei diversi settori ed i privati lavorano di più, in modo più facile e preciso, utilizzando il potere della voce.

ලන්දේසි ඉතාලි
ontdek scopri
branches settori
eenvoudig facile
nauwkeurig preciso
spraak voce

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්